Сызық салу (ойнату) - Drawing the Line (play)

Аймақтар кеңейтілген Үндістанның бөлінуі: 1948 жылға дейін жасыл аймақтар Пәкістанның, ал Үндістанның сарғыш бөлігі болды. Қараңғы көлеңкелі аймақтар Пенджаб және Бенгалия бөлінген провинциялар Рэдклифф сызығы. Сұр аймақтар кейбір кілтті білдіреді княздық штаттар соңында Үндістанға немесе Пәкістанға интеграцияланған, бірақ бастапқыда тәуелсіз болған басқалары көрсетілмеген.

Сызық салу - бұл 2013 жылғы ойын Ховард Брентон, ортасында Сирил Радклифф және оның бөлігі Үндістанның бөлінуі 1947 жылы. Оның премьерасы 2013 жылдың 3 желтоқсанынан бастап 2014 жылдың 11 қаңтарына дейін, режиссердің режиссерлігінде болды Ховард Дэвис Лондондағы Хэмпстед театры.[1]

Оқиға желісі

1947 жылы қойылған спектакль Сирил Радклифф пен сол кездегі шекаралық комиссия туралы баяндайды Пенджаб аттастың бөлігі Рэдклифф сызығы. «Үндістанды, математиканы немесе карталарды оқуды білмейтін принципшіл Радклифф өзін үмітсіздіктің құрбаны деп санайды, сонымен қатар Делидің іші де шиеленісіп келе жатқан жанжалдардың қатарына қосылды».[2]

Өндіріс тарихы

Пьесаның дебюттік сериясы толығымен сатылды. 80-нен астам елден мыңдаған адамдар, сонымен бірге, интернетте бірлесіп таралған ақтық қойылымды тамашалады The Guardian.[3]

Сыни қабылдау

Пікірлер[4] жалпы оң болды, дегенмен оқиғаға арналған кейбір әшекейлерге сын айтылды. «Тамаша сахналанды» комплименттер,[5] «сіңіру»,[6] және «уақыт қысымының айқын көрінісі».[2] Пьесаның «көтерілмейді» деген сыни пікірлер[7] және «карикатураның шекараларын тазалайды».[8] Арналған шолуда Тәуелсіз, Пол Тейлор «айқын, талғампаз өндірісті» мақтап: «Мұның бәрі жұмыс істемейді (Гандиді ұстау сезіледі), бірақ бұл колониялық кінәні күтпеген және ерекше түрде ашатын бұрыштан қарайтын қызықты пьеса», - деді.[9]

Тим Хатлидің сценалық дизайны ерекше мақтауға ие болды. Луиза Бернс өзінің 2020 жылғы сәуірдегі онлайн көрсетіліміне шолу жасап, 2014 жылға төрт жұлдыз сыйлады. Ол: «Хэтлидің ақылды жиынтығы Үндістан әлемін көрсету үшін биік, өрнекті ағаш қалқандарды пайдаланады және стратегиялық орналастырылған парта, орындықтар мен тіректерден бөлек, орын аз, осының арқасында оқиға нақты актерлік және кескінді диалог арқылы өрбуге мүмкіндік береді».[10] Төрт жұлдызды шолуда Financial Times, Сара Хемминг: «Брентон шебер әңгімеші, пьеса сізді шеберлікке баулиды. Ховард Дэвистің шешімдері қабылданатын интерьерге (дизайнер Тим Хатли ұсынған талғампаз филиграндық экрандарға) шебер қойылымы сіз сырттағы турбуленттілік туралы үнемі хабардар боласыз ».[11]

2020 жылғы онлайн скринингті қарау Өнер үстелі, Марианка Свейн «Флот аяғындағы талғампаз өндірісті марқұм Ховард Дэвис таңдайды, ол алып филигран экрандарымен қоршалған Радклиффтің клаустрофобиясын баса отырып, осы қысқа көріністер сериясындағы сұйықтықты сақтайды (эвокативті дизайн Сондай-ақ, Дэвис бұл қараңғы фарстың дұрыс тонын шығарады: бір уақытта күлкілі және қорқынышты ».[12]

Тарихи тұлғаларды бейнелеу

Тікелей веб-чатта Ховард Брентон өзінің әйгілі ойыны мен мансабына қатысты сұрақтарға жауап берді. Кирилл Радклифтің ар-ұжданымен күрескен адам ретінде бейнесін қорғаған Брентон: «Радклиффтің бунгалода жанның қараңғы түні болғандығы туралы белгілер болды: ол ақысын алудан бас тартты, ол барлық құжаттар мен карталарды жинады. , оларды Англияға үйіне апарып, өртеп жіберді. Және ол болған жағдай туралы, тіпті отбасыларына бір ауыз сөз айтудан бас тартты. Мен осы бөлшектерді тапқан кезде менің драматургімнің миы тым қатты кетті ».[13]

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ «Не бар: сызық салу». Хэмпстед театры. 2013. Алынған 19 сәуір 2020.
  2. ^ а б Биллингтон, Майкл (10 желтоқсан 2013). «Сызық салу - шолу». The Guardian. Алынған 19 сәуір 2020.
  3. ^ Шентон, Марк (7 қаңтар 2014). «Ховард Брентон Лондонның Хэмпстид театрынан ақтық қойылымда тікелей эфирде сызық сызады». Playbill. Алынған 19 сәуір 2020.
  4. ^ «Сызық сызу, Хэмпстед - театрға шолу». Кешкі стандарт. Лондон. 10 желтоқсан 2013. Алынған 19 сәуір 2020.
  5. ^ Sierz, Aleks (10 желтоқсан 2013). «Сызық сызу, Хэмпстид театры». Өнер үстелі. Алынған 19 сәуір 2020.
  6. ^ Садлер, Виктория (10 ақпан 2014). «Театрларға шолу: сызық сызу, Хэмпстид театры». Huff Post. Алынған 19 сәуір 2020.
  7. ^ Орр, Джейк (10 желтоқсан 2013). «Шолу: сызық сызу, Хэмпстид театры». Жас театр. Алынған 19 сәуір 2020.
  8. ^ Кавендиш, Доминик (10 желтоқсан 2013). «Сызық сызу, Хэмпстед театры, шолу». Daily Telegraph. Алынған 19 сәуір 2020.
  9. ^ Тейлор, Пол (11 желтоқсан 2013). «Сызық сызу, театрға шолу: 'Үндістанның жаңа көзқарасы'". Тәуелсіз. Алынған 19 сәуір 2020.
  10. ^ Бернс, Луиза (13 сәуір 2020). «Сызық - үйдегі Хэмпстед театры». Пікірлер орталығы. Лондон. Алынған 18 сәуір 2020.
  11. ^ Хемминг, Сара (10 желтоқсан 2013). «Сызық сызу, Хэмпстид театры, Лондон - шолу». Financial Times. Алынған 19 сәуір 2020.
  12. ^ Swain, Marianka (14 сәуір 2020). «Сызық сызу, Хэмпстид театрының онлайн шолуы - қазіргі тарих қара фарсқа айналады». Өнер үстелі. Алынған 19 сәуір 2020.
  13. ^ Виганд, Крис (14 қаңтар 2014). «Ховард Брентонмен тікелей веб-чат». The Guardian. Алынған 19 сәуір 2020.

Сыртқы сілтемелер