Кристчерч орталық қаласы - Christchurch Central City - Wikipedia

Бұл мақала қала маңындағы Кристчерч туралы. Кристчерчтің орталық сайлаушылары үшін қараңыз Кристчерч Орталық.

Кристчерч орталық қаласы
Қала маңы
Соборлық алаң - орталық қаланың жүрегі. Собор 2011 жылы болған жер сілкінісі кезінде үлкен залалға ұшырады, мұнара мен негізгі ғимараттың бір бөлігі құлады. Ғимарат қалпына келтірілетіні 2017 жылдың қыркүйегінде белгілі болды.
Соборлық алаң - орталық қаланың жүрегі. Собор 2011 жылы болған жер сілкінісі кезінде үлкен залалға ұшырады, мұнара мен негізгі ғимараттың бір бөлігі құлады. Ғимарат қалпына келтірілетіні 2017 жылдың қыркүйегінде белгілі болды.
ЕлЖаңа Зеландия
Жергілікті билікКристчерч қалалық кеңесі
Сайлау бөліміХагли-Ферримид
Құрылды1850
Халық
 (30 маусым 2013)
• Барлығы4,899
АуруханаларКристчерч ауруханасы
ФендалтонСент-АлбансРичмонд Оңтүстік
Риккартон
Кристчерч орталық қаласы
Линвуд
АддингтонСиденхэмФиллипстаун

Кристчерч орталық қаласы географиялық орталығы және жүрегі болып табылады Кристчерч, Жаңа Зеландия. Ол төрт даңғылдың аумағы ретінде анықталады (Бели авенюі, Фицджеральд авенюі, Морхауз авенюі және Диндер авенюі)[1]) және осылайша тығыз салынған орталық қала, тұрғын үй, білім беру және өндірістік мақсаттағы аз тығыз орналасқан аудандар мен жасыл аймақ кіреді Хагли паркі, Кристчерч ботаникалық бақтары және Барбадоес көшесі зираты.

Оған үлкен зақым келтірілді 2010 жылы Кентерберидегі жер сілкінісі және қайғы-қасіретке ұшырады 2011 жылы Кристчерч жер сілкінісі. Осы екінші жер сілкінісінен кейін Орталық қалалық қызыл аймақ 2013 жылы маусымға дейін уәкілетті мердігерлерден басқа жерлерде біртіндеп қысқара отырып, қол жетімді болмады. Алайда, болашақта зиян тигізбеу үшін қала орталығын басқа жерге ауыстыру туралы ұсыныстар экономикалық тұрғыдан да сәйкес келмеді (өйткені инфрақұрылымның көп бөлігі әлі де негізінен бұзылмаған) ) және қажет емес, өйткені қалпына келтірілген қала орталығы болашақта ұқсас жер сілкінісі мен сұйылтуға төтеп бере алатындай етіп заманауи құрылыс стандарттарына сәйкес келеді.[2]

География

Қаланың орталығында Собор алаңы, айналасында Англикан собор, Христ шіркеуі. Осы алаңның айналасы және Кристчерчтің төрт даңғылының шегі қаланың орталық іскери ауданы болып саналады.

Қаланың орталығы а тор үлгісі, тек қисық сызықты туралау арқылы үзілген Эвон өзені және High Street және Victoria Street екі диагональдары. Кристчерчтің төрт жұп көшелері бар. Шеткі біржақты көшелердегі тор сызбасы өте тұрақты, өйткені бұл алғашқы сауалнамада көрсетілген аймақ. Айналасы, яғни сыртқы бір бағытты көшелер мен даңғылдар арасындағы белдеу, кейінірек прогрессивті түрде дамыған және негізгі аймақтың заңдылығына ие емес.

Қаланың көп бөлігі сияқты орталығы да тегіс.

Тарих

Еуропалық қоныс

Капитанның 1840 портреті Джозеф Томас, маркшейдер Литтелтон, Самнер және Кристчерч

Кристчерчтің еуропалық қоныстануы Кентербери қауымдастығы ол 1848 жылы Лондонда құрылды. Сол жылы Кентербери қауымдастығы капитанды жіберді Джозеф Томас, геодезистердің сүйемелдеуімен қоныстануға арналған орынды таңдау және дайындау. Бастапқыда Томас ұсынылған елді мекеннің басты қаласын басына орналастырды Литтелтон айлағы, бірақ ол жерде Кентербери қауымдастығының талаптарын қанағаттандыру үшін тегіс жердің жеткіліксіздігін түсінген кезде, ол Крестчерчті бұрын «Стратфорд» деп аталатын қалашықты Евонға өзенге көтерілушілер алғаш рет кездескен жерде орналастырған жерге көшірді, құрғақ жер.[3] Ол кезде Эвон өзені Барбадоес көшесінің көпірінен жоғары орналасқан «Кірпішке» дейін жүзетін. Бұл сайт осы күндері өзен жағасында орналасқан кэрнмен белгіленді. Сайт өз атын 18-ші ғасырдың 40-жылдарындағы ағайынды ағайындылар үшін кірпіш жөнелткен кезде алды Риккартон олар осы жерге түсірілген Эвон өзенін қоныстандырыңыз.

Эвон өзенінің оңтүстік жағалауындағы кірпіштер. Саятшылықтардың бірі Джозеф Томасқа тиесілі деп саналады. Кірістірулерде 1850 жылы колонияға қонған алғашқы төрт кеме көрсетілген. 1851 жылы Джон Дури боялған.

Сауалнама схемасы

Ескерту Собор алаңы Christchurch сауалнамасын еске алу

Кристчерч - әлемдегі тек төрт қаланың бірі, ол орталық қалалық алаңның бір сызбасынан кейін, оны толықтыратын төрт сквер мен қала орталығын қамтитын саябақ алаңынан кейін мұқият жоспарланған болатын. Осы үлгі бойынша салынған алғашқы қала болды Филадельфия, кейінірек келді Саванна және Аделаида. Осы үлгіні қолданған төртінші қала Кристчерч болды. Осылайша, Кристчерч маңызды мұра мен болашақ дамудың мықты платформасына ие.

Томастың Кристчерчке арналған жоспары (маркшейдер жасаған) Эдвард Джолли наурызда 1850 ж.) отарлық қоныстың «стандартты» тікбұрышты торы болды (зерттеуді жеңілдету және жер сатуды жеңілдету үшін қабылданды). Томас Джоллиге әртүрлілікті қамтамасыз ету үшін жарты айды қосуға рұқсат бермеді, бірақ Эвон өзені сайттан эксцентрикалық түрде өтті. Екі қиғаш көше (Жоғары көшеге / паромға апаратын жол) Ferrymead, Хиткот және Самнер және Виктория көшесі / Папануи жолы Папануи Буш) сонымен қатар тордың заңдылығын бұзды. Қаланың дәл орталығында қаланың үлкен орталығы және ұсынылған собор мен гимназияның орны ретінде қарастырылған 'алаң' (ол шын мәнінде крест тәрізді) болды. Алаңның шығысы мен солтүстік-батысында тағы екі «алаң» болды (Латимер және Кранмер алаңдары, олар төртбұрыш болып табылады) олар орталық алаңның батысы мен солтүстігі бойынша қала бойынша солтүстік-шығыс бағытта өтетін Avon диагональды сызығына қатысты азды-көпті тұрақты түрде орналастырылды.

Тор алғашында Солсбери көшесінің солтүстігі мен Сент-Асаф көшесінің оңтүстігінде және Барбадоес көшесінің шығысында және Роллстон авенюі / батысында Парк террасасы арасында салынған. Солсбери, Барбадоес және Әулие Асаф көшелері мен (сәйкесінше) Солтүстік, Шығыс және Оңтүстік Таун белбеулерінің арасында (бұл күндері Били, Фицджеральд және Мурхауз даңғылдары деп аталған) «қала қорықтары» болды, яғни сатылымда ұсталмаған жерлер, сатылып кеткен. Кейінірек 1850 жылдары провинция үкіметі ақша ағыны проблемаларын жеңу үшін. Бастапқы тордың көшелері көбінесе Қалалық белбеулерге дейін жобаланған, бірақ бұрынғы 'қала қорықтарында' көше жүйесі онша жүйеленбеген. Ішкі қала көшелеріне таңдалған атаулардың барлығы дерлік қоныстың ағылшын отаршылдығын еске түсіреді. Қалалық белбеулер үшін кейінірек таңдалған атаулар алғашқы Христчерчтің маңызды тұлғаларын еске түсіреді.[3] Джоли өзінің күнделігінде көшелердің қалай өз аттарын алғанын түсіндіреді:[4]

Мен зерттеген үш қаланың көшелерінің атаулары Бишоприкадан алынды және оны жасау тәсілі осылай болды; Картаны аяқтаған бойда мен оны алтын көзілдірігін киіп, есігін ашқан Томасқа апардым, ол епископтың есімін оқып берді, егер ол жақсы естілсе. Егер мен онымен келіскен болсам, мен шомылдыру рәсімінен өтуді қажет ететін көшелердің біріне қойдым. Литтелтон алғашқы туылған қала оның көшелеріне ең жақсы атаулар берді, ал келесіде Самнер болды, ал келесіде Кристчерчтер ең жас болуы керек еді. көше атаулары ретінде негізінен ирландиялық және отарлық епископиялармен қаныққан. Бұл жағдайды білмейтін кез-келген адамға таңқаларлық болып көрінетін нәрсені білдіреді, яғни ағылшынның епископиясының көптеген өкілдері ирландиялық және колониялық болғанымен ұсынылмайды. Самнер іс жүзінде бұрын қайтадан Кристчерч қаласында жұмыс істейтін есімдер үшін өте кеш қайтыс болды.

1850 жылдан бастап жасалған бастапқы жоспарда «қала қорықтарының» солтүстік-батыс бұрышы (Евон өзені, Фицджеральд және Били даңғылдары мен Барбадоес көшесімен қоршалған, Барбадоес көшесінің батысында қосымша тікбұрышты алаңмен қоршалған) көрсетілген. елді мекен. Жеке қаланың учаскелері сауалнама жоспары, қара карта бойынша көрсетіліп, маркшейдерлер оларды сатып алу кезінде және сатып алу кезегінде нөмірленген Кристчерчті қоршаған ауылдық учаскелерден айырмашылығы логикалық тәртіппен нөмірледі.[5]

Келесі көшелер 1850 жылы жүргізілген сауалнамада (шығыстан батысқа қарай, содан кейін солтүстіктен оңтүстікке, содан кейін диагональға жазылған) болды. Егер көше атауы геодезистер Джозеф Томас пен Эдвард Джолли ойлап тапқан түпнұсқа атаулардың бірі болса, ол осылай белгіленеді.

Солтүстік-оңтүстік бағытта өтетін көшелер

Кристчерч қара картасы 1850 жылғы наурыздан
  • Диндер даңғылы - бұл көшенің бастапқы атауы Батыс белдеуі болды. 1905 жылы ол Роллстон авенюі болып өзгертілді, бірақ 1906 жылы қайтадан Батыс белдеуі деп аталды. Диндер даңғылы 1843 жылдан бастап Риккартонда егіншілікпен айналысқан Диндер отбасының есімімен аталады.[6]
  • Харпер авенюі - бұл көше бұрын Park Road және North Park Road деп аталды. Ол Хагли паркімен қатар жүретіндіктен осылай аталды. Ол 1931 жылы 18 мамырда қалалық кеңестің қаулысымен отставкадағы төрағаның құрметіне Харпер авенюі деп өзгертілді Christchurch домендер кеңесі Джордж Харпер (1843–1937).[7]
  • Роллстон даңғылы - бұл көше бұрын Антигуа көшесіне тиесілі болған. Кембридж террасасы мен Армаг көшесінің арасындағы бөлік құрметіне өзгертілді Уильям Роллстон 1903 жылы 11 қаңтарда, қайтыс болардан бір ай бұрын. Бұл көше оның Кентербери колледжімен (қазіргі кездегі) байланысты болғандықтан таңдалды Кристчерч өнер орталығы, ол Антигуа көшесімен жалғасқан және оны тұрғызу ұсынылғандықтан да оның мүсіні Ана жерде.[8]
  • Парк террасасы - бұл көше 1862 жылғы картада Милл Роуд ретінде көрінеді. Park Terrace, ол Хагли паркімен іргелес жатқандықтан аталған, алғашқы рет көше каталогтарында 1880 ж.[9]
  • Кранмер алаңы (көшенің түпнұсқа атауы) - Кранмер алаңы аттас алаңға жапсарлас және шейіттердің есімімен аталады Оксфорд епископ Томас Крэнмер.[6]
  • Монреаль көшесі (көшенің түпнұсқа атауы) - бұл көше атымен аталды Монреальдағы Англикан епархиясы Канадада. Геодезистер көше атаулары ретінде пайдалану үшін ағылшын епископиялары таусылды, сондықтан басқа колонияларға көшті.[9]
  • Дарем көшесі (көшенің түпнұсқа атауы) - көше атымен аталды Дарем епархиясы. 1985 жылы 21 қазанда кеңес Дарем көшесінің екі бөлек бөлігін (Глостестер көшесі мен Кэмбридж террасасының бөлігі болып табылатын Кашель көшесінің арасы) екі бөлігін Дарем көшесі солтүстік және оңтүстік деп өзгерту туралы шешім қабылдады.[6]
  • Коломбо көшесі (түпнұсқа көше атауы) - бұл көше отаршыл Англикан епископиясының атымен аталады Коломбо сол кезде белгілі болған нәрседе Цейлон.[6]
  • Манчестер көшесі (көшенің түпнұсқа атауы) - бұл көше есімімен аталады Уильям Монтагу, Манчестердің 7-герцогы, ол 1848 жылы Кентербери қауымдастығының мүшесі болды.[9]
  • Латимер алаңы (көшенің түпнұсқа атауы) - Латимер алаңына жақын орналасқан көше шейіттердің есімімен аталады Оксфорд епископ Хью Латимер.[9]
  • Мадрас көшесі (көшенің түпнұсқа атауы) - бұл көше отарлық англикандық епископияның атымен аталған Медресе (қазір Ченнай деп аталады) Үндістан.[9]
  • Барбадоес көшесі (көшенің түпнұсқа атауы) - бұл көше англикандық отаршының атымен аталады Барбадос епархиясы ішінде Батыс Үндістан, қазір Кариб теңізі деп аталады. Барбадостың христчерчтік емлесінде қосымша «е» бар, Эдвард Джолли жүргізген сауалнаманың бастапқы жоспары бойынша.[10]
  • Фицджералд авенюі - бұл көшенің түпнұсқа атаулары East Town Belt және East Belt болды. Көше кеңестің құрметіне 1904 жылы 11 қаңтарда өзгертілді Джеймс Фиц Джералд.[7]
Жоғары, Манчестер және Личфилд көшелерінің қиылысы, Кристчерч, 8 мамыр 1923 ж

Шығыс-батысқа қарай созылатын көшелер

  • Bealey авенюі - бұл көшенің бастапқы атауы Солтүстік белдеу және Солтүстік Таун белдеуі болды. 1904 жылы 11 қаңтарда ол Кентерберидің үшінші құрметіне өзгертілді Бастық Сэмюэль Били, осы ауданда жер учаскелері кімде болды.[10]
  • Солсбери көшесі (көшенің түпнұсқа атауы) - көше ағылшындардың есімімен аталады Солсбери епархиясы.[8]
  • Питерборо көшесі (көшенің түпнұсқа атауы) - көше атымен аталды Питерборо Англикан епархиясы.[9]
  • Килмор көшесі (көшенің түпнұсқа атауы) - көше ирландтықтардың атымен аталады Килмор епархиясы.[7]
  • Честер көшесі (көшенің түпнұсқа атауы) - көше ағылшын англиканының есімімен аталады Честер епархиясы. Ол 1883 көше каталогтарында Шығыс Таун белдеуі мен Коломбо көшесі арасындағы Честер көшесі, ал Кембридж террасасы мен Парк террасасы арасындағы Батыс Честер көшесі ретінде пайда болды. Честер-стрит Вест 50-жылдары Коломбо мен Кембридж террасасы арасындағы Честер көшесіндегі алшақтыққа байланысты қысқа уақытқа Cranmer Terrace болып өзгертілді. Тұрғындар Кранмер алаңымен шатасқанын анықтаған кезде ол бұрынғы атауына қайта оралды.[6]
  • Армаг көшесі (көшенің түпнұсқа атауы) - көше атымен аталды Армаг епархиясы.[10]
  • Глостер көшесі (көшенің түпнұсқа атауы) - көше атымен аталды Глостестер епархиясы.[7]
Вестестер көшесі және собор алаңы Кристчер соборынан

Басқа көшелер

Виктория алаңындағы Виктория ханшайымының ескерткіші
  • Кембридж террасасы (көшенің түпнұсқа атауы) - көше атымен аталды Кембридж университеті Англияда. Ватерлоо террасасы - Авон өзені бойымен Базар алаңынан (қазіргі Виктория алаңы) Орманшылар залының жанынан, яғни Оксфорд-на-Авон маңынан өтетін жолдың алғашқы жоспарында аталған. Plunket қоғамы Centennial Boisure Center маңында. Avonside Road - Барбадоес көшесі зиратының оңтүстігінде, өзен жағасы мен өзенге іргелес, Авон циклынан өзенге қарсы, Барбадоес көшесінен шығысқа қарай және Фицджералд авенюіне дейінгі бөлік.[6]
  • Оксфорд террасасы (көшенің түпнұсқа атауы) - көше атымен аталды Оксфорд университеті. Джон Роберт Годли, Кристчерчтің негізін қалаушы болып саналады, оқыған Христ шіркеуі, Оксфорд университетінің колледждерінің бірі.[9]
  • Виктория көшесі - бұл көше бастапқыда Whately Road деп аталды Ричард Уайт, ол Кентербери қауымдастығының мүшесі болды. 1877 жылы оның атын өзгертуді сұраған 61 тұрғын қол қойған петициядан кейін Виктория көшесі деп аталды. Қазіргі көше атауы еске алынады Виктория ханшайымы.[11]
  • Жоғары көше - бұл көше бастапқыда Шумнер жолы деп аталды, өйткені ол Шумнер ауылына қосылды. Сол кезде Самнер Кристчерч үшін үлкен маңызға ие болды, өйткені бұл жол үстінде Порт-Хиллз байланыстырып тұрғызылуы керек болатын Литтелтон Самнермен. Әулие Асаф көшесінің солтүстігіндегі бөлігінің аты Жоғары көше деп аталды.[7]
  • Ferry Road - Ferry Road-дің орталық қаласы, бастапқыда Sumner Road деп аталды. Әулие Асаф көшесінің оңтүстігі Төменгі Жоғары көше, содан кейін Паромдық жол деп өзгертілді.[7]

Кентербери қауымдастығының маңызды мүшелері

Кентербери қауымдастығының негізгі қозғалушылары болды Эдвард Гиббон ​​Уэйкфилд және Джон Роберт Годли. Годли отбасымен бірге 1850 жылдың басында капитан Джозеф Томастың командасы қабылдаған қоныстануға дайындықты (геодезия, жолдар, тұру және т.б.) бақылау үшін Жаңа Зеландияға аттанды. Бұл дайындық ілгерілетілген, бірақ толық қоныс аударушылар алғашқы кемелер 1850 жылы 16 желтоқсанда келген кезде, Годли сәуірде келгеннен кейін көп ұзамай қауымдастықтың қарызына байланысты тоқтата тұрды. The Шарлотта-Джейн және Рандольф Литтелтон айлағына 16-да келді, Сэр Джордж Сеймур 17-де және Кресси 1850 жылы қыркүйекте Англиядан жүзіп шыққан 27-ші. Бұған қоныстанушылар Бірінші төрт кеме деп аталды Кентербери қажылары британдық баспасөз. Кентербери ассоциациясының қоныстанушыларынан тағы 24 кеме, жалпы саны 3500, келесі екі жарым жыл ішінде келді.[12]

2010/11 жер сілкінісі

Орталық қала Кристчерчтің қатты зақымданған аймақтарының бірі болды 2010 жылы Кентерберидегі жер сілкінісі. Көптеген ғимараттың қасбеттері көшелерге құлап, билік бұл іс-шарадан кейін орталық қаланың үлкен аудандарын қоршауға алды. Манчестер соттары, 1905–06 жылдары салынған кездегі Кристчерчтегі ең биік коммерциялық ғимарат және I санаттағы мұра ғимараты күрделі құрылымдық зақымға ұшырады және бұзылғаннан бірнеше күн бұрын аяқталған алғашқы ірі ғимарат болды. 2011 жылы Кристчерч жер сілкінісі.[13]

Алты айдан кейін 2011 жылдың 22 ақпанында, сейсенбіде, екінші жер сілкінісі магнитудасы 6.3 қаланы түнгі 12: 51-де соққан. Ол қалаға жақын орналасқан,[14]және төмен болғанымен момент шкаласы алдыңғы жер сілкінісіне қарағанда жер сілкінісінің қарқындылығы мен күштілігі IX (Зорлық-зомбылық) үстінде Меркалли қарқындылығы шкаласы және қалалық деңгейде тіркелген әлемдегі ең мықтылардың бірі болды[15][тексеру сәтсіз аяқталды ] және барлығы 185 адам қаза тапты[16][17] зардап шеккендердің арасында 20-дан астам елдің азаматтарымен бірге.[18] ChristChurch соборы шпорынан айырылды[19][20] 2010 жылдың 4 қыркүйегіндегі жер сілкінісі және оның жер асты дүмпулері салдарынан әлсіреген қала ғимараттарына кең көлемде зиян келтірілді.

Жер сілкінісінен кейін мұра ғимараттарының көп бөлігі қиратылды және олардың көпшілігі қаланың биік ғимараттары, оның ішінде Ұлы канцлер қонақ үйі, PricewaterhouseCoopers, Кларендон мұнарасы, және Радио желілік үйі бұзылды.

Жер сілкіністерінен кейін көптеген шіркеулер бұзылды, соның ішінде Дарем көшесінің әдіскерлер шіркеуі, Оксфорд террасасы баптисттік шіркеуі, Люк шіркеуі, Кристчерч, Әулие Павел шіркеуі, және Баптисттік шіркеу. Басқа шіркеулер қатты зақымданған және олардың тағдыры шешілмеген, соның ішінде Благородный собор және англикан ChristChurch соборы. Ауыстырылатын Англикан соборы Картон соборы, 2013 жылы тамызда бұрынғы Әулие Джон баптисттік шіркеуінің орнында ашылды.[21]

Сипаттамалары

2012 жылдың шілдесінде орталық қаланың әуеден көрінісі, көптеген жер сілкіністері бүлінген зәулім ғимараттар әлі тұр

Шолу

Орталық қала 450-ден астам бірегей бөлшек сауда кәсіпорындарын және 130-дан астам кафе, мейрамханалар, барлар мен клубтарды ұсынды. Онда сән, тамақ, кафе және ойын-сауық бойынша ең үлкен таңдау болды Оңтүстік арал.[22]

Орталық қалада бірқатар ішкі аудандар бар, соның ішінде Ішкі қала шығысы, Ішкі қала батысы, Эвон цикл, Моа маңы және Виктория. Туам көшесінің оңтүстігінде коммерциялық мақсатта пайдалану және кейбір жеңіл өнеркәсіптер бар. Күндізгі эквивалентті 6000-нан астам студенттері бар Кристчерч политехникалық технологиялық институты - қала орталығындағы негізгі білім беру провайдері.

Соборлар алаңы танымал орын болды және спикерлер бұрышы сияқты танымал орындарға ие болды Жаңа Зеландияның сиқыршысы, Ян Брэкенбери Чаннелл және евангелист Ray Comfort.

A орталық қалалық мұражай трамвайы жүйе 1995 жылдан бастап жұмыс істейді. 2010 жылы жүйе оңтүстікке қарай кеңейтіліп, сегіздік фигураны құрады. Трамвай жүйесі көлік қызметін атқармайды және туризм нарығына бағытталған.

2010 жылы Кристчерч қалалық кеңесі қала тұрғындары мен қонақтарын көбірек қызықтыру үшін орталық қала ішіндегі қоғамдық кеңістікті жақсарту бойынша 2022 жылға дейінгі жұмыс бағдарламасы - «Адамдарға арналған қала» іс-қимыл жоспарын шығарды. Негізгі іс-қимыл - моторлы жеке көлік құралдарының әсерін азайту және жаяу жүргіншілер мен велосипедшілердің жайлылығын арттыру. Жоспар белгілі даниялық Gehl Architects дизайн фирмасының кеңеске дайындаған есебіне негізделген.

Учаскелер

Орталық қалаға жаяу жүргіншілерге арналған Кашель және Жоғары көшелер кіреді, олар белгілі City Mall. Сауда орталығының бір шетінде Еске алу көпірі; Кашель мен Жоғары көшелердің қиылысында амфитеатрдың ескі орны орналасқан Хак шеңбері; ал High Street-тің Коломбо мен Герефорд көшелерінің қиылысына дейінгі бөлігі сауда орталығының қалған бөлігін құрайды. Жаяу жүргіншілерге арналған сауда орталығының тұжырымдамасы 1965 жылы қаланың орталық қайта құрылуын зерттеу шеңберінде пайда болды. Жоба 1968 ж. Аудандық схемасында, тағы да 1979 ж. Шолуында көпшілікке хабарланды. 1981 жылы Кристчерч қалалық кеңесі Кашель және High Street кәсіпкерлер қауымдастығымен бірлесе отырып, жобаны қабылдады және іске асыруға рұқсат берді. 1982 жылдың 11 қаңтарында көшелер көлік қозғалысы үшін жабылды және Сауда орталығын бұрынғы мэр Сэр ашты Хамиш Хей, 7 тамыз 1982 ж.

The Еске алу көпірі Кашель көшесінде

2009 жылдың 17 желтоқсанында қала әкімімен жаңартылған City Mall ашылды Боб Паркер, сауда орталығы арқылы туристік трамвайды қосу.[23]

Еске алу көпірін 1924 жылы 11 қарашада Қарулы Күштер күні бұрын Анзак күнінде негізін қалаған генерал-губернатор, флот адмиралы, лорд Джеллико 1923 жылы 25 сәуірде ашты. Көпір арқылы өтетін жол алынып тасталды және Оксфорд террасасы мен Кембридж террасасы арасындағы қысқа учаске капитан 1977 жылы 25 сәуірде (Анзак күні) жаяу жүргіншілер учаскесі ретінде ашылды. Чарльз Упхам, яғни бұл учаске City Mall құрылғанға дейін бес жыл бұрын жаяу жүргіншілерге арналған учаске болды.[24]

Тағы бір жаяу жүргіншілер көшесі Жаңа Реджент көшесі Испан миссиясының стилінде құрылыс қасбеттері бар. Ол 1995 жылы трамвай мұрасының бөлігі ретінде жаяу жүргіншілерге арналған сауда орталығына айналды. Көше жер сілкінісінен аз шығынмен аман қалды, қазір бірнеше дүкендермен және Жаңа Зеландия сиқыршысымен жұмыс істейді.

Жаңа Реджент көшесіндегі испандық миссияның ғимаратының алдыңғы шеттері

Жер сілкінісіне дейін Кристчерч қалалық кеңесі Оксфорд террасасының бөлігін (сол кезде Кашель көшесі мен Герефорд көшесінің аралығы) бұруды қарастырған Жолақ) жаяу жүргіншілерге арналған сауда орталығына (түнгі сағат 23-тен таңғы 5-ке дейін).[25]

2005 жылдан бастап шағын учаскелік орталық жолдарда екі учаске дамыды Терек жолағы және Личфилдтің оңтүстігінде немесе SOL алаңы. Түнгі өмір өте белсенді болатын осы екі аймақта барлардың көп мөлшері орналастырылған. Бұл бағыттар бірін-бірі толықтырады Жолақ, Оксфорд террасасының бөлігі, ол 1990 жылдары күндізгі және түнгі ойын-сауық кезінде ашық асхананы қолдай бастады.

The Өнер орталығы, Кентербери мұражайы, Кристчерч сурет галереясы және Қазіргі заманғы өнер орталығы (CoCA) Мәдениет учаскесінде орналасқан. Қызметтің көп бөлігі ақысыз.

Сауда орталықтары

Орталық Кристчерчте екі жабық сауда орталығы бар.

Оңтүстік Сити Сауда Орталығы 1990 жылы ашылған және 2700 шаршы метр аумақты алып жатыр.[26] Оның 550 паркі мен 35 дүкені бар, оның ішінде Қойма және Химиктер қоймасы.[27]

Crossing сауда орталығы 2017 жылы ашылды.[28] Оның аумағы 1400 м2 құрайды, оның 630 паркі бар.[29] Сауда орталығында 33 дүкен бар, оның ішінде H&M және FreshChoice.[30]

Мұра ғимараттары

Орталық қалада тізімге енгізілген мұра ғимараттарының саны көп Жаңа Зеландия мұрасы немесе Кристчерч қаласының жоспарында көрсетілген. Бұл ғимараттардың едәуір бөлігі 2010 және 2011 жылдардағы жер сілкіністерінен айтарлықтай зақымданған. Кейбір мұра ғимараттары ақпан жер сілкінісі кезінде құлаған (мысалы, тастың палатасы) Кентербери провинциялық кеңесінің ғимараттары[31]), көпшілігі бұзылды (мысалы, Сент-Эльмо ​​соттары,[32] Баспасөз ғимараты[33] немесе Лука шіркеуі[34]) және көптеген мұра ғимараттары үшін тағдыр әлі белгісіз (мысалы Питерборо орталығы.[35]) Маклиннің үйі 1900 жылы 78 жастағы бакалаврға арналып салынған 53 бөлмелі тұрғын үй Манчестер стритінде Аллан Маклин, қазіргі уақытта бұзылу қаупі бар.[36][37]

Халық

Тұрақты халықтың экстраполяцияланған тарихи өсуін және 2026 жылға қарай 30000 тұрғынға жетуді қажет өсумен салыстыру.

2010-2011 жылдардағы жер сілкінісіне дейінгі орталық қала тұрғындарының саны артып келеді. Соңғы төртеу Жаңа Зеландияда халық санағы 30 маусымда әдеттегі тұрғындар саны төмендегідей болды:[38]

Тұрғындарды санау
Санақ1996200120062013
Тұрғындар6600736976534899

Кристчерч қалалық кеңесі Отакаро Лимитедпен бірге орталық қаланы жандандыруға тырысады. Кеңес 2026 жылға қарай Төрт даңғыл бойында тұратын 30 000 тұрғынның болуын көздейді.[39][40] Тарихи санақтың халық саны (1996, 2001 және 2006 жылдарға) жоспарланған және 2026 жылға дейін экстраполяцияланған және 2026 жылға қарай жоспарланған 30 000 тұрғынға жететін өсіммен салыстырғанда, бұл өршіл мақсат екені айқын болады. Қаланың барлық блоктары тұрғын үй салуға арналған,[41] жеке дамулар,[42] осы мақсатқа бағытталған.

Экономика

Орталық қала - 26000-ды қолдайтын маңызды жұмыс орны күндізгі эквивалент (FTE) қызметкерлері және кеңістіктің көп бөлігі. Ірі жұмыс берушілердің бірі - азаматтық кеңселерде 800 FTE бар Кристчерч қалалық кеңесі.[43]

Орталық қаланың оңтүстік бөлігі дәстүрлі түрде өндіріс саласына айналған, бірақ бұл салада құлдырау байқалды, өйткені көптеген компаниялар коммерциялық бөлімшелерге ауысады, жабылады немесе шетелге қоныс аударады.

Білім

Көптеген білім берушілер қала орталығында орналасқан. 6000 оқушысы бар Кристчерч политехникумы - олардың ішіндегі ең ірісі. Азиялық студенттерді қалаға тартудың маңызды нарығы үшін алаң ұсынатын көптеген тілдік мектептер бар.

Орталық қалада бірнеше мектептер бар.

Христос колледжінің негізгі кіреберісі
  • Христос колледжі тәуелсіз, Англикан, екінші, күн және Мектеп-интернат ер балаларға арналған. 1850 жылы құрылған Литтелтон ерте қоныстанушыларға арналған мектеп ретінде Христ - бұл елдегі ең көне тәуелсіз мектеп.[44] Қазіргі уақытта колледж 9 мен 13 жас аралығындағы 647 студентке қызмет етеді. Христостың үлкен мектебі Жаңа Зеландияда үздіксіз қолданылатын ежелгі білім ғимараты.[45]
  • Сент-Майкл шіркеу мектебі бірлескен білім беретін англикандық бастауыш және ортаңғы күндізгі мектеп.
  • Хагли қоғамдастық колледжі интеграцияланбаған мемлекеттік орта мектеп. 1965 жылға дейін бұл мектеп 1858 жылы құрылған Кристчерч Батыс орта мектебі болды.
  • The Соборлық грамматикалық мектеп - бұл тәуелсіз, англикандық дайындық күндізгі мектебі. Ол 1881 жылы Кристчерч соборының хорында ән айтатын 24 стипендиялы ұлдарды оқыту үшін құрылды. Бұл «хор мектебінің» аз ғана санының бірі Оңтүстік жарты шар.
  • Шексіз Паенга Тавхити (UPT) - бұл Кристчерч орталық іскери ауданының қақ ортасында орналасқан мемлекеттік орта мектеп. Ол 2003 жылы Кристчерч қаласында орналасқан Learning Discovery Trust құрған,[46] бұрын Discovery 1 мектебін құрған.
  • Discovery 1 мектебі бұл Кристчерч орталық іскери ауданының орталығында орналасқан, мемлекет қаржыландыратын бастауыш мектеп. Бұл барлық негізгі мүдделі тараптар (балалар, ата-аналар мен қызметкерлер) баланың білім алу саяхатын құруға белсенді қатысатын инновациялық оқыту қоғамдастығы.[47]
  • Кристчерч шығыс мектебі интеграцияланбаған мемлекеттік бірлескен білім беретін бастауыш мектеп.[48]
  • Католиктік собор колледжі біріктірілген жалпы білім беретін орта мектеп. Ол 1987 жылы екі мектептің бірігуінен құрылды: қыздарға арналған қасиетті жүрек колледжі және ер балаларға арналған Ксавье колледжі.

Жасыл кеңістік

Түстен кейін Хагли саябағында

Хагли паркі - 165 га, ең үлкені қалалық ашық кеңістік Кристчерчте. Саябақты 1855 жылы губерниялық үкімет құрды.[49] Сол кездегі үкіметтің қаулысына сәйкес, Хагли саябағы «қоғамдық саябақ ретінде мәңгі сақталады және көпшіліктің демалуы мен рақаттануы үшін ашық». Хагли паркі ағаштарымен және кең ашық жерлерімен ерекшеленеді. Хагли саябағына елдің жылжымайтын мүлік аты берілді Лорд Литтелтон, ол 1850 жылы наурызда Кентербери қауымдастығының төрағасы болды.[50]

Кристчерч ботаникалық бақтары - 1863 жылы құрылған ботаникалық бақтар,[51] қашан 9 шілдеде Ағылшын емен арасындағы неке салтанатын еске алу үшін отырғызылды Ханзада Альберт және Александра ханшайым туралы Дания. Бақтар 21 гектар аумақты алып жатыр,[52] және Хагли саябағының жанында Эвон өзенінің ілмегіне жапсарлас жатыңыз.

Барбадоес көшесі зираты - орталық қаланың солтүстік-шығысында орналасқан үлкен жасыл аймақ. Бұл қаланың ең ежелгі зираты және 1851 жылы ашылған. Бұл - Кристчерчтің алғашқы жетекші азаматтарының соңғы демалатын орны. Зираттың өзі шығыс жағынан Англикан (Англия шіркеуі) бөлігін батыстан Рим католиктері мен келіспейтіндер (басқалары) бөліп тұрған Барбадоес көшесімен бөлінген.[53] Алғашында зират әлдеқайда үлкен болады деп жоспарланған, алайда өз зираттары бар қала маңы мен ауылдардың құрылуымен аз жер қажет екендігі белгілі болды. Зират 1896 жылы бөлініп, Черчилль көшесі пайда болды, алғашқы зираттың шығыс бөлігі осылайша тұрғын ауданға айналды.[54]

Көлік

Кристчерч трамвайы

Жолдардың тор сызбасына байланысты орталық қалада жол сигналдары көп. Төрт жұп бір бағыттағы көшелер Соборлар алаңынан бірнеше жүз метр қашықтықта орналасқан, сондықтан қала орталығымен жүруге ыңғайлы. Орталық қаланы қоршап тұрған солтүстік, шығыс және оңтүстік даңғылдар, әдетте, алты жолақты ортаға бөлінген. Фитцджеральд және Били даңғылдары сол ортаңғы медианалардағы ағаштардың арқасында ерекшеленеді.

30000-ге жуық автотұрақтары бар (мемлекеттік және жеке) орталық қала автотұрақтар мен жұмыспен қамтудың ең жоғары коэффициенттеріне ие. ЭЫДҰ елдер. Көлік жүргізу де, тұраққа қою да оңай болғандықтан, Кристчерч автомобильге иелік ету коэффициенті жоғары.

Кристчерчтің орталық бөлігінде велосипедпен жүру өте танымал, бұл Жаңа Зеландияда (Нельсоннан кейін) қала маңындағы велосипедпен жүру бойынша екінші орында. Тегін жабық велосипедтер қалалық кеңес басқаратын алты автотұрақ ғимаратында орналасқан.[55]

Кристчерч қаласындағы қоғамдық көліктер негізінен автобустарға негізделген және таксилер қолдайды. Жұмыс істейді трамвай қызметі Кристчерчте, бірақ туристік тартымдылық ретінде оның ілмегі орталық қаланың шеңберімен шектелген және ол қоғамдық көлік қызметін атқармайды.

Қалалық кеңес ағымды қамтамасыз етті Автобус алмасу 2000 жылдың қарашасында Личфилд пен Кашель көшелерінің арасында. Жаңа Көлік айырбасы Личфилд, Коломбо, Туам және Дарем көшелерімен қоршалған блокқа жоспарланған, өйткені қолданыстағы автобус биржасы қуаттылыққа жақындады.

Қалааралық автобустар көбінесе Ворчестер көшесінен Соборлар алаңының жанынан шығады. Орталық қаладан өтетін барлық жергілікті автобустар Автобус алмасу. Қалааралық және жергілікті қызметтердің барлығы пайдаланылатын болады Көлік айырбасы. Қалыпты автобус қызметінен басқа, орталық қалада а нөлдік тариф гибридті автобус қызметі, Шаттл.

The теміржол вокзалы бұрын орталық қаланың оңтүстік шекарасында Моорхаус даңғылында орналасқан, бірақ қала маңына көшірілген Риккартон.

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ «Кристчерч қалалық кеңесінің анықтамасы» (PDF). Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2013 жылдың 1 қыркүйегінде. Алынған 27 қараша 2009.
  2. ^ Коллинз, Саймон (2011 ж. 18 маусым). «Қаланың орталығы жер сілкінісіне қарамастан қалады». Жаңа Зеландия Хабаршысы. Алынған 11 шілде 2011.
  3. ^ а б «Кристчерч Сити үшін контексттік тарихи шолу» (PDF) (PDF). Маусым 2005. мұрағатталған түпнұсқа (PDF) 2010 жылғы 22 мамырда.
  4. ^ «6. Кристчерч: 1849–1851». Кентербери мұрасы. Алынған 6 маусым 2010.
  5. ^ «Ауылдық бөлімдер таңдалды». Lyttelton Times. Мен (8). 1 наурыз 1851. б. 6. Алынған 16 наурыз 2013.
  6. ^ а б c г. e f ж Харпер, Маргарет. «Кристчерч көшелерінің атаулары С-ден Е-ге дейін» (PDF). Кристчерч қаласының кітапханалары. 7, 8, 24, 107, 137, 173, 218 беттер. Алынған 17 қаңтар 2010.
  7. ^ а б c г. e f Харпер, Маргарет. «Кристчерч көшесінің есімдері F-ден K-ға дейін» (PDF). Кристчерч қаласының кітапханалары. 19, 25, 68, 85, 154, 194, 199, 303 беттер. Алынған 17 қаңтар 2010.
  8. ^ а б c Харпер, Маргарет. «Кристчерч көшелерінің атаулары R-ден S-ге дейін» (PDF). Кристчерч қаласының кітапханалары. 51, 85, 171 беттер. Алынған 17 қаңтар 2010.
  9. ^ а б c г. e f ж сағ мен Харпер, Маргарет. «Кристчерч көшесінің атаулары L-ден Q-ға дейін» (PDF). Кристчерч қаласының кітапханалары. 13, 32, 75, 92, 177, 180, 271, 286, 309 беттер. Алынған 17 қаңтар 2010.
  10. ^ а б c Харпер, Маргарет. «Кристчерч көшесінің есімдері А-дан В-ға дейін» (PDF). Кристчерч қаласының кітапханалары. 49, 118, 154 бб. Мұрағатталған түпнұсқа (PDF) 2012 жылғы 4 наурызда. Алынған 17 қаңтар 2010.
  11. ^ а б c Харпер, Маргарет. «Кристчерч көшесінің атаулары T-ден Z-ге дейін» (PDF). Кристчерч қаласының кітапханалары. 58, 84, 170 беттер. Алынған 17 қаңтар 2010.
  12. ^ Кентербери қауымдастығы.
  13. ^ Конвей, Гленн (7 қазан 2010). «Тарихи көп қабатты бұзу». Баспасөз. б. A3. Алынған 7 қазан 2010.
  14. ^ «Жаңа Зеландиядағы жер сілкінісі туралы есеп - 2011 ж. 22 ақпан, сағат 12: 51-де (NZDT)». GeoNet. Жер сілкінісі жөніндегі комиссия және GNS ғылымы. 22 ақпан 2011. мұрағатталған түпнұсқа 2011 жылғы 23 ақпанда. Алынған 22 ақпан 2011.
  15. ^ Фокс, Андреа (1 наурыз 2011). «Құрылыс ережелері жер сілкінісіне сәйкес келмейді». Dominion Post. Алынған 11 шілде 2011.
  16. ^ «Ресми жер сілкінісі 185-ке дейін көбейді». Stuff.co. 9 ақпан 2012. Алынған 9 ақпан 2012.
  17. ^ «Қайтыс болғандардың тізімі - Кристчерч жер сілкінісі». Жаңа Зеландия полициясы. 8 қыркүйек 2011 ж. Алынған 26 желтоқсан 2011.
  18. ^ «Жер сілкінісі 145-ке жетті». Жаңа Зеландия Хабаршысы. 26 ақпан 2011. Алынған 26 ақпан 2011.
  19. ^ «Кристчерчте үлкен жер сілкінісі болды». Dominion Post. 2011. Алынған 22 ақпан 2011.
  20. ^ «Кристчерч жер сілкінісі: адамдар соборға түсіп қалуы мүмкін». Жаңа Зеландия Хабаршысы. 2011 жылғы 22 ақпан. Алынған 22 ақпан 2011.
  21. ^ Стюарт, Эшли (3 тамыз 2013). «Жаңа соборды тапсыру кезінде епископ үшін эмоционалды сәт». Баспасөз. Кристчерч. б. A3. Алынған 3 тамыз 2013.
  22. ^ http://www.christchurchcity.org.nz/index.php Мұрағатталды 2009 жылғы 22 қазанда Wayback Machine Орталық қалалық бизнес қауымдастығының веб-сайты
  23. ^ Конвей, Гленн (18 желтоқсан 2009). «City Mall жаңаруы ашылды». Кристчерч: баспасөз. б. A3. Алынған 20 қаңтар 2010.
  24. ^ http://christchurchcitylibraries.com/Heritage/Places/Memorials/BridgeofRemembrance/ Еске алу көпіріндегі Кристчерч қаласының кітапханалары туралы ақпарат
  25. ^ «Oxford Terrace жартылай жүргіншілерге арналған сауда орталығының ұсынысы» (PDF). Кристчерч қалалық кеңесі. 15 шілде 2009. мұрағатталған түпнұсқа (PDF) 2012 жылғы 1 наурызда. Алынған 5 шілде 2013.
  26. ^ McDonald, Liz (1 қыркүйек 2010). «Christchurch сауда орталығы 34 миллион долларға сатылды». stuff.co.nz. Christchurch Press.
  27. ^ «Оңтүстік қалалық дүкендер». southcity.co.nz. Colliers International.
  28. ^ Уолтон, Стив (13 наурыз 2020). "'«Кристчерч ғимараты аукционда сатылмайды» қайда. stuff.co.nz. Christchurch Press.
  29. ^ McDonald, Liz (6 қыркүйек 2017). «Өткел осы аптада Кристчерчтің сатып алушыларына ашылады». stuff.co.nz. Christchurch Press.
  30. ^ «Дүкендер каталогы - өткел». thecrossing.co.nz/. Өткел.
  31. ^ Сачдева, Сэм; Мур, Кристофер (26 ақпан 2011). «Алдымен адамдар, ғимараттар екінші орынға шығады». Баспасөз. Кристчерч. б. A22.
  32. ^ Браун, Джайлз; Кит Линч (2011 ж. 21 наурыз). «Мұра ғимараты сақтау үшін тым бүлінген». Баспасөз. б. A3. Алынған 21 наурыз 2011.
  33. ^ Линч, Кит (2 сәуір 2011). «128-ден астам Кристчерч ғимараты бұзылуға ұшырайды». Баспасөз. Алынған 2 сәуір 2011.
  34. ^ «Сент-Люкс бұзылуда». Баспасөз. 6 шілде 2011. Алынған 6 маусым 2012.
  35. ^ Хизер, Бен (9 маусым 2011). «Иелері тарихи құрылысты сақтауға ант береді». Баспасөз. Алынған 18 маусым 2011.
  36. ^ «McLeans Mansion» (PDF). Кристчерч: Кристчерч қалалық кеңесі Қала құрылысы бөлімі. Маусым 1983 ж. Алынған 18 шілде 2013.
  37. ^ «Редакциялық: Маклиннің сарайын сақтау керек». Баспасөз. 16 шілде 2013 ж. Алынған 18 шілде 2013.
  38. ^ «NZ статистикасы». Статистика NZ. Архивтелген түпнұсқа 2015 жылғы 15 сәуірде. Алынған 28 қазан 2017.
  39. ^ http://resources.ccc.govt.nz/files/ThePress20080816-ourchristchurch.pdf[тұрақты өлі сілтеме ] Орталық қала халқы CCC ақпараттық бюллетенінде аталған
  40. ^ http://www.greaterchristchurch.org.nz/Strategy/UDSSummary2008.pdf Мұрағатталды 14 мамыр 2010 ж Wayback Machine Қала құрылысы стратегиясында аталған орталық қала халқы
  41. ^ «East Frame Pūtahi Whakaterāwhiti». Otakaro Limited. Алынған 28 қазан 2017.
  42. ^ «Флетчерлер Кристчерчке қала ішіндегі 191 үй салады». Толтырғыштар. Алынған 28 қазан 2017.
  43. ^ http://www.aucklandcity.govt.nz/council/projects/cbdproject/docs/demographicandemploymentdata.pdf Мұрағатталды 15 қазан 2008 ж Wayback Machine Жұмыспен қамту туралы мәліметтер
  44. ^ «Тарих». Біз туралы. Христос колледжі. Архивтелген түпнұсқа 2007 жылғы 9 қыркүйекте. Алынған 6 желтоқсан 2009.
  45. ^ Уилсон, Джон (2007). Қала және түбек: Кристчерч пен Бэнкс түбегінің тарихи орындары (бірінші ред.). Christchurch: Christchurch Азаматтық сенімі / Akaroa Азаматтық сенімі. б. 111. ISBN  978-0-473-12239-3.
  46. ^ http://www.discoverylearning.co.nz/index.html Мұрағатталды 14 мамыр 2010 ж Wayback Machine Learning Discovery Trust ресми сайты
  47. ^ «Мұрағатталған көшірме». Архивтелген түпнұсқа 2008 жылғы 28 желтоқсанда. Алынған 10 қаңтар 2009.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме) Discovery 1 ресми сайты
  48. ^ http://www.tki.org.nz/e/schools/display_school_info.php?school_id=3317 Мұрағатталды 29 қыркүйек 2007 ж Wayback Machine Кристчерч Шығыс мектебі туралы ақпарат
  49. ^ http://resources.ccc.govt.nz/files/HagleyParkMgtPlan2007_ALL_LR-popularparks.pdf Мұрағатталды 22 мамыр 2010 ж Wayback Machine Хагли саябағын басқару жоспары
  50. ^ http://freepages.genealogy.rootsweb.ancestry.com/~nzbound/cby.htm Information on Lord Lyttelton
  51. ^ «Мұрағатталған көшірме». Архивтелген түпнұсқа 2009 жылғы 19 қазанда. Алынған 30 сәуір 2016.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме) The Christchurch Botanic Gardens
  52. ^ http://www1.ccc.govt.nz/webapps/parksaz/P44.asp Мұрағатталды 8 April 2014 at the Wayback Machine Council website
  53. ^ http://christchurchcitylibraries.com/Heritage/Cemeteries/Barbadoes/ Library information on the Barbadoes Street Cemetery
  54. ^ http://christchurchcitylibraries.com/Heritage/PlaceNames/ChristchurchStreetNames-C-E.pdf Information on Churchill Street
  55. ^ http://www.ccc.govt.nz/cityleisure/gettingaround/cycling/cyclingguide.aspx Information on covered bicycle parking; accessed 12 January 2010

Координаттар: 43°31′52″S 172°38′11″E / 43.531°S 172.6365°E / -43.531; 172.6365