Макао мәдениеті - Culture of Macau

Макао ішіндегі автономиялық аумақ болып табылады Қытай. A Португалия колониясы 1999 жылға дейін Макао әртүрлі мәдениетке ие Кантон мәдениеті, әсерінен аралас Шығыс Азия және Батыс Еуропа. Макао ең үлкені ретінде танымал ойын орталығы Әлемде.

Екеуінде де белгі Қытай және Макаодағы португалдар - «主教 座 堂 辦公室» (қытай тілінде) және «Cartório da Sé» (португал тілінде), бұл «собордың кеңсесі» дегенді білдіреді.

Адамдар мен тілдер

Макаоның екі ресми тілі болып табылады Қытай және португал тілі, бірақ соңғысын тек аз ғана азшылық айтады. Ағылшын кең таралған.

The Макан тілі, жалпы ретінде белгілі Патуа, ерекше креол бұл әлі күнге дейін бірнеше ондаған мүшелер айтады Маканалықтар, аралас этникалық топ Азиялық және португал тілі Макао халқының аз пайызын құрайтын ата-тегі.

Макаодағы белгілер екеуінде де көрсетіледі Дәстүрлі қытай және португалша. Материктік Қытайдан айырмашылығы, Макао, сонымен бірге Гонконг және Тайвань - жалпы қолданбайды Жеңілдетілген қытай таңбалары.

Еліміздің негізгі мигранттарының қатарында білікті жұмысшылар бар Филиппиндер, демек Тагалог - ең көп естілетін шет тілдерінің бірі.

Мәдени бірегейлік

Кантон тағамдарының дүниежүзілік танымалдығы және Қытай жекпе-жегі (кун-фу кантон тілінде немесе у шу Мандарин тілінде) оларды Португалияда да танымал етті.

1998 жылы, бірінші Лусофония фестивалі Макаода португал тілінде сөйлейтін қауымдастықтардың фестивалі өтті. 2013 жылдың қарашасында фестивальдің 16-шы шығарылымы екі жарым күн бойы музыкалық іс-шаралармен, балалар бағдарламаларымен, дәстүрлі португал ойындарымен және португал тілінде сөйлейтін елдердің тағамдарынан ұсынылды.[1]

Бұқаралық ақпарат құралдары

Арнадан естуге болатын эстрадалық музыканың көп бөлігі TDM Teledifusão de Macau (澳 廣 視)[2] Гонконгтан немесе шетелден әкелінеді (негізінен Жапония ). Алайда жергілікті әндер көбірек жазылып жатыр. Бразилиядағы кейбір телеарналар Макаода да таратылады.

Тағамдар

Макане тағамдары - бұл қоспасы оңтүстік қытайлықтар (әсіресе Кантон тағамдары ) және Португалия тағамдары, Оңтүстік-Шығыс Азия мен Лусофон әлемінен айтарлықтай әсер етеді. Ең танымал тағамдар - португал стилінде жұмыртқа. Бұл Оңтүстік-Шығыс Азияда кеңінен танымал, әсіресе Тайвань және Гонконг. Маканалықтардың ең танымал тағамы - бұл Galinha à portuguesa Макао мейрамханаларында көптеген сорттармен ұсынылады.

Дін

Негізгі дін Буддизм. Римдік католицизм Макаодағы білім мен әлеуметтік әл-ауқатқа айтарлықтай ықпал етеді. Алайда, ұстанушылар халықтың шамамен алты пайызын ғана құрайды. Протестантизм әсіресе жас демографиялық топтар арасында тез таралуда.

Қытайдың дәстүрлі медицинасы

Тәжірибе дәстүрлі қытай медицинасы бұл медициналық білім беру саласындағы мәдениеттің ажырамас бөлігі және барлық әлеуметтік топтағы адамдар үшін Макаода өте кең таралған, балама және танымал емдеу әдісі. Халықтың 90 пайыздан астамы қытайдан шыққан Макао Қытай медицинасын ұзақ уақыт қолданған.

A Пан-Перл өзенінің атырауындағы форум және Қытай медицинасына арналған көрме Макаода Қытайдың дәстүрлі медицинасына халықаралық нарыққа қол жеткізу құралы болуға деген ұмтылысын одан әрі дамыту мақсатында 2005 жылы 21-23 маусым аралығында Макаода өткізілді.

Өнер

Dom Pedro V театры

Фильм

1990 жылдардың соңынан бастап бірнеше тәуелсіз фильмдер шығарылды. Кейбір танымал қойылымдар:

  • 窗前 熗 後 by Винсент Хуи (2000)
  • Махаббат күнә емес (鍾意 無罪) арқылы Даг Чан (2003). Golden DV сыйлығының иегері (27-ші HKIFF), Үздік түпнұсқа сценарий сыйлығының лауреаты (1 Даундер халықаралық кинофестивалі, Дарвин).
  • макао.xmas.2005 (澳門. 聖誕 .2005)[3] арқылы Сио (2005).[4]

Музыка

Макао халықаралық музыка фестивалін Макао SAR үкіметінің мәдени мәселелер жөніндегі бюросы әр күзде өткізеді.[5] MIMF-тің 20 жылдығы 2007 жылы қойылымдармен атап өтілді Джаз, классикалық музыка, электроника, Қытай халық -поп, тау жынысы және Фадо.[6]

Басқа Лусофон музыкасы Макаода танымал түрлері болып табылады самба, босса нова, және кизомба.[7]

2005 жылы Тыныш !! Толық топтық фестиваль Макао топтарына бағытталған бүкіл Азияның поп-рок және хард-рок топтарының қатысуымен үкімет қаржыландыратын заманауи музыка фестивалі құрылды. Фестиваль 2013 жылы 9-шы рет өткізіліп жатыр.[8]

Әдебиет

Макаодағы Роберт Хо Тунг кітапханасы.

Маканалықтардың әдебиеті (яғни португал тектілері) - көп өлшемді өнер. Олардың әдебиеті 19 ғасырда-ақ пайда болды. 20 ғасырдың басында белгілі жазушылар тобы пайда болды:

  • 李 安樂 的 詩集 《孤獨 之 之 路》 ​​- «Жалғыз жол» антологиясы, 《美麗 的 蛋 家 女》 T (TancareiraBela), 《沉思 蛋 家 女》 (Tancareira Pensativa) 及 《家 女 之 歌》 (Tanco) - Лианель Альвес.
  • 若瑟 (阿德) 的 詩集 《澳門 , 受 祝福 的 花園》 - «Берекелі бақ, Макао» антологиясы - Хосе дос Сантос Феррейра.
  • 江道蓮 的 短篇小說 集 《長衫》 - Қысқа фантастика: «Халат» жазған Deolinda de Conceição[9]
  • Long 歷 奇 的 長篇小說 《愛情 與 脚趾》 和 《大 辫子 誘惑 誘惑 Long - Ұзақ фантастика: «Махаббат және кішкентай саусақтар» & «Бивитингтік тоқым» Анрике де Сенна Фернандес[10]
  • 馬若龍 的 詩集 《一 today 中 的 四季》 - «Бір күнде төрт мезгіл» антологиясы - Карлос Маррейрос[11]
  • Басқалары:
    • «Қытайлық Урхин - 《中國 二胡》» Камило Пессанха (庇 山 耶) 1867–1926 жж
    • «Әулие Пол соборының жинағы - 《三 巴 集》» WuLi (清代 • 吳 曆) 1632–1718
    • Танымал драматург Таң Сианзу[12] (明代 • 湯顯祖 1550–1616). Оның еңбектері «СянАо Цзя Ху мырзамен кездесті» - 《香 澳 逢 賈 胡》, «Сяншанды тыңдайды - аудармашы» бір, «Сяншанды тыңдайды - аудармашы» екі - 《聼 香山 譯者 1, 2》, 《香山 驗 香.所 採 香 口號》, «Оңтүстік Хайцзян» - 《南海 江》 және т.б. Бұл шығармалар негізінен Макаоның сол кездегі жергілікті көріністерін бейнелеген және бейнелеген (кеш) Мин әулеті ), адамның сезімі және халықаралық сауда.
    • «Теңіз елдерінің диаграммасы - 《海 國 圖 志》», «тыңдайды Дальцимер & Аомен бағында шетелдік ханымның әні - playing 澳门 花园 听 夷 女 洋 琴歌》 «ВейЮань (written • 魏源 1794–1857) жазған, оның жеке сезімі мен түсінігін көрсетті. классикалық музыка.

Кантон операсы

Кантон операсы[13] өте танымал, әсіресе егде жастағы тұрғындар арасында. 2003 жылы Макао S.A.R Үкіметінің Мәдениет институты Гонконг САР-ның демалыс және мәдени қызмет көрсету департаментімен бірлесіп «Fong Yim Fun - өмірі мен шығармашылығы Кантон операсы Артист ».[14] Белгілі актриса және опера әртісі ретінде Кантон, Гонконг пен Макао, Фонг Йим Фун 150-ден астам опера мен фильмдерде өнер көрсетті. Оның жұмыстарының бір бөлігі көрмеге қойылды Макао мұражайы сол кезде.

Нысандар

Мәдениет орталығының алаңы

The Макао мәдени орталығы 1999 жылы көркем іс-шаралар, халықаралық конференциялар мен көрмелер өткізуге арналған бірегей орындарды ұсыну, мәдени алмасуды кеңейту және Макао тұрғындарының мәдени көкжиегін кеңейту мақсатында құрылған. Онда күн сайын жүздеген бағдарламалар мен іс-шаралар өтеді, мысалы, жекпе-жек өнері қойылымдар, қытай дәстүрлі музыкасы, шетелдік музыка, әр түрлі би түрлеріне және т.б.

Макао Риччи институты - бұл жақында құрылған іргетас Иезуиттер Макаода. Оның мақсаты - достық кездесу процесін жалғастыру Қытай және Батыс мәдениеттері бастаған дәстүрлер Маттео Риччи 1552–1610 жылдар бұрын.[15]

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Instituto Para Os Assuntos Civicos E Minicipais (IACM) (2013-10-11). «16º Лусофония фестивалі». Архивтелген түпнұсқа 2013-11-04. Алынған 2013-11-03.
  2. ^ «Макао TDM». Portugues.tdm.com.mo. Алынған 29 қаңтар 2018.
  3. ^ «macau.xmas.2005». Macau-creatives.org. Архивтелген түпнұсқа 2016 жылғы 27 мамырда. Алынған 29 қаңтар 2018.
  4. ^ «Үй». Diffproductions.com. Алынған 29 қаңтар 2018.
  5. ^ «17-ші Халықаралық Макао музыкалық фестивалі». Мәдениет институты Роберто да РА.Е. де Макао. Архивтелген түпнұсқа 2007-09-27. Алынған 2007-06-01.
  6. ^ «20-шы MACAU ХАЛЫҚАРАЛЫҚ МУЗЫКА ФЕСТИВАЛІ». Travelscopy.com. Алынған 2007-06-01.
  7. ^ «20-шы Халықаралық Макао музыкалық фестивалі - тревелоскопия». Traveloscopy.com. Алынған 29 қаңтар 2018.
  8. ^ «HUSH !! Толық топ 馬拉松 搖滾 音樂 祭 2013». Ccm.gov.mo. Алынған 2013-10-28.
  9. ^ «Кіріспе». Arscives.com. Алынған 29 қаңтар 2018.
  10. ^ «Мұрағатталған көшірме». Архивтелген түпнұсқа 2007-09-29 ж. Алынған 2006-08-28.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме)
  11. ^ «Карлос Маррейрос». Династия Макао (португал тілінде). Imprensa Oficial. Архивтелген түпнұсқа 2006-05-12. Алынған 2006-08-28.
  12. ^ «Тан Сианзу». renditions.org. Архивтелген түпнұсқа 2001-05-22. Алынған 2005-07-24.
  13. ^ «Әлемдік мұраға кантон операсы ұсынылады», Макао мұралары торы, 2002-11-21, мұрағатталған түпнұсқа 2004-10-27
  14. ^ «Фонг-Йим көңілділігі - кантондық опера әртісінің өмірі мен шығармашылығы». Макао мұражайы. Архивтелген түпнұсқа 2006-01-08 ж. Алынған 2006-08-28.
  15. ^ «Макао Риччи Институты - Макао Риччи Институтын зерттеу». Архивтелген түпнұсқа 2005-10-27 жж.

Сыртқы сілтемелер