Крит соғысы (1645–1669) - Cretan War (1645–1669)

Крит соғысы
(Бесінші Осман-Венеция соғысы)
Бөлігі Осман-Венеция соғыстары
Città di Candia - Francesco Basilicata - 1618.jpg
Венецияның Кандия картасы
Күні1645–1669
Орналасқан жері
НәтижеОсманлы жеңісі
Аумақтық
өзгерістер
Крит жаулап алды Осман империясы,
Венециандық пайда Далматия
Соғысушылар
 Венеция
Мальта рыцарлары
 Папа мемлекеттері
 Франция
 Осман империясы
Командирлер мен басшылар
Венеция Республикасы Андреа бұрыш
Папа мемлекеттері Никколо Людовиси
Венеция Республикасы Томмасо Моросини
Венеция Республикасы Джованни Баттиста Гримани
Венеция Республикасы Джакомо да Рива
Венеция Республикасы Alvise Mocenigo
Венеция Республикасы Леонардо Фосколо
Венеция Республикасы Лоренцо Марчелло  
Венеция Республикасы Лаццаро ​​Моцениго  
Венеция Республикасы Франческо Моросини
Франция корольдігі Альмериго д'Эсте
Франция корольдігі Франсуа, Бофорт герцогы  
Осман империясы Силахдар Юсуф Паша
Осман империясы Koca Musa Pasha  
Осман империясы Гази Дели Хүсейин Паша
Осман империясы Войнок Ахмед Паша
Осман империясы Қара Мурад Паша
Осман империясы Köprülü Мехмед Паша
Осман империясы Köprülüzade Fazıl Ahmed Pasha
Шығындар мен шығындар
30 985 венециялық сарбаздара118 754 Османлы сарбаздарыа
^ Кандиядағы шығындар, Венециандық есептерге сәйкес, Дальматия майданындағы, теңіздегі және Криттегі алғашқы операцияларды қоспағанда. Егер енгізілген болса, жалпы шығын саны екі есе көп болар еді.[1]

The Крит соғысы (Грек: Κρητικός Πόλεμος, Түрік: Girit'in Fethi) деп те аталады Кандия соғысы (Итальян: Guerra di Candia, Сербо-хорват: Кандийский егеуқұйрығы) немесе Бесінші Осман-Венеция соғысы, арасындағы қақтығыс болды Венеция Республикасы және оның одақтастары (олардың ішіндегі бастысы Мальта рыцарлары, Папа мемлекеттері және Франция ) қарсы Осман империясы және Барбария штаттары, өйткені бұл көбінесе аралдың үстінен шайқасты Крит, Венеция ең үлкен және ең бай шетелде иелік ету. Соғыс 1645 жылдан 1669 жылға дейін созылды және соғыста болды Крит, әсіресе Candia және көптеген теңіз іс-қимылдары мен рейдтерінде Эгей теңізі, бірге Далматия екінші операциялық театрды қамтамасыз ету.

Криттің көп бөлігін Османлы соғыстың алғашқы бірнеше жылдарында жаулап алғанымен, Кандия бекінісі (қазіргі Ираклион ), Крит астанасы сәтті қарсылық көрсетті. Оның ұзаққа созылған қоршау, "Тройдың қарсылас »сияқты Лорд Байрон деп атады,[2] екі жағын да өздерінің назарын аралдағы өз күштерін жеткізуге аударуға мәжбүр етті. Венециандықтар үшін, әсіресе, Криттегі үлкен Османлы армиясын жеңуге деген жалғыз үміт - оны керек-жарақ пен қосымшаны ойдағыдай аштықта ұстау. Демек, соғыс екі теңіз флоты мен олардың одақтастары арасындағы теңіз кездесулеріне айналды. Венецияға Батыс Еуропаның әр түрлі елдері көмектесті Папа және қайта өрлеуде крест рухы, «христиан әлемін қорғау үшін» ерлер, кемелер мен керек-жарақ жіберді. Соғыстың бүкіл кезеңінде Венеция жалпы теңіз артықшылығын сақтап, көптеген әскери келісімдерді жеңіп алды, бірақ бұл әрекеттерді блокадалауға бағытталған күштер Дарданелл ішінара сәтті болды, ал республикада ешқашан Критке жеткізілім мен арматура ағынын толығымен тоқтату үшін кемелер болған емес. Османлыларға ішкі толқулар, сондай-ақ олардың күштерін солтүстікке қарай бұру кедергі болды Трансильвания және Габсбург монархиясы.

Ұзақ уақытқа созылған қақтығыс Османлы империясымен табысты саудаға сүйенген Республиканың экономикасын сарқып шығарды. 1660 жж., Басқа христиан халықтарының көмегіне қарамастан, соғыста тозу Османлы керісінше Криттегі күштерін қолдай білді және Грецияның қабілетті басшылығымен күш алды. Köprülü отбасы, тікелей басшылығымен 1666 жылы соңғы үлкен экспедицияны жіберді Ұлы вазир. Бұл екі жылдан астам уақытқа созылған Кандия қоршауының соңғы және қанды кезеңі басталды. Бұл аралдың тағдырын бекітіп, соғысты Османлы жеңісімен аяқтаған келісімді бекіністі тапсырумен аяқталды. Соңғы бітімгершілік келісімде Венеция Крит маңындағы бірнеше оқшауланған арал бекіністерін сақтап қалды және Далматияда территориялық жетістіктерге жетті. Венециялықтардың а қайта қарау әкелді, әрең 15 жылдан кейін, дейін жаңартылған соғыс, одан Венеция жеңіске жетеді. Крит Османлылардың бақылауында болған 1897 жылға дейін қалады автономиялы мемлекет; бұл, сайып келгенде, болды Грециямен біріктірілген 1913 жылы.

Фон

Жоғалтқаннан кейін Кипр төртіншісінде Османлыға Осман-Венеция соғысы (1570–1573), Крит аралы («Кандия Корольдігі «) Венецияның шетелдегі соңғы ірі иелігі болды.[3] Оның маңызды стратегиялық позициясы оны болашақ Осман экспансиясының айқын нысанасына айналдырды,[4] оның мөлшері мен құнарлы жері, оның бекіністерінің нашар күйімен бірге, оны одан гөрі азғыратын сыйлыққа айналдырды Мальта.[5] Венеция жағында Серенисимаөзінің әлсіз әскери күшімен және үздіксіз сауда-саттыққа тәуелділігімен Османлыларды арандатпауға тырысқан. Демек, Венеция алпыс жылдық бейбіт қарым-қатынасты қамтамасыз ете отырып, Османлымен келісім шарттарын мұқият сақтады.[6] 17 ғасырдың басында Венецияның күші айтарлықтай төмендеді. Бір кездері оның шығысқа бақылауының арқасында өркендеген экономикасы дәмдеуіштер саудасы, жаңа Атлантикалық сауда жолдарының ашылуынан және маңызды неміс нарығының жоғалуынан зардап шеккен Отыз жылдық соғыс.[3] Сонымен қатар, Республика солтүстік Италиядағы сияқты бірқатар соғыстарға араласты Мантуан соғысы және одан әрі әлсіреді обаның басталуы 1629–1631 жж.[7]

Османлылар мен Венеция арасындағы қақтығыс ықтималдығы әлі де болған, 1638 жылы Венециандық флот көрсеткен кезде шабуылдады және жойылды паркі Барбари қарақшылар Османлы портында қорғауды сұраған Валона, процесінде қаланы бомбалау.[8] Сұлтан Мурад IV ашуланды: ол Венециядағы барлық империяны өлім жазасына кесіп, Венеция саудасына эмбарго қойды.[9] Сайып келгенде, Османлы әлі де айналысқанын ескере отырып соғыс бірге Парсылар Республиканың Османлыға 250 000 өтемақы төлеуімен жағдай жеңілдетілді блестки.[6][10]

1644 жылы болған ұқсас эпизодтың нәтижесі мүлде басқа болды: 28 қыркүйекте Мальта рыцарлары Османлы конвойына шабуыл жасады жолында Константинополь дейін Александрия бортында бірнеше болды қажылар байланысты Мекке соның ішінде жер аударылғандарды Kızlar Ağa (Бас қара евнух) Sünbül Ağa кади Каир мен болашақ сұлтанның мейірбикесі туралы Мехмед IV. Ұрыс кезінде Сүнбүл Аға мен маңызды қажылардың көпшілігі өлтірілді, ал 350 ер адам мен 30 әйел құл ретінде сатылуға алынды.[11] Рыцарьлар өз олжаларын кемеге тиеді, содан кейін ол бірнеше күн бойы Криттің оңтүстік жағалауындағы шағын айлаққа келіп тоқтайды, онда ол бірнеше матростар мен құлдарды түсіреді.[12] Османлылар бұл оқиғаға ашуланып, Порт венециялықтарды рыцарьлармен әдейі келісіп алды деп айыптады, мұны Венециандықтар қатаң түрде жоққа шығарды. Османлы сотында үстемдік құрған партиямен бірге,[13] бұл оқиға әлсіреген Венециямен соғысуға тамаша сылтау ретінде қарастырылды.[14] 1645 жылға дейін созылған келіссөздердің ұзақ уақытына қарамастан және Ұлы Уәзірдің қарсылығына қарсы Сұлтанзаде Мехмед Паша,[15] соғыс шешілді. Экспедиция 50 000-нан астам әскермен тез жиналды және белгілі 416 кеме болды Капудан Паша Силахдар Юсуф Паша, Сұлтанның күйеу баласы. Османлы армадасы 30 сәуірде Дарданелл бұғазынан жүзіп, портқа қарай бет алды Наварино ішінде Пелопоннес, онда ол үш апта қалды.[16] Флоттың мақсаты туралы жарияланбаған, бірақ Османлы Венециандық қорқынышты сейілту үшін бұл Мальта болады деп ойлады.[14]

Соғыс

Криттегі алғашқы операциялар

Венециандықтар шынымен де Осман подферфигіне алданып, 1645 жылы 23 маусымда Критке Осман флотының келгеніне таңданды.[16] Жақында тағайындалған адамдардың күш-жігеріне қарамастан provveditore generale, Андреа Корнер, Венециандық қорғаныс әлі де жаман күйде болды.[17] Аралдың бекіністері едәуір болды, бірақ олар ұзақ уақыт бойы қараусыз қалып, оларды жөндеуге көп күш жұмсалды.[18] Османлы дайындығына алаңдаған Республика 1644 жылдың аяғында 2500 әскері мен құралдарымен Критті күшейтіп, өз флотын қаруландыруға кірісті, ал соғыс кезінде Рим Папасы көмек сұрады және Тоскана.[19]

Канея картасы (Хания) және оның бекіністері, 1651

Османлы алдымен Канеядан 15 миль батысқа қарай қонды (Чания ), онда жергілікті милиция олардың алдынан қашып кетті.[16] Содан кейін олар командирі Санкт-Тодеро аралының кішкентай бекінісіне шабуыл жасады Истриан Блазио Зулиан, өзін, бекіністі және оның гарнизонын Османлыға түсуіне жол бермей жарып жіберді. Османлы әскері 56 тәулікке созылған қоршаудан кейін 22 тамызда құлаған Канея қаласының өзіне қарай жетті.[20] Алайда, сонымен бірге, венециандықтар күшейтілді, өйткені уәде етілген көмек формасында келе бастады шкафтар Папа мемлекеттерінен, Тоскана, Мальта және Неаполь. Қыркүйек айында Османлы флотында тәртіпсіздіктер болды, бірақ одақтас христиан флоты сақтықпен басқарды Никколо Людовиси, Папаның немере інісі шешуші ереуіл мүмкіндігін пайдалана алмады.[21] Христиан әскерлері 1 қазан күні 90-ға жуық кемеден тұратын Канені қайтарып алуға көшкенде, қатал Османлы қорғанысы және одақтастардың ынтымақтастықтың болмауы шабуылға соққы берді. Көп ұзамай Венециандық одақтастар өз базаларына оралды.[21]

1651 карта арқылы Francesco Basilicata венециялық бейнеленген Әулие Марктың арыстаны күзетінде тұрған Regno di Candia. Алайда сол уақытқа дейін арал Кандиядан басқасы Османның бақылауында болды.

Қараша айында Силахдар Юсуф Паша мықты гарнизонды артқа тастап, қыста Константинопольге оралды. Сол жерде ол Сұлтанның арам пиғылына түсіп, өлім жазасына кесілді.[22] Соған қарамастан, Османлы соғысты жаңарту және кеңейту мақсатында дайындықты жалғастырды, ал венециандықтар ақша мен адамдар жинауға тырысып, басқа еуропалық державаларды Османлыға қарсы оларға қосылуға итермелеуге тырысты. Алайда, Еуропаның көп бөлігі қатал қарама-қайшылықтарға құлыптаулы болғандықтан Отыз жылдық соғыс, олардың өтініштері көбінесе саңырауларға түсті.[23] Венециялықтарды соғыстың қаржылық талаптары қатты қинады: итальяндық материктік жерлерге салық салудан басқа ( Терраферма ), олар соғыс қоржынын толтыру үшін дворяндар атағын және мемлекеттік мекемелерді сатуға жүгінді.[24] Османлыға қарсы күш-жігерді басқару үшін Сенат бастапқыда 80 жасты тағайындады дога Франческо Эризцо, бірақ 1646 жылдың басында қайтыс болғаннан кейін оның орнына 73 жастағы Джованни Каппелло келді Теңіз генерал-капитаны.[25]

1646 ж. Каппеллоның өнімділігі айқын емес еді: ол маусым айында Кока Муса Пашаның қол астына Осман күштерінің келуіне тыйым сала алмады (қараңыз) төменде ),[26] және тамыз айында Ханиа шығанағындағы Осман флотына шабуыл сәтсіз аяқталды, оның Реттимоның Осман блокадасын бұзу әрекеті де сәтсіз аяқталды (Ретимно ). Нәтижесінде қала 20 қазанда құлады, ал цитадель 13 қарашаға дейін өткізілді.[27] 1646–1647 жылдардағы қыста екі жақ індеттен зардап шекті оба және 1647 жылдың көктемінде операциялар үлкен жетістіктерге жете алмады. Маусым айының ортасында Осман империясының кішігірім күші Венециандық жалдамалылардың үлкен тобын талқандады. Османның бұл жетістігі жол ашты Гази Хүсейин Паша, жергілікті қолбасшы, аралдың шығыс жартысын жаулап алу үшін, бекінісін қоспағанда Siteia.[28] Венециандықтар мен жергілікті тұрғындар ауыр шығынға ұшырады: 1648 жылға дейін Крит халқының 40% дерлігі аурудан немесе соғыстан қырылды деп есептеледі,[29] және 1677 жылы аралдың соғысқа дейінгі халқы шамамен. 260,000 шамамен 80,000 дейін төмендеді.[30] 1648 жылдың басына қарай, Криттен басқа, Кандия мен арал сияқты бірнеше бекіністерден басқа Грамвоуза, Османлы қолында болды.[22]

Кандияны қоршау басталады

Қоршау 1648 жылы мамырда басталды. Османлы қалаға үш ай инвестиция салды, оған сумен жабдықтауды тоқтатты. Сайып келгенде, бұл 1669 жылға дейін жалғасады, бұл тарихтағы қоршаудан кейінгі екінші ұзақтық Сеута қоршауы (1694-1727) бойынша Мурс астында Мулай Исмаил.[31] Османды қоршауға алушылар Эгейдегі христиан флоттарының белсенділігі салдарынан нашар жабдықтау жағдайына кері әсерін тигізді.[32] Сонымен қатар, жалпы Осман соғысының күш-жігеріне Сұлтан себеп болған ішкі тұрақсыздық күшейе түсті Ибраһим тұрақсыз саясат және оның жиынтық орындау жетекші мемлекеттік шенеуніктердің. Бұл, сайып келгенде, оның ұлының пайдасына шешілуіне әкелді Мехмед IV, Осман үкіметінің ішіндегі шатасудың одан әрі кезеңін бастайды.[33]

Жабдықтардың жетіспеушілігі Осман қолбасшысын мәжбүр етті Гази Хүсейин Паша 1649 жылдың басында қоршауды алып тастау үшін, бірақ ол маусым айында Осман флоты келгеннен кейін екі айлық қысқа мерзімге жаңартылды.[34] Османлы 70-тен астам жарылып, бекіністерге шабуыл жасады миналар, бірақ қорғаушылар берік болды. Османлы 1000-нан астам адамынан айырылды, ал кейіннен 1500-ді алып тастады Жаңиссарлар 1650 жыл бойына қосымша күштердің болмауы Хусейин Пашаны мүмкіндігінше тығыз қоршауды жалғастыру үшін аз ғана мүмкіндік қалдырды.[34] Османлылар Канеа аймағында үш форт салумен өз позицияларын нығайтты, ал 1650 жылдың аяғында қосымша күштердің келуі олардың қатты блокадасын сақтауға мүмкіндік берді.[35] Дарданелл мұхитының Венеция қоршауына және Осман сарайындағы саяси күйзеліске қарамастан, Осман күштері өзін-өзі ұстап тұру үшін жеткілікті түрде қамтамасыз етілді, дегенмен Кандияның өзіне қарсы шабуыл жасау үшін әлсіз болды. 1653 жылы Османлы Суда шығанағындағы аралдық Селино бекінісін алды және бірнеше жыл бұрын басып алынған Сан Тодеро қайта жаңартылды.[36] Венециандық теңіз флотының алдағы бірнеше жылдағы жетістіктері Османлы армиясының Криттегі шабуыл қабілеттілігін одан әрі төмендетіп жіберді, бірақ Кандияны қоршау одан әрі жалғасты, ал Османлы жаңа Османлы экспедициялық күші келгенге дейін аралдағы басқа жаулап алуларын сақтап қалды. 1666 жылы.

Теңіз соғысы

Теңіз күштерінің келісімдерінің толық тізімін мына жерден қараңыз Крит соғысының теңіз шайқастары

Ерте қақтығыстар, 1645–1654 жж

Мальта галлереясы. Біртіндеп желкенді кемелермен алмастырылғанымен, шкафтар 17 ғасырда Жерорта теңіз флотының әлі де көп бөлігі қалыптасты.

Венеция Криттегі үлкен Османлы экспедициялық күшімен тікелей қарсы тұра алмады, бірақ ол араласып, Османның жеткізілім жолдарын кесіп тастай алатын тамаша теңіз флотына ие болды.[37] 1645 жылы венециандықтар мен олардың одақтастары 60-70 галлереядан тұратын флотқа ие болды, 4 галеаздар және шамамен 36 галлеондар.[38] Венециандықтар галлереялар мен желкенді кемелердің аралас флотын қолдануда да жоғары болды, ал бастапқыда Османлы теңіз флоты тек дерлік галлерларға сүйенді.[39] Екі қарсылас өз күштерін нығайту үшін өз күштерін көбейту үшін Нидерландыдан, кейіннен Англиядан (әсіресе Османлыдан) қарулы саудагерлер жалдады.[40]

Бірінші Венециандық операция бұл блоктау әрекеті болды Дарданелл 1646 ж. Криттегі Османлы күштеріне бағытталған жабдыққа тосқауыл қою үшін Томасо Моросинидің басшылығымен 23 венециялық кеме күші Эгей теңізін Осман теңізіне жіберіп, стратегиялық маңызды аралын басып алуға тырысты. Тенедос Дарданелл бұғазының кіреберісінде. Капудан паша Koca Musa Венециялықтарға қарсы 80 әскери кемені басқарды, бірақ оның флотын қайтадан Дарданеллеге айдады 26 мамыр.[41] Алайда, 4 маусымда қоршауға алынған флот Османлы флотының келесі шығуын тоқтата алмады, сол кезде желдің болмауы Османлы галлереяларына Венециандық желкенді кемелерден қашуға мүмкіндік берді. Османлы осылайша Критке қарсыластарсыз жаңа әскерлер мен керек-жарақтарды орналастыра алды.[42] Венеция флотының Криттегі Османлы құрлық операцияларына қарсы тұру әрекеттері де нәтижесіз аяқталды, өйткені олардың командирлері атынан жасқаншақтық, экипаждар үшін төлемнің кешіктірілуі және кең таралған оба салдары әсер етті.[43]

1647 жылы 27 қаңтарда Венециандықтар Томмасо Моросиниден айырылды, оның кемесі бүкіл галлериядан тұратын бүкіл Осман флотына қарсы тұруға мәжбүр болды. Кейінгі шайқаста Моросини өлтірілді, бірақ Османлыға, оның ішінде Кока Муса Пашаның өзіне де айтарлықтай шығын келтірді. Венеция флотының жаңа генерал капитан Джованни Баттиста Гриманидің басшылығымен уақытында келуімен кеменің өзі құтқарылды. Бір ғана кеме бүкіл Осман флотына осындай шығындар мен шығындар әкелген бұл тұру Османлы рухына үлкен соққы болды.[44] Рейд сияқты кейбір жетістіктерге қарамастан Чешме, қалған жыл венециандықтар үшін сәтсіз болды, өйткені Османлы порттарын қоршауға алудың бірнеше әрекеті Критке жеткізілім мен арматура ағынын тоқтата алмады.[45]

1649 жылы Венеция флотының түріктерге қарсы Фокеядағы шайқасы (Фокки). Авраам Берстратеннің кескіндемесі, 1656 ж.

Венециандықтар 1648 жылы Дарданеллеге оралды. Наурыздың ортасында дауылда көптеген кемелері мен адмирал Гриманидің өзін жоғалтқанына қарамастан,[46] Джакомо-да-Риваның қол астындағы күшейту Венеция флотын қалпына келтірді (шамамен 65 кеме) және бұғаздарды бір жыл бойына сәтті қоршауға мүмкіндік берді.[32] Османлылар бұған ішінара қарсы тұрып, Чешмеге жаңа флот құрып, венециялықтарды өз күштерін бөлуге мәжбүр етті,[32] 1649 жылы Капудан Паша Войнок Ахмед басқарған күшейтілген Осман флоты блокаданы бұзды.[22] Ұпайына қарамастан жеңіс Османлы флотының үстінде өз бекітпесінде Фокея 1649 жылы 12 мамырда бірнеше кемені басып алып немесе жойып жіберген кезде да Рива Осман армадасының Критке жетуіне кедергі бола алмады.[47] Бұл Венециандық позицияның әлсіздігін көрсетті: галлереялармен ұзақ қоршауды ұстап тұру өте қиын міндет болды, ал республикада Дарданелланы да, оның өтуін де басқаруға кемелер жетіспеді. Хиос Сонымен қатар.[37] Бұған қоса, 1648 жылы Османлы Сұлтан өзі басқарған кеңесте осы уақытқа дейін тек есілген галлереяларға сүйенудің орнына олардың флотында галлеондар құрып, жұмыс істетуге шешім қабылдады.[48]

1650 жылы Венециядағы 41 кемеден тұратын флот Хайдарагазаде Мехмед Пашаның Критке жүзуіне тыйым салып, Дарданелл бұлағын қоршап тұрды. Оны жылдың соңында Хозамзаде Али Паша губернаторы ауыстырды Родос блокададан өту үшін ақылды айла қолданды: қысқа дейін күтіп, Венециандықтар өз күштерін шығарған кезде, ол аздаған кемелер жинап, көптеген ережелермен бірнеше мың әскер кіргізіп, Критке дейін ақырын жүзіп кетті.[35]

1651 жылы 10 шілдеде бірінші маңызды теңіз шайқасы соғыстың оңтүстігінде болған Наксо, Альвиз Моценигоның басшылығымен 58 кемесі бар венециандықтар екі есе үлкен Осман флотын жеңген үш күндік келісім.[49] Османлы флотының қалдықтары Родосқа кетіп қалды, ол жерден олар Кандияға жете алды. Моценигоны көп ұзамай Леонардо Фосколо алмастырды, бірақ екі жақ та келесі екі жылда айтарлықтай нәтижеге қол жеткізе алмады, дегенмен Османлы өз флотын сақтай отырып, Критке өз күштерін жеткізе алды.[50]

Дарданелл шайқасы, 1654–1657 жж

Дарданелл бұғазы және оның маңы картасы

1654 жылы Османлы өз күштерін көрсетті: Арсенал (Терсане-и Амире ) ішінде Алтын мүйіз жаңа әскери кемелер шығарды және Осман флотын нығайту үшін Триполитания мен Тунистен эскадрильялар келді.[51] Дарданелл бұғазынан мамырдың басында шыққан күшейтілген Осман флоты 79 кемені құрады (40 желкенді кеме, 33 галерея және 6 галелеасс), ал одан әрі Эгей теңізінен 22 галерея және Барбариден 14 кеме бұғаздан оны күшейту үшін тұрды.[52] Бұл күш Джузеппе Дольфин басқарған Венеция қоршау флотының 26 ​​кораблінен едәуір басым болды.[53] Дегенмен шайқас Одан кейін Османлы жеңіске жетті, өйткені венециандықтар өздерінің флотының жоғары Османлы күштерінен сәтті қашып шыққанын ескере отырып, османлылардың үлкен шығындары мен венециандық экипаждардың көрсеткен үлкен ерлігі туралы есептермен бірге моральдық жеңіс деп есептеді.[54] Қазір Эгей және Барбария эскадрильялары күшейтілген Осман флоты Венеция аралын тонады. Тинос, бірақ 21 маусымда Альвиз Моценигоның басшылығымен венециандықтармен болған қысқа қақтығыстан кейін шегінді. Қара Мурад Паша бір жыл ішінде венециялықтардан қашып құтылуға қол жеткізді, екі флот Эгейде алға-артқа жүзіп, қыркүйек айында Дарданеллге оралмай тұрып, флоттың Жаңаиссары арасындағы толқудың салдарынан.[55] 1654 жылдың соңғы айлары Венеция басшылығының айтарлықтай өзгеруімен ерекшеленді: Моцениго Кандияда қайтыс болды және оның орнына теңіз генерал-капитанының міндетін атқарушы болды. Франческо Моросини, алдыңғы шайқастарда ерекшеленген.[56]

Моросини Венециялық соғысты одан әрі жігерлі жолмен бастады: 1655 жылдың көктемінде ол Османлы жабдықтау қоймасына шабуыл жасады. Айгина және порт қаласын қиратты Volos 23 наурыздағы түнгі шабуылда. Маусым айының басында Моросини Османлы үкіметінің саяси күйзелісіне байланысты кейінге қалдырылған Осман флотының күтілуін күтіп, Дарданеллге қарай жүзді.[56] Лазцаро Моценигодан жарты флотымен (36 кеме) шығыс арқылы бұғазды күзету үшін Моросини Киклад аралына оралды.[57] Ол кеткеннен кейін бір аптадан кейін, бірақ 21 маусымда Мұстафа Пашаның басшылығымен 143 кемеден тұратын Осман флоты пайда болды.[58] The нәтижесінде шайқас Венецияның айқын жеңісі болды. Османлы флоты жылдың қалған уақытында қыстаққа кетпес бұрын, Моросиниді стратегиялық маңызды арал бекінісі Малвасияны қоршауға алу үшін еркін қалдырғанға дейін әрекеттен аулақ болды (Монемвасия ) оңтүстік-шығыс жағалауында Пелопоннес.[59] Қыркүйек айында Моросини жаңа ретінде жарияланды проведитор Крит, Лоренцо Марчелло теңіз жаңа капитаны ретінде.[60]

Дарданелладағы төртінші шайқас, Питер Кастелейн, 1657 ж

Алдыңғы жылдары венециандықтар көбінесе Османлыға қарсы тұрды, көбінесе Эгей теңізін басқарды және оның аралдарынан алым-салық жинай алды.[61] олар бұл артықшылықты нақты нәтижеге айналдыра алмады. Жеңілістеріне қарамастан, Османлы Эгейде еркін жүріп, Критте өз күштерін толықтырып отырды,[62] сияқты жерлерден жеткізілім паркін пайдалану арқылы Александрия, Пелопонестегі Родос, Хиос немесе Монемвазия.[63] 1656 жылы маусымда Марчеллоның басшылығымен 67 кемеден тұратын Венециандық-Мальтадағы флот Османлыға соқты, Кенан Пашаның басшылығымен 108 кеме болды, олардың «ең жаман теңіз жеңілісі бері Лепанто ":[60][64] Османлы алпыс кемесі жойылып, 24 тұтқынға алынған және 5000 христиан құлдары босатылды, дегенмен венециандықтар мен мальталықтар кейбір шығындарға, соның ішінде капитан генерал Марчеллодан айрылды.[65] Осы жеңістен кейін Мальта контингенті кетіп қалғанымен, олардың жетістіктерінің ауқымы Барбадо Доур басқарған венециандықтарға Тенедосты 8 шілдеде басып алуға мүмкіндік берді. Лемнос 20 тамызда.[66] Стратегиялық жағынан бұғаздардың кіреберісіне жақын орналасқан екі аралды пайдаланып, алға қарай базалар ретінде Венеция қоршауы әлдеқайда тиімді болды. Нәтижесінде Критпен қамтамасыз ету іс жүзінде тоқтатылды, ал келесі қыста Константинопольдің өзі азық-түлік тапшылығына ұшырады.[67]

1657 жылы Османлы бұл жағдайды өзгертті. Жаңа және жігерлі Ұлы вазир, Köprülü Мехмед Паша дерлік диктаторлық билікпен қаруланған 1656 жылы қыркүйекте тағайындалды және Осман соғыс қимылдарын жандандырды.[68][69] Флот жаңа Капудан паша, Топал Мехмед, кезінде нығайтылды,[68] наурызда Османлылар Венецияның бұғаздарды қоршауынан құтылып, Тенедосқа қарай жүзіп кетті. Олар аралға шабуыл жасаған жоқ, өйткені Венеция гарнизоны тым күшті болды.[70] Мамыр айында Лаццаро ​​Моцениго басқарған венециандықтар аздап жеңіске жетті 3 мамыр және екі аптадан кейін Суазич. Папа мен Мальта кемелерімен нығайтылған Моцениго 17 шілдеде келген Османлы флотының жаңарған жолын күтіп, Дарданеллге қарай жүзді. Христиан қолбасшыларының арасындағы келіспеушіліктерге байланысты одақтастардың ұрыс сызығы толығымен қалыптаспаған, ал Осман флоты Тардан шыға алған шайқас қосылды.[71] Шайқас үш күн бойына бірнеше әрекеттен тұрды, екі флот Дарданеллден Эгейге қарай оңтүстікке және батысқа қарай жылжыды. Ұрыс 19 шілдеде кешке аяқталды, жарылыс Венеция флагманын жойып, Моценигоны өлтіріп, одақтас флотын кері шегінуге мәжбүр етті. Бұл шайқаста венециандықтар Османлыға өздерінен аз ауыр шығын келтірді, бірақ Османлы өз мақсатына жетті: блокада бұзылды.[72] Ұлы Узирдің жеке басшылығымен және Барбария штатынан шыққан ерлер мен кемелер күшейтілген,[73] Османлы флоты 31 тамызда Лемнос пен Тенедосты қалпына келтірді, осылайша венециандықтар блокаданы бұрынғыдай мықтап қалпына келтіруге деген үміттерін алып тастады.[74][75]

Тығырық, 1658–1666

1658 жылы Осман билігі солтүстікке қарай бағытталды науқан қарсы Георгий II Ракоцци, Трансильвания князі а дамыды ұзақ жанжал бірге Габсбургтар.[75] Келесі бірнеше жыл ішінде Венециандық флот қайтадан Моросинидің басшылығымен Дарданелл бұғаздарының блокадасын сақтауға тырысты. Моросини Османлы бекіністеріне шабуыл жасау тактикасын қайта бастады: Санта-Маура аралын қоршауға алу (Лефкада ) 1658 жылы тамызда сәтсіздікке ұшырады, бірақ 1659 жылы венециандықтар Маниоттар, босатылды Каламата Пелопоннес, содан кейін Тороне ішінде Хальцидия, Карыстос жылы Эубоеа, және Чешме. Алайда, Венеция бұл жерлерді басып алу үшін күшін аяй алмағандықтан, бұл рейдтер республикада ешқандай мәнге ие болмады.[74] Османлы жағында Копрулу Мехмед Дарданеллеге кіреберістің еуропалық жағалауында Седд эль Бахр («Теңіз Рампары») және Килид Бах («Теңіз кілті») деген екі жаңа қамал салуға бұйрық берді. Венециандықтардың бұғазға қайта кіруіне тыйым салу.[76]

Осы уақытта сауда-саттықтың бұзылуынан зардап шеккен венециялықтар арасында соғысқа деген қажырлық пайда болды. Османлыға бейбітшілікті сезінетіндер жіберілді, бірақ олардың Критке толықтай жеңілдік беруді талап етуі Республика үшін қолайсыз болды.[75][77] Бірге соғыстың аяқталуы арасында Франция және Испания дегенмен, венециялықтар ақша мен еркектерге, әсіресе, Портпен дәстүрлі жақсы қарым-қатынасы кешеуілдеп кеткен француздардан көбірек көмек алуға үміттеніп, жігерленді.[74]

Батыс Еуропаның түкпір-түкпірінен жеке адамдар немесе тұтас компаниялар Республика армиясына өз еркімен барғанда, бұл қолдау шынымен де дамыды, ал христиан билеушілері еркектермен, керек-жарақтармен және кемелермен қамтамасыз етуге міндеттенді.[63][78] Князь Альмериго д'Эсте басқарған 4200 адамнан тұратын алғашқы француз контингенті 1660 жылы сәуірде неміс жалдамалы әскерлерінің одан әрі контингенттерімен, Савойядан және Мальта, Тоскана және Франция кемелерімен келді.[69] Осы күштің артуына қарамастан, Моросинидің 1660 жылғы операциялары сәтсіздікке ұшырады: тамыз айында Канеяға жасалған шабуыл шеткі бекіністерге қол жеткізді, бірақ қаланың өзін қайтарып ала алмады; Дәл сол сияқты қыркүйекте Кандиядағы Османның қоршау шебіне қарсы шабуыл біраз жетістікке қол жеткізді, бірақ Османлы қоршауын бұза алмады.[69] Ханзада д'Эсте қайтыс болғаннан кейін ат Наксо көп ұзамай, француз контингенті үйге оралды, кейін көп ұзамай көңілсіз Моросини келді, оның орнын өзінің туысы Джорджио алды.[79] 1661 жылы Джорджио Моросини аздаған жетістіктерге қол жеткізді: ол Османлы Тинос қоршауын бұзып, Осман флотын қуып, оны жеңді Милош. Алдағы бірнеше жыл жұмыссыз болды. Османлылар Венгрияда австриялықтармен тығыз қарым-қатынаста болғанымен және олардың флоттары сирек кездесетін болса да, венециандықтар бұл мүмкіндікті пайдалана алмады, және Александриядан жеткізілім колоннасын тоқтатқаннан басқа. Кос 1662 ж, аз әрекет болды.[80]

Соғыстың соңғы кезеңі, 1666–1669 жж

Ұлы уәзір Көпірұлы Фазыл Ахмед Паша

Егер венециандықтар бос болса, Османлы болған жоқ: қол қоюымен Васвар бейбітшілігі 1664 жылы олар өз күштерін Критке қарсы бағыттай алды. Ұлы вазир Köprülü Fazıl Ahmed 1665/66 жылы қыста үлкен дайындықты бастап, Критке Османлы күштерін күшейту үшін 9000 адам жіберді.[81] Венецияға Кандияны жыл сайынғы алым-салық төлеуге қарсы ұстауға мүмкіндік беретін Османлы бейбітшілік туралы ұсынысы қабылданбады,[82] 1666 жылы мамырда Османлы әскері Ұлы Уәзірдің жеке басшылығымен Фракиядан оңтүстік Грецияға кетті, ол қыста Критке аттанбақ. 1667 жылы ақпанда венециандықтар Франция мен Савойядан айтарлықтай күшейтті, барлығы 21 әскери кеме және шамамен 6000 адам, бірақ өткен жылдардағыдай әр түрлі контингенттердің басымдығы бойынша көшбасшылары арасындағы келіспеушіліктер (Франция, Папа штаттары, Мальта, Неаполь, Сицилия үлес қосқан кемелер мен адамдар) операцияларға кедергі келтірді.[83] Сол уақытта, Екатерина Браганза, Англия патшайымы өзін Кандияны жеңілдетуге қатысты, бірақ күйеуін көндіре алмады Карл II қандай-да бір шара қолдану. Франческо Моросини, енді қайтадан генерал капитан Османлыларды тартуға тырысты, бірақ олар шайқастан аулақ болды және өздерінің жоғары ресурстары мен базаларын пайдаланып, өз күштерін Критке жеткізіп тұрды. 1667 жылы жалғыз одақтастардың жетістігі - Османлылардың Церигоға жасаған шабуылының тойтарысы (Kythera ).[84]

1668 жылы 8 наурызда венециялықтар Әулие Пелагия аралының түбіндегі ауыр түнгі шайқаста жеңіске жетті, мұнда 2000 Османлы әскері мен 12 галлерея кішігірім венециялық галлерея эскадрильясын басып алмақ болды. Моросини олардың ниеттерінен алдын-ала хабардар етіп, оны күшейтті және қымбат жеңісті жеңіп алды, бұл Венецияның осы соғыстағы теңіздегі соңғы жеңісі болуы керек.[85] Папалық және ауруханалық кемелермен қайтадан күшейтілген венециандықтар жаз бойы Османлылардың негізгі қоры - Канеяны қоршауға алды. Сент-Тодеро аралынан бекіністерін қамтамасыз ету үшін одақтас күштер Сент-Марина бекініс аралын басып алды,[86] сайып келгенде, Мальта-Папа эскадрильясы кеткеннен кейін қыркүйек айында жаңа әскерлері мен жабдықтары бар Капудан паша флотының Канеяға жетуіне кедергі болмады.[87]

Кандияның құлдырауы

Кандия қоршауының соңғы кезеңінің неміс картасы. Бұл қаланы айқын бейнелейді итальянды іздеу бекіністер және Османлыға арналған қоршау траншеяларының, әсіресе солтүстік-батыс секторында (төменгі оң жақта) қабырғаларға жақындығы.

Жаңа Осман армиясы 1666/1667 жылдың қысында аралға келіп жетті, ал 22 мамырда Ұлы Уәзірдің бақылауымен қоршаудың соңғы кезеңі басталды. Ол 28 айға созылды. Осыдан кейінгі шабуылдарда 108 000 түрік пен 29 088 христиан өмірін қиды. Бұл шығындарға 280 венециялық дворяндар кірді, бұл Үлкен кеңестің төрттен біріне тең.[38] 1668 жылы Батыс Еуропадан едәуір күшейту перспективасына қарамастан жаңартылған Османлы шабуылына және экономикасы қиынға тап болды. Синьория соғысты Османлылармен бейбіт келісімге келу арқылы аяқтауға үміттенді.[88] Шынында да, венециандықтар Османлылардан жеңілдіктер алу үшін жақын арада күшейтуді пайдалануға үмітті.[89] Алғашында адмирал Андреа Вальер елші болып тағайындалды, бірақ ауырып, оның орнына қарт дворян Альвисе да Молин келді.[90] Молин және оның елшілігі саяхат жасады Лариса, Османлы соты Сұлтанның аңшылық жорықтарының бірінде тұрған жерде.[91] Османлылар Венецияға Криттің жартысын қалдыруды ұсынды, бірақ Синьория, әсіресе Франциядан келген күшейту кепілдемелерімен батылданған және Османлы сарайындағы және Империя ішіндегі жаңадан басталған бұл ұсыныстан бас тартты.[92] Осы уақыт аралығында Османлы Криттегі Канеяға жеткізген Молинге келіссөздерді жалғастыруға және Османлылардың күші мен ниетін бақылап отыруға бұйрық берді, бірақ өзіне де, республикасына да міндеттеме алмады.[93]

Османлы траншеяларын егжей-тегжейлі сипаттайтын схемалар және миналар және Венецияның Кандиядағы қарсы миналары, Иоганн Бернхард Шецердің, 1672 ж.

19 маусымда көптен күткен француз контингентінің бірінші бөлігі (барлығы 6000-ға жуық сарбаздар мен 31 кеме), басшылығымен Франсуа, Бофорт герцогы, Кандияға жетті. Галлерея флотынан тұратын екінші бөлігі 3 шілдеде келеді.[94] Османлылар өткен жылдары бекіністің сыртқы бекеттеріне жетіп, тұрақты түрде алға басқан болатын; қорғаушылар ауыр жағдайда болды, ал Кандия қаласының көп бөлігі қирады.[95] 25 маусымда француздар алғашқы сахналық қойылымын өткізді. Таңқаларлықпен ұсталған Османлылар тез арада жойылды, бірақ француздар қоршау траншеяларының арасында ретсіз болып, Османның қарсы шабуылы оларды кері шегіндірді. Шабуыл осылайша апатпен аяқталып, француздар 800-ге жуық қаза тапты, оның ішінде Бофорт герцогі де оққа ұшырап, алаңда қалды.[96] Француз экспедициялық күшінің екінші жартысының келуі қорғаушылардың рухын жандандырды, ал қуатты одақтас флотының Османлы қоршау шебін бомбалауымен біріктірілген шабуылы келісілді. Шабуыл 25 шілдеде әсерлі атыс күшімен басталды: 15 мыңға дейін зеңбіректер тек флоттың күшімен атылды деп айтылды.[97] Османлылар терең жер жұмыстарымен жақсы қорғалған және салыстырмалы түрде аз зиян шеккен, ал христиан флотында жағдай дұрыс болмады, өйткені апат француз кемесінің жарылуына себеп болды Терез бұл өз кезегінде қоршаған француз және венециялық кемелер арасында айтарлықтай шығындар әкелді.[97]

Бұл сәтсіздік алдыңғы айдағы апатпен бірге француздар мен венециандықтардың қарым-қатынасын одан әрі нашарлатты. Келесі бірнеше аптада жасалған бірнеше операцияға ынтымақтастық жетіспеді, ал нашар жағдай, олардың әскерлері арасында аурудың таралуы және Кандиядағы күнделікті ұрыс кезінде олардың күштерінің үздіксіз тозуы француз қолбасшыларын кетуге ерекше ынталандырды.[98] Ақыры француз контингенті 20 тамызда аттанды. 25-ші күнгі Османлылардың екі шабуылына тойтарыс берілді, бірақ Моросини үшін бұл қаланы бұдан әрі ұстауға болмайтыны анық болды.[99] After a council of war on 27 August, but without first consulting Venice, it was decided to capitulate. On 5 September 1669, the city was surrendered to the Ottomans, while the survivors of the garrison, the citizens and their treasures were evacuated.[100][101] On his own initiative, Morosini concluded a permanent peace agreement with the Ottomans, which, under the circumstances, was relatively generous: Venice would retain the Aegean islands of Тинос and Kythera and the isolated island fortresses of Жұлын, Грамвоуза және Суда off the Cretan coast, as well as the gains made in Dalmatia.[61][100]

War in Dalmatia

During the Candian War, the Venetians in Dalmatia with the support of the local population managed to compel the Ottoman garrison of Клис қамалы тапсыру.

The Далмациан front was a separate theater of operations, which was involved in the early phase of the war. The conditions there were almost reverse to those in Crete: for the Ottomans, it was too far away and relatively insignificant, while the Venetians operated near their own bases of supply and had undisputed control of the sea, being thus able to easily reinforce their coastal strongholds.[102] The Ottomans launched a large-scale attack in 1646, and made some significant gains, including the capture of the islands of Крк, Бет және Cres,[103] and most importantly, the supposedly impregnable fortress of Novigrad, which surrendered on 4 July, after only two days of bombardment.[104] The Ottomans were now able to threaten the two main Venetian strongholds in Dalmatia, Задар және Сызат.[105] In the next year however, the tide turned, as the Venetian commander Леонардо Фосколо seized several forts, retook Novigrad, temporarily captured the fortress of Knin және алды Клис,[22][29] while a month-long siege of the fortress of Шибеник by the Ottomans in August and September failed.[46] During the next few years, military operations stalled because of an outbreak of famine and plague amongst the Venetians at Zadar, while both sides focused their resources in the Aegean area.[106] As other fronts took priority for the Ottomans, no further operations occurred in the Dalmatian theater.[76] Peace in 1669 found the Венеция Республикасы with significant gains in Dalmatia, its territory tripled, and its control of the Adriatic thus secured.[61]

Салдары

The surrender of Candia ended the four and a half centuries of Венециялық ереже in Crete, and brought the Ottoman Empire to its temporary territorial zenith.[107] At the same time, the cost and casualties incurred during this prolonged war contributed greatly to the decline of the Ottoman state during the latter 17th century.[40] On the other hand, Venice had lost its greatest and most prosperous colony, its pre-eminent trading position in the Mediterranean had diminished,[108] and its treasury was exhausted, having spent some 4,253,000 ducats on the defense of Candia alone.[30] To all this, the Dalmatian gains were insufficient compensation. Upon his return to Venice in 1670, Morosini was tried on charges of insubordination and treason, but was acquitted. Fifteen years later, he would lead the Venetian forces in the Моран соғысы, where the Republic attempted, for the last time, to reverse its losses and reestablish itself as one of the major powers of the Eastern Mediterranean.[38][109] During that war, in 1692, a Venetian fleet attempted to retake Candia, but failed. The last Venetian strongholds off Crete fell in the last Түрік-Венеция соғысы 1715 жылы.[30] Crete would remain under Ottoman control until 1897, when it became an autonomous state. The island continued under nominal Ottoman жүздік дейін Балқан соғысы. In their aftermath, the Ottoman Sultan dropped any claim on the island, and on 1 December 1913 it was formally united to Greece.[110]

Following the fall of Candia, fears rose that the Ottomans would attack Мальта. In 1670, the Order of St. John began to improve the island's defences құрылысымен Cottonera сызықтары және Форт-Рикасоли.[111]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Паолетти, Сиро (2008). Италияның әскери тарихы. б. 33.
  2. ^ Лорд Байрон, Чайлд Гарольд, Canto IV.14
  3. ^ а б Faroqhi (2006), p. 51
  4. ^ Setton (1991), pp. 107–108
  5. ^ Greene (2000), p. 17
  6. ^ а б Финкель (2006), б. 222
  7. ^ Setton (1991), pp. 104–106
  8. ^ Lane (1973), б. 408
  9. ^ Setton (1991), pp. 108–109
  10. ^ Parry & Cook (1976), p. 152
  11. ^ Сеттон (1991), б. 111
  12. ^ Финкель (2006), б. 225
  13. ^ Финкель (2006), б. 226
  14. ^ а б Finlay (1856), p. 128
  15. ^ Сеттон (1991), б. 124
  16. ^ а б c Сеттон (1991), б. 126
  17. ^ Сеттон (1991), б. 120
  18. ^ Сеттон (1991), б. 107
  19. ^ Сеттон (1991), б. 121
  20. ^ Сеттон (1991), б. 127
  21. ^ а б Setton (1991), pp. 128–129
  22. ^ а б c г. Финкель (2006), б. 227
  23. ^ Setton (1991), pp. 131–132
  24. ^ Setton (1991), pp. 131,137–138
  25. ^ Сеттон (1991), б. 129
  26. ^ Сеттон (1991), б. 140
  27. ^ Сеттон (1991), б. 141
  28. ^ Сеттон (1991), б. 147
  29. ^ а б Сеттон (1991), б. 148
  30. ^ а б c Миллер, б. 196
  31. ^ The Siege of Candia is often cited as "the longest siege on record", (e.g. by «Крит». Britannica энциклопедиясы. 7 (11-ші басылым). 1911. б. 427.). Nevertheless, the blockade and siege of Ceuta, variously given as lasting until 1720 ("Ceuta" . Britannica энциклопедиясы. 5 (11-ші басылым). 1911. б. 777.) немесе until Moulay's death in 1727 Мұрағатталды 14 мамыр 2011 ж Wayback Machine, was longer.
  32. ^ а б c Сеттон (1991), б. 150
  33. ^ Setton (1991), pp. 151–153
  34. ^ а б Сеттон (1991), б. 158
  35. ^ а б Сеттон (1991), б. 159
  36. ^ Сеттон (1991), б. 167
  37. ^ а б Тернбулл, б. 85
  38. ^ а б c The War for Candia, VENIVA consortium, 1996, алынды 27 қараша 2008
  39. ^ Купер (1979), б. 231
  40. ^ а б Холт, Лэмбтон және Льюис (1978), б. 631
  41. ^ Сеттон (1991), б. 139
  42. ^ Setton (1991), pp. 139–140
  43. ^ Setton (1991), pp. 140–141
  44. ^ Сеттон (1991), б. 146
  45. ^ Setton (1991), pp. 147–148
  46. ^ а б Сеттон (1991), б. 149
  47. ^ Сеттон (1991), б. 155
  48. ^ Bostan (2009), pp. 426, 429
  49. ^ Setton (1991), pp. 163–164
  50. ^ Setton (1991), pp. 164–169
  51. ^ Сеттон (1991), б. 170
  52. ^ Сеттон (1991), б. 172
  53. ^ Сеттон (1991), б. 173
  54. ^ Setton (1991), pp. 174–177
  55. ^ Сеттон (1991), б. 178
  56. ^ а б Сеттон (1991), б. 179
  57. ^ Setton (1991), pp. 179–180
  58. ^ Сеттон (1991), б. 180
  59. ^ Setton (1991), pp. 181–182
  60. ^ а б Сеттон (1991), б. 182
  61. ^ а б c Lane (1973), б. 409
  62. ^ Финкель (2006), б. 247
  63. ^ а б Lane (1973), б. 410
  64. ^ Финкель (2006), б. 248
  65. ^ Сеттон (1991), б. 183
  66. ^ Setton (1991), pp. 183–184
  67. ^ Finkel (2006), pp. 251–252
  68. ^ а б Shaw (1976), p. 209
  69. ^ а б c Сеттон (1991), б. 190
  70. ^ Сеттон (1991), б. 185
  71. ^ Сеттон (1991), б. 186
  72. ^ Setton (1991), pp. 186–188
  73. ^ Shaw (1976), p. 210
  74. ^ а б c Сеттон (1991), б. 189
  75. ^ а б c Финкель (2006), б. 256
  76. ^ а б Duffy (1979), pp. 196–197
  77. ^ Setton (1991), pp. 188–189
  78. ^ Setton (1991), pp. 214–216
  79. ^ Setton (1991), pp. 190–191
  80. ^ Setton (1991), pp. 192–193
  81. ^ Сеттон (1991), б. 193
  82. ^ Финкель (2006), б. 270
  83. ^ Сеттон (1991), б. 194
  84. ^ Сеттон (1991), б. 195
  85. ^ Setton (1991), pp. 196–197
  86. ^ Setton (1991), pp. 199–200
  87. ^ Сеттон (1991), б. 205
  88. ^ Сеттон (1991), б. 206
  89. ^ Сеттон (1991), б. 214
  90. ^ Setton (1991), pp. 206–209
  91. ^ Сеттон (1991), б. 212
  92. ^ Setton (1991), pp. 216–218
  93. ^ Setton (1991), pp. 217–219
  94. ^ Setton (1991), pp. 223–224
  95. ^ Setton (1991), pp. 224–225
  96. ^ Сеттон (1991), б. 225
  97. ^ а б Сеттон (1991), б. 226
  98. ^ Setton (1991), pp. 226–227
  99. ^ Setton (1991), pp. 227–228
  100. ^ а б Финкель (2006), б. 271
  101. ^ Finlay (1856), p. 132
  102. ^ Nicolle (1989), p. 40
  103. ^ Сеттон (1991), б. 143
  104. ^ Сеттон (1991), б. 142
  105. ^ Сеттон (1991), б. 144
  106. ^ Сеттон (1991), б. 162
  107. ^ Faroqhi (2006), p. 22
  108. ^ Купер (1979), б. 232
  109. ^ Faroqhi (2006), pp. 58, 115
  110. ^ Detorakis (1986), pp. 438–456
  111. ^ Заммит, Винсент (1984). "Seventeenth Century Fortifications". Өркениет. Rамрун: PEG Ltd. 1: 118–119.

Дереккөздер

  • Андерсон, Р. (1952). Леванттағы теңіз соғысы 1559–1853 жж. Принстон: Принстон университетінің баспасы. OCLC  1015099422.
  • Bostan, İdris (2009). "Navy". Агостонда, Габор; Мастерлер, Брюс (ред.) Осман империясының энциклопедиясы. New York: Facts on File, Inc. pp. 425–429. ISBN  0-8160-6259-5.
  • Chasiotis, Ioannis (1975). "Πολεμικές συγκρούσεις στον ελληνικό χώρο και η συμμετοχή των Ελλήνων" [Conflicts in the Greek lands and the participation of the Greeks]. Кристопулоста Георгиос А. және Бастиас, Иоаннис К. (ред.) Ιστορία του Ελληνικού Έθνους, Τόμος ΙΑ΄: Οισμός υπό ξένη κυριαρχία (1669 - 1821 жж.), )Ουρκοκρατία - Λατινοκρατία [Грек ұлтының тарихы, XI том: Шетелдік ережедегі эллинизм (кезең 1669 - 1821), түркократия - латынократия] (грек тілінде). Афина: Экдотики Афинон. pp. 252–323. ISBN  978-960-213-100-8.
  • Cooper, J. P. (1979), Жаңа Кембридждің қазіргі тарихы, IV том: Испанияның құлдырауы және отыз жылдық соғыс, 1609–48 / 59, CUP мұрағаты, ISBN  978-0-521-29713-4
  • Detorakis, Theocharis E. (1986). Ιστορία της Κρήτης [Крит тарихы] (грек тілінде). Афина. OCLC  715204595.
  • Duffy, Christopher (1979), Siege Warfare, Routledge, ISBN  978-0-7100-8871-0
  • Faroqhi, Suraiya (2006), Осман империясы және оның айналасындағы әлем, И.Б. Таурис, ISBN  978-1-84511-122-9
  • Finkel, Caroline (2006), Османның арманы: Османлы империясының тарихы 1300–1923 жж, Лондон: Джон Мюррей, ISBN  978-0-7195-6112-2
  • Финлей, Джордж (1856), Отман мен Венецияның үстемдігі кезіндегі Греция тарихы, London: William Blackwood and Sons
  • Флот, Кейт; Faroqhi, Suraiya; Kasaba, Reşat (2006), The Cambridge history of Turkey: the later Ottoman Empire, 1603-1839, Кембридж университетінің баспасы, ISBN  978-0-521-62095-6
  • Greene, Molly (2000), Ортақ әлем: қазіргі Жерорта теңізінің басында христиандар мен мұсылмандар, Принстон университетінің баспасы, ISBN  978-0-691-00898-1
  • Холт, П.М .; Лэмбтон, Энн С .; Lewis, Bernard (1978), Исламға дейінгі кезеңдерден бірінші дүниежүзілік соғысқа дейінгі Орталық ислам жерлері, Кембридж университетінің баспасы, ISBN  978-0-521-29135-4
  • Lane, Frederic Chapin (1973), Venice, a Maritime Republic, JHU Press, ISBN  978-0-8018-1460-0
  • Миллер, Уильям (1921). Латын шығысы туралы очерктер. Кембридж: Кембридж университетінің баспасы. OCLC  457893641.
  • Мерфи, Роудс; Black, Jeremy (1999), Ottoman warfare, 1500–1700, Routledge, ISBN  978-1-85728-389-1
  • Nicolle, David (1989), The Venetian Empire, 1200–1670, Osprey Publishing, ISBN  978-0-85045-899-2
  • Parry, Vernon J.; Cook, M. A. (1976), A History of the Ottoman Empire to 1730: Chapters from the Cambridge History of Islam and the New Cambridge Modern History, CUP мұрағаты, ISBN  978-0-521-09991-2
  • Setton, Kenneth (1991), Venice, Austria and the Turks in the 17th Century, Американдық философиялық қоғам, ISBN  978-0-87169-192-7
  • Шоу, Стэнфорд Джей; Shaw, Ezel Kural (1976), History of the Ottoman Empire and Modern Turkey: Empire of the Gazis - The Rise and Decline of the Ottoman Empire, 1280–1808, Кембридж университетінің баспасы, ISBN  978-0-521-29163-7
  • Тернбулл, Стивен (2003), The Ottoman Empire 1326–1699, Routledge, ISBN  978-0-415-96913-0
  • Tzompanaki, Chrysoula (2008). Ο Κρητικός Πόλεμος 1645–1669: Η Μεγάλη Πολιορκία και η Εποποιϊα του Χάνδακα [The Cretan War 1645–1669: The Great Siege and Epopee of Chandax] (грек тілінде). Ираклион. ISBN  978-960-92052-4-5.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
  • Вакалопулос, Апостолос Е. (1968). Ιστορία του νέου ελληνισμού, Τόμος Γ': Τουρκοκρατία 1453–1669 [History of modern Hellenism, Volume III: Turkish rule 1453–1669] (грек тілінде). Салоники: Эмм. Sfakianakis & Sons.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)

Сыртқы сілтемелер

Қатысты медиа Крит соғысы (1645–69) Wikimedia Commons сайтында