Даниэль Стил - Danielle Steel

Даниэль Стил
ТуғанДаниэль Фернандес Доминик Шуэлейн-Стил
(1947-08-14) 1947 жылдың 14 тамызы (73 жас)
Нью-Йорк, Нью-Йорк, АҚШ
КәсіпНовеллист
Алма матерНью-Йорк университеті
Кезең1978 - қазіргі уақытқа дейін
ЖанрРоманс
Заманауи
Жұбайы
  • Клод-Эрик Лазард (1965–1974; ажырасқан)
  • Дэнни Цугелдер (1975–1978; ажырасқан)
  • Уильям Джордж Тот (1978–1981; ажырасқан)
  • Джон Трэйна (1981–1998; ажырасқан)
  • Томас Перкинс (1998–2002; ажырасқан)
Балалар9 (оның ішінде Ник Трэйна )[1]

Қолы
Веб-сайт
www.daniellesteel.com

Даниэль Фернандес Доминик Шулейн-Стил (1947 жылы 14 тамызда дүниеге келген) - американдық жазушы, романтикалық романымен танымал. Ол тірі автордың бестселлері барлық уақытта бестселлердің төртінші авторы, 800 миллионнан астам данасы сатылды[дәйексөз қажет ]. Ол жазды 179 кітап оның ішінде 146-нан астам роман.[2]

Негізделген Калифорния өзінің мансабының көп бөлігі үшін Болат жылына бірнеше кітап шығарды, көбінесе бірден бес жобаға дейін жонглермен айналысады. «Сыни ризашылықтардың айқын жетіспеушілігіне» қарамастан (Publishers Weekly ),[3] оның барлық романдары бестселлерлер болды, соның ішінде hardback-те шығарылды. Оның формуласы айтарлықтай дәйекті, көбінесе дағдарысқа ұшыраған бай отбасыларды қамтиды, мысалы, қара элементтер қауіп төндіреді түрме, алаяқтық, шантаж және суицид. Болат сонымен бірге балаларға арналған көркем әдебиет пен поэзия шығарды, сонымен қатар психикалық ауытқуларды емдеуге қаражат жинады. Оның кітаптары 43 тілге аударылды,[4] теледидарға бейімделген 22, оның ішінде екеуі алынған Алтын глобус номинациялар.

Өмірбаян

1947–1965: Ерте өмір

Болат Даниэль Фернандес Доминик Шулейн-Болатта дүниеге келді Нью-Йорк қаласы неміс әкесі мен португал анасына. Оның әкесі Джон Шулейн-Стил а Неміс-еврей иммигрант және иелерінің ұрпағы Левенбрау сыра. Оның анасы Норма да Камара Стоун дос Рейс Португалия дипломатының қызы болған.[5][6][7][8] Ол балалық шағының көп бөлігін өткен Франция,[9] ол жас кезінен бастап ата-анасының кешкі асына қосылып, оған бай және атақты адамдардың әдеттері мен өмірін байқауға мүмкіндік берді.[7] Оның сегіз жасында ата-анасы ажырасып кетті, ал ол, ең алдымен, әкесінің тәрбиесінде болды, анасын сирек көрді.[10]

Болат әңгімелерін бала кезінен жаза бастайды, ал жасөспірім кезінен бастап өлең жаза бастайды.[11] Католик ретінде тәрбиеленген ол алғашқы жылдары монах болуды ойлады.[12] 1965 ж. Түлегі Français de New York лицейі,[13] ол әдебиет дизайны және сән дизайны бойынша оқыды,[11] бірінші кезде Парсонс дизайн мектебі содан кейін Нью-Йорк университеті.[14]

1965–1971 жж.: Алғашқы неке және мансап басталуы

Болат 1965 жылы 18 жасында француз-американдық банкир Клод-Эрик Лазардқа үйленді.[15] Жас әйелі кезінде және әлі де Нью-Йорк университетінде оқып жүрген Стил өзінің алғашқы қолжазбасын 19 жасында аяқтап, жаза бастады.[11] Олардың қызы Беатрикс туылғаннан кейін,[16] Болат Нью-Йорктегі Supergirls деп аталатын қоғаммен байланыс агенттігінде жұмыс істеді. Клиент, Әйелдер үйі журналы редактор Джон Мак Картер оны жазуға ден қоюға шақырды,[8] оның штаттан тыс мақалалары мені таң қалдырды. Ол оған кітап жазуды ұсынды, ол өзі жасады. Кейін ол Сан-Францискоға көшіп келіп, копирайтер болып жұмыс істеді Сұр жарнама.

1972–1981 жж: бірінші роман, екінші және үшінші неке

Оның алғашқы романы, Үйге бару, 1972 жылы жарық көрді. Романда оның шығармашылығымен танымал болатын көптеген тақырыптар, соның ішінде отбасылық мәселелерге және адамдар арасындағы қарым-қатынасқа көңіл бөлінген. Кейіпкері Үйге бару ажырасқан жалғызбасты ана болған. Болат пен Лазард 1974 жылы ажырасқан.

Лазардпен үйленген кезде Стил Дэнни Цугелдермен жақын маңдағы түрмеде сотталушыдан сұхбат алу кезінде кездесті Ломпок, Калифорния, онда Зугелдер де түрмеге жабылды. Ол 1973 жылдың маусымында шартты түрде босатылған кезде Болатпен бірге көшіп келді, бірақ 1974 жылдың басында түрмеге қарақшылықпен және зорлау зарядтар. 1975 жылы Лазардпен ажырасқаннан кейін ол түрмеде Зугелдерге үйленді асхана. Ол 1978 жылы онымен ажырасқан, бірақ қарым-қатынас пайда болды Passion's Promise және Қазір және мәңгі, оның мансабын бастаған екі роман.[8]

Болат оның үшінші күйеуі Уильям Джордж Тотқа Зюгельдермен ажырасу рәсімі аяқталғаннан кейін келесі күні үйленді. Ол он сегіз айлық баласымен жүкті болған. Төртінші кітабының сәтті болуымен Уәде, ол қатысушы болды Сан-Франциско бұрынғы қоғамға тәуелді болған Тот есірткіге тәуелді болған. Олар 1981 жылы наурызда ажырасқан.[8]

1981–1996: Даңқ және төртінші неке

Болат 1981 жылы төртінші рет виннер Джон Трайнаға үйленді.[16] Кейіннен Трайна Болаттың ұлы Никті асырап алып, оған өзінің тегін берді. Олар бірге Саманта (1982 ж. 14 сәуір), Виктория (1983 ж. 5 қыркүйек), Ванесса сияқты қосымша бес балалы болды[17] (18 желтоқсан, 1984), сән стилисті, Maxx (10 ақпан, 1986) және Zara (26 қыркүйек, 1987).[15][16]

Кездейсоқ, 1981 жылы Трайнаға тұрмысқа шыққаннан кейін, Болат тұрақты тірек болды New York Times қатты мұқабалы және қағазға бестселлердің тізімдері. 1989 жылы ол тізімге енгізілді Гиннестің рекордтар кітабы туралы кітап болғандығы үшін New York Times бестселлерлерінің тізімі кез-келген автордың ең үздік апталары үшін - сол уақытта қатарынан 381 апта.[18] Оның алғашқы кітабы шыққаннан бастап, оның әрбір романы бестселлерлер тізіміне қатты оралды, ал артынан шығарылған әрқайсысы бестселлердің бестселлері болды.[10] Осы уақытта Стил өзінің алғашқы көркем емес шығармашылығына да үлес қосты. Балалы болу 1984 жылы жарық көрді және болаттың азап шегу туралы тарауын ұсынды түсік.[19] Сол жылы ол поэзия кітабын шығарды, Махаббат: Өлеңдер.[20]

Болат сонымен қатар балалар оқырмандарына арналған 10 суретті кітаптар сериясын жазып, балаларға арналған көркем шығармалармен айналысты. «Макс және Марта» сериясы деп аталатын бұл кітаптар балаларға өмірдегі проблемалармен: жаңа туған нәресте, жаңа мектеп, жақын адамынан айрылу және т.б. мәселелерді шешуге көмектесуге бағытталған. Сонымен қатар, Стил «Фредди» сериясының авторы. Бұл төрт кітап өмірдегі басқа жағдайларды қарастырады: бірінші түн үйден шығу, дәрігерге бару және т.б.[20]

Өз балаларына мүмкіндігінше көбірек уақыт бөлуге бел буған Стил көбінесе түнде төрт сағаттық ұйқыны қанағаттандыра отырып жазды.[10] Болат - жылына бірнеше кітап шығаратын жемісті автор.[18] Әр кітапты аяқтауға 2½ жыл кетеді,[11] сондықтан болат бірден бес жобаға дейін жонглирлеу қабілетін дамытып, бір кітапты зерттеп, екіншісіне сипаттама беріп, содан кейін қосымша кітаптар жазып, редакциялай алады.[18]

Оның ұшудан қорқуы 1980 жылдардың басында көптеген қиындықтарды тудырды, сондықтан ол қорқынышын жеңу үшін Сан-Франциско әуежайынан шыққан сегіз апталық курстан өтті.[21]

1993 жылы Стил өзінің кітабында ұлы Никті сол кездегі қазіргі күйеуі Джон Трайна асырап алғанын жариялауға ниет білдірген жазушыны сотқа берді, дегенмен бала асырап алу туралы жазбалар мөрмен бекітілген Калифорния.[10] Сан-Францискодағы судья Никтің асырап алуына арналған мөрдің күшін жоюға мүмкіндік беретін өте ерекше шешім шығарды, ол әлі де кәмелетке толмаған болса да. Бұл бұйрықты Калифорнияның апелляциялық судьясы растады, ол болаттың атақты болғандықтан, оның ұлын асырап алу бірдей құпиялылық құқығына ие емес деп шешті,[10] және кітапты шығаруға рұқсат етілді.[22]

Сот ісінің ортасында ұлы, Николас Трэйна, жасалған суицид 1997 жылы Трайна Сан-Францискодағы панк-топтардың әншісі болды Сілтеме 80 және білім. Оның естелігін құрметтеу үшін Болат публицистикалық кітап жазды Оның жарқын нұры, Никтің өмірі мен өлімі туралы. Дейін жеткен кітаптан түскен қаражат New York Times Көркем емес бестселлерлер тізімі[20] Стил басқаратын Ник Трайна қорын құру үшін психикалық ауруды емдеуге арналған ұйымдарды қаржыландыру үшін пайдаланылды.[23] Балалардың психикалық ауруларын көбірек мойындау үшін, Стил Вашингтонда заң шығаруды қолдады және бұған дейін Сан-Францискода екі жылда бір рет (The Star Ball) белгілі қаражат жинау акциясын өткізді.[24]

1997 - қазіргі уақыт: Бесінші неке және жалғасқан табыс

Болат бесінші рет үйленді, Кремний алқабының қаржыгеріне Томас Джеймс Перкинс, бірақ неке төрт жылдан кейін 2002 жылы аяқталды.[25] Болат оның роман екенін айтты Клоне мен өзі мен Перкинстің арасындағы жеке әзілден шабыттанды.[26] 2006 жылы Перкинс өзінің романын арнады Секс және жалғыз миллионер болатқа.

Бірнеше жыл бойы тұрақты жазудан кейін, 2003 жылы Сан-Францискода болат галереясының қазіргі галереясын көрсететін және жаңа туып жатқан суретшілердің суреттері мен мүсіндерін көрсететін арт-галереясын ашты. Галерея 2007 жылы жабылды.[27] Ол Сан-Францискодағы Андреа Шварц галереясының шоуларын жылына бірнеше рет жүргізеді.

2002 жылы болатты Франция үкіметі әшекейледі Офицер туралы Ordre des Arts et des Lettres, әлемдік мәдениетке қосқан үлесі үшін.

Ол қосымша алды:

  • Индукция Калифорнияның Даңқ залы, Желтоқсан 2009 ж.
  • Нью-Йорктегі Пресвитериан ауруханасы, Психиатрия кафедрасы және Колумбия университетінің медициналық мектебі мен Корнелл медициналық колледжінен «Психикалық денсаулық саласындағы ерекше қызмет» (бірінші рет дәрігер емес адамға берілді), мамыр, 2009 ж.
  • Сан-Францискодағы Ларкин көшесінің жастар қызметтері жасөспірімдерімен жұмыс үшін «Көрнекті жетістіктер сыйлығы», 2003 ж. Мамыр.
  • Сан-Франциско Университетінің католиктік жастар ұйымы мен Санкт-Мария медициналық орталығынан психикалық ауруы бар жасөспірімдер мен балалардың өмірін жақсартуға арналған «Жастарға қызмет» сыйлығы, 1999 ж. Қараша.
  • Калифорниядағы Психиатрлар Ассоциациясының психикалық денсаулық саласындағы «Көрнекті жетістік» сыйлығы
  • Американдық психиатрлар ассоциациясының «Көрнекті қызмет сыйлығы»

2006 жылы болат келісім жасады Элизабет Арден Danielle Steel компаниясының Danielle жаңа иіс суын шығару.

Даниэль Стилдің Сан-Францискодағы ежелгі резиденциясы, Spreckels Mansion (Сан-Франциско) 1913 жылы қант магнатының зәулім үйі ретінде салынған Adolph B. Spreckels және оның әйелі Alma Spreckels.

Болаттың ежелгі тұрғылықты жері Сан-Франциско,[27] бірақ ол қазір көп уақытын екінші үйде өткізеді Париж.[28] Қоғамдық имиджіне және әртүрлі жұмыстарына қарамастан, Болат ұялшақ екені белгілі[27] сондықтан және балаларын таблоидтардан қорғағысы келетіндігімен,[10] ол сирек сұхбат береді немесе көпшілік алдына шығады.[29] Оның 55 бөлмелі Сан-Францискодағы үйі, Spreckels Mansion, қ.1913 жылы қант магнатының сарайы ретінде салынған Adolph B. Spreckels.[30]

Жазу стилі

Болаттың көбінесе «формулалық» деп сипаттайтын романдары[31] кейіпкерлерді олардың қарым-қатынасына қауіп төндіретін дағдарысқа тартуға бейім. Оның кейіпкерлерінің көпшілігі жоғары деп саналады, сондықтан оның кітаптары онша шынайы емес болып көрінеді.[32] Романдар кейде байлар мен атақты адамдар әлемін зерттейді[31] және ауру, өлім, шығын, отбасылық дағдарыстар және қарым-қатынас сияқты өмірлік маңызды мәселелермен жиі айналысады. Сондай-ақ, оның әйгілі әңгімелер желісі оның өміріндегі оқиғалардан, мысалы, бұрынғы екі күйеуінен және басқа оқиғалардан жасырған.[3]

«Үлпілдек» жазғаны үшін сыншылар арасында беделге ие болғанымен, Болат адам табиғатының онша дәмді емес жақтарын жиі зерттейді, соның ішінде инцест, суицид, ажырасу, соғыс және тіпті Холокост.[18] Уақыт алға жылжыған сайын, Болаттың жазуы дамыды. Оның кейінгі кейіпкерлері күшті және беделді болып келеді, егер олар адамнан қалаған құрметі мен ықыласын алмаған болса, жаңа өмірге көшеді.[15] Соңғы жылдары Болат өзінің жоспарларымен көп тәуекелге баруға дайын. Төлем романтикадан гөрі күдіктіге көбірек назар аударады және олардың өмірі қиылыса бастаған кезде бір-бірімен байланысты емес болып көрінетін үш кейіпкерге бағынады.[33] Уытты бакалаврлар әдеттегі стильден бастайды, бұл үш фамилиялы қарым-қатынаста болатын және ақыр соңында өздерінің шынайы махаббаттарын ашатын ерлердің үш кейіпкерінің көзімен оқиғаны баяндайды.[31]

Болат өзінің кітаптарын артық және егжей-тегжейлі етіп жасағаны үшін сынға алынды,[34] оқиғаны көрсетудің орнына оны оқырмандарға нақты айтып беру. Бұл кейде оқырмандарға оқиғаны өмір сүруден гөрі сырттан қарап отырғандай сезінуіне әсер етеді.[35][36] Бұрынғы романдарымен салыстыруды болдырмау үшін Болат жалғасын жазбайды.[11] Оның көптеген алғашқы кітаптары 1 миллион дана тиражбен шыққанымен, 2004 жылы оның баспагері кітап сатып алушылардың азаюына байланысты алғашқы басылып шыққан кітаптардың санын 650 000-ға дейін азайтты. Алайда, ол кезде оның жанкүйерлерінің саны өте күшті болды, өйткені Болаттың кітаптары әлем бойынша үздік диаграммалармен сатылды.[37]

Оның 22 кітабы теледидарға бейімделген,[38] соның ішінде алған екеуі Алтын глобус номинациялар. Біреуі Зергерлік бұйымдар, әйел мен оның балаларының тірі қалуы туралы әңгіме Екінші дүниежүзілік соғыс Еуропа және отбасының Еуропадағы ең үлкен зергерлік үйлердің бірі ретінде қайта туылуы.[18] Columbia Pictures құқығын сатып алып, өзінің романдарының бірін ұсынған алғашқы киностудия болды Елес 1998 ж.[38] Сондай-ақ, Стил 2005 жылы New Line Home Entertainment-пен оның 30 романына фильм құқығын DVD-ге сату туралы келісімге келді.[дәйексөз қажет ]

Жазу процесі

Болат әр кітапқа екі-үш жыл жұмсайды, бірден бірнеше жобаны жонглермен айналысады. Болаттың айтуынша, оған оқиға туралы ой пайда болғаннан кейін, оның алғашқы қадамы негізінен кейіпкерлерге арналған жазбалар жасау болып табылады. Ол айтты New York Times 2018 жылы: «Мен контур бойынша жұмысты бастамас бұрын біраз уақытқа жазбалар жасаймын. Жазбаларда көбінесе кейіпкерлер туралы айтылады. Мен кейіпкерлерді бастамас бұрын шынымен жақсы білуім керек - олар кім, олар қалай ойлайды, өздерін қалай сезінеді? , оларға не болды, олар қалай өсті ».[39] Стил өзінің барлық романдарын 1946 жылы Olympia стандартты машинкаларында жазды. Оның негізінен жазатын екеуі бар, бірі Сан-Францискодағы үйінде, екіншісі Париждегі үйінде.[40] Оның Сан-Францискодағы үйіндегі жазу машинкасы оның қолында бірінші кітабын жасау кезінде сатып алғаннан бері бар. Болаттың айтуынша, ол оны екінші қолынан 20 долларға сатып алған. Ол ұзақ уақытты өзінің романдарымен жұмыс істеуге жұмсайды, көбінесе машинкаға 20-30 сағат уақыт жұмсайды.[41]

Библиография

Даниэль Стил 185 кітап жазды, оның ішінде 141 роман.[2][42] Оның кітаптары 43 тілге аударылған және әлемнің 69 елінде кездеседі.[4]

Оның шығармалары романдардан, публицистикалық, суретті кітаптардан және балаларға арналған екі сериядан тұрады: Макс & Марта және Фредди сериялары.

Фильмография

  1. Уәде (1979)
  2. Қазір және мәңгі (1983)
  3. Өткелдер (1986)
  4. Калейдоскоп (1990)
  5. Жақсы заттар (1990)
  6. Өзгерістер (1991)
  7. Паломино (1991)
  8. Папа (1991)
  9. Зергерлік бұйымдар (1992)
  10. Құпиялар (1992)
  11. Намдан хабарлама (1993)
  12. Жұлдыз (1993)
  13. Жүрек соғысы (1993)
  14. Отбасылық альбом (1994)
  15. Керемет бейтаныс (1994)
  16. Өмірде бір-ақ рет (1994)
  17. Аралас баталар (1995)
  18. Зоя (1995)
  19. Жойылды (1995)
  20. Сақина (1996)
  21. Толық шеңбер (1996)
  22. Еске алу (1996)
  23. Үлкен сүйіспеншілік жоқ (1996)
  24. Қауіпсіз айлақ (2007)
  25. Vendome қонақ үйі бағытталуы керек Лоуренс Касдан

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ «Даниэль Болат 179 кітап жазуды қалай тозақпен басқарды?». Гламур. Алынған 2019-05-09.
  2. ^ а б «Барлық уақыттағы бестселлерлердің ең үздік бес авторы». Historythings.com. 24 ақпан 2017. Алынған 13 қараша 2017.
  3. ^ а б «Даниэль Стилдің өмірі: Американың №1 ең көп сатылған авторының рұқсатсыз өмірбаяны». Publishersweekly.com. Алынған 13 қараша 2017.
  4. ^ а б «Даниэль Стил туралы». Даниэль Стилдің ресми сайты. Алынған 12 тамыз 2017. Ол 69 елде және 43 тілде жарық көрді.
  5. ^ «Жалғыз жүрек». Дәуір. Мельбурн. 2006-03-19.
  6. ^ Kort, C. (2007). Американдық жазушы әйелдердің A-дан Z-ге дейін. Файлдағы фактілер, біріктірілген. б. 311. ISBN  9781438107936. Алынған 2014-10-06.
  7. ^ а б «Даниэль Стил». Transworld кітаптары. Архивтелген түпнұсқа 2007-12-26 жж. Алынған 2007-04-19.
  8. ^ а б c г. Чин, Паула (1992 ж. 29 маусым). «Даниэль Стил». People журналы. Архивтелген түпнұсқа 2011-01-10. Алынған 2012-01-08.
  9. ^ Холфер, Роберт (2005-01-05). «Даниэль Стил». Әртүрлілік. Алынған 2007-04-19.
  10. ^ а б c г. e f Ангел, Карен (2006 ж. 19 наурыз). «Жалғыз жүрек». The New York Times. Мельбурн. Алынған 2007-04-19.
  11. ^ а б c г. e Л., Розанн (шілде 2004). «Автормен танысу: Даниэль Стил». Оқырмандар клубы. Алынған 2007-04-19.
  12. ^ «Автор Даниэль Стил монах болуды бала кезінен армандаған». Reuters. 2008-02-22.
  13. ^ «Интернеттегі түлектер мен профессорлар». Français de New York, Inc лицейінің түлектер қауымдастығы Мұрағатталған түпнұсқа 2007-09-28. Алынған 2007-04-19.
  14. ^ «Жазушылармен танысыңыз: Даниэль Стил». Барнс және асыл. Алынған 2007-04-19.
  15. ^ а б c Кэрролл, Джерри (1995-10-22). «Даниэль Стилдің сюжеті қалыңдайды». Сан-Франциско шежіресі. Алынған 2007-04-19.
  16. ^ а б c Кеннеди, Дана (1996 ж. 20 желтоқсан). «Болат магнолия». Entertainment Weekly. Алынған 2007-04-19.
  17. ^ «Ең жақсы киінген 10». Матч матчтары. Архивтелген түпнұсқа 2013-06-09. Алынған 2013-05-31.
  18. ^ а б c г. e Сегретто, Майк (2005). «Жазушылармен танысыңыз: Даниэль Стил». Барнс және асыл. Алынған 2007-04-19.
  19. ^ Балалы болу (қатты мұқабалы). ISBN  0385293348.
  20. ^ а б c «Даниэль Стил». Book Reporter. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылдың 1 сәуірінде. Алынған 2007-04-19.
  21. ^ Болат, Даниэль. «Ұшудан қорқу». daniellesteel.net. Алынған 23 қаңтар 2018.
  22. ^ Уильямс, Ланс (21 қыркүйек 1997). «Роман жазушысы Даниэль Стилдің ұлы қайтыс болды». Сан-Франциско шежіресі. Алынған 2007-04-19.
  23. ^ Бигелоу, Кэтрин (2004 ж. 9 мамыр). «Ісіну». Сан-Франциско шежіресі. Алынған 2007-04-19.
  24. ^ Цинко, Каролин (2002-05-08). «Болат гала жұлдыздардың көп күшін тартады». Сан-Франциско шежіресі. Алынған 2007-04-19.
  25. ^ Стегер, Пэт (11 тамыз 1999). «Болат, Перкинс 17 айлық некеден кейін бөлек». Сан-Франциско шежіресі. Алынған 2007-04-19.
  26. ^ Донналли, Триш (26.02.1998). «Болат романсындағы жаңа тарау». Сан-Франциско шежіресі. Алынған 2007-04-19.
  27. ^ а б c Бейкер, Кеннет (30 қыркүйек, 2003). «Даниэль Стил танымал емес адамдар үшін галерея ашады». Сан-Франциско шежіресі. Алынған 2007-04-19.
  28. ^ Кауфман, Дэвид (7 мамыр 2011). «Даниэль Стил». The Wall Street Journal. Даниэль Стил өзінің мансабының көп бөлігі үшін кутюрмен киінген Сан-Францискодағы жазушы және қоғамның әйгілі әйгілі күйеуі және футбол командасының балалары болды. Бірақ 600 миллионға жуық кітап сатқан автор - қазір Парижде, күйеуі жоқ бақытты өмір сүреді ... 'Сан-Франциско - бала тәрбиелейтін керемет қала, бірақ мен оны тастап кеткеніме өте қуаныштымын. Стиль жоқ, ешкім киінбейді - сіз онда сәнді бола алмайсыз. Барлығы шорт және жаяу жүруге арналған кітаптар мен Тевалар - барлығы лагерьге бару үшін киінген сияқты. Менің ойымша, адамдарға олардың сол жаққа қалай қарайтындығы маңызды емес және мен болған кезде мен де тәртіпсіздікке ұқсаймын '.
  29. ^ Кэрролл, Джерри (7 қаңтар 1997 ж.). «Даниэль Стил өмірбаяны оның некесін бұзды» дейді. Сан-Франциско шежіресі. Алынған 2007-04-19.
  30. ^ «Тур Сан-Франциско: Тынық мұхиты». iNetours.com. Архивтелген түпнұсқа 2007-10-25 аралығында. Алынған 2008-01-10.
  31. ^ а б c Мелник, Шери (2005). «Уытты бакалаврлар». RomanticTimes журналы. Архивтелген түпнұсқа 2007-10-17. Алынған 2007-04-19.
  32. ^ Мелник, Шери (2004). «Қауіпсіз айлақ». Romantic Times журналы. Архивтелген түпнұсқа 2007-10-17. Алынған 2007-04-19.
  33. ^ Мелник, Шери (2004). «Төлем». RomanticTimes журналы. Архивтелген түпнұсқа 2007-10-17. Алынған 2007-04-19.
  34. ^ Мбубаегбу, Қытай (12 наурыз 2007). «Даниэль Стилдің әпкелері». inthenews.co.uk. Архивтелген түпнұсқа 2007 жылғы 27 қыркүйекте. Алынған 19 сәуір 2007.
  35. ^ Балшық, Венди. «Жалғыз бүркіт». Романс оқырманы. Архивтелген түпнұсқа 2007-07-14. Алынған 2007-04-19.
  36. ^ Хант, Элле (13 мамыр, 2019). «22 сағаттық жұмыс істеуге бола ма? Даниэль Стил бұл оның жетістігінің құпиясы дейді» - www.theguardian.com арқылы.
  37. ^ Мэрилес, Дэйзи (2004 ж. 12 шілде). «Болат 61-де». Publishers Weekly. Алынған 2007-04-19. «incontri».
  38. ^ а б Флеминг, Майкл (3 ақпан, 1998). «Col болатқа pic biz-ті бұзуға көмектеседі». Әртүрлілік. Алынған 2007-04-19.
  39. ^ Иордания, Тина (2 ақпан 2018). «Даниэль Стил:» Мен идеяны басқан кезде мен үшін дұрыс екенін білемін'". nytimes.com. The New York Times. Алынған 29 қыркүйек 2018.
  40. ^ Круг, Нора (2 шілде 2015). «Даниэль Стил: 'Менің кітаптарым жағажай оқудан гөрі көп'". washingtonpost.com. Washington Post. Алынған 30 қыркүйек 2018.
  41. ^ «Даниэль Стилдің жұмыс үстелі сіз көрген нәрсеге ұқсамайды». vanityfair.com. Атаққұмарлық жәрмеңкесі. Қазан 2017. Алынған 29 қыркүйек 2018.
  42. ^ «Тозақ Даниэль Болат 179 кітапты қалай жазды?». Гламур. Алынған 2019-09-22.

Сыртқы сілтемелер