Довер сарайы - Dover Castle

Довер сарайы
Довер, Кент, Англия
1 Довер сарайының әуе панорамасы 2017.jpg
Қамалдың әуе панорамасы
Довер сарайы Кентте орналасқан
Довер сарайы
Довер сарайы
Координаттар51 ° 07′47 ″ Н. 1 ° 19′17 ″ E / 51.1297 ° N 1.3214 ° E / 51.1297; 1.3214Координаттар: 51 ° 07′47 ″ Н. 1 ° 19′17 ″ E / 51.1297 ° N 1.3214 ° E / 51.1297; 1.3214
ТүріНорман құлып
Сайт туралы ақпарат
ИесіАғылшын мұрасы
ШартБүкіл
Сайт тарихы
Салынған12 ғасыр
СалғанГенрих II
ОқиғаларБірінші барондықтар соғысы

Довер сарайы ортағасырлық құлып болып табылады Довер, Кент, Англия. Ол 11 ғасырда құрылды және бүкіл тарих бойындағы қорғаныс маңыздылығына байланысты «Англия кілті» ретінде сипатталды.[1][2] Кейбір дереккөздер бұл Англиядағы ең үлкен құлып,[3] талап еткен тақырып Виндзор қамалы.[4]

Тарих

Темір ғасыры

Бұл сайт темір дәуірінде немесе одан ертерек, бұрын жер жұмыстарымен нығайтылған болуы мүмкін Римдіктер б.з 43 жылы басып кірді. Бұл ортағасырлық сарайға мүлдем сәйкес келмейтін жер жұмыстарының ерекше үлгісі негізінде ұсынылады. Қазба жұмыстары қамалдың аумағында темір дәуірінің айналысқандығын дәлелдейді, бірақ мұның төбеге байланысты екендігі белгісіз.[5]

Рим дәуірі

Римдік маяк

Сондай-ақ сайтта Довердің екеуінің бірі бар Рим шамдары (немесе фароздар), әлемдегі Рим дәуірінен қалған үш шамшырақтың бірі және Англиядағы ең биік және толық римдік құрылым.[6] Ол сондай-ақ Ұлыбританияның ең көне ғимараты болып саналады.[7] 2 ғасырдың басында салынған 5 деңгейлі 8 қырлы мұнара қабаттардан жасалған туфа, Кентаттық тас тас, және қызыл кірпіш.[6] Қамал шамшырағы саксон дәуірінде қоңырауға айналғаннан кейін сақталды (шамамен 1000 ж.), Оған жаңа үстіңгі қабаты қосылды (с.1430 ж.) Және ішінара 1913–1915 жж. Басқасының қалдықтары қарама-қарсы орналасқан Батыс биіктігі, Довер қаласы арқылы.[8]

Саксон және ерте норман

(Саксон болуы мүмкін) бургтан төмен және Харбордан ары қарай.

Кейін Гастингс шайқасы 1066 жылдың қазанында, Уильям жеңімпаз және оның күштері қарай жүрді Westminster Abbey таққа отырғаны үшін. Олар айналма жолмен жүрді Ромни, Довер және Кентербери. Бастап Cinque порттары 1050 жылы негізі қаланған Довер әрқашан басты мүше болған - бұл да Уильямның назарын аударған және Кенттің ұранына айналған болуы мүмкін. Инвикта. Сөздерімен Пуатье Уильямы:

Содан кейін ол Доверге жорыққа аттанды. Оның жақындағанынан қорыққан ағылшындар өздерінің қорғандарына да, әскерлерінің санына да сенбеді ... Тұрғындар сөзсіз бағынуға дайындалып жатқанда, ақшаға құмар [нормандықтар] қамалды өртеп жіберді көп ұзамай оның көп бөлігі жалынға оранды ... (содан кейін Уильям жөндеу жұмыстарын төледі және] сарайға иелік еткеннен кейін, герцог оған сегіз күн бойы жаңа бекіністер қосты ». Қамал алдымен балшықтан тұрғызылған. Ол жерге құлады, содан кейін балшық бірінші қабаттағы көптеген бөлмелер үшін еден ретінде пайдаланылды.[9]

1088 жылы Довер қамалын күзетуге сегіз серілер тағайындалды, олардың атаулары: Уильям д'Альбринсис; Фулберл де Довер, Уильям д'Арсик; Джеффри Певерелл; Уильям Маминот; Роберт ду Порт; Хью Кревекор; және Адам Фицвильям.[10]

Генрих II қазіргі заманның басына дейін

Генрих II-нің ұлы мұнарасы (сақтау)
Солтүстіктен құлып
Оңтүстік-шығыстан қамал

Бұл билік құрған кезде болған Генрих II бұл құлып танымал формада бола бастады. Ішкі және сыртқы бейлилер мен үлкендер осы уақытқа жатады. Морис Инженер қойманы салуға жауапты болды.[11] 1179 жылдан бастап 1188 жылға дейін король оның жылдық кірісі шамамен 10 000 фунт стерлинг болатынын ескере отырып, өте үлкен сомаға 6,500 фунт стерлинг жұмсады.[12]

1216 жылы, кезінде Бірінші барондықтар соғысы, көтерілісшілер барондарының тобы болашақты шақырды Людовик VIII Франция келіп, ағылшын тәжін алу. Оның қабырғаларын бұзу сәтті болды, бірақ сайып келгенде құлыпты ала алмады.[13] Қоршауда бұзылған осал солтүстік қақпа жерасты алға қорғаныс кешеніне айналдырылды (оның ішінде Сент-Джон мұнарасы), ал жаңа қақпалар сыртқы жағынан салынған перде батыс (Фицвильям қақпасы) және шығыс (Констебль қақпасы) жағында. Қоршау кезінде ағылшын қорғаушылары туннельдеп, француздарға шабуыл жасады.[13]

Уақытында Стефан де Пенсестер, а жел диірмені кейінірек диірмен мұнарасы деп аталған 22 мұнарасында тұрғызылды.[14] Тюдор жасына дейін қорғаныс күштерін мылтық ауыстырды. Оларды Генрих VIII жетілдірді, ол жеке сапармен келді және оны Moat Bulwark-пен толықтырды.[15]

Кезінде Ағылшын Азамат соғысы оны патша үшін өткізді, бірақ оны жақтастары қабылдады Парламентшілер 1642 жылы оқ атусыз.[16] Қамалдың аз күзетпен қорғалғанын білген жергілікті көпес Ричард Даукс 10 адаммен бірге жартастарды масштабтап, жүк тасушының үйіне шабуыл жасады, гарнизон шақырылғанға дейін кілттерін алды және қамалға кірді.[17][18]

Довер сарайы көлденең көріністі бақылау үшін маңызды нүкте болды Ағылшын-француз сауалнамасы, ол қолданылған тригонометриялық байланыстыратын есептеулер Корольдік Гринвич обсерваториясы бірге Париж обсерваториясы. Бұл жұмысты генерал қадағалады Уильям Рой.[19]

Наполеон

Довер сарайы 2011 ж

Жаппай қайта құру 18 ғасырдың соңында болған Наполеон соғысы. Уильям Твисс, командирі Оңтүстік округ, қаланың қорғаныс қабілетін жақсарту жөніндегі қысқаша мазмұны шеңберінде Довер сарайының сыртқы қорғанысын қайта құруды аяқтады, оған шығыс жағынан қосымша мылтық позицияларын ұсыну үшін Үлкен Тау, Хадсон, Шығыс Жебе және Шығыс Деми-Бастиондарды қосып, Констабльді тұрғызды. Бастион батыста қосымша қорғау үшін. Твисс сарайдың солтүстік жағындағы Шпорды одан әрі нығайтты редан немесе көтерілген мылтық платформасы. Шатырды қораптан алып, оны үлкен кірпіш қоймалармен алмастыру арқылы ол ауыр артиллерияны жоғарғы жағына орната алды. Твисс сонымен қатар қамалдың қорғаныс қабілетін қаламен байланыстыру үшін Canon's Gateway салынды.[20]

Бірге Довер болу гарнизон қалашығы, қосымша әскерлер мен олардың жабдықтары үшін казармалар мен қоймалар қажет болды. Twiss қабылдаған шешім және Корольдік инженерлер кешенін құру керек болды казарма туннельдер жартас шыңынан шамамен 15 метр төмен және алғашқы әскерлер 1803 жылы орналасты.[20] Кезінде Диірмен мұнарасындағы жел диірмені бұзылды Ағылшын-американдық соғыс бұйрықтарының Ордандар кеңесі. Бұзылған диірмендегі материалдарды сату бұзу шығындарын өтемейді деп айтылды.[14] Наполеон соғысы аяқталғаннан кейін туннельдер ішінара түрлендіріліп қолданылды жағалау блокадасы қызметі күресу контрабанда. Бұл қысқа мерзімді жұмыс болды, ал 1827 жылы штаб жағаға жақындады. Содан кейін тоннельдер бір ғасырдан астам уақытқа қалдырылды.[21]

Екінші дүниежүзілік соғыс

Екінші дүниежүзілік соғыстың жағалау артиллериясының операция бөлмесі, соғыс уақытындағы құпия туннельдер

Басталуы Екінші дүниежүзілік соғыс 1939 жылы туннельдер алдымен әуе шабуылына арналған баспанаға, содан кейін әскери басқару орталығы мен жерасты госпиталіне айналғанын көрді. 1940 жылы мамырда, Адмирал сэр Бертрам Рэмси бастап француз және британ сарбаздарын эвакуациялауға бағытталған Дюнкерк, кодпен аталды «Динамо» операциясы, оның штаб-пәтеріндегі туннельдердегі штабтан.[21] Әскери телефон станциясы 1941 жылы орнатылып, жерасты штабына қызмет етті. The қалқандар үнемі пайдаланылып отырды және оны орналастыру үшін оның жанында жаңа туннель болуы керек еді батареялар және олардың жұмыс істеуі үшін қажет зарядтағыштар.[21] Адмирал сэр Бертрам Рамзайдың мүсіні Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде Дюнкеркті эвакуациялау және Доверді қорғау жөніндегі жұмыстарының құрметіне тоннельдердің сыртында тұр.[22]

Соғыстан кейінгі

Соғыстан кейін туннельдер баспана ретінде пайдаланылды Аймақтық үкімет орындықтары болған жағдайда ядролық шабуыл.[21] Бұл жоспар әр түрлі себептермен, соның ішінде жүзеге асырылуынан бас тартылды бор жартастар радиациядан айтарлықтай қорғанысты қамтамасыз ете алмады, өйткені туннельдердің қолайсыз түрі және олардың жағдайы нашар.[21] Туннель деңгейлері A - Annexe, B - Bastion, C - Casemate, D - Dumpy және E - Esplanade деп белгіленеді. Annexe және Casemate деңгейлері көпшілікке ашық, Бастион «жоғалған», бірақ тергеу оны тауып, қол жеткізуге мүмкіндік береді, Дэмпи (Екінші дүниежүзілік соғыстан атомдық соғыс болған жағдайда аймақтық үкімет отырысы ретінде қызмет ету үшін ауыстырылған) жабық , Esplanade сияқты (соңғы рет Екінші дүниежүзілік соғыста әуе шабуылына арналған баспана ретінде қолданылған).[23]

Жаңартылған қонақтар залы

2007 және 2009 жылдар аралығында English Heritage қамалдың ішкі бөлігін қалпына келтіруге 2,45 миллион фунт стерлинг жұмсады.[24] Жетекші келушілердің көрнекті ассоциациясы жариялаған сандарға сәйкес, Довер сарайына 2019 жылы 368 243 адам келді.[25] The Королеваның & Уэльс корольдік полкі ханшайымы Полк мұражайы құлыпта орналасқан.[26]

Довер қамалы а Жоспарланған ескерткіш,[27] бұл «ұлттық маңызды» тарихи ғимарат және археологиялық сайт рұқсат етілмеген өзгертуден қорғалған.[28] Бұл сондай-ақ I сынып аталған ғимарат,[29] және халықаралық маңызды құрылым ретінде танылды.[30] The Синк порттарының лорд бастығы ресми түрде құлыптың бастығы болып табылады Довер сарайының констабелі, және Констабль депутатының резиденциясы Констебл қақпасында орналасқан.[31]

Шіркеулер мен капеллалар

Римдік маяктың қасында салынған Әулие Мари де Кастро шіркеуі (сол жақта)

Қамалдың аумағында екі қасиетті орын бар:

Түсірілім орны

Қамалды Doctor Who эпизоды сияқты қойылымдар қолданған Зұлымдық туралы ой,[34] Қасқыр залы[35] және Қуыс тәж.[36]

Сондай-ақ қараңыз

Ескертулер

  1. ^ Керр, Найджел (1984). Ұлыбританиядағы Норман сайттарына арналған нұсқаулық. Гранада. б. 44. ISBN  0-586-08445-2.
  2. ^ Бруттон, Брэдфорд Б. (1988). Ортағасырлық рыцарлық және рыцарлық сөздік. Greenwood Press. б. 102. ISBN  0-313-25347-1.
  3. ^ Кэткарт Кинг, Дэвид Дж. (1983). Catellarium Anglicanum: Англия, Уэльс және Аралдардағы құлыптардың индексі және библиографиясы. I том: Энджси-Монтгомери. Халықаралық басылымдар. б. 230.
  4. ^ «Әлемдегі ең үлкен 10 құлып». Алынған 2019-03-03.
  5. ^ Ұлттық ескерткіштер жазбасы. «No 468006 ЕСКЕРТПЕ». Ағылшын мұрасы. Архивтелген түпнұсқа 27 ақпан 2014 ж. Алынған 2012-04-23.
  6. ^ а б «Довер сарайындағы Римдік парос». Google Arts & Culture. Алынған 8 сәуір 2019.
  7. ^ «Римдік маяк, Довер». Жалғыз планета. Алынған 2 наурыз 2020.
  8. ^ «Римдік маяк, Довер, Кент». Антикалық журнал. 12 мамыр 2013. Алынған 5 маусым 2018.
  9. ^ Пуатье Уильямы, Gesta Guillelmi, ред. және тр. R. H. C. Дэвис пен Марджори Чибналл (1998). Пуатье Уильямының Геста Гиллельми. OMT. Оксфорд және Нью-Йорк: Кларендон. ISBN  0-19-820553-8.
  10. ^ Хастед, Эдвард (1799). «Кент графтығының тарихы және топографиялық түсірілімі». Симмонс пен Киркби. б. 61.
  11. ^ Прествич, Майкл (1999). Орта ғасырлардағы әскерлер мен соғыс. Йель университетінің баспасы. б. 285. ISBN  0-300-07663-0.
  12. ^ Доктор, Джеффри Л. Форгенг; Форженг, Джеффри Л .; Әнші, Джеффри Л. (1999). Ортағасырлық Еуропадағы күнделікті өмір. Greenwood Publishing Group. б. 109. ISBN  9780313302732.
  13. ^ а б «Довер қамалы және 1216 жылғы үлкен қоршау». De Re Militari. 28 сәуір 2014 ж. Алынған 5 маусым 2018.
  14. ^ а б Колес Финч, Уильям (1933). Су диірмендері және жел диірмендері. Лондон: C W Daniel компаниясы. б. 196.
  15. ^ «Довер қамалы - құланның қорғаны». Довер - Кент. Алынған 5 маусым 2018.
  16. ^ «Азаматтық соғыс Оңтүстік-Шығыс 1642 ж.». Британдық Cilil War жобасы. Алынған 5 маусым 2018.
  17. ^ Біз тұратын жер, Британ империясының кескіндемелік және әдеби эскиздері. Лондон: Чарльз Найт. 1849. б. 128.
  18. ^ «Ричард Докс пен Джон Рединг - Азаматтық соғыстар және Интеррегнум». Довер тарихшысы. 18 желтоқсан 2013 жыл. Алынған 18 сәуір 2019.
  19. ^ Рой, Уильям (1785). «Хонслоу-Хит негізін өлшеу туралы есеп». Лондон Корольдік қоғамының философиялық операциялары. 75: 385–480. дои:10.1098 / rstl.1785.0024.
  20. ^ а б «Довер қамалы». Кент өткен. Алынған 5 маусым 2018.
  21. ^ а б c г. e «Довер сарайы: соғыс уақытындағы құпия туннельдер». Нүктеден тыс. Алынған 5 маусым 2018.
  22. ^ Адмирал сэр Бертрам Рамзай Мұрағатталды 25 наурыз 2015 ж Wayback Machine www.dover-kent.co.uk сайтында
  23. ^ «Довер қамалы». www.dovertowncouncil.co.uk. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылғы 2 сәуірде. Алынған 25 шілде 2012.
  24. ^ «Патшаның салтанатты сарайы тірілді», BBC News, 31 шілде 2009 ж, алынды 7 наурыз 2011
  25. ^ «ALVA - жетекші келушілерді тарту ассоциациясы». www.alva.org.uk. Алынған 28 қазан 2020.
  26. ^ «Queen's & PWRR полк мұражайы». 1-батальон патшайым полкі. Алынған 5 маусым 2018.
  27. ^ «Довер қамалы», Pastscape, Ағылшын мұрасы, мұрағатталған түпнұсқа 2012 жылғы 7 қазанда, алынды 2011-03-07
  28. ^ «Жоспарланған ескерткіштер». Тарихи Англия. Тарихи Англия. Алынған 29 наурыз 2017.
  29. ^ «Довер қамалы». Британдық тізімделген ғимараттар. Британдық тізімделген ғимараттар. Алынған 29 наурыз 2017.
  30. ^ «Жиі Қойылатын Сұрақтар», Англияның суреттері, Ағылшын мұрасы, мұрағатталған түпнұсқа 20 ақпан 2010 ж, алынды 2011-03-07
  31. ^ «Лорд Уордендердің тізімі». Cinque порттары. Алынған 5 маусым 2018.
  32. ^ «Довер сарайының тарихы». Ағылшын мұрасы. Алынған 8 сәуір 2019.
  33. ^ Тарихи Англия. «Әулие Мэри Суб-Кастро шіркеуі (I дәреже) (1070328)». Англияға арналған ұлттық мұралар тізімі. Алынған 17 қыркүйек 2016.
  34. ^ Кент кинокомпаниясы. «Кент кинокомпаниясы» Зұлымдық туралы мақала «.
  35. ^ Kent Film Office (9 қаңтар 2015). «Кент Фильм Кеңсесінің Қасқырлар Холлының мақаласы». Алынған 7 қазан 2019.
  36. ^ Кент кинокомпаниясы. «Кент фильм кеңсесі Қуыс тәж: раушандар соғысы мақаласы».

Әрі қарай оқу

  • Coad, Джонатан (1995). Довер сарайының кітабы және Довердің қорғанысы. Бэтсфорд. ISBN  0-7134-7289-8.
  • Джеффри, Кейт (1997). Довер сарайы. Ағылшын мұрасы.

Сыртқы сілтемелер

Суреттер