Элиса Серрана - Elisa Serrana

Элиса Серрана
Elisa Pérez Walker.jpg
1946
Туған
Элиса Перес Уолкер

1930 (1930)
Өлді (82 жаста)
Сантьяго, Чили
КәсіпЖазушы, мұғалім
Жылдар белсенді1955–1986
Көрнекті жұмыс
Tres caras y un sello (1961)
ЖұбайларHoracio Serrano [es ]
БалаларЕлена, Паула, Маргарита, Марсела, Sol [es ]

Элиса Перес Уолкер (1930 - 4 қыркүйек 2012 ж.), Бүркеншік атпен жақсы танымал Элиса Серрана, чили феминисті, мұғалімі және жазушысы болды.[1][2] Ол өз елінің 50-буынының мүшесі болды Марта Джара [es ], Елена Алдунате, Mercedes Valdivieso, және Матильда Ладрон де Гевара.[3]

Өмірбаян

Элиса Перес Уолкер жер иелерінің отбасында дүниеге келген. Оның анасы Бланка Уолкер Ларрейн, ал әкесі Сантьяго Перес Пенья, құрылыс инженері, фермер, Кополикан департаментінің орынбасары (1924; 1926–1930), әділет министрі (1932), мэр Magallanes (1937), Чили гольф федерациясының президенті (1949–1951).[4]

Олар туралы ол:

Менің әкем өлеңдер жазды, майлы суреттер салды, ірі компанияларды елестетіп, Боливияда шахталар сатып алып, Чилиде шаруа қожалықтарын сатты, бостандықты қорғады Ұлттық конгресс үшін қуғынға ұшырады. Теміржол инженері, либералды саясаткер, идеялары бойынша көреген, бизнесте бақытсыз. Ол көңілді, депрессиялы, шығармашыл және тұрақсыз еді. Ол отбасын жақсы көрді және оны далада қалдырды, адам сияқты өмір сүрді және жоқшылықта қайтыс болды, маған өте нәзік, алыстағы және шын емес естелік қалды. Менің анам білімі, кәсібі және кәсібі бойынша христиан болатын. Дін оның күш-жігерінің басы және соңы болды. Ол бізге дұға етуді, оқуды, жазуды және оқуды үйретті. Ол сергек және сергек болды, ол әкем оған жүктеген ерекше өмірдің өзгеруіне бейімделді. Ол кедейлікті өте жақсы көрді, бірақ қаңғыбастыққа бейімделді. Мұңды әрі қатал мінез ...[5]

Сегіз ағасы болған Элиса білім алған Провиденсияның қасиетті жүректер колледжі [es ]Бұл туралы ол кейінірек айтты: «Отбасылық махаббат менің балалық шағымдағы ащы жадымды тәтті ете алмады: мектеп, сыныптастар мен мұғалімдер өте жағымсыз болды».[5] Содан кейін ол дінтану бойынша педагогиканы оқыды Чилидегі католиктік-католиктік университет.[6]

19 жасында ол үйленді Horacio Serrano [es ], одан 20 жас үлкен эссеист, бұрынғы ауылшаруашылық министрі (1940), болашақ мүшесі Academia Chilena de la Lengua (1970) және колумнист Эль-Меркурио.[7][8] Ерлі-зайыптылардың бес қызы болды, олардың арасында жазушы Марсела Серрано,[7] оның ішінде «сіз белгілі бір сабақтастықты, Элиса Серрана мен оның қызының арасында болған ұрпақтың өзгеруімен қатар жүретін әдеби-балалық қатынасты сезіне аласыз» деп байқалды.[8] Олардың қызы Сол Серрано [es ] - марапатталған тарихшы.

1972 жылы Танымал бірлік үкімет экспроприацияланған Луб-Ремолинос отбасылық фермасы, оның қызы Маргаританың айтуы бойынша, отбасы үшін «эмоционалды трагедия» болды. Осыған қарамастан, олар жақтаушылар болған жоқ әскери төңкеріс генерал басқарды Августо Пиночет қарсы Сальвадор Альенде келесі жылы.[9]

Элиса Серрана жұмыс істеді Зиг-Заг [es ] 1962 жылдан 1976 жылға дейін баспа үйі, Дисней балалар журналының бөлімінің директоры болды.[6] Ол оқытушы болған Әулие Джордж колледжі Сантьягода.[1]

Азап шеккеннен кейін инсульт 1987 жылы ол зейнетке шықты Малларуко [es ], Бастап 15 шақырым Мелипилла, онда ол өмірінің соңғы 30 жылын өткізді. Қыздары Паула мен Маргарита «өте католик» деп сипаттаған жазушы «сенуден де, дұғадан да тоқтамады».[9]

Әдеби мансап

Оның ойынша, Элиса Серрананың алғашқы шығармашылық әрекеттері «аяқ киімнің қорабында керемет құпия ретінде жиналған қорқынышты өлеңдер» болды. Кейінірек ол өзінің алғашқы романын жазды, оны кейінірек «кітап нашар болғандықтан» ешқашан жарыққа шықпаған отбасы туралы «адамдардың шынайы көріністері мен ерекшеліктерімен 320 беттік көркем шығарма» деп сипаттады.[5] Ол поэзия жинағын шығарды, Homenaje al miedo, 1950 ж.[2]

Оның алғашқы әңгімелері жазушыға жеткізілді Евгенио Гонсалес Рохас [es ], оларға түсініктеме берген және оларды түзеткен. Ол 1955 жылдан бастап әртүрлі газет-журналдарда мақалалары мен әңгімелерін жариялай бастады.[6] Ол өзінің алғашқы романында 1960 жылы жазушы ретінде танымал болды Las tres caras de un sello сыни жетістікке дейін жарық көрді.[10]

Әдебиет саласында оның жұмысының көп бөлігі Чилидегі буржуазиялық әйелдердің рөліне қатысты болды.[11] Содан кейін төрт роман: Chilena, casada, sin profesión, әсерлерінің көрмесі феминизм 20-жылдардағы Чили қоғамында;[12] Уна; En blanco y negro;[13] және Құжат пайдаланылды: «mandandirumdirunda»1985 ж. Мария Луиза Бомбал байқауында ерекшеленді.[14]

Мишель Прейн Брайс пікірі бойынша, Серрана бейнеленген

... өткірлігімен чили әйелінің пассивтілігі. Ол сатылымда сәттілікке қол жеткізді және оның нәтижелеріне қарап, оқырмандарымен терең ой бөлісті, әрине, қалыптасқан әдеттерді өзгертуге үлес қосты.[8]

1987 жылы басынан кешкен инсульт оны өзінің шедеврі деп санайтын нәрсені жазуды армандағанын жүзеге асырмай-ақ, әдеби өндірістен бас тартуға мәжбүр етті: «үш буын, анасы, аналары және олардың қыздары туралы әңгіме. Үшеуі өздерінің драмалары мен ізгіліктерімен және олардың бейімделу қиындықтары ».[15]

Романдар

  • Las tres caras de un sello, Редакциялық Zig-Zag, Сантьяго, 1960, ISBN  9789561317734 (қайта шығарылған: 1961, 1964)
  • Chilena, casada, sin profesión, Зиг-Заг, Сантьяго, 1963 (қайта шығарылған: 1964, 1965, 1967, 1974; Андрес Белло 2002, 2003)
  • Уна, Зиг-Заг, Сантьяго, 1964, ISBN  9788434700604 (қайта шығарылған: 1965, 1973)
  • En blanco y negro Зиг-Заг, Сантьяго, 1968 (қайта шығарылған: Plaza & Janés, 2005, ISBN  9789568352073)
  • Құжат пайдаланылды: «mandandirumdirunda», Редакторлық Андрес Белло, Сантьяго, 1985
  • Obras selectas, Андрес Белло, Сантьяго, 2002, ISBN  9789561317734[10]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б Zúñiga, Cristián (6 қыркүйек 2012). «Fallece a los 82 años la escritora Elisa Serrana» [Жазушы Элиса Серрана 82 жасында өтеді] (испан тілінде). Чили университеті Радио. Алынған 5 наурыз 2019.
  2. ^ а б «Muere Elisa Serrana, autora de la generación del 50» [Elisa Serrana Dies, '50 буынының авторы]. Эль-Меркурио (Испанша). 6 қыркүйек 2012. мұрағатталған түпнұсқа 2016 жылғы 4 наурызда. Алынған 5 наурыз 2019.
  3. ^ Олеа, Ракель (2010). «Escritoras de la generación del cincuenta: Claves para una lectura política» [50-буын жазушылары: саяси оқудың кілттері] (PDF). Revista UNIVERSUM (Испанша). Талка университеті. 2 (25): 102–106. Алынған 6 наурыз 2019.
  4. ^ «Сантьяго Перес Пенья» (Испанша). Biblioteca Nacional de Chile. Алынған 6 наурыз 2019.
  5. ^ а б в «Elisa Serrana (grabación)» [Элиса Серрана (Жазба)] (испан тілінде). Memoria Chilena. Алынған 6 наурыз 2019.
  6. ^ а б в Рохас Пинья, Бенджамин; Пинто Вилларроэль, Патриция; Рубио де Лертора, Патрисия (1994). «Элиса Серрана (1930)». Escritoras chilenas, 3 том [Чили әйел жазушылары, 3 том] (Испанша). Cuarto Propio. 393–394 бет. ISBN  9789562601627. Алынған 6 наурыз 2019 - Google Books арқылы.
  7. ^ а б Родригес Виллоута, Мили (15 қаңтар 2000). «La bella pimpante» [Жанды жанды сұлу] (PDF). Эль-Меркурио Эль-Сабадо (Испанша). 16-20 бет. Алынған 6 наурыз 2019 - Biblioteca Nacional de Chile арқылы.
  8. ^ а б в Прен Брайс, Мишель (2002 ж. 11 мамыр). «Лас астасқа үлкен көмек қажет» [Мүйізден қалам алған әйел]. Эль-Меркурио Revista de Libros (Испанша). Архивтелген түпнұсқа 2016 жылғы 4 наурызда. Алынған 6 наурыз 2019.
  9. ^ а б Джурадо, Мария Кристина (18 қыркүйек 2012). "'La Elisita fue arrojada hasta el final'" ['Кішкентай Элиса соңына дейін батыл болды']. Эль-Меркурио Я. (Испанша). Архивтелген түпнұсқа 2016 жылғы 4 наурызда. Алынған 5 наурыз 2019.
  10. ^ а б Муньос Лагос, Марино (16 ақпан 2003). «Новелла де Элиса Серрана» (PDF). El Magallanes (Испанша). Пунта-Аренас. Алынған 6 наурыз 2019 - Biblioteca Nacional de Chile арқылы.
  11. ^ «Murió Elisa Serrana, даулы эскритора» [Элиса Серрана қайтыс болды, даулы жазушы]. Ревистерос (Испанша). 6 қыркүйек 2012. мұрағатталған түпнұсқа 23 шілде 2014 ж. Алынған 6 наурыз 2019.
  12. ^ Мартинес Санц, Мария Эстер (11 қаңтар 2003). «Mujeres frente a la 'otredad'" [Әйелдер 'басқалармен' кездеседі] (PDF). Эль-Меркурио Revista de Libros (Испанша). Алынған 6 наурыз 2019 - Biblioteca Nacional de Chile арқылы.
  13. ^ «En blanco y negro» (PDF). Revista Capital. № 155. 6 мамыр 2005. б. 112. Алынған 6 наурыз 2019 - Biblioteca Nacional de Chile арқылы.
  14. ^ Ламперейн, Лина Вера; Виейра, Ана Мария; Молина, Паз (2008). Presencia femenina en la literatura nacional: una trayectoria apasionante, 1750–2005 [Ұлттық әдебиеттегі әйелдердің қатысуы: қызықты мансап, 1750–2005] (Испанша). Semejanza басылымы. б. 202. ISBN  9789567590469. Алынған 6 наурыз 2019 - Google Books арқылы.
  15. ^ Вергара, Франциско Хавьер (14 қараша 2015). «Элиса Серрана». El Heraldo (Испанша). Алынған 6 наурыз 2019.

Сыртқы сілтемелер