Адамның жасырын барлау көздері (қылмыстық іс-қимыл) туралы заң - Covert Human Intelligence Sources (Criminal Conduct) Bill

Адамның жасырын барлау көздері (қылмыстық іс-қимыл) туралы заң
Ұзақ тақырыпАдамның жасырын барлау көздерін жүргізу кезінде немесе осыған байланысты қылмыстық әрекеттерді санкциялауды қамтамасыз етіңіз
ҰсынғанPriti Patel, Ішкі істер департаментінің мемлекеттік хатшысы (Жалпы)
Аумақтық деңгейАнглия және Уэльс, Солтүстік Ирландия, Шотландия
Басқа заңнамалар
ТүзетулерТергеу күштері туралы заң 2000 ж
Күй: өтпеді
Парламенттен өту тарихы
Жарғының мәтіні бастапқыда қабылданды

The Адамның жасырын барлау көздері (қылмыстық іс-қимыл) туралы заң Бұл мемлекеттік шот қазіргі уақытта дейін Ұлыбритания парламенті.[1]

Заң жобасы түзетулер енгізуге тырысады Тергеу күштері туралы заң 2000 ж Ұлыбритания билігінің кейбір қылмыстық әрекеттерді жасауға рұқсат беру. Тиісті органдар А1 бөлімінде полиция күштерін, барлау қызметтерін, қарулы күштерді, кірістер мен кедендерді және жекелеген мемлекеттік ведомстволардан тұрады.[1] Үкімет заң жобасы MI5 пен басқа да агенттіктерге ауыр қылмыстар жасауға жол берген шекті шешімі бойынша 2019 жылдың желтоқсанында шыққан сот шешіміне жауап ретінде жасалған деп мәлімдеді.[2]

Сын және алаңдаушылық

Биллге бірқатар саяси ұйымдар қарсы және ҮЕҰ оның ішінде халықаралық адам құқығын қорғау ұйымы Халықаралық амнистия, Жасыл партия, Шотландия ұлттық партиясы, Синн Фейн, және кейбір лейбористік және либерал-демократиялық депутаттар.[3][4] Халықаралық амнистия мәлімдемесінде:[5]

Бұл өте қауіпті заң жобасының заңға айналуына бір қадам жақындағанымыз бізді қатты алаңдатады. Депутаттар мемлекеттік органдарға азаптауға және кісі өлтіруге рұқсат беру лицензиясына қол қоюда.

Мұндай алаңдаушылық өкілеттіктерін MI5 қоса алғанда, полицияға беру полицияға зиян тигізуі мүмкін.

Біз қазір заңның үстемдігін ойлайтын құрдастарымызды заң жобасы Парламент арқылы әрі қарай дамымай тұрып жедел түзетулер енгізуге шақырамыз.

The Guardian заң жобасына қарсы редакциялық мақаланы жариялады, негізінен заң жобасы «мақсатқа сай емес».[6] The Таңғы жұлдыз Биллге қарсы редакциялық мақала жариялап, «АҚШ-тағы баламалы заңнама тіпті азаптау мен кісі өлтіруге тыйым салады, бірақ бұл заң жобасында ешнәрсе жоқ» деп жазды.[7] Лорд Макдональд өзені Главен ретінде қызмет етті мемлекеттік айыптаудың директоры 2003 жылдан 2008 жылға дейін Биллмен қамтылған қылмыстарға нақты шектеу қоюға шақырды.[8] Күту Директоры Майя Фоа: «Біздің барлау агенттіктеріміз елдің қауіпсіздігін қамтамасыз етуде маңызды жұмыс атқарады, бірақ олардың агенттерінің қызметінде ақылға қонымды шектеулер болуы керек және біз депутаттар бұл шектеулердің заңнамаға енгізілуіне кепілдік береміз» деп мәлімдеді.[9] Халықаралық құпиялылық директор және заң кеңсесі Илия Сиатица: «Қоғам MI5 саясатының Ұлыбританияда қандай қылмыстық іс-әрекеттерге рұқсат беретіндігін білуге ​​құқылы. Сондықтан біз олармен сотта күресіп жатырмыз. Жаңа заң жобасы бұл мәселелерді жеңілдетпейді».[9]

14 кәсіподақтың бас хатшылары мен бірқатар үгіт топтары бірлескен мәлімдеме жасап, заң жобасына қатысты алаңдаушылықтарын білдірді.[10]

Парламент арқылы алға басу

The Еңбек партиясы өз депутаттарына дауыс беруден қалыс қалуға бұйрық берді, бірақ Социалистік науқан тобы бүлік шығарып, екінші оқылымда заңға қарсы дауыс берді.[11] Заң жобасы екінші оқылымда дауыс берді Қауымдар палатасы 2020 жылғы 5 қазанда 182 дауыспен 20 қарсы.[12] Биллге қарсы 20 дауыстың 17-і лейбористік партияның депутаттары, 2-сі Plaid Cymru Парламент депутаттары және біреуі SDLP Көшбасшы Колум Иствуд.[12]

Заң жобасының үшінші оқылымында лейбористік партияның 34 депутаты қалыс қалу туралы бұйрыққа қарсы шықты, оның ішінде Көлеңке министрлері Дэн Карден және Маргарет Гринвуд және бес парламенттің жеке хатшылары барлығы өздерінің алдыңғы рөлдерінен бас тартты. Осы 34-іне келесі күні 1 қатарлы қамшыны қалыс қалдыру үшін пробацияға жіберу арқылы жаза қолданылды.[13]

Еңбек Көлеңкелі қауіпсіздік министрі Конор МакГинн Билл «адами барлау дереккөздерін пайдаланудың нақты заңды негіздерін қамтамасыз ету» туралы «өмірлік маңызды мәселені қарастырады», дегенмен, Лейбористің Биллдегі күштердің заңсыз пайдаланылу потенциалы туралы алаңдаушылықтарын атап өтті.[14]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б «Адамның жасырын интеллект көздері (қылмыстық іс-қимыл) туралы заң жобасы - мемлекеттік заң жобасы». Вексельдер.Парламент.ҚБ. Алынған 5 қазан 2020.
  2. ^ Боукот, Оливер (20 желтоқсан 2019). «Ақпарат берушілерге ауыр қылмыстар жасауға мүмкіндік беретін MI5 саясаты заңды деп танылды». The Guardian. Алынған 5 қазан 2020.
  3. ^ Джонс, Дженни. «Біз полицияға заңды бұзу үшін емес, оны сақтау үшін төлейміз». Жасыл әлем. Жасыл партия. Алынған 19 қазан 2020.
  4. ^ «Жасырын полиция мен MI5 агенттеріне қылмыс жасауға рұқсат беріледі». Шотландияның құқықтық жаңалықтары. 25 қыркүйек 2020. Алынған 6 қазан 2020.
  5. ^ Аллен, Кейт (15 қазан 2020). «Ұлыбритания: Парламент депутаттары» өте қауіпті «жасырын интеллект көздері туралы заң жобасы арқылы дауыс береді» (Ұйықтауға бару). Лондон: Amnesty International Ұлыбритания. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 22 қазанда. Алынған 22 қазан 2020.
  6. ^ «The Guardian адамның жасырын барлау көздеріне көзқарасы: сызық сызу». The Guardian. Лондон: Guardian Media Group. 11 қазан 2020. Алынған 12 қазан 2020.
  7. ^ «Редакциялық: жасырын барлау көздері туралы заң - авторитарлық билікті басып алу». Таңғы жұлдыз. Алынған 6 қазан 2020.
  8. ^ Гамильтон, Фиона (5 қазан 2020). «MI5 информаторларына қылмыс жасауға мүмкіндік беретін заңды күшейтуге шақыру». The Times. Алынған 6 қазан 2020.
  9. ^ а б Кауберн, Эшли (24 қыркүйек 2020). «Борис Джонсон құпия жағдайда қылмыс жасайтын барлау агенттері үшін заңды қорғанысты ашады». Тәуелсіз. Алынған 6 қазан 2020.
  10. ^ «Кәсіподақтар, депутаттар мен үгітшілер CHIS-тің» шпикоптар туралы «заңына қатысты бірлескен мәлімдеме жасады. Еңбек тізімі. 13 қазан 2020.
  11. ^ Waugh, Paul (5 қазан 2020). «Кейр Стармердің» қауіпсіздікке берік «ұстанымы жасырын көздер туралы заң жобасында шегін тапты ма?». Huffington Post. Алынған 6 қазан 2020.
  12. ^ а б «Адамның жасырын барлау көздері (қылмыстық іс-қимыл) туралы жасырын заң жобасы». Гансард. Алынған 6 қазан 2020.
  13. ^ Хеффер, Грег (16 қазан 2020). «Адамның құпия ақпарат көздерін жасыру туралы заң жобасына байланысты сэр Кейр Стармерге бірқатар лейбористік отставкалар». Sky News. Алынған 16 қазан 2020.
  14. ^ МакГинн, Конор. «CHIS туралы заңға дауыс беру ұлттық қауіпсіздік пен адам құқықтарын әлсіретеді». LabourList. Алынған 30 қазан 2020.