Der Traumgörge - Der Traumgörge - Wikipedia

Der Traumgörge
Опера арқылы Александр фон Землинский
Zemlinsky.jpg
Композитор 1908 ж
АудармаGörge the Dreamer
ЛибреттистЛео Фелд
ТілНеміс
Премьера
Сәуір 1980 ж (1980-04)
Нюрнберг стационарлық театры

Der Traumgörge (Görge the Dreamer), Оп. 11, бұл опера екі актіде және австриялық композитордың эпилогында Александр Землинский. The либретто жазылған Лео Фелд негізінде ертек «Vom unsichtbaren Königreiche» [де ] арқылы Ричард фон Волкманн және «Der arme Peter» поэмасы Генрих Гейне.

Композиция тарихы

Землинский композицияны бастады Märchenoper (ертегі операсы ) 1904 жылы және оны 1906 жылы аяқтады.

Өнімділік тарихы

Der Traumgörge орындауға арналған болатын Вена мемлекеттік операсы (ол кезде Вена сотының операсы деп аталған), онда Густав Малер, Землинскийдің тәлімгері, музыкалық жетекші болды. Малер өзінің кіші әріптесін опера жасауға тырысады Es war einmal Малердің премьерасы 1900 жылы болған. 1907 жылы, сол жылы Der Traumgörge жоспарланған болатын, Малер Землинскийді дирижердің көмекшісі етіп алды. Осыдан кейін көп ұзамай, Малер кенеттен отставкаға кетті және оның мұрагері, Феликс Вейнгартнер, төмендеді Der Traumgörge жұмыс дайындыққа кеткен болса да, кестеден. Содан кейін Землинскийдің өзі наразылық ретінде қызметінен кетті.

Землинский басқа композициялық жобаларға көшті және солай деп шешті Der Traumgörge қайта қарау қажет болды, оны одан әрі ілгерілету үшін аз күш жұмсады. Орындау материалдарының түпнұсқалары Вена мемлекеттік операсының архивінен 1970 жылдары, Землинскийдің музыкасына деген қызығушылықтың жаңарған кезеңінде табылды. Бұл операның кеш премьераға алып келді Нюрнберг стационарлық театры, Германия, 1980 жылғы 11 қазанда.

Шығарма театр сахнасында қойылды Deutsche Oper Berlin (2007),[1] The Staatsoper Hannover (2016),[2] Ұлттық Лотарингия (2020),[3] Опира де Дижон (2020),[4] және Франкфурт операсы (2020).[5]

Рөлдері

Рөлдер, дауыс түрлері, премьералық құрам
РөліДауыс түріПремьерасы, 11 қазан 1980 ж[6]
Дирижер: Ганс Джерстер
ГертродсопраноДжоханна-Лотте Фехт
GreteсопраноШарон Маркович
КөргетенорКарл-Хайнц Тиман
ХансбаритонПитер Вебер
КаспарбаритонАндреас Фёрстер
МарейсопраноУрсула Вендт-Уолтер
Маттерсбас
ЦюнглтенорВильгельм Тип
ХаншайымсопраноДжоханна-Лотте Фехт
Диірменшібас
Пасторбас
Дауысмеццо-сопрано
Қонақшытенор
Қонақ үйдің әйелісопраноЭлизабет Кингдон

Конспект

1-әрекет

Гөрге, ауыл жастары, Гретенің әкесі Миллердің Грете мұрасы болып табылатын диірменге меншік құқығын сақтап қалу үшін ұйымдастырған Гретпен айналысады. Грете Гергенің кітаптар мен ертегілерге әуестігінен бас тартады және бұрынғы сүйіктісі Ганс әскери қызметтен оралғанда, ол қатты қуанды. Ганс Гретенің Гёрге келісімін қабылдамайды. Гёрге арманда армянға келген әдемі ханшайым туралы көргенін, Грет пен Ханстың көңілін қалдырған оқиғаны баяндайды. Ганс менсінбей кетіп қалады.

Ағын жағасында отырып, Гёрге қайтадан ашулана бастайды және арман-ханшайым тағы бір рет пайда болады, оны сұлулық пен сенімнің сиқырлы әлеміне қосылуға шақырады. Түсінен оянған Гёрге өзінің сол күні түстен кейін үйленетінін есіне алды, бірақ тойға келген қонақтар келе бастағанда, ол өзінің арманын орындау керек деп шешіп, ауылдан қашып кетті.

2-әрекет

Арада үш жыл өтті, енді Гёрге басқа ауылда, Гертрауд деген әйелмен бірге тұрады. Гертрадты ауыл тұрғындары қуғыншы ретінде қарастырады, олардың кейбіреулері бақсы немесе шайтанмен келіседі деп күдіктенеді. Гёргенің өзі жоқ, күйзелген күйде. Алайда, Каспар бастаған ауыл тұрғындары жер иелеріне қарсы шаруалар көтерілісін ұйымдастыруға шешім қабылдағанда, олар өз көсемі болу үшін өз қоғамдастығының ең анық мүшесі ретінде Гергеге жақындайды. Бастапқыда Горге құлшыныс танытады, бірақ алдымен Гертрадты тастап кету керек десе, оның жанынан кетуден бас тартады. Горге тартқан Марей кек алуға ант береді.

Гертра Гёрге ауыртпалық деп шешіп, кетуге дайындалып жатыр. Гёрге ақыры оны жақсы көретінін түсінеді және одан әйелі болуын сұрайды. Марей оларды бірге тауып, ауыл тұрғындарын үйді отқа жағып, ашулы зарядпен басқарады. Герге Гертродпен бірге шығады және тобырды мазалап, оны қауіпсіз жерге жетелейді.

Эпилог

Бір жылдан кейін: Герге Гертродпен бірге жас кезіндегі ауылға оралды, диірменді мұраға алды және мектеп құрды, ал Гертрауд кедейлер мен мұқтаждарға қамқор болды. Қазір үйленген Ханс пен Грит бастаған ризашылық білдірген ауыл тұрғындары ризашылықтарын білдіреді. Гёрге өзінің арманы орындалғанын біледі, ол қазір Гертромен бөліседі және екеуі кешкі ымыртта махаббаттарын жариялайды.

Аспаптар

сахна сыртында: 4 скрипкалар, 4 мүйіз, арфа, глокенспиель

Жазбалар

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ "Traumgörge Берлин «. 2007 жылғы 4 маусым. Алынған 3 маусым, 2020.
  2. ^ «Eine Bettgeschichte auf der Bühne» Стефан Арндт, Hannoversche Allgemeine Zeitung, 17 сәуір 2016 (неміс тілінде)
  3. ^ Görge le rêveur, Ұлттық Лотарингия (2020)
  4. ^ «Opéra de Dijon 2020-2021: Voix, Sortilèges & Enchantements - Actualités - Ôlyrix». Olyrix.com. Алынған 3 маусым, 2020.
  5. ^ «Шпилплан - Опера Франкфурт». oper-frankfurt.de. Алынған 3 маусым, 2020.
  6. ^ Касалья, Джерардо (2005). "Der Traumgörge, 11 қазан 1980 «. L'Almanacco di Gherardo Casaglia (итальян тілінде).
  7. ^ Калланд, Дебора, «Жазбаларға шолу: Землинский қысқаша» (маусым 1992). Темп (Жаңа сер.), 181: 46-47 бет.
  8. ^ «Шолу - Zemlinksy - Der Traumgörge". Граммофон. Наурыз 1989 ж. Алынған 16 тамыз 2010.[тұрақты өлі сілтеме ]
  9. ^ Эрик Леви. «Zemlinksy». BBC Music журналы. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылғы 17 қаңтарда. Алынған 16 тамыз 2010.

Әрі қарай оқу

  • Батта, Андрас [сәлем ], Опера - Компонистен, Верке, Интерпретен (Könemann, 2000, голланд тіліндегі аудармасы)

Сыртқы сілтемелер