Coleman v Power - Coleman v Power

Coleman v Power
Coat Arms of Australia.svg
СотАвстралияның Жоғарғы соты
Істің толық атауыКоулман - Пауэр, Карнес және бас прокурор (Квинсленд)
Шешті1 қыркүйек 2004 ж
Дәйексөз (дер)[2004] HCA 39, 220 CLR 1
Істің тарихы
Алдыңғы іс-қимылдар[2001] QCA 539, [2002] 2 Qd R 620
Іс бойынша пікірлер
(4:3) Қорлаушы сөздерді қолданғаны үшін айыптау үкімі алынып тасталуы керек және шағымдануға рұқсат етілуі керек.
(McHugh, Gummow, Kirby және Hayne JJ үшін)
Сот мүшелігі
Отырушы судья (лар)Глисон CJ, МакХью, Gummow, Кирби, Хейн, Каллинан және Гейдон Дж

Coleman v Power болды Австралияның Жоғарғы соты қаралған іс саяси коммуникация еркіндігі табылған Австралия конституциясы.[1]

Фон

Коулман заң және саясат факультетінің студенті болған Таунсвилл. Ол сауда орталығында флайерлер тарата бастады полиция сыбайлас жемқорлық Квинсленд полициясында. Оны полиция қызметкері Пауэр тоқтатуды сұрады, бірақ бас тартты. Содан кейін Коулман тілді қорлағаны үшін қамауға алынды, бірақ тұтқындауға зорлық-зомбылық көрсетті. Оған «қорлаушы сөздер» қолданғаны үшін айып тағылды Вагранстық туралы заң сонымен қатар полиция қызметкеріне шабуыл жасау және кедергі жасау.

Коулман өзін қорлайтын сөздерді қолданғаны үшін кінәлі емес деп сендірді, өйткені олар саяси коммуникация болды, сондықтан саяси коммуникация еркіндігі аясында қорғалды. Магистратура оны кінәлі деп тапты, бірақ ол кейін шағым түсірді. Барлық кейінгі өтініштер белгілі бір деңгейде сәтсіз аяқталды.[2] Содан кейін ол Жоғарғы сотқа шағымданды.

Шешім

Сот оның «Вагранство туралы» Заңының 7-бабының 1-тармағына сәйкес соттылығы алынып тасталсын, бірақ полиция қызметкеріне шабуыл / кедергі жасағаны үшін айыптау үкімі жойылсын деп шешті.

Gummow, Hayne JJ және Kirby J VA-ның қарама-қайшы бөлімін жарамды деп санап, оның екінші мүшесін бұзады деген қорытындыға келді. Ланге қарсы австралиялық хабар тарату корпорациясы тест,[3] ол қаншалықты саяси коммуникацияға қатысты болса және оны оқымаса, олай болмады. Коулмэннің сөздері қорлауға жатпады, өйткені олар заңмен тыйым салынған деп ойлады. Олар полицейлердің сыбайлас жемқорлыққа жол бергені туралы хабарламалар саяси байланыс еркіндігінің болжанған құқығымен қорғалғанын қабылдады. Олар сондай-ақ саяси коммуникация қорлауды қамтуы мүмкін деп қабылдады. Бұдан әрі Кирби Дж қорлау сөздері «өзінің алғашқы тарихынан» бастап Австралия саясатында белгілі дәстүр болғанын атап өтті.[4]

McHugh J сонымен қатар, бұл бөлімнің екінші аяқ-қолын бұзған деп санайды Lange v ABC оның саяси коммуникацияға қаншалықты қолданылатындығын тексеріңіз. Бөлімді оқудың орнына, ол оны мүлдем жарамсыз деп таныды.

Бұл 4 судьядан тұратын көпшілік оның В.А. бойынша соттылығының күшін жою туралы шешім қабылдағанын білдірді. Заңды Мак Хью Дж-дан басқалары заңды деп тапқандықтан, Коулманның полиция қызметкеріне шабуыл жасағандығы / оған кедергі келтіргені үшін сот үкімі жойылған жоқ.

Маңыздылығы

Бұл іс Жоғарғы Соттың Австралияның саяси коммуникация доктринасын дамытудағы итеративті қадамы ретінде маңызды.

Іс конституциялық бостандық доктринасының мемлекеттік заңнамаға қолданылуын растағанымен де маңызды.[5]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Coleman v Power [2004] HCA 39, 220 CLR 1. Соттың қысқаша мазмұны (PDF), Жоғарғы сот, 1 қыркүйек 2004 ж.
  2. ^ Coleman v Power [2001] QCA 539, [2002] 2 Qd R 620.
  3. ^ Ланге қарсы австралиялық хабар тарату корпорациясы [1997] HCA 25, (1997) 189 CLR 520.
  4. ^ Coleman v Power [2004] HCA 39 239-тармақта.
  5. ^ Уолш, Тамара (2006). «Коулман мен күштің Квинслендтегі қоғамдық тәртіпті істерді полицияға, қорғауға және үкім шығаруға әсері». Журналға сілтеме жасау қажет | журнал = (Көмектесіңдер) (2006) 30 (1) Мельбурн университетінің заңға шолу 191 - Austlii арқылы.
  • Уинтертон, Г. т.б. Австралияның федералды конституциялық заңы: түсініктемелер мен материалдар, 1999. LBC Information Services, Сидней.