Доктор Албан - Dr. Alban
Доктор Албан | |
|---|---|
 Доктор Албан 2009 жылы өнер көрсетті | |
| Бастапқы ақпарат | |
| Туу аты | Албан Узома Нвапа |
| Туған | 26 тамыз 1957 ж Огута, Имо, Нигерия федерациясы |
| Шығу тегі | Стокгольм, Швеция |
| Жанрлар | |
| Сабақ (-тар) | Музыкант |
| Жылдар белсенді | 1980 жылдар - қазіргі уақыт |
| Жапсырмалар | |
| Ілеспе актілер | |
| Веб-сайт | дралбан |
Албан Узома Нвапа (1957 жылы 26 тамызда туған), оны жақсы біледі сахна атауы Доктор Албан, Бұл Нигериялық -Швед өзінің жазба белгісімен жазушы суретші және продюсер, Dr. Records.[1] Оның музыкасын ең жақсы деп сипаттауға болады Еуроданс /хип-хоп регги ішінде Dancehall стиль.[1] Ол әлем бойынша 16 миллион жазбаны сатты[2][3][4] және әлемдегі 1992 жылғы хитімен ең танымал «Бұл менің өмірім», альбомнан Бір махаббат.[1]
Өмірбаян
Ерте өмір
Албан Албан Узома Нвапа деген 10 баладан тұратын орташа тапты отбасында дүниеге келді Огута, Имо күйі, Нигерия. Ол Igbo.[1] Ол орта білімді: Христ патша колледжі және жастық шағының көп бөлігін өзінің туған қаласы Огутада өткізді. 23 жасында ол саяхаттады Швеция оқу стоматология.[1] Доктор Албан оқуын қаржыландыру үшін Стокгольм клубында диджей болды Әліппе көшесі.[1] Өте тез оның есімі кеңінен танымал болды, әсіресе ол айналмалы тақтаға түсіретін жазбаларға жиі ән айтқандықтан. Ди-джей Рене Хедемир оны тапты. Албан оқуын аяқтады, тіпті өзінің стоматология практикасын ашты, ол ди-джей қызметін кіріс жағында ұстады.
Денниз Поп және жетістікке жету: 1990 жж
1990 жылы ол кездесті Деннис Поп SweMix жапсырмасынан және Denniz және рэп орындаушысымен бірге Лейла Қ, өзінің алғашқы жазбасын шығарды Сәлеметсіз бе, Африка. Осы кезде ол доктор Албан атты стоматологиялық зерттеулерге бас иген сахна есімін алды. Оның дебюттік альбомына «сияқты хиттер кірдіСәлеметсіз бе, Африка « және »Кокс жоқ », екеуі де миллион сатылатын синглдермен аяқталды.[1] Альбомның өзі сәтті болды және Германия (250 000 данадан астам сату үшін), Австрия (25 000) және Швейцария (25 000) сияқты көптеген нарықтарда алтын сертификатына ие болды.[5][6][7]
Бір жылдан кейін бұл табысты оның екінші альбомы басып озды Бір махаббат. Альбомға «сияқты еуропалық хит синглдер кірді.Бұл менің өмірім «(ол а фондық музыка ретінде пайдаланылды Тампакс жарнама) және «Халлелуджаны шырқаңыз «Бұл менің өмірім» синглы №1-ге жетті Израиль, Австрия, Нидерланды, Швеция Германия, Норвегия, Швейцария және Ұлыбританиядағы №2.[8][9][10] «Бұл менің өмірім» әні Германияда (500 000 данадан астам сатылымда), Нидерландыда (75 000) платинаға айналды және жалпы Еуропада екі миллионнан астам данамен сатылды.[1][11][12] Альбом өз кезегінде Австриядағы альбомдар кестесінің жоғарғы сатысына көтеріліп, Швейцарияда алғашқы бестікке еніп, Германияда №6-ға жетті.[13][14] Ол алтын Германияда (250 000 данадан астам сатылым үшін) және платина Австрия мен Швейцарияда (екеуі де 50 000) кетті.[6][15][16]
Албанның үшінші альбомы Қараңдаршы кім сөйлейді! 1994 жылы шыққан, көптеген нарықтарда, соның ішінде Германия, Швейцария және Австрияда алғашқы ондыққа кірді.[14][17] Альбом Альбанға өз елінде Швецияда 50 000 данадан астам сатылымы үшін алтын сертификаттау сыйлығын бірінші болып алды.[18]
Доктор Албан өзінің жеке жазба белгісін құрды Доктор Рекордс, сол кезде ол өзінің 1996 жылғы альбомын шығарды Африкада туылған. Альбом оның алдыңғы шығарылымдарының жетістігіне сәйкес келе алмады. Ол Финляндияда тек 12-ге жетті, ал Швейцария мен Швецияда 37-ге, Германияда No52-ге және Австрияда No41-ге жетті.[14][19] Жалғыз «Африкада туылған «Финляндиядағы 1 нөмірге барды.
1997 жылы Албан жинақ жинағын шығарды 1990–1997 жылдардағы ең үздіктер, ол тек Австрияда, Швецияда және Германияда кесте құрды. Сол жылы суретші студиялық альбомын да шығарды Сеніңізол Швецияда No27, Финляндияда №30, Австрияда №41-ге жетті.[20] 1998 жылдың аяғында доктор Албан неміс суретшісінің синглін шығарды Саш!, Еуропада орташа диаграмма жетістіктерін бастан өткерген «Әлемді бояу».[21]
Тыңдау және музыкаға оралу: 2000 ж
2000 жылы Албан «Не істеймін» синглін шығарды, ол тек Швецияда №43-ге шықты; ол жерде тек екі апта диаграммаларда жүрді.[22] Альбом Рецепт флоп болды, өйткені ол еш жерде диаграмма жасай алмады.
2007 жылы, музыка сахнасында болмаған жылдардан кейін доктор Албан студиялық альбомын шығарды Негіздерге оралу. Ол Интернетте доктор Албанның ресми сайты арқылы ғана сатылды. Ресейде физикалық компакт-дискілер де, кассеталар босатылды.
Кейінгі қызметтері: 2010 жылдар - қазіргі уақытқа дейін
2010 жылы Албан тағы бір рет ынтымақтастық жасады Саш! арналған «Hello Afrika», «Hello South Africa» ремейктерін шығару 2010 FIFA Әлем кубогы. Одан кейін 16 ремикстен тұратын сингл келді.[23]
2014 жылғы 15 ақпанда Скандинавия арена Гетеборг, Доктор Албан біріккен Джессика Фолкер үшінші жылуында Melodifestivalen 2014, соңғы орындауында «Әлемде» әнімен Швеция атынан өкілдік ету құқығын жеңіп алу Евровидение-2014 Копенгагенде, Дания.
2015 жылы ол еуропалық чарттарға ене алмай қалған «Ураган» синглін шығарды.
2020 жылдың мамырында Албания Швеция тұрғындарын COVID-19 пандемиясына қарсы тұру үшін белгіленген әлеуметтік дистанциялық шараларды құрметтеуге шақыру үшін «Hello Sverige» (швед тілінде) әнін шығарды. Келесі айда ол «Hello Nations» атты ағылшынша нұсқасын шығарды. Ән оның классикалық хиті «Hello Afrika» -ның кезекті ремейкі.
2020 жылдың маусымында Албан әнші Фолхемметпен бірлесіп швед тілінде «Драманы» шығарды. Әнде Албанның шведпен көптен бері келе жатқан тату қарым-қатынасы туралы айтылады таблоид журналистер.
Жеке өмір
Албан үйленген және екі қызы бар.
Дискография
Студия альбомдары
| Тақырып | Альбом туралы мәліметтер | Диаграмманың ең жоғары позициялары | Сертификаттар | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| SWE [24] | AUS [25] | АВТ [26] | FIN [27] | GER [28] | NL [29] | ЖОҚ [30] | SWI [31] | ||||||
| Сәлеметсіз бе, Африка |
| 6 | — | 2 | 3 | 11 | 43 | — | 8 | ||||
| Бір махаббат | 15 | — | 1 | 1 | 6 | 20 | 15 | 3 | |||||
| Қараңдаршы кім сөйлейді! | 11 | 98 | 7 | 1 | 7 | 28 | 13 | 8 | |||||
| Африкада туылған | 37 | — | 41 | 12 | 52 | — | — | 37 | |||||
| Мен сенемін | 27 | — | 41 | 30 | — | — | — | — | |||||
| Рецепт |
| — | — | — | — | — | — | — | — | ||||
| Негіздерге оралу |
| — | — | — | — | — | — | — | — | ||||
| «-» кестеде көрсетілмеген немесе шығарылмаған шығарылымдарды білдіреді. | |||||||||||||
Жинақтар
| Тақырып | Альбом туралы мәліметтер | Диаграмманың ең жоғары позициялары | ||
|---|---|---|---|---|
| SWE [24] | АВТ [26] | GER [28] | ||
| 1990–1997 жылдардағы ең үздіктер |
| 38 | 38 | 66 |
Бойдақтар (жетекші суретші ретінде)
| Тақырып | Жыл | Диаграмманың ең жоғары позициялары | Сертификаттар | Альбом | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| SWE [33] | AUS [25] | АВТ [26] | FIN [34] | GER [35] | NL [36] | ЖОҚ [30] | SPA [37] | SWI [38] | Ұлыбритания [39] | АҚШ [40] | ||||
| "Сәлеметсіз бе, Африка " (ерлік Лейла Қ.) | 1990 | 7 | 180 | 1 | — | 2 | 25 | — | 7 | 3 | — | — | Сәлеметсіз бе, Африка | |
| "Кокс жоқ " | 1 | — | 2 | 12 | 3 | 7 | 6 | 6 | 3 | — | — |
| ||
| "U & Mi " | 1991 | 20 | — | 11 | 6 | 14 | — | — | 15 | 9 | — | — | ||
| "(Shi-Wo-Wo әнін айтыңыз) Ластануды тоқтатыңыз " | 36 | — | 16 | 3 | — | — | — | — | 13 | — | — | |||
| "Бұл менің өмірім " | 1992 | 1 | 43 | 1 | 5 | 1 | 1 | 2 | 11 | 2 | 2 | 88 | Бір махаббат | |
| "Бір махаббат " | 19 | — | 9 | 7 | 7 | 14 | 10 | — | 11 | 45 | — | |||
| "Халлелуджаны шырқаңыз " | 1993 | 6 | 5 | 7 | 2 | 4 | 6 | 8 | — | 4 | 16 | — | ||
| "Қараңызшы, кім сөйлеседі " | 1994 | 2 | — | 3 | 1 | 3 | 4 | 4 | 2 | 6 | 55 | — | Қараңдаршы кім сөйлейді! | |
| "Үйден алыс " | 24 | 92 | 12 | 2 | 25 | 45 | — | 5 | 26 | 42 | — | |||
| "Beat Жалғасын " | 17 | 186 | 23 | 3 | 18 | 19 | 1 | — | — | — | — | |||
| "Тәтті ұйқылар " (ерлік Әткеншек ) | 1995 | 12 | — | — | 4 | — | 44 | — | — | — | 59 | — | Альбомсыз сингл | |
| "Бұл жолы мен боспын " | 3 | — | 23 | 1 | 27 | 35 | 11 | — | 32 | — | — | Африкада туылған | ||
| "Африкада туылған " | 1996 | 11 | — | 31 | 1 | — | — | — | — | 47 | — | — | ||
| "Халелудия күні " | 30 | — | 35 | 12 | — | — | — | — | — | — | — | |||
| "Бұл менің өмірім '97 " (ерлік Саш! ) | 1997 | — | — | — | 18 | — | — | — | — | — | — | — | 1990–1997 жылдардағы ең үздіктер | |
| «Кім кешкі асқа келеді деп ойланыңыз (Каролина штаты)» | 6 | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | Мен сенемін | ||
| "Мистер Джей " | — | — | 21 | 8 | 70 | — | — | 3 | — | — | — | |||
| "Ұзақ уақыт бұрын " | 55 | — | — | 15 | — | — | — | 15 | — | — | — | |||
| "Ырғақты сезін " | 1998 | 56 | — | — | — | — | — | — | 13 | — | — | — | ||
| «Мен не істеймін» | 2000 | 43 | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | Рецепт | |
| «Саған бола» | 2002 | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | ||
| «Жұмыс, жұмыс» | 2003 | 13 | — | — | 19 | — | — | — | — | — | — | — | Альбомсыз сингл | |
| «Хабиби» (ерлік Мелисса ) | 2008 | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | Негіздерге оралу | |
| «Біз 90-шы жылдарды жақсы көреміз» (ерлік Хэйдвей ) | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | Альбомсыз синглдер | ||
| «Бостандық» | 2012 | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | ||
| «Любовник» | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | |||
| «Бұл менің өмірім 2014» | 2014 | — | — | 39 | — | 29 | — | — | — | — | — | — | ||
| «Әлемде» (ерлік Джессика Фолкер ) | 52 | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | |||
| «Дауыл» | 2015 | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | ||
| «Драма» (Доктор Албан және Фольхмет, швед тілінде) | 2020 | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | ||
| «-» кестеде көрсетілмеген немесе шығарылмаған шығарылымдарды білдіреді. | ||||||||||||||
Бойдақтар (танымал суретші ретінде)
| Тақырып | Жыл | Диаграмманың ең жоғары позициялары | Альбом | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| SWE [42] | FIN [43] | FRA [44] | GER [35] | NL [45] | SWI [46] | Ұлыбритания [47] | |||||||
| "Папайя кокосы " (Кикки Даниэлссон ерлік Доктор Албан) | 1998 | 22 | — | — | — | — | — | — | Альбомсыз синглдер | ||||
| "Әлемді бояу " (Саш! ерлік Доктор Албан) | 1999 | 54 | — | — | 39 | 69 | 39 | 15 | |||||
| «Ән айту Аллелуйя (Жаңа нұсқа)» (Yamboo feat. Доктор Албан) | 2005 | — | 12 | — | — | — | — | — | Окама де Мапука | ||||
| «Чики Чики» (Starclub ерлігі. Доктор Албан) | 2006 | — | — | — | — | — | — | — | Альбомсыз синглдер | ||||
| "Бұл менің өмірім (уайымдама) " (Чавки ерлік Доктор Албан) | 2014 | — | — | 187 | — | — | — | — | |||||
| «Сізге жақсылық» (Негізгі элемент ерлік Доктор Албан) | 2016 | — | — | — | — | — | — | — | |||||
| «Бұл менің өмірім» (Попек ерлік Доктор Албан) | 2020 | — | — | — | — | — | — | — | |||||
| «-» кестеде көрсетілмеген немесе шығарылмаған шығарылымдарды білдіреді. | |||||||||||||
Әдебиеттер тізімі
- ^ а б c г. e f ж сағ «Allmusic: Доктор Албан (Өмірбаян)». Allmusic. Алынған 19 наурыз 2011.
- ^ «Мұрағатталған көшірме». Архивтелген түпнұсқа 2013 жылғы 24 тамызда. Алынған 6 қыркүйек 2013.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме)
- ^ «Мұрағатталған көшірме». Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 13 қыркүйекте. Алынған 6 қыркүйек 2013.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме)
- ^ «Мұрағатталған көшірме». Архивтелген түпнұсқа 2013 жылғы 18 маусымда. Алынған 6 қыркүйек 2013.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме)
- ^ «Gold- / Platin-Datenbank (Доктор Албан; 'Hello Afrika')» (неміс тілінде). Бундесвербанд Musikindustrie. Алынған 19 наурыз 2011.
- ^ а б c г. e «Алтын және платина». IFPI (Австрия). Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 11 мамырда. Алынған 19 наурыз 2011.
- ^ а б «СЫЙЛЫҚТАР 1991». IFPI (Швейцария). Медия. Алынған 19 наурыз 2011.
- ^ «Доктор Албан: бұл менің өмірім (ән)». Медия. Алынған 20 наурыз 2011.
- ^ «Charts.de: Доктор Албан (Singles)». Charts.de. Алынған 19 наурыз 2011.
- ^ «Ресми диаграммалар компаниясы: доктор Албан». Ресми диаграммалар компаниясы. Алынған 19 наурыз 2011.
- ^ «Gold- / Platin-Datenbank (Доктор Албан; 'Бұл менің өмірім')» (неміс тілінде). Бундесвербанд Musikindustrie. Алынған 19 наурыз 2011.
- ^ а б «Доктор Албан - бұл менің өмірім». NVPI. Алынған 19 наурыз 2011.[тұрақты өлі сілтеме ]
- ^ «Доктор Албан: бір махаббат (альбом)». Медия. Алынған 20 наурыз 2011.
- ^ а б c «Charts.de: Доктор Албан (Альбомдар)». Charts.de. Алынған 19 наурыз 2011.
- ^ «Gold- / Platin-Datenbank (Доктор Албан;» Бір махаббат «)» (неміс тілінде). Бундесвербанд Musikindustrie. Алынған 19 наурыз 2011.
- ^ а б «СЫЙЛЫҚТАР 1992». IFPI (Швейцария). Медия. Алынған 19 наурыз 2011.
- ^ «Доктор Албан: Қараңыз, қазір кім сөйлеседі (Альбом)». Медия. Алынған 20 наурыз 2011.
- ^ а б c г. «Гулд және Платина 1987–1988» (PDF) (швед тілінде). Халықаралық фонографиялық өнеркәсіп федерациясы - Швеция. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 21 мамыр 2012 ж. Алынған 23 сәуір 2013.
- ^ «Доктор Албан: Африкада дүниеге келген (Альбом)». Медия. Алынған 20 наурыз 2011.
- ^ «Доктор Албан: сеніңіз (альбом)». Медия. Алынған 20 наурыз 2011.
- ^ «Доктор Албан: әлемге түс (жалғыз)». Медия. Алынған 20 наурыз 2011.
- ^ «Доктор Албан: Мен не істеймін (жалғыз)». Медия. Алынған 20 наурыз 2011.
- ^ https://www.discogs.com/Dr-Alban-vs-Sash-Hello-South-Africa/release/4157195
- ^ а б «Доктор Албан: Швецияға арналған альбом / әндер кестесі». Медия. Алынған 20 наурыз 2011.
- ^ а б Австралиялық (ARIA диаграммасы ) шыңдары:
- Үздік 50 шың: «australian-charts.com> Докторография Албан». Медия. Алынған 25 қазан 2015.
- Үздік 100 шың: Райан, Гэвин (2011). Австралияның музыкалық чарттары 1988-2010 жж. Mt. Марта, VIC, Австралия: Moonlight Publishing.
- «Үйден алыс» «ARIA Австралиядағы 100 үздік сингл-диаграмма - 28 тамыз 1994 ж. Аяқталатын апта». АРИЯ. Алынған 14 наурыз 2016.
- «Сәлеметсіз бе Африка» және «Beat Жалғасын»: «ARIA-дан жауап: диаграмма сұрауы, 2016 жылғы 12 шілдеде алынған». Imgur.com. Алынған 28 шілде 2016.
- ^ а б c «Доктор Албан: Австрия үшін альбом / әндер кестесінің тарихы». Медия. Алынған 20 наурыз 2011.
- ^ «Доктор Албан: Финляндияға арналған альбом / әндер кестесінің тарихы». Медия. Алынған 20 наурыз 2011.
- ^ а б «Charts.de: Доктор Албан (Альбомдар)». Charts.de. Алынған 23 сәуір 2013.
- ^ «Доктор Албан: Голландияға арналған альбом / әндер кестесінің тарихы». Медия. Алынған 20 наурыз 2011.
- ^ а б «Доктор Албан: альбом / әндер кестесінің тарихы Норвегия үшін». Медия. Алынған 20 наурыз 2011.
- ^ «Доктор Албан: Швейцария үшін альбомдық диаграмма тарихы». Медия. Алынған 20 наурыз 2011.
- ^ а б c г. «Gold- / Platin-Datenbank (Доктор Албан)» (неміс тілінде). Бундесвербанд Musikindustrie. Алынған 20 наурыз 2011.
- ^ Швед бойдақтарының шыңы:
- Төменде көрсетілгендерден басқа барлық атаулар үшін: «Доктор Албан: Швецияға арналған альбом / әндер кестесі». Медия. Алынған 20 наурыз 2011.
- «Тәтті армандар» үшін: «Swing Feat. Доктор Албан: Тәтті армандар (Швеция)». Медия. Алынған 20 наурыз 2011.
- «Әлемнің түсі» үшін:«Sash! Feat. Доктор Албан: әлемге түс (Швеция)». Медия. Алынған 20 наурыз 2011.
- ^ Финляндия үшін ең жоғары позициялар:
- Төменде көрсетілгендерден басқа барлық атаулар үшін:«Доктор Албан: Финляндияға арналған альбом / әндер кестесінің тарихы». Медия. Алынған 31 қаңтар 2012.
- 1995 жылға дейінгі синглы үшін: Найман, Джейк (2005). Suomi soi 4: Suuri suomalainen listakirja (фин тілінде) (1-ші басылым). Хельсинки: Тамми. ISBN 951-31-2503-3.
- «Кім сөйлеп тұрғанын қара» үшін: «Әлемнің хиттері: Финляндия (3/9/94)». Билборд. 26 наурыз 1994 ж. Алынған 31 қаңтар 2012.
- «Осы жолы мен боспын» үшін: «Әлемнің хиттері: Финляндия (8/5/95)». Билборд. 19 тамыз 1995. Алынған 31 қаңтар 2012.
- ^ а б «Charts.de: Доктор Албан (Singles)». Charts.de. Алынған 23 сәуір 2013.
- ^ Голландиялық синглдар үшін ең жоғары позициялар:
- Төменде көрсетілгендерден басқа барлық атаулар үшін: «Доктор Албан: Голландияға арналған альбом / әндер кестесінің тарихы». Медия. Алынған 20 наурыз 2011.
- «Тәтті армандар» үшін: «Swing Feat. Доктор Албан: Тәтті армандар (Голландия)». Медия. Алынған 20 наурыз 2011.
- «Әлемнің түсі» үшін:«Sash! Ерлік. Доктор Албан: әлемге түс (Голландия)». Медия. Алынған 20 наурыз 2011.
- ^ Саверри, Фернандо (қыркүйек 2005). Sólo éxitos: año a año, 1959–2002 (1-ші басылым). Испания: Fundación Autor-SGAE. ISBN 84-8048-639-2.
- ^ Швейцариялық синглдердің шыңы:
- Төменде көрсетілгендерден басқа барлық атаулар үшін: «Доктор Албан: Швейцария үшін бойдақтардың диаграммасы». Медия. Алынған 20 наурыз 2011.
- «Әлемнің түсі» үшін:«Саш! Ерлік. Доктор Албан». Медия. Алынған 20 наурыз 2011.
- ^ Ұлыбритания бойдақтарының шыңдары:
- Төменде көрсетілгендерден басқа барлық атаулар үшін: «Ресми Диаграмма Компаниясы: Доктор Албан». Ресми Диаграмма Компаниясы. Алынған 23 сәуір 2013.
- «Тәтті армандар» үшін: «Ресми Chart Company: Swing feat. Dr. Alban». Ресми Диаграмма Компаниясы. Алынған 23 сәуір 2013.
- «Әлемнің түсі» үшін: «Ресми Диаграмма Компаниясы: Sash! Feat. Доктор Албан». Ресми Диаграмма Компаниясы. Алынған 23 сәуір 2013.
- ^ «Билборд: Доктор Албан (Ыстық 100)». Билборд. Алынған 23 сәуір 2013.
- ^ Райан, Гэвин (2011). Австралияның музыкалық чарттары 1988-2010 жж. Mt. Марта, VIC, Австралия: Moonlight Publishing.
- ^ Швед бойдақтарының шыңы:
- Төменде көрсетілгендерден басқа барлық атаулар үшін: «Доктор Албан: Швецияға арналған альбом / әндер кестесі». Медия. Алынған 20 наурыз 2011.
- «Әлемнің түсі» үшін:«Sash! Feat. Доктор Албан: әлемге түс (Швеция)». Медия. Алынған 20 наурыз 2011.
- ^ «Доктор Албан: Финляндияға арналған альбом / әндер кестесінің тарихы». Медия. Алынған 31 қаңтар 2012.
- ^ «Доктор Албан: Францияға арналған альбом / әндер кестесінің тарихы». Медия. Алынған 23 қаңтар 2015.
- ^ Голландиялық синглдар үшін ең жоғары позициялар:
- Үшін »Әлемді бояу ":«Sash! Ерлік. Доктор Албан: әлемге түс (Голландия)». Медия. Алынған 20 наурыз 2011.
- ^ Швейцариялық синглдердің шыңы:
- «Әлемнің түсі» үшін:«Саш! Ерлік. Доктор Албан». Медия. Алынған 20 наурыз 2011.
- ^ Ұлыбритания бойдақтарының шыңдары:
- «Әлемнің түсі» үшін: «Ресми Chart Company: Sash! Feat. Dr. Alban». Ресми Диаграмма Компаниясы. Алынған 23 сәуір 2013.
