Conjunto Urbano Nonoalco Tlatelolco - Conjunto Urbano Nonoalco Tlatelolco

Nonoalco Tlatelolco
Vista desde el edificio Chihuahua.jpg
Nonoalco Tlatelolco (қызылмен) Cuauhtémoc ауданында орналасқан
Nonoalco Tlatelolco (қызылмен) орналасқан жер Куахтемок аудан
Ел Мексика
Қала Мехико қаласы
БороКуахтемок
Аудан
• Барлығы0,945 км2 (0,365 шаршы миль)
Халық
 (2010)
• Барлығы27,843[1]
Пошта Индексі
06900

The Conjunto Urbano Nonoalco Tlatelolco (ресми түрде Conjunto Urbano Presidente López Mateos) - Мексикадағы ең үлкен тұрғын үй кешені, ал Солтүстік Америкада Нью-Йорктен кейінгі екінші орын Co-op City. Кешен Куахтемок ауданы туралы Мехико қаласы. Оны 1960 жылдары сәулетші салған Марио Пани. Бастапқыда бұл кешенді қала ішіндегі қала ету үшін өз мектептерімен, ауруханаларымен, дүкендерімен және басқаларынан тұратын 102 көппәтерлі үй болған. Ол сондай-ақ адамның тіршілік ету ортасы ретінде құрылды және суреттер мен Сантьяго Тлателолко бағы сияқты жасыл желектер сияқты өнер туындыларын қамтиды. Бүгінгі таңда кешен бұрынғыдан кішірек және тозған күйінде, көбінесе оның әсерлері мен кейінгі әсерлеріне байланысты 1985 жылы Мехикодағы жер сілкінісі. Бұл жер сілкінісі Нуэво-Леон ғимаратының бірден құлап кетуіне әкеліп соқтырды, содан кейін бірнеше ай ішінде басқалары бұзылды. Әрі қарай 1993 жылы болған жер сілкінісі көптеген ғимараттарды айыптауға себеп болды. Жоғалған ғимараттардан басқа, көптеген тұрғындар ақыр соңында пәтерлерін сатпайды немесе тастап кетеді, өйткені жөндеу жұмыстары ешқашан жүргізілмеген немесе нашар болған.

Бүгінгі таңда кешен Avenida de los Insurgentes, Eje 1 Poniente Guerrero, үш бөлікке бөлінген 90 көпқабатты үйден тұрады. Eje Central және Paseo de la Reforma. Бастапқыда кешен әр түрлі экономикалық әлеуметтік қабаттардан шыққан адамдарды орналастыруға арналған болатын, бірақ бүгінде табысы төмен немесе өте төмен. Қалған ғимараттардың құрылымдық тұтастығы сияқты басты проблема қылмыс болып табылады.

Құрылыс

Tecpan ғимаратындағы Siqueiros фирмасының суреті

Кешенді Президент әкімшілігі салған Адольфо Лопес Матеос, 1960-1965 жж., Banco Nacional Hipotecario қаржыландырумен және кондоминиум әкімшілігімен, Urbano y de Obras Publicas, S.A.[2][3] Бұл аймақ испанға дейінгі кезеңнен бастап қалалық орталық болды, ол ант ретінде басталды тәуелсіз қала мемлекеті аралында Текскоко көлі. Сол уақытқа шейін Испандықтар келді, арал құрамына енген болатын Ацтектер империясы жақын аралдар қаласында орналасқан Tenochtitlan. Тлателолко өзінің ірі нарығымен әйгілі болды, ол Испания жаулап алғаннан кейін де өмір сүре берді.[4] 19 ғасырдың аяғы мен 20 ғасырдың басында бұл аймақ теміржол алаңы болды Nacionales de Mexico феррокрилдері. Заманауи тұрғын үй кешені сол кезде қараусыз қалған теміржол алаңының үстіне салынған.[5] Ол қоршайды Plaza de las Tres Culturas, Мексиканың испандыққа дейінгі және отаршылдық өткен дәуірдің синтезін бейнелейтін орын.[6] Бұл алаңда мыналар бар Тлателолконың археологиялық орны өзінің салтанатты орталығымен, Сантьяго Тлателолконың приходтық шіркеуі және оларды қоршап тұрған заманауи ғимараттар, соның ішінде ғимарат Relaciones Exteriores хатшысы.[3] Жобаға жалпы аумағы 1 200 000 шаршы метр (13 000 000 шаршы фут) 130 ғимарат қатысты,[3] мектептермен, ауруханалармен, базарлармен, бизнеспен, шіркеу мен полиция бөлімшелерімен.[7] Оның қолтаңбасы ғимарат болды Torre Insignia немесе Торре Банобрас. Бұл биіктігі 127 метр, 24 қабатты үшбұрыш немесе баған тәрізді нысанда салынған (жер сілкінісіне қарсы тұру үшін). Ол бастапқыда бақшалармен қоршалған және үлкен шағылысатын бассейні болған.[2][3] Бұл мұнарада әлемдегі ең аз сандықтардың бірі - Карриллон Клазико бар glockenspiels және Мехикодағы жалғыз. Ол төрт октава үшін оңтайлы сан болып саналатын 47 металл қоңырауынан тұрады. Олар құйылды Бельгия және салмағы 26 тонна. Негізгі қоңыраулар арналған Идальго, Морелос, Куахтемок, Мадеро және Лопес Матеос. Алтыншы қоңырау Мексика мен Бельгия арасындағы қатынастарға арналған.[2][3]

Кешен үш бөлімге бөлінді. Бірінші бөлім шектеулі ресурстарға ие отбасыларға арналған. Ол Torre de Baniobras-мен сәйкес келеді. Екінші бөлім орта класс үшін, үшінші бөліммен, Эдже Централь мен Пасео-де-ла-Реформаның арасында, ауқаттыларға арналған.[2] Кешеннің екі есе үлкен паркі Аламеда Орталық, романтикалық стильде салынған.[3] Бұл Сантьяго Тлателолко бағы деп аталады. Кіру бірнеше доғалы кіреберістер арқылы, орталыққа қосылатын сұр және қызыл тас жолдармен жүзеге асырылады. Жолдардан тыс жерлерде жасыл желектер сақталады. Балабақша жасыл желекті қамтамасыз ету үшін кешеннің ажырамас бөлігі ретінде салынған.[5] Бірқатар ғимараттарға суреттер пайдалануға берілді. Бірінші және ең маңыздысы Агуаскалиентес ғимаратында, Plaza de las Tres Culturas маңында орналасқан. Онда Tlatelolco тарихымен айналысатын ғимараттың әр жағында төрт панель бар. Бұл боялған Никандро Пуэнте. Бұл суретші сонымен бірге Tlatelolco, raíz y expresión de México (1998), Homenaje a la mujer (1999) және 1985: Sismo y resurrección (2000) сияқты басқа да жұмыстар жасады.[6][8]

Жоба сәулетші Марио Паниге (Рикардо де Робинамен бірге) Мексика мен Мехикода экономикалық жедел экспансия басталған кезде берілді.[4][7][9] 1911 жылы дүниеге келген Марио Пани мексикалық сәулетші болды, ол көбінесе Еуропада өсіп, сәулет өнері бойынша дәрежесін алған École des Beaux-Art 1934 жылы Парижде.[10] Мексикаға оралғаннан кейін ол Мексиканы, әсіресе Мехиконы қазіргі заманға сай, пост-пост жасайтын қозғалысқа қосылды.Революция және прогрессивті. Панидің жұмысы ірі тұрғын үйлер мен кондоминиум сияқты ірі тұрғын орталықтарға бағытталған. Ноналко сияқты жұмыстар «суперманзаналар» немесе «супер (қалалық) блоктар» болып жіктеледі. Оның жұмысы қалалық тұрғын үйдің фокусын көлденеңінен тікке ауыстырды. Оның жұмыстары монументалды, қарапайым және қайталанатын сипаттамаларымен ерекшеленеді. Биіктікте олар Мексиканың өркендеуінің нышандары болып саналды. Бұған дейін жұмыс істейді: Reforma Hotel (1936), Hotel Plaza (1946), Nacional de Musica Conservatorio (1946), Escuela Nacional de Maestros (1947),[9] сонымен қатар Multifamiliar Alemán (1950) және Multifamiliar Juárez тұрғын үй кешендері. Бұл «тіршілік ету ортасын» құру мақсатында саябақтарды, өнер туындыларын (әсіресе қабырға суреттерін) және басқа да ерекшеліктерді біріктіретін жұмысшы табына арналған кешендер.[9][10]

Алайда Unidad Habitacional Nonoalco-Tlatelolco оның ең танымал туындысына айналады.[10] Ол бұл ауданды қала ішіндегі қала ретінде құрды, тұрғындарға қажетті барлық қызметтерге ие әр блокта автономды. Мұндағы мақсат жұмыс істемей, аймақты тастап кету қажеттілігін жою болатын.[2] Пани принциптерін біріктірді функционализм ол 1950-ші жылдардың соңында ойластырылған және тәжірибеде болғандықтан.[2]

Қабылдамау

Plaza de las Tres Culturas алаңындағы Тлателолко қырғынына ескерткіш

Осыдан кейін аймақтағы өмір сапасы төмендеді Тлателолко қырғыны 1968 жылы 2 қазанда, ол Плаза де Лас Трес Культураларында болды.[7] Сол жылы аймақтың жалғыз өрт сөндіру бекеті жабылып, полицияның саны азая бастады, бұл қылмыстың өсуіне әкелді.[11] Кешен 1979 жылы болған екі кішігірім жер сілкінісінен зардап шекті.[12]

Алайда нашарлау 1985 жылғы Мехикодағы жер сілкінісімен едәуір тездеді.[7] Кешен 1985 жылдың 19 қыркүйегіне дейін 102 көпқабатты үйден, жеті медициналық мекемеден, жиырма екі мектептен және онда тұратын 80 000 тұрғынға қызмет көрсететін 500-ге жуық шағын кәсіпкерліктен тұрды. Ол әлі күнге дейін елдегі осы түрдегі ең маңызды кешен болып саналды.[13]

Кешен жер сілкінісі қаупі жоғары аймақ болып саналатын Куахтемок ауданында орналасқан, оның көп бөлігі бұрынғы сулы, жұмсақ, сулы топырақтарымен орналасқан. Бұл топырақтар өздерінің жарылыс сызықтарымен қиылысады. Бұл Мексиканың Тынық мұхиты жағалауында болатын жер сілкіністерінен өтетін аумақты толқынды күшейтеді. Нонало-Тлателолко ауданындағы он бірдің бірі колониялар немесе ең қауіпті деп саналатын аудандар. Кешен «динамикалық күшейту» аймағында орналасқан, онда 7-ден астам жер сілкінісінің соққысы Рихтер шкаласы қатты күшейе түседі.[14]

Сол күні 90 секунд ішінде жер сілкінді, Нуэво Леон ғимаратының үш бөлігінің екеуі 500-ге жуық қаза тапты, 200-ден астам адам із-түссіз жоғалды және 27 жетім қалды.[12] Юкатан сияқты басқа ғимараттар сол күні құлап қалу қаупін тудырды, бірақ олай болған жоқ.[13] Барлық ғимараттар зақымданды, бірақ Нуэво-Леон қираған ғимаратпен бірге Веракрус, Юкатан және Оаксака сияқты ғимараттар қатты іргетас сияқты қатты зақымданды. Кешендегі он екі ғимараттың қатты зақымданғаны соншалық, алдағы алты айда олар бұзылды.[15][16] Ғимараттардың 32-сі күрделі жөндеуді қажет етті. Жиырма жетісі толығымен бұзылды. Көпшілігі орнында қалды, бірақ олардың кейбіреулері өте қауіпті болды, сондықтан оларды иемдену мүмкін болмады.[12] Бұған және Мульифамер Хуареске үлкен зиян сол күні жоғалған 3000 тұрғын үйдің үлкен пайызын құрады.[17] Ноноалко-Тлателолко апатты аймақ деп жарияланды.[12][17] Нуэво Леон ғимараты мен Кампече ғимаратының қалғаны бірінші бұзылды. Бұл аймақ Нуэво Леон Плазасына айналады.[3] Қалалық үкімет қайта құру туралы келісімшартта тұрғындарды екі жылдан кейін өз бөлімшелеріне қайтаруға уәде берді. Жоба 1990 жылдардың соңына дейін созылды. Жоғарғы қабаттарды алып тастаған отыз ғимарат жартылай қирады. Алпыс ғимаратқа шағын жөндеу жұмыстары жүргізілді. Он күшейтілген. Бастапқыда бюджетке салынған қаражат алты жылда таусылды. Жөндеу жұмыстары күрделі болды, есікті, еденді және басқаларын сапасыз материалдармен алмастырды. Тіпті бұзылмаған ванналар мен кіріктірілген асүйлерді шығарып, орнына сапасыздарына ауыстырды.[12] Одан әрі күтуге шамасы келмегендердің көпшілігі қондырғыларын арзан бағамен, көбінесе саяси байланысты адамдарға сатты немесе жай ғана оларды тастап, басып алушылардың кіруіне мүмкіндік берді.[7][12]

1993 жылы болған тағы бір жер сілкінісі Атизапан мен 20 де Новиембре ғимараттарын, сондай-ақ екі Текпан мұнарасын қиратты.[3] Torre Insignia-дан сол жылы бас тартылды.[2] Жөндеу жұмыстары 1995 жылы ресми түрде аяқталды деп жарияланғанына қарамастан, ғимараттар қабырғада үлкен жарықшақтармен, сымдардың үзілуімен, жартылай дайын жобалармен, есіктерімен, жұмыс істемейтін лифтілермен және тағы басқалармен қалды. Бұл күшке жұмсалған 600 миллион песоға қарамастан. Сол жылы кешен 90 ғимаратта және 10 560 пәтерде шамамен 40 000 тұрғынмен қалды.[12]

Кешендегі бірқатар ғимараттар тағы да 6.3-ке зақым келтірді Герреро - 2007 жылы Мехико арқылы өткен орталықтандырылған жер сілкінісі.[14]

Кешен бүгінде

Кешендегі үш ғимарат

Кешен Авенида Мануэль Гонзалеспен, Пасео-де-ла-Реформамен, Кальзада Рикардо Флорес Магонмен және Авенида-де-лос Инсургент Нортемен шектеледі.[3] Ол шамамен 946000 м2 алады [3] және Мексикадағы ең үлкен тік пәтер кешені ретінде қалады.[12] Қазіргі уақытта онда 55000 адам тұрады, олардың 40% -ы қарт адамдар және зейнеткерлер.[11]

Кеңістіктің жиырма сегіз пайызы жасыл алаңдарға, жаяу жүргіншілерге арналған жолдар мен автомобиль жолдарына арналған. Оның басты жолы шығыстан батысқа қарай созылып, 2,5 км құрайды.[3] Мұнда 22 мектеп, үш медициналық клиника, аурухана, үш әлеуметтік клуб, кәсіподақ кеңсесі, төрт кинотеатр, метро аялдамасы, UNAM мәдени ғимараты (ол бұрын SRE ғимараты болған), сондай-ақ 90 көпқабатты үй бар.[18]

1985 жылдан бастап тірі қалған ғимараттарда бірқатар профилактикалық шаралар қабылданды, соның ішінде құлап кету қаупі бар аксессуарлық немесе декоративті элементтерді тексеру және жою.[19] Алайда, аймақтың нашарлауы жалғасуда. Бүгінгі таңда кешеннің әлеуметтік-экономикалық деңгейі төмен немесе өте төмен табыс.[7] Көптеген тұрғындар нашарлауды тоқтата алмағаны үшін үкіметті кінәлайды. Басқалары, сонымен қатар, тұрғындардың өздерін қоғамның бір бөлігі ретінде және кешеннің ортақ кеңістігінің иесі немесе жауаптылары ретінде көрсете алмауына кінәлі. Бұл әсіресе саябақтар мен ғимараттар арасындағы басқа кеңістіктерге қатысты.[20]

Кешен үшін екі маңызды мәселе - қылмыс және құрылымдық тәуекел және аумақты күтіп ұстау. Сияқты кешен және оны қоршаған аудандар Колония Морелос, Атлампла, Санта-Мария-ла-Рибера, Колония Герреро, Тепито, Буэнависта колониясы, және Сан-Саймон Толонахуак және Колония Перальвильо Қауіпсіздікті шешетін үлкен проблемаға айналдыратын қылмыс деңгейі жоғары аймақтар.[7][18] Ең көп таралған құқық бұзушылық - ұсақ тонау, қоғамдық жерлерде зәр шығару, есірткі тарату және қоғамдық ішу. Осы құқық бұзушылықтар үшін күніне шамамен үш адам қамауға алынады.[18] Алайда, кешенді полициямен қамту жеткіліксіз. Аумақта, ең болмағанда, әр бөлімге 30 полициядан, барлығы 90 адамнан бөлінуі керек.[7] Аумаққа 17-ші көмекші полиция тобы бөлінген,[18] бірақ тек алты полицейден тұратын алты қауіпсіздік модулі бар.[21] Ондағы полицияның алты шағын учаскесінің үшеуі тастанды немесе қойма ретінде пайдаланылады, ал қалған үшеуінде тұрғындарға тікелей қоңырау шалуға мүмкіндік беретін телефон желілері жоқ.[18] Ол жерде түнде патрульде жүрген полицейлер сирек кездеседі,[20] ал сырттан келген полиция сол жерге кіруден бас тартады.[21] Бұл 12-ден 20 жасқа дейінгі мүшелерімен бірге он бір белгілі бандаға өз мүшелерін құруға мүмкіндік берді, бұл бандалар есірткі сату, муфталар мен автокөлік ұрлауға арналған. Аумағы 200 000 м2 тәулігіне орта есеппен алты ауыр қылмысқа және айына он төрт автокөліктің ұрлығына ұшырайды. Кейбір нашар әрекеттер Чиуауа ғимаратында орын алады.[7] Тұрғындарға қарсы қылмыс жалпыға ортақ жерлерде нашар, олардың жартысына жуығы қылмыстың куәгері немесе құрбаны болған, әдетте тонау, көшеде де, олардың үйлерінде де, кәсіптерінде де болған. Адам өлтіру де жиі кездеседі.[21]

Құрылымдық проблемаларға қалған ғимараттардың салыстырмалы түрде осал күйі және олардың одан әрі зақымдануға бейімділігі жатады. Кешеннің салмағы жер қойнауының шөгуіне әкелуде.[4] Сәйкес емес жер сілкінісін қалпына келтіру проблемаларынан басқа, көптеген ғимараттар да сүйенеді. Бұл 2000-шы жылдары қала үкіметі мен бірнеше университеттің бақылауына түрткі болды.[19] Әрі қарай бүлінуден қорқатындықтан, кешен тұрғындары Флорес Магнон көшесіндегі көлік өтпесі,[22] және жақында қаланың 3-ші желісінің құрылысы мен пайдаланылуы Метробус 2010 жылы салынып жатыр.[23]

Құрылымдардың беріктігінен басқа, үйсіздер мен жер басып алушылар, граффити, сорғылардың жоқтығынан су басу, қоқыс жинаудың болмауы егеуқұйрықтардың жайылуына және саябақтардың бұзылуына және басқа да ортақ жерлерге қатысты мәселелер бар.[11][20]

Негізгі ғимараттар

Енді жоқ ғимараттар

  1. 20 де Новиембре 87 метр 24 қабат
  2. Атизапан 87 метр 24 қабат
  3. Хуизачал 87 метр 24 қабат
  4. Оахака 87 метр 24 қабат
  5. Текпан (Джалиско) 87 метр 24 қабат
  6. Tecpan II (Оаксака) 87 метр 24 қабат
  7. Churubusco 58 метр 15 қабат
  8. Гуэлатао 58 метр 16 қабат
  9. Нуэво Леон 58 метр 15 қабат
  10. Ignacio Comonfort 8 қабат
  11. Ignacio M. Altamirano 8 қабат
  12. Хесус Теран 8 қабат
  13. Пончиано Арриага 8 қабат[24]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Delegación Cuauhtémoc. «Delegación Cuauhtémoc Entorno» (Испанша). Архивтелген түпнұсқа 2018-06-12. Алынған 2018-06-16.
  2. ^ а б в г. e f ж Родольфо Амбриз (22.08.1997). «Dejan en el olvido obra de Mario Pani» [Марио Паниге арналған жұмыс ұмытылған]. Реформа (Испанша). Мехико қаласы. б. 5.
  3. ^ а б в г. e f ж сағ мен j к «Unidad Habitacional Nonoalco-Tlatelolco» (Испанша). Мехико қаласы: Куахтемок ауданы. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 15 мамырда. Алынған 1 тамыз, 2010.
  4. ^ а б в «Жалпы: Tlatelolco, бірыңғай ақпарат бета-беті туралы ақпарат» (Испанша). Мексика: Баскадор де Аркитектура. Архивтелген түпнұсқа 2010 жылдың 13 сәуірінде. Алынған 1 тамыз, 2010.
  5. ^ а б «Джардин Сантьяго Тлателолко» [Сантьяго Тлателолко бағы] (испан тілінде). Мехико қаласы: Мехико үкіметі. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 22 шілдеде. Алынған 1 тамыз, 2010.
  6. ^ а б Летисия Санчес (8 ақпан, 1998). «Inspira Tlatelolco mural comunitario» [Tlatelolco қоғамның суретін шабыттандырады]. Эль-Норте (Испанша). Монтеррей, Мексика. б. 7.
  7. ^ а б в г. e f ж сағ мен «Sufre Tlatelolco azote de bandas» [Tlatelolco бандадан зардап шегеді]. Реформа (Испанша). Мехико қаласы. 26 сәуір 2005 ж. 8.
  8. ^ КОНКУЛЬТА. «Falleció Nicandro Puente» [Никандро Пуэнте қайтыс болды] (испан тілінде). Мексика: Artes e Historia. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылы 19 шілдеде. Алынған 1 тамыз, 2010.
  9. ^ а б в Рубен Эрнандес; Кристина Зарате (18.06.2000). «Profeta del urbanismo» [урбанизмнің пайғамбары]. Эль-Норте (Испанша). Монтеррей, Мексика. б. 2018-04-21 121 2.
  10. ^ а б в Бланка Руис (2000 ж. 12 мамыр). «Travesias / Mario Pani» [Dares / Mario Pani]. Реформа (Испанша). Мехико қаласы. б. 26.
  11. ^ а б в Джулиета Лозано (1998 ж. 4 қаңтар). «Urgen a Resatar Tlatelolco» [Тлателолконы құтқаруға шақыру]. Реформа (Испанша). Мехико қаласы. б. 4.
  12. ^ а б в г. e f ж сағ Даниэль Пастрана (15 қыркүйек, 1995). «Tlatelolco: Entre enganos y promesas» [Tlatelolco: айла мен уәде арасында]. Реформа (Испанша). Мехико қаласы. б. 4.
  13. ^ а б Медина, Карлос А .; Мануэль Ногес (1985-09-20). «Dramaticos Momentos Para 80,000 habitantes de la Unidad Tlatelolco» (испан тілінде). Мехико қаласы: Экселсиор. 39а бет.
  14. ^ а б Рене Круз Гонсалес (2007 ж. 14 сәуір). «Susto de 6.3 Рихтер; 23 адамнан тұрады» [6.3 Ricter шкаласы бойынша қорқыныш: 23 ғимарат бүлінген]. La Cronica de Hoy (Испанша). Мехико қаласы. Алынған 1 тамыз, 2010.
  15. ^ «Сіз 1985 жылы 40 мильдік үлес қостыңыз ба?» (Испанша). 2008-09-19. Алынған 2008-10-09.
  16. ^ Кучи, Джиана (2005-09-19). «Терремото де ла Сьюдад де Мексика де 1985» (Испанша). Архивтелген түпнұсқа 2008 жылдың 23 қыркүйегінде. Алынған 2008-10-09.
  17. ^ а б 19 қыркүйек (Испанша). Мехико қаласы. 1987. 8-28 беттер.
  18. ^ а б в г. e Джулиета Лозано (1998 ж. 4 қаңтар). «Vigilan 200 al coloso urbano» [200 watch urban colossus]. Реформа (Испанша). Мехико қаласы. б. 4.
  19. ^ а б «Tlatelolco-дің 35 оқу құралы туралы» [Tlatelolco-де 35 ғимараттың аспаптық өлшеуі қолданылады]. Радио формула (Испанша). Мехико қаласы: Групо формуласы. 26 маусым 2010 ж. Алынған 1 тамыз, 2010.
  20. ^ а б в Франсиско Ривера (28 наурыз, 2004). «Ahoga el deterioro a unidad Tlatelolco» [Тлателолко кешені нашарлауға батады]. Реформа (Испанша). Мехико қаласы. б. 3.
  21. ^ а б в Сара Пандожа (3 желтоқсан 2006). «Tlatelolco: convivir con el crimen» [Tlatelolco: қылмыспен өмір сүру]. El Universal (Испанша). Мехико қаласы. Алынған 1 тамыз, 2010.
  22. ^ Мариана Ледезма (4 қараша 2006). «Vecinos de Tlatelolco temen daños en edificios por puente» [Тлателолкодағы көршілер көпірден ғимараттардың бұзылуынан қорқады]. El Universal (Испанша). Мехико қаласы. Алынған 1 тамыз, 2010.
  23. ^ «Metrobús үшін Tlatelolco үшін сегодидтер жоспары» [Metlate-ке байланысты Tlatelolco қауіпсіздік жоспарын талап ету]. Тлахуак (Испанша). Мехико қаласы. Notimex. 2010 жылғы 17 шілде. Алынған 1 тамыз, 2010.[тұрақты өлі сілтеме ]
  24. ^ «Conjunto Urbano Nonoalco - Tlatelolco» [Nonoalco-Tlatelolco қалалық кешені]. Мехико Edificios (Испанша). Мексика. Алынған 1 тамыз, 2010.

Сыртқы сілтемелер