Денис Марал - Dennis Deer

Денис Марал
Мүшесі Кук округінің комиссарлар кеңесі
бастап 2-ші аудан
Болжамды кеңсе
2017 жылғы 13 шілде
АлдыңғыРоберт Стил
Жеке мәліметтер
Туған (1972-08-07) 7 тамыз 1972 ж (48 жас)
Саяси партияДемократиялық
ЖұбайларБарбара бұғы
Балалар3
БілімДжексон мемлекеттік университеті (BA, ХАНЫМ )
Агапе теологиялық институты (PhD докторы )
Веб-сайтКук округінің комиссарлар кеңесінің веб-сайты

Денис Марал (7 тамыз 1972 ж.т.), американдық саясаткер Кук округінің комиссары үшін 2-ші аудан. Ауданда көптеген аудандар бар Чикаго бөліктерін қосқанда Ілмек, Батыс жағында, Оңтүстік жағына жақын, Солтүстік Лоундаль, Энглвуд, және Вашингтон паркі қауымдастық аймақтары. Ол Демократиялық партия.

Ерте өмірі мен мансабы

Бұғы Чикагоның Солтүстік Лоундаль ауданында туып-өскен.[1] Ол Чикагодағы Коллинз орта мектебінде оқыды.[2] Орта мектепті бітіргеннен кейін ол Чикаго ауданынан сабақ алу үшін кетті Джексон мемлекеттік университеті және оны алды Ғылым бакалавры жылы бастауыш /арнайы білім беру және Ғылым магистрі жылы оңалту психологиясы.[3] Кейін кандидаттық диссертациясын қорғады. жылы христиан психологиясы Агапе теологиялық институтынан.[3] Бұғылар мінез-құлық денсаулығын зерттеуге 10 жасында кісі өлтіруді көргеннен және азап шеккеннен кейін қызығушылық танытты ПТСД.[4]

Ол сондай-ақ сертификаттарға ие болды Лицензияланған клиникалық кәсіби кеңесші, сот-медициналық консультант, реабилитация бойынша кеңесші, түзету ойлау терапевті және Иллинойс штатындағы құқық қолдану стандарттары мен оқыту нұсқаушысы.[5]

Университеттен кейін Чикагоға оралды және Маралдарды қалпына келтіру қызметін құрды, а терапия бұрынғы заң бұзушыларды ақтау мамандығы бойынша Солтүстік Лоундейлдегі қызметтерді жеткізуші.[5][6] Ол сондай-ақ Солтүстік Лоундаллда кешенді жоспарлау мен жүзеге асыруға басшылық ету үшін жұмыс істейтін мүдделі тараптар тобы - Солтүстік Лоундаль қауымдастығының үйлестіру кеңесінің негізін қалаушы және атқарушы комитетінде қызмет етті.[6][7]

Маралдарды қалпына келтіру қызметтерінің президенті ретінде Дир Голдман Сакстарды бітірді 10000 шағын бизнес бағдарламасы және Чикаго қалалық лигасы nextONE бизнесті жеделдету бағдарламасы.[8][9]

2018 жылы Дир Лоундалл христиан-құқықтық орталығының ұйымдық денсаулық сақтау және менеджмент жөніндегі вице-президенті болды, а коммерциялық емес 24 жастан кіші адамдарға қолданатын біртұтас заңгерлік қызметтерді ұсынушы қалпына келтіретін әділеттілік.[10][11] 2020 жылғы жағдай бойынша Дир де үй иесі болды.[12]

Саяси карьера

Ерте саяси қатысу

2003 жылы Дир 24-ші бөлімге жүгірді Алдерман Чикагода екі мерзімді президент Майкл Чандлерге қарсы.[13][14] Чандлердің үміткерлік құжаттарына дау айта алмаған соң, Дир Алдерман Чандлер мен Джо Энн Брэдлиден кейінгі үшінші орынға шықты. жезөкшелік Солтүстік Лоундалда.[13][15][16]

2007 жылы Дир 24-ші палатаның Демократиялық партиясына үміткер ретінде арыз берді Комитент 2008 жылғы бастапқы сайлауда, бірақ кандидаттық құжаттарына қиындық туындағаннан кейін кандидаттан бас тартты.[6][17]

Дир округ комиссары президенті болды Роберт Стилдікі 2017 жылы Стил қайтыс болғанға дейін қаражат жинау комитеті және Стилді тәлімгер деп санады. Ол сонымен бірге Стилдің 2-ші округтық округтік қауымдастық консультативтік кеңесі құрған зорлық-зомбылыққа қарсы жұмыс тобының төрағасы болды АҚШ өкілі Дэнни К. Дэвис.[6]

2017 кездесу

2-ші аудан Кук округінің комиссары Роберт Стил байланысты асқынуларға байланысты 2017 жылы 19 маусымда қайтыс болды қант диабеті.[18] 2017 жылдың 13 шілдесінде комитет 24 палатасы Алдерман және Демократиялық Коммитемен басқарды, Майкл Скотт кіші. және Чикагодағы Демократиялық палатаның 2-ші ауданды құрайтын барлық палаталарының адамдарынан құралған Стилдің орнын басқа мерзімге ауыстыру үшін шақырылды. Мұрагерге берілген дауыстар әр палата комитетінің қанша сайлаушысы, сондай-ақ 2-ші округтің құрылтайшысы болғандығына байланысты өлшенді.[6][19][20]

Бұғылар және басқа 12 үміткер өтініш берді, соның ішінде 20-шы палатаның Демократиялық Комитенті Кевин Бэйли (қабылдау комиссиясының мүшесі), Рейахд Казми (күйеуі Қала хатшысы Анна М. Валенсия ), және Мемлекеттік өкіл және болашақ Қала қазынашысы Мелисса Конийс. Кониерс сонымен қатар қабылдау комиссиясының мүшесі, 28-ші бөлім Алдерман және Демократиялық Коммитеменнің әйелі болды Джейсон Эрвин. Үміткер ретінде шыққаннан кейін, Коньюрс сайып келгенде сұхбаттасудан бұрын кетіп қалды.[6][19][20]

Бұғы ауыстыру комитетінің төрағасы кіші Алдерман Скотттан және Стилдер отбасынан мақұлдау алды. Стилдің отбасылық мақұлдауы ауыр болды, өйткені Роберт Стил 2006 жылдан бері осы орынды иеленген, ал оған дейін оның анасы, Бобби Л. Стил, 1986-2006 жж.[6][19]

Бұғылар комитетті Роберт Стилдің жұмысына сүйене алатын өмірлік қоғам мүшесі ретінде жеңіп алды. Стилдің фандрайзинг жөніндегі комитетінің бұрынғы президенті ретінде ол «Біз ақша жинауды онсыз да білеміз. Біз сайлауда қалай жеңіске жетуді білеміз және жер-жерде жұмыс істеуге дайынбыз» деді. Дауыс берудің үш кезеңінен кейін Дир төртінші және соңғы турда бірауыздан жеңіске жетті.[6][20]

2018 науқан

2018-де Дир өзінің екінші толық мерзіміне екінші округтың Кук округінің комиссары болып сайлануға жүгірді. Марал 20 наурызда өткен төртінші қарсыласпен кездескен Демократиялық праймеризде Демократиялық номинацияны жеңіп алды.[21] Дир өзінің басымдықтары «бюджеттік жауапкершілік, экономикалық даму, денсаулық сақтау және қоғамдық қауіпсіздік» екенін мәлімдеді.[1] Оның қарсыластарына Эдди Джонсон III, а Чикаго мемлекеттік мектептері тәрбиеші, Паул Дж. Монтес II, адвокат және кәсіпкер, Люпе Агирре, а Чикаго полиция қызметкері және адвокат, және Даррил Д. Смит, қоғамдастық ерікті.[22][23][24][25] Бастапқы науқан кезінде бұғыларды АҚШ өкілі Дэнни Дэвис, Алдерман Майкл Скотт кіші, Алдерман мақұлдады Дэвид Мур, Кук округтық кеңесінің бұрынғы президенті және екінші округ комиссары Бобби Стил, Чикаго Сан-Таймс және Chicago Tribune.[26][27][28]

Праймеризде жеңіске жеткеннен кейін, Дир 2018 жылдың 6 қарашасындағы жалпы сайлауда қарсылассыз жеңіске жетті.[29] Ол өзінің алғашқы толық мерзіміне 2018 жылдың 3 желтоқсанында ант берді.[30]

Кук округінің комиссары

Қызмет мерзімі

2017 жылы тәттілендірілген сусын салығының күшін жою

Қызметке кіріскеннен кейін көп ұзамай Комиссарлар кеңесі Кук округінің Комиссарлар кеңесінің президенті қолдаған қант пен жасанды түрде тәттілендірілген сусындарға салынатын даулы унцияға салынатын салықты алып тастау мәселесін қарастыруда. Тони Преквинкл. Бастапқыда ол тағайындалған кезде салықты қолдағаннан кейін, Дир, сайып келгенде, 2017 жылдың 11 қазанында салықтың табысты жойылуына дауыс берді.[31][32]

Нәсілдік әділеттілік

2019 жылдың 25 шілдесінде Комиссарлар кеңесі Дирдің резолюциясын және нәсілдік теңсіздікті Кук округіндегі қоғамдық денсаулық дағдарысы деп жариялады. Қаулы денсаулық сақтау салаларындағы нәсілдік диспропорциялардың төмендеуіне бағытталған қоғамдық денсаулық сақтауды қолдау желілерінің өсуін ынталандыруға бағытталған. Заң жобасын қолдаушылар оны маңызды деп санайды, өйткені түрлі-түсті қауымдастықтарға қорғасын әсер етуі, ауа сапасының төмендігі, қауіпсіз орындардың жетіспеушілігі және медициналық білімнің жеткіліксіздігі әсер етеді.[33][34]

2020 жылдың 7 шілдесінде Дир және басқа комиссарлар Дебора Симспен бірге, Стэнли Мур, Брэндон Джонсон, Билл Лоури мен Донна Миллер «Қара өмір үшін әділеттілік» резолюциясын қабылдауға шақырған мәлімдеме таратты. Жақында талап етілген өзгерістерге сілтеме жасай отырып Қара өмір маңызды «Кук округтық кеңесінің қара мүшелері ретінде біз өз округімізде және одан тысқары аймақта осы өзгерістің катализаторы болуға бел будық. Бұл процестегі алғашқы қадам - ​​қара өмір үшін әділеттілік шешімінің қабылдануы. қылмыстық әділет жүйесіндегі қаражатты адамның қажеттіліктерін қолдайтын және қара қауымдастықтың денсаулығы мен әл-ауқатын арттыратын жүйелер мен бағдарламаларға бағыттаңыз ». The міндетті емес рұқсат 2020 жылы 30 шілдеде 15-1 дауыспен өтті.[35][36]

2020 жылғы санақ

Бұғы Кук округінің толық санақ жөніндегі комиссиясы төрағасының орынбасары болды 2020 Америка Құрама Штаттарының санағы. Осы лауазымда ол Кук округіндегі барлық адамдардың дұрыс саналуын қамтамасыз етуге көмектесу үшін жұмыс істеді, ол Кук округінің тиісті заңнамалық өкілдігі мен үкіметтік қаржыландыруы сияқты салаларда қамтамасыз етілуі керек. әлеуметтік қызметтер және инфрақұрылым. 2020 жылдың 18 тамызында Марал Энглвудте Алдерманмен санақты толтырғандарға сыйлықтар беру іс-шарасын өткізді. Стефани Коулман және әр түрлі жергілікті ұйымдар.[37][38]

Тұрғын үй

Бұғылар Комиссарлар кеңесі 2019 жылдың 25 сәуірінде қабылдаған және 2020 жылдың 1 қаңтарынан бастап қолданысқа енгізілген «Әділ тұрғын үй туралы» түзетуді қолдады. Түзету жалға берушілерге қамауға алу жазбалары немесе 3 жастан асқан соттылық негізінде тұрғын үйге өтініш беруден бас тартуға тыйым салды. талаптарға сай талапкерлер үшін 3 жасқа толмаған соттылықты жеке бағалауды талап етті.[39] Бұғы бұл мәселені үй иесі ретінде де, бұрынғы түрмеде отырған ерлермен және әйелдермен жұмыс істейтін адам ретінде шешкісі келді.[12] Ол «Екіжақты қауіп-қатерге жол жоқ. Адамдар 19 жасында жасаған қылмысы үшін қайта-қайта төлем жасауды талап етпеуі керек» деп мәлімдеді.[40]

Комитет тапсырмалары

Кук округінің комиссарлар кеңесінің мүшесі ретінде Дир Комиссарлар Кеңесінің және бірнеше комитеттерінде қызмет етеді Аудандық орман қорығы.[41]

Кук округінің Комиссарлар кеңесінің комитет мүшелері

  • Активтерді басқару
  • Кәсіпкерлік және экономикалық даму
  • Қылмыстық сот төрелігі
  • Шартты сақтау
  • Төтенше жағдайларды басқару және аймақтық қауіпсіздік
  • Қоршаған орта және тұрақтылық (Төраға)
  • Қаржы
  • Денсаулық және ауруханалар (Төраға)
  • Адамдармен байланыс (Төраға)
  • Заңнама және үкіметаралық қатынастар
  • Ережелер және әкімшілік
  • Технология және инновация
  • Тасымалдау
  • Ардагерлер
  • Аймақтарды бөлу және құрылыс

Кук округінің орман қорығы аудандық кеңесінің комитет мүшелері

  • Ботаникалық бақ
  • Капиталды дамыту
  • Шартты сақтау
  • Қоршаған орта және тұрақтылық (Төрағаның орынбасары)
  • Қаржы (Төрағаның орынбасары)
  • Заңнама және үкіметаралық қатынастар
  • Жылжымайтын мүлік
  • Демалыс
  • Ережелер
  • Зоологиялық

Сайлау тарихы

24-ші Уорд Чикаго Алдерманның жалпы сайлауы, 2003 ж[15]
КешҮміткерДауыстар%
Партиялық емесМайкл Д. Чандлер 4,498 52.41
Партиялық емесДжо Энн Брэдли1,55018.06
Партиялық емесДенис Марал1,16613.58
Партиялық емесШирли А. Джонсон6757.86
Партиялық емесБрюс Л. Джексон4755.53
Партиялық емесМайкл Оутли2192.55
Дауыстардың жалпы саны8,583 100
2 округтық Кук округінің комиссары Демократиялық бастауыш, 2018 ж[21]
КешҮміткерДауыстар%
ДемократиялықДенис Марал 11,522 32.59
ДемократиялықЭдди Джонсон III7,48221.16
ДемократиялықДаррил Д. Смит6,82419.30
ДемократиялықЛюпе Агирре5,35315.15
ДемократиялықПол Дж. Монтес II3,97611.25
ДемократиялықКіруге үміткерлер1960.55
Дауыстардың жалпы саны35,353 100
2-ші округтық Кук округінің комиссарының сайлауы, 2018 ж[29]
КешҮміткерДауыстар%
ДемократиялықДенис Марал 78,380 100.00
Дауыстардың жалпы саны78,380 100

Жеке өмір

Бұғы оның орта мектептегі сүйіктісі Барбара Дирге үйленген. Олардың үш баласы бар.[3]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б Палмор, Ребекка (09.10.2018). «Деннис Дир: 2-ші округтың Кук округ комиссары қызметіне үміткер». WTTW. Чикаго, Иллинойс. Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 27 шілдеде. Алынған 28 қыркүйек, 2020.
  2. ^ Гиллис, Майкл (1989 ж. 1 сәуір). «Студенттер қызығушылық танытады, барлығы ғылым жолында». Чикаго Сан-Таймс. Чикаго, Иллинойс. Алынған 30 қыркүйек, 2020 - арқылы NewsBank.
  3. ^ а б c «Комиссар Деннис Дир туралы». Денис маралының достары. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 28 қыркүйекте. Алынған 28 қыркүйек, 2020.
  4. ^ «Кук округтік кеңесі 2 округтік демократиялық үміткер: Деннис Дир». Чикаго Сан-Таймс. Чикаго, Иллинойс. 11 наурыз, 2018 жыл. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 30 қыркүйекте. Алынған 30 қыркүйек, 2020.
  5. ^ а б «Денис Марал туралы». Чикаго идеялары. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 28 қыркүйекте. Алынған 28 қыркүйек, 2020.
  6. ^ а б c г. e f ж сағ Студенков, Игорь (13.07.2017). «Кеш Роберт Стилдің орнына тағайындалды». Остин апталығы. Чикаго, Иллинойс. Алынған 28 қыркүйек, 2020.
  7. ^ «NLCCC туралы». NLCCC. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 28 қыркүйекте. Алынған 28 қыркүйек, 2020.
  8. ^ «Таңертең Джо 10000 шағын бизнес бағдарламасын қарайды». MSNBC. 2012 жылғы 12 маусым. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 30 қыркүйекте. Алынған 30 қыркүйек, 2020.
  9. ^ «nextOne түлектері кәсіпкерлікке келесі қадам жасайды». Чикаго қорғаушысы. 2009 жылғы 31 наурыз. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 30 қыркүйекте. Алынған 30 қыркүйек, 2020.
  10. ^ «Доктор Деннис Дир». Lawndale христиан-құқықтық орталығы. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 30 қыркүйекте. Алынған 30 қыркүйек, 2020.
  11. ^ «Lawndale христиандық құқықтық орталығы». Обама қоры. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 22 шілдеде. Алынған 30 қыркүйек, 2020.
  12. ^ а б Сильвия Сноуден (27.07.2020). Кук округінің комиссары Деннис Дир (Бейне сұхбат). Чикаго, Иллинойс: Чикагодағы қол жетімді теледидар. Архивтелген түпнұсқа 2020 жылғы 27 шілдеде. Алынған 30 қыркүйек, 2020.
  13. ^ а б «Кеңестің басқа мақұлдаулары». Chicago Tribune. Чикаго, Иллинойс. 12 ақпан 2003 ж. Алынған 29 қыркүйек, 2020.
  14. ^ Браун, Марк (29.03.2017). «Браун: Экс-Олд. Чандлер Аризонада зейнеткерлікке шыққаннан кейін 2 жылдан кейін қайтыс болды». Чикаго Сан-Таймс. Чикаго, Иллинойс. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 29 қыркүйекте. Алынған 29 қыркүйек, 2020.
  15. ^ а б «2003 жылғы муниципалитет генералының сайлау нәтижелері». Чикагодағы сайлау кеңесі. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 16 қыркүйекте. Алынған 29 қыркүйек, 2020.
  16. ^ «Деннис Бұғының қарсылықтары» (PDF). Чикагодағы сайлау кеңесі. Мұрағатталды (PDF) түпнұсқадан 2020 жылғы 29 қыркүйекте. Алынған 29 қыркүйек, 2020.
  17. ^ «Мелвин Делк пен Ларри Нельсонның қарсылықтары» (PDF). Чикагодағы сайлау кеңесі. Мұрағатталды (PDF) түпнұсқадан 2020 жылғы 29 қыркүйекте. Алынған 29 қыркүйек, 2020.
  18. ^ Armentrout, Митчелл (2017 жылғы 19 маусым). «Кук округінің комиссары Роберт Стил қайтыс болды». Чикаго Сан-Таймс. Чикаго, Иллинойс. Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 25 тамызда. Алынған 20 маусым, 2017.
  19. ^ а б c Cherone, Heather (2017 жылғы 13 шілде). «Денис бұғы комиссар өлгеннен кейін округтегі орынға толтырылды». DNAinfo. Чикаго, Иллинойс. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2019 жылдың 16 сәуірінде. Алынған 29 қыркүйек, 2020.
  20. ^ а б c «Демократтар West Sider-ді Кук округтық кеңесінің орнына қалалық кеңсе қызметкерінің күйеуінен сайлады». Chicago Tribune. Чикаго, Иллинойс. 2017 жылғы 13 шілде. Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 26 тамызда. Алынған 30 қыркүйек, 2020.
  21. ^ а б «Сайлау нәтижелері-2018 ЖАЛПЫ БАСТАУЫШ» (PDF). Кук округінің қызметкері. Мұрағатталды (PDF) түпнұсқадан 2020 жылғы 10 қыркүйекте. Алынған 28 қыркүйек, 2020.
  22. ^ Блюмберг, Ник (19.02.2018). «Люпе Агирре: Кук округ комиссары қызметіне үміткер, екінші округ». WTTW. Чикаго, Иллинойс. Алынған 29 қыркүйек, 2020.
  23. ^ «Кук округтік кеңесі екінші округтің демократиялық кандидаты: Пол Дж. Монтес II». Чикаго Сан-Таймс. Чикаго, Иллинойс. 11 наурыз, 2018 жыл. Алынған 29 қыркүйек, 2020.
  24. ^ «Кук округтік кеңесі екінші округтің демократиялық кандидаты: Эдди Джонсон III». Чикаго Сан-Таймс. Чикаго, Иллинойс. 11 наурыз, 2018 жыл. Алынған 29 қыркүйек, 2020.
  25. ^ «Кук округтік кеңесі екінші округтің демократиялық кандидаты: Даррил Д. Смит». Чикаго Сан-Таймс. Чикаго, Иллинойс. 11 наурыз, 2018 жыл. Алынған 29 қыркүйек, 2020.
  26. ^ «Кук округтік кеңесінің мақұлдаулары». Chicago Tribune. Чикаго, Иллинойс. 5 наурыз, 2018. Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 12 маусымда. Алынған 29 қыркүйек, 2020.
  27. ^ «ПІКІР: Дэннис Дир, Кук Ко-миссиясының комиссары, 2 шт. Демократиялық бастауыш». Чикаго Сан-Таймс. Чикаго, Иллинойс. 3 наурыз, 2018. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 29 қыркүйекте. Алынған 29 қыркүйек, 2020.
  28. ^ «Таңертең айналдыру: Сіз демократиялық губернаторға үміт артқан жұбайларды сайлай аласыз ба? Викторинаға қатысыңыз». Chicago Tribune. Чикаго, Иллинойс. 2017 жылғы 1 қыркүйек. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 30 қыркүйекте. Алынған 30 қыркүйек, 2020.
  29. ^ а б «Сайлау нәтижелері-2018 ЖАЛПЫ САЙЛАУ» (PDF). Кук округінің қызметкері. Мұрағатталды (PDF) түпнұсқадан 2020 жылғы 10 қыркүйекте. Алынған 28 қыркүйек, 2020.
  30. ^ Хинтон, Рейчел (3 желтоқсан 2018). «Кук округтік кеңесі, ант берген преквинкл». Чикаго Сан-Таймс. Чикаго, Иллинойс. Алынған 30 қыркүйек, 2020.
  31. ^ «Сода салығы: Басқарма соңғы рет қалай дауыс берді, қазір олар қайда». Chicago Tribune. Чикаго, Иллинойс. 6 қазан 2017 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 12 ақпанда. Алынған 29 қыркүйек, 2020.
  32. ^ Боми, Натан (2017 жылғы 11 қазан). «Сода салығы Чикаго аймағындағы Кук округінде денсаулық, салық, сату мәселелеріне байланысты қақтығыстан кейін біркелкі болды». USA Today. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 26 ақпанда. Алынған 29 қыркүйек, 2020.
  33. ^ «Кук округінің комиссарлар кеңесі нәсілшілдік пен нәсілдік теңсіздікті Кук округінде қоғамдық денсаулық сақтау дағдарысы деп жариялау туралы қаулы қабылдады». Lawndale жаңалықтары. 1 тамыз 2019. Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 2 тамызда. Алынған 29 қыркүйек, 2020.
  34. ^ «Ұлы теңгерімсіз». Чикаго денсаулық. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 29 қыркүйекте. Алынған 28 қыркүйек, 2020.
  35. ^ Ниткин, Алекс (31 шілде, 2020). «Кук округінің кеңесі долларды түрмелерден және полицейлерден алшақтатуға шешім қабылдады, оны» сәтсіз жүйе «деп атады'". Чикаго клубы. Чикаго, Иллинойс. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 18 қыркүйекте. Алынған 29 қыркүйек, 2020.
  36. ^ «Комиссарлар« Қара өмір үшін әділеттіліктің »шешімін қабылдауға шақырады». Windy City Times. Чикаго, Иллинойс. 7 шілде, 2020. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 16 шілдеде. Алынған 29 қыркүйек, 2020.
  37. ^ Несбит Голден, Джейми (17 тамыз 2020). «Сейсенбідегі Энглвудтағы санақты толтырған кезде ақысыз сваг алыңыз». Чикаго клубы. Чикаго, Иллинойс. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 17 тамызда. Алынған 29 қыркүйек, 2020.
  38. ^ Шоу, А.Р. (10 ақпан, 2020). «Кук округінің комиссары Деннис Дир 2020 жылғы санақтың маңыздылығын бұзды». Шығару. Чикаго, Иллинойс. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 3 маусымда. Алынған 29 қыркүйек, 2020.
  39. ^ «Адам құқығы туралы ережеге тұрғын үйді өзгерту». Кук округінің үкіметі. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 7 тамызда. Алынған 30 қыркүйек, 2020.
  40. ^ «Кук округы белгілі бір қылмыстық жазбасы бар адамдарға мүлікті көрсетуден немесе жалға беруден бас тартуды заңсыз етеді». Chicago Tribune. Чикаго, Иллинойс. 25 сәуір, 2019. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 17 ақпанда. Алынған 30 қыркүйек, 2020.
  41. ^ «Кук округінің комиссарлар кеңесі - Деннис Дир». Кук округінің үкіметі. Алынған 28 қыркүйек, 2020.

Сыртқы сілтемелер