Дарио Аргенто - Dario Argento

Дарио Аргенто
Dario Argento Cannes 2017.jpg
Дарио Аргенто 2017 ж
Туған (1940-09-07) 1940 жылдың 7 қыркүйегі (80 жас)
Рим, Италия
Басқа атауларСирио Бернадотте[1]
КәсіпКинорежиссер, продюсер, сценарист
Стиль
ЖұбайларМариса Касале (1968–1972; ажырасқан)
СеріктестерДарья Николоди (1974–1985)
Балалар2 (оның ішінде Азия Аргенто )
ТуысқандарКлаудио Аргенто (ағасы)

Дарио Аргенто (Итальяндық:[ːDaːrjo arˈdʒɛnto]; 7 қыркүйек 1940 ж.т.) итальяндық кинорежиссер және сыншы. Оның ықпалды жұмысы қорқыныш 1970-80 ж.ж. жанры, атап айтқанда кіші жанр гиалло, оны «триллер шебері» деп атауға итермелеген[2] және «қорқынышты шебері».[3]

Оның режиссер ретіндегі фильмдеріне «Жануарлар трилогиясы» кіреді Хрусталь түкті құс (1970), Тоғыз құйрық мысық (1971) және Сұр барқыттағы төрт шыбын (1971); «Үш ана «трилогиясы, тұрады Суспирия (1977), Тозақ (1980) және Көз жасының анасы (2007); және дербес фильмдер Қою қызыл (1975), Тенебра (1982), Құбылыстар (1985), және Опера (1987). Ол сценарийді бірге жазды Серхио Леоне Келіңіздер Бір кездері батыста (1968) болып қызмет етті Ромеро Джордж сценарий бойынша кеңесші Өлгендердің таңы (1978), оның ішінде ол ұзақ жылдар бойы бірге жұмыс істегендерімен бірге саундтрек жазды Гоблин.

Ерте өмір

Аргенто дүниеге келді Рим, ұлы Сицилия кинопродюсер және атқарушы Сальваторе Аргенто (1914–1987) және Бразилия итальяндық шыққан фотограф Элда Люкардо. Ол кинодағы мансабын сыншы ретінде бастады, орта мектепте оқып жүргенде журналдарға жазды. Аргенто газетке шолушы болып жұмысқа орналасуды таңдап, колледжге бармады Паесе сера. Аргенто газетте жұмыс істей жүріп, сценарий авторы ретінде де жұмыс істей бастайды. Оның ең көрнекті жұмысы сол үшін болды Серхио Леоне; Бернардо Бертолуччи және ол оқиға үшін ынтымақтастық жасады Spaghetti Western Бір кездері батыста.

Мансап

1970 жж

Аргенто өзінің режиссерлік дебютімен жұмыс істей бастады гиалло фильм Хрусталь түкті құс (L'uccello dalle piume di cristallo, 1970), ол Италияда үлкен хит болды. Арженто негізінен шоғырландыруды жалғастырды гиалло тағы екі сәтті триллерді басқаратын жанр, Тоғыз құйрық мысық (Il gatto нов коды, 1971) және Сұр барқыттағы төрт шыбын (4 mosche di velluto grigio, 1972). Бірге Хрусталь түкті құс, бұл үш фильм жиі Аргентоның «Жануарлар трилогиясы» деп аталады. Содан кейін директор назарын басқа жаққа бұрды гиалло фильмдер, екі итальяндық телесериалдарды түсіру және периодтық комедия, Бес күн (Le cinque giornate, 1973). Аргенто триллерлерге оралды Қою қызыл (1975), көптеген сыншылар үздік деп жиі атайды гиалло әрқашан жасалған. Фильм Аргентоны халықаралық деңгейде танытты және басқа режиссерлерді жанрда жұмыс істеуге шабыттандырды. Джон Карпентер Аргентоның алғашқы жұмысы әсер еткенін жиі айтады Хэллоуин (1978).

Аргентоның келесі фильмі болды Суспирия (1977), табиғаттан тыс қорқыныш. Аргенто жоспарлаған Суспирия үш түрлі заманауи қалаларда тұратын үш ежелгі бақсы «Үш ана» туралы трилогияның біріншісі. Трилогияның екінші фильмі 1980 жж Тозақ. Көз жасының анасы (2007) трилогияны аяқтады.

1978 жылы Аргенто ынтымақтастық жасады Ромеро Джордж қосулы Өлгендердің таңы, продюсерден несие алып, сонымен қатар саундтрек жұмысын ұсынады зомби фильм. Аргенто фильмнің еуропалық шығарылымын қадағалады, оның атауы осы жерде болды Зомби, ол әлдеқайда қысқа және жазған және орындаған балдың көп бөлігін ұсынды Гоблин.

1980 жылдар

Кейін Тозақ, Аргенто әдеттегіге оралды гиалло стилі Тенебра (1982). Содан кейін ол біріктіруге тырысты гиалло және 1985 жылдардағы табиғаттан тыс қиял Құбылыстар, сондай-ақ Криперлер, бірі болды Дженнифер Коннелли ең алғашқы фильмдер. Құбылыстар сонымен қатар Аргентоның жаңа технологияны қолдануға бейімділігі байқалды, бұған фильмнің бірнеше проулинациясы дәлел болды Steadicam ату. Екі фильм де жарыққа шыққаннан кейін жылы қабылдауға ие болды (бірақ содан бері әрқайсысы оң бағаланды).[дәйексөз қажет ]

Аргенто кейін екі сценарий жазу үшін режиссерліктен үзіліс алды Марио Бава ұлы, Ламберто Бава: Демони (1985) және Démoni 2 (1986).

Дарио Арженто 1994 жылы Халықаралық кинотеатр Фантастик де Монреаль фестивалі кезінде Мартин Сувагомен сұхбат берді.

Опера кейіннен 1987 ж. кірді Парма Режио театры Верди Келіңіздер Макбет, өндіріс Аргентоны Шекспир пьесасындағы дәстүрлі «қарғыс» деп күдіктенетін өмірдегі бақытсыздықтармен аяқталды. Аргентоның әкесі өндіріс кезінде қайтыс болды, Ванесса Редграв түсірілім басталғанға дейін жобаны тастаңыз, ол өзінің ұзақ уақыт бойы жұмыс істейтін сүйіктісімен және әріптесімен жұмыс жасауда қиындықтарға тап болды Дарья Николоди түсірілім алаңында, ал актерлік құрам мен экипаж бірнеше жеңіл апаттар мен апаттарға душар болды.

1987–88 жылдары Аргенто телехикаясын түсірді Turno di Notte, ол 15 сериядан тұрды. Шоудың тоғызы режиссер болды Луиджи Козци, қалған алтауы Ламберто Бава. Дарья Николоди мен Азия Аргенто бірнеше эпизодтарда ойнады.

1990 жылдар

1990 жылдардың басында Аргенто итальяндық режиссермен ынтымақтастықта болды Лусио Фулчи қорқынышты фильмде Қаржылық қиындықтарға байланысты жоба әрдайым кейінге қалдырылды. 1996 жылы Арженто қаражат жинай алды, бірақ сол жылы наурызда қайтыс болған Фулциен ынтымақтастық жасай алмады. Кейіннен фильмді режиссер ретінде Серхио Стивалетти жасады Балауыз маскасы, Аргенто мен Фулчи сценарий авторы ретінде несие алады.

Оның 1996 жылғы фильмі Стендаль синдромы онда полиция қызметкері (Аргентоның қызы ойнаған, Азия ) кім зардап шегеді Стендальды синдром а сериялық өлтіруші қараусыз қалған қоймада, қолданылған алғашқы итальяндық фильм болды компьютерлік кескіндер. Сонымен қатар, фильмнің ашылу сәті түсірілді Флоренция Италияның атақты кезінде Уффизи галереясы. Аргенто - ол жерде түсірілім жасауға рұқсат берген жалғыз режиссер. Стендаль синдромы АҚШ-та культпен таратылды B-фильм тарату компаниясы Troma Entertainment. Кейін ол 1998 ж. Режиссерлік етті Опера елесі және 2001 ж Ұйқысыз.

Дарио Аргенто өзінің фильмін талқылайды Пелтс кезінде Торино кинофестивалі 2006 жылы

2000 және 2010 жылдар

2004 ж Карта ойнатқышы, а гиалло кісі өлтіру Рим полициясымен интернет-покер матчтары кезінде ұйымдастырылған кісі өлтірушісі туралы; кейбір жанкүйерлер экс-Гоблин мүшесі жасаған техно-музыканы жоғары бағалады Клаудио Симонетти, бірақ Аргентоның әдеттегідей аз ғана гүлденуімен фильм тым негізгі болғанын сезді.

2005 жылы Аргентоның теледидарлық эфирінде Сіз Хичкокты ұнатасыз ба?, директор ақысын төледі тағзым Альфред Хичкокқа онжылдықтар бойы оны сыншылар салыстырғаннан кейін. Сол жылы ол эпизодты басқарды Қорқынышты шеберлер, а Көрсетілім уақыты «деп аталатын телехикаяларДженифер «. Серияның екінші маусымына Аргенто режиссерлік етті»Пелтс «, бейімделуі Пол Уилсон аттас шағын әңгіме.

2007 жылы Аргенто «Үш ана» трилогиясының соңғы фильмін аяқтады, Көз жасының анасыол Римде орнатылған және «үшінші ана», Mater Lacrimarum титулында орналасқан. Аргенто мен Джейс Андерсон фильмнің авторлық несиелерімен бөліседі. Азия Аргенто анасымен және Аргентоның жиі жұмыс істейтін әріптесімен бірге басты ойыншы ретінде таңдалды Дарья Николоди көмекші рөлде. Удо Киер, Аргентода пайда болды Суспирияжәне оның алдыңғы үш фильмінде ойнаған Коралина Каталди-Тассони екеуі де финалда басты рөлдерге ие Аналар бөлім.

2009 жылы 26 маусымда, Джиало премьерасы Эдинбург кинофестивалі. Келесі айда ол жұмыс істей бастағанын жариялады 3D қайта жасау туралы Қою қызыл,[4] бірақ кейіннен бұл жоба коммерциялық сәтсіздікке байланысты тоқтатылды Джиало итальян кинотеатрларында. Содан кейін ол жаңа сценарий жазу туралы шешімін жариялады.[5] 2011 жылы 4 наурызда бұл туралы жарияланды Рутгер Хауэр ойнауға қол қойды Ван Хелсинг Аргентода Dracula 3D, ол түсіріле бастады Будапешт кейінірек.[6] Ол 19 мамыр 2012 жылы шығарылды.

2014 жылы Аргенто режиссерлік етуді жоспарлады Құмшыболған Игги Поп жұлдызға және Дэвид Туллидің сценарийіне бекітілген. Фильм 1000-нан астам қолдаушылардан 195 000 доллардан астам қаражат жинады Индиегого 2014 жылдың желтоқсанында.[7] Алайда, түсірілім 2019 жылдан басталмады, ал жоба өндірушілері 2017 жылдың тамызынан бастап фильм мәртебесін қолдаушыларға дейін жаңартпады.[8]

Итальяндық режиссер Лука Гуадагнино қорғалған Суспирия (2018), Аргентоның 1977 жылғы фильмінің ремейки. Американдық сценарий Аргенто өзінің бұрынғы ұзақ мерзімді серіктесі Дарья Николодимен бірге жазған сценарийдің түпнұсқасына негізделген.

2019 жылы Арженто стримингтік қызмет үшін сегіз сериядан тұратын әйелдер басқаратын сериалды дамытатынын жариялады.[9]

2019 жылы наурызда Аргенто Clod студиясының краудфандталған бейне ойынындағы «көркемдік жетекші» деп жарияланды Қорқынышты облигация.[10]

Басқа жұмыс

Ол сұмдыққа қатысы бар естеліктер Римдегі Via dei Gracchi 260 мекен-жайында орналасқан дүкен Профондо Россо, оның классикалық фильмінен кейін Қою қызыл. Жертөледе оның фильмдерінің топтамасы бар. Дүкенді оның ұзақ жылдар бойы бірге жұмыс істейтін досы басқарады Луиджи Козци.[11][12][13][14]

Ол қорқынышты бейне ойынның дамуына үлес қосты Өлі кеңістік және сонымен қатар ойынның итальяндық нұсқасындағы доктор Кейн кейіпкерінің дубляжында.[15]

Ол Clod студиясының алдағы видеоойында көркемдік жетекші рөлін атқарады Қорқынышты облигация.[16]

Жеке өмір

1968-1972 жылдар аралығында Аргенто итальяндық композитордың, пианисттің және дирижердің шөбересі Мариса Касалеге үйленді. Альфредо Каселла. Аргенто мен Касаледен бір бала туды, актриса және костюм дизайнері Фиоре Аргенто (1970 ж.т.).

Аргенто итальяндық актриса және сценаристпен кәсіби және романтикалық қарым-қатынаста болды Дарья Николоди; олар 1974 жылы кастинг кезінде кездесті Қою қызыл, ал олардың қызы Азия Аргенто 1975 жылы туылған. Николоди Аргентоның авторлығымен бірге жазған Суспирия (1977) және Аргентода пайда болды Қою қызыл (1975), Тозақ (1980), Тенебра (1982), Құбылыстар (1985), Опера (1987), және Көз жасының анасы (2007). Аргенто мен Николоди 1985 жылы ажырасып кетті.

Актриса және режиссер, Азия Аргентоның алғашқы экранға шығуы әкесінің туындыларындағы рөлдерді қамтиды Жындар 2 (1986) және Шіркеу (1989) фильмге әкесі түсіргенге дейін Жарақат (1993), Стендал синдромы (1996), Опера елесі (1998), Көз жасының анасы (2007) және Dracula 3D (2012).

Шығармалар мен сын

Мэйтленд Макдонаг Аргенто туралы өзінің кітабында жазды Сынған айналар / Сынған ойлар: Дарио Аргентоның қара армандары (1991). Аргенто сонымен қатар Қараңғылық өнері, сыни очерктер жинағы, шолулар, жарнамалық кадрлар және постерлік сурет Крис Галланттың редакциясымен өңделген. Британдық журналист Алан Джонс жариялады Профондо Аргенто, жинақталған есептерден, сұхбаттардан және өмірбаяндық мәліметтерден тұратын жинақ. Ағылшын дыбыстық дизайнер, жазушы және музыкант Хизер Эмметт жариялады Өлуге болатын дыбыстар: Қорқынышты фильмдер тілінде сөйлеу, оған Аргентоның фильмдерінде дыбыстың қолданылуын алғашқы терең зерттеу кіреді.[17]

2012 жылы Аргенто ретроспективада ерекше атап өтілді Аргенто: Il Cinema Nel Sangue кезінде Өнер және дизайн мұражайы Нью-Йоркте. Ретроспектива Аргенто отбасының Италиядағы және бүкіл әлемдегі кинофильмдерге әсерін атап өтті. Онда Дарионың, сондай-ақ оның әкесі (Сальваторе), ағасы (Клаудио), бұрынғы әйелі (Дарья Николоди) мен қызының (Азия) қосқан үлесі атап өтілді.[18][19][20]

Маңызды құлдырау

Қоспағанда Стендаль синдромы және Ұйқысыз, 1970-1980 жылдардағы «алтын ғасырдан» бастап Аргентоның барлық фильмдерін сыншылар мен жанкүйерлер, соның ішінде Мейтланд Макдонах сияқты аргентолог-ғалымдар нашар қабылдады. Фангория 2010 жылы «соңғы онжылдықта стандарттар құлдырап кетті. Өзінің құрылысы мен кесілуінде әрдайым дәл болатын режиссер үшін оның кейінгі фильмдері сияқты Опера елесі және Карта ойнатқышы салғырт, бір-біріне байыпсыз тігілгендіктен өмірлік сұйықтық ағып кетеді. Бірте-бірте бір кездері оның фильмдерін сипаттайтын калейдоскопиялық стиль баяу өшіп қалды ».[21]

Фильмография

Фильм

ТақырыпЖылРетінде несиеленген
ДиректорЖазушыӨндірушіРедакторКомпозиторАктерРөлі
Scusi, lei è favorevole o contrario?
Ағылшын атауы: Кешіріңіз, сіз жақтайсыз ба немесе қарсысыз ба?		1966ИәИәДіни қызметкер
Qualcuno ha tradito
Ағылшын атауы: Біреу Сатқын		1967Иә
Oggi a me ... domani a te! (Бүгін бұл Мен ... Ертең сен!)
Ағылшын атауы: Бүгін біз өлтіреміз ... ертең біз өлеміз!		1968Иә
Comandamenti per un gangsterИә
КомандосИә
La rivoluzione sessualeИә
C'era una volta il West
Ағылшын атауы: Бір кездері батыста		Иә
Une corde, un Colt ... (Арқан мен құлын ...)
ака Крестсіз зират		1969Иә
Metti, una sera a cena (Бір кешкі ас)
Ағылшын атауы: Махаббат үйірмесі		Иә
Ықтималдық нөлИә
La legione dei dannati (Қарғыс атқан легион)
Ағылшын атауы: Командос шайқасы		Иә
Un esercito di cinque uomini
Ағылшын атауы: Бес адамдық армия		Иә
La stagione dei sensi
Ағылшын атауы: Сезім маусымы		Иә
L'uccello dalle piume di cristallo
Ағылшын атауы: Хрусталь түкті құс
а.қ.а. Галерея кісі өлтіру		1970ИәИәИәӨлтірушінің қолдары (несиеленбеген)
Il gatto нов коды
Ағылшын атауы: Тоғыз құйрық мысық		1971ИәИә
4 mosche di velluto grigio
Ағылшын атауы: Сұр барқыттағы төрт шыбын		ИәИә
Così sia (Сондықтан болыңыз)
Ағылшын атауы: Адам «Аумин» деп аталады		1973Иә
Le cinque giornate
Ағылшын атауы: Миланның бес күні		ИәИәИәТранцунтодан таңылған адам (несиеленбеген)
Profondo rosso
Ағылшын атауы: Қою қызыл		1975ИәИәИәӨлтірушінің қолдары (несиеленбеген)
Суспирия1977ИәИәИәИәБаяндауыш (дауыс; аккредиттелмеген)
Зомби
Ағылшын атауы: Өлгендердің таңы		1978Еуропалық кесу(Несиеленбеген, Еуропалық кесу)Иә
Вампир
Ағылшын атауы: Мартин		(Несиеленбеген, Еуропалық кесу)Иә
Тозақ1980ИәИәИәБаяндауыш (дауыс; аккредиттелмеген)
Тенебре
Ағылшын атауы: Тенебра, а. Ақылсыз		1982ИәИәИәБаяндауыш; Өлтірушінің қолдары (дауыс; аккредиттелмеген)
Құбылыстар
Ағылшын атауы: Криперлер		1985ИәИәИәИәБаяндауыш (дауыс; аккредиттелмеген)
Демони
Ағылшын атауы: Жындар		ИәИә
Démoni 2
Ағылшын атауы: Жындар 2: кошмар басталады		1986ИәИә
Опера
Ағылшын атауы: Операдағы террор		1987ИәИәИәИәБаяндауыш (дауыс; аккредиттелмеген)
La chiesa
Ағылшын атауы: Шіркеу, а. Жындар III		1989ИәИә
Дихаболиці бар (Қара мысық тек эпизод)
Ағылшын атауы: Екі зұлым көз		1990ИәИәИә
Ла Сетта (Секта)
Ағылшын атауы: Ібілістің қызы		1991ИәИә
Жазықсыз қан1992ИәФельдшер
Жарақат
Ағылшын атауы: Дарио Аргентоның жарақаты		1993ИәИәИә(несиеленбеген)
La sindrome di Stendhal
Ағылшын атауы: Стендаль синдромы		1996ИәИәИә
Il cielo è semper più blu (Аспан әрдайым көкшіл)
Ағылшын атауы: Биттер мен кесектер		ИәФранцискан Монкке мойындаған адам
M.D.C. - Maschera di cera
Ағылшын атауы: Балауыз маскасы		1997ИәИә
Il fantasma dell'opera
Ағылшын атауы: Опера елесі		1998ИәИә
Scarlet Diva2000Иә
Non ho sonno (Мен ұйықтай алмаймын)
Ағылшын атауы: Ұйқысыз		2001ИәИәИә
Il cartaio
Ағылшын атауы: Карта ойнатқышы		2004ИәИәИә
La Terza madre (Үшінші ана)
Ағылшын атауы: Көз жасының анасы		2007ИәИәИә
Джиало2009ИәИә
Dracula 3D2012ИәИә
Суспирия20181977 жылғы фильмнің сценарийінен шабыт алды[22]
ҚұмшыTBAИә
Occhiali neri
Ағылшын атауы: Қара көзілдірік		TBAИәИә

Теледидар

ТақырыпЖылРетінде несиеленген
ДиректорЖазушыӨндірушіРедакторКомпозиторАктерРөлі
Қараңғылыққа кіретін есік
Эпизодтар: Трамвай және Окулярлы айғақтар		1973ИәИәИә
Turno di Notte1987Иә
Хичкок?
Ағылшын атауы: Сіз Хичкокты ұнатасыз ба?		2005ИәИә
Қорқынышты шеберлер
Эпизодтар: Дженифер және Пелтс		2005–2006Иә
Бір аморға арналған тутти паззи2010ИәУго, президент комиссариаты
100 оқ D'Argento2012ИәD'Argento
ЛонгинусTBAИә

Деректі фильм

1993 – Жарнаманың патшасы (директор)

Пайдаланылған әдебиеттер

  1. ^ «Дарио Аргентоның өмірбаяны (1940-)». filmreference.com. Алынған 1 шілде 2012.
  2. ^ Дарио Арженто 60 жыл бұрын дайындалады (Итальян)
  3. ^ Дарио Аргенто -Қорқыныш шебері, 1991 - MyMovies.it
  4. ^ Redazione Tiscal (3 шілде 2009). «Dario Argento pronto a girare» Profondo Rosso 3D форматында"". tiscali.it. Алынған 1 шілде 2012.
  5. ^ «Дарио Аргенто өзінің батасын берді - Суспирия қайта жасасын!». Dread Central. Алынған 1 шілде 2012.
  6. ^ Кларк Коллис. «Ратгер Хауэр Дарио Аргентоның» Дракула 3D «фильмінде Ван Хелсингтің рөлін ойнайтынын растады - ЭКСКЛЮЗИВ». ew.com. Алынған 1 шілде 2012.
  7. ^ Индиегого. «Дарио Аржентоның құмдағы адамы». Indiegogo.com. Алынған 24 тамыз 2018.
  8. ^ Закари Пол (14 шілде 2017). «Дарио Аргентоның» Құмсары «фильмінде не болды?». bloody-disgusting.com. Алынған 24 тамыз 2018.
  9. ^ Тиссен, Брок (8 наурыз, 2019). «Дарио Арженто өзінің жаңа фильмі туралы ақыры ашты». Шағым!. Алынған 25 наурыз, 2019.
  10. ^ Сквирес, Джон (25 наурыз, 2019). «Дарио Арженто алдағы видео ойынның« қорқынышты облигациясының »көркемдік жетекшісі болды'". Қанды жиіркенішті. Алынған 25 наурыз, 2019.
  11. ^ Қорқынышты Рим
  12. ^ Dario's Profondo Rosso
  13. ^ Үлкен экранды өмірге әкелетін жаһандық кинотеатрлар
  14. ^ Дарио Аржентоның естеліктер дүкені
  15. ^ Кавалли, Эрнест (26 қыркүйек, 2008). «Сымды блог желісі: Дарио Аргенто Италияның өлі кеңістігіне қосылды». Мұрағатталды түпнұсқадан 2008 жылғы 5 қарашада. Алынған 25 наурыз, 2019.
  16. ^ Сквирес, Джон (25 наурыз, 2019). «[Трейлер] Дарио Аргенто алдағы видео ойынның көркемдік жетекшісі болды'". Қанды жиіркенішті. Алынған 25 наурыз, 2019.
  17. ^ «Өлуге болатын дыбыстар». flaithulach.co.uk. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 14 сәуірде. Алынған 1 шілде 2012.
  18. ^ «Argento: Il Cinema Nel Sangue». Өнер және дизайн мұражайы. Өнер және дизайн мұражайы. Алынған 5 тамыз 2015.
  19. ^ Доллар, Стив. «Үлкен импорттық киноны импорттау». Wall Street Journal. Dow Jones Inc. Алынған 5 тамыз 2015.
  20. ^ Касман, Даниэль. «Терроризмнің дизайны және сәулеті: Дарио Аргентоның» Қызыл"". Ноутбук. MUBI. Алынған 5 тамыз 2015.
  21. ^ Клода, Джеймс (16 мамыр 2010). ""ДжИАЛЛО «(Фильмге шолу)». fangoria.com. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылғы 22 қаңтарда. Алынған 4 тамыз 2012.
  22. ^ Джагернаут, Кеннет (24.06.2015). «Дэвид Гордон Грин» Суспирия «болар еді дейді» оперативті, «Ремейк әлі де болып жатыр, бірақ ол тікелей емес». IndieWire.

Әрі қарай оқу

  • Вадделл, Калум (2015). «Дарио Аргенто туралы толық нұсқаулық». Timewarp. SciFiNow. 104: 106–113.
  • Ксавье Мендик. Энди Блектегі «сұмдық анадан» үшінші «жынысқа дейін: Дарио Аргенто фильмдеріндегі әйелдердің бас тартуы» (ред.), Некрономикон: Қорқынышты және эротикалық кино журналы: Екінші кітап, Лондон: құру кітаптары, 1998, 110–133 б.
  • «Қорқыныш: Өмірбаян», 2019 ж. Қазан, Дарио Аргенто. Fab Press Limited, ISBN  978-1913051051.

Сыртқы сілтемелер