Қытай қаласы, Сидней - Chinatown, Sydney - Wikipedia

Қытай қаласы
Сидней, Жаңа Оңтүстік Уэльс
Диксон көшесіндегі Сидней Қытай қаласы.jpg
Қытай Пайфанг Фабрика көшесі мен Диксон көшесінің қиылысында
Карта
Халық22,218 (2018)[1]
• Тығыздық44000 / км2 (115,000 / шаршы миль)
Пошта индексі2000
Аудан0,5 км2 (0,2 шаршы миль)
LGA (лар)Сидней қаласы
Мемлекеттік сайлаушылар (лар)Сидней
Федералдық бөлім (дер)Сидней
Қытай қаласы маңындағы елді мекендер:
Ultimo Сидней КБР Сидней КБР
Ultimo Қытай қаласы Сидней КБР
Haymarket Haymarket Haymarket

Қытай қаласы (Қытай: 悉尼 唐人街; пиньин: xīní tángrénjiē; Юйтинг: sik1nei4 tong4jan4gai1) қалалық болып табылады анклав оңтүстік бөлігінде орналасқан Сиднейдің орталық іскери ауданы, жылы Жаңа Оңтүстік Уэльс, Австралия. Ол орналасқан және оның көпшілігін құрайды Haymarket қала маңы, арасында Орталық станция және Дарлинг-Харбор. Бұл жергілікті басқару аймағы туралы Сидней қаласы және Австралияның ең үлкені болып табылады Қытай қаласы.[2]

Сидней мен Жаңа Оңтүстік Уэльстің колониясы 1828 жылдың өзінде қытайлықтардың көші-қонын бастан кешірді. Қытайлық жұмысшылардың алғашқы тобы Амой (қазіргі Сямэнь) жөнелді Жаңа Оңтүстік Уэльс 1848 жылы алтынның ашылуы 1851 жылы қытай иммиграциясы көбейіп, 1855 жылға қарай қытай иммигранттарының саны 17000 жетті.[3] Қытай халқы дәстүрлі түрде Қытайдың оңтүстік жағалауында орналасқан отарлық порттардың көпшілігіне байланысты Оңтүстік Қытайдан (яғни Гуандун және Фуцзянь сияқты провинциялардан) келгендермен ұсынылды.[4]

Тарих

Қосымша ақпарат: Сидней тарихы және Қытай австралиялықтарының тарихы
Ұлттар мерекесінде Сиднейдегі қытайлық иммигранттар, Сидней қалалық залы, 1938.

1850 жылдардың алтын шапшаң жылдарында Австралияға келген көптеген ұлттардың бірі қытайлар болды. Алтын топтық жылдар аяқталғаннан кейін үлкен топтар қалды. Көбісі Сиднейдің түкпір-түкпірінде жұмыс істеп, өз қауымдастықтарына қоныстанды. Осы қытайлық иммигранттардың бір бөлігі қаланың шетінде бағбан болды.[5] 1861 жылға қарай Жаңа Оңтүстік Уэльсте 13000-ға жуық қытайлықтар өмір сүрді, осы уақытта Қытай қаласы болды Жартастар аудан, «Қытай орамы» деп те аталады.[6] Иммиграцияға қарсы көңіл-күй 1880 ж.ж. Корольдік комиссия сомасына байланысты 1892 жылы «Болжалды қытай ойындары және азғындық» басталды апиын ұялары және жезөкшелер облыста табылған, ұқсас Мельбурннің Қытай қаласы. Қытайларға деген негативті көзқарас уақытқа қарай орнықты Федерация 1901 ж. 1920 ж. Сиднейдің Читаун қаласы Кэмпбелл-стритке көшіп келіп, содан кейін Капитолий театры.

2019 жылдан бастап Диксон көшесі және басқа да қиылысатын көшелер жұма түнгі базарларын орналастыру үшін әр жұма сайын сағат 16: 00-ден бастап көліктермен толықтай жүреді. Көшелер мен аллеялар мен базарларда азиялық көше тағамдары, десерттер мен кондитерлік өнімдер сатылатын әр түрлі стендтер өте тығыз бола алады.[7]

Орналасқан жері

Дәстүрлі шекаралар

Ресми түрде, Chinatown өзінің үнемі өсуіне байланысты нақты белгіленген шекараларға ие емес. Haymarket Chinatown дәстүрлі өзегі көптеген қытай мейрамханалары бар жаяу жүргіншілер көше орталығы Диксон көшесінің айналасында және Пайфанг (дәстүрлі қытай қақпасы) әр соңында. Диксон көшесімен параллель жатқан шығыс жағында орналасқан Сассекс көшесі және Джордж көшесі, Сидней қаласының басты магистралі. Сиднейдің Читаун қаласындағы басқа көшелер мен жолақтарға Фабрика көшесі, Гулбурн көшесі, Кішкентай Хей көшесі, Кимбер-Лейн және Томас көшесі.

Читаунның шығыс соңында, Джордж көшесінің қиылысында және Hay Street, қураған ағаштың діңінен жасалған мүсін бар; 1999 жылы суретші Лин Ли жасаған және аталған Алтын су аузы.[8] Оның дизайнері солай болады деп сенді сәттілік әкелу Қытай қауымдастығына.

Соңғы кеңейту

Қазіргі Читаунның қазіргі орналасқан орны - бұл іс жүзінде Қытай қаласы болып саналған үшінші аймақ.[қайда? ] Сиднейдің өнім нарығы сайттың орнына айналған кезде Виктория ханшайымы ғимараты Belmore Markets, Haymarket және Surry Hills аудандар Сиднейдің Қытай азаматтары үшін басты назарға айналды. 1920 жылдары Қытай қаласы қазіргі орналасқан жерінде топтаса бастады.[5]

Market City сауда орталығының үстіндегі Peak Apartments ғимараты.

Хай көшесінде құрылысы The Peak Apartments 1996 жылы Падди базарының үстінде салынған жаңартылған Market City сауда кешені және жаңадан салынған Chayatown шоғырландырылды. Market City-де желілік мейрамханалары бар фуд корттары бар (мысалы Хайдилао ), 800-ден астам орындық Dim Sum мейрамханасы (Қазіргі заманғы сегіз қытай мейрамханасы), бутик дүкендер, City Amusements (үлкен жабық ойын-сауық кешені) және Haymarket Пэддидің нарықтары, сәрсенбіден жексенбіге дейін өнім және барахолка.[9] Сол сияқты, Дарлинг алаңының 2017 жылдың соңында Маркет-Ситиге іргелес салынуы бірнеше жаңа тұрғын үй кешендерін және көптеген жаңа ғимараттар мен мейрамханаларды қосты, олар Читаунды Сиднейдің қалалық өзегіне толық біріктірді.[10]

Кейбір басқа елдердегі қытайлық қалалардан айырмашылығы, Сиднейдегі қытайлықтар қылмыстық және гигиеналық мәселелер бойынша салыстырмалы түрде таза болды. Алайда, өйткені олар көп зәулім ғимараттар жылы Сидней, қытай қоғамдастығында имиджді ескеретін жергілікті өзін-өзі басқару органдары орнатқан ғимараттың биіктігі шектеулеріне қатысты кейбір алаңдаушылық бар.

Субурбикация

Соңғы жиырма жыл ішінде Сиднейдің бірнеше шетінде пайда болған спутниктік Қытай қалалары бар. Кабраматта, Эшфилд, Херствилл, Иствуд, Кемпси, Парраматта, Чэтсвуд, Бервуд, Флемингтон және Кингсфорд. Бұл әр қала маңы әр түрлі болып келеді, өйткені Қытайдың белгілі бір аймақтарының тұрғындары дәстүрлі түрде белгілі бір қала маңында бір қалаға қоныстанған. этникалық анклав. Мысалы, Эшфилд «кішкентай Шанхай» деп аталады[11] ал Херствиллде Гонконг тұрғындары көп шоғырланған.[12] Алайда, Сиднейдегі Читаун әлі күнге дейін әлеуметтік және мәдени орталық болып қала береді Қытай австралиялық Сиднейдегі қауымдастық өзінің кеңеюін жалғастыруда.[13]

Демография

Қытайлық Жаңа жылдық парад

Сәйкес Австралия статистика бюросы, 2016 жылы Қытай қаласы мен Хаймаркет аймағына қытайлықтардың (31,9%), тайлардың (18,3%), индонезиялықтардың (5,6%), ағылшындардың (5,1%) және корейлердің (4,8%) тұрғындары кірді. Үйде ағылшын тілінен басқа ең көп сөйлейтін тілдер тай (20,4%), мандарин (20,3%), индонезия (10,2%), кантон (5,1%) және корей (4,8%) болды.[14] Сияқты білім беру мекемелерінің жақын орналасуына байланысты Азиядан келген студенттер саны едәуір көп Сидней технологиялық университеті, Техникалық және қосымша білім (TAFE NSW), және Сидней университеті. 2016 жылғы жағдай бойынша, Қытай ауданындағы тұрғындардың 25,9% -ы университетте немесе TAFE[15] және 33,4% жеке тұлғалар Haymarket ауданға қол жеткізілді бакалавр деңгейі немесе одан жоғары.

Орталық орналасқан Қытай қаласы (ол іргелес және біртіндеп өсіп келе жатқандықтан) орталық іскери аудан ), мұнда көптеген бар ақ халаттылар. 2017 жылы маңайдағы 65 950 жұмысшының 18% -ы қаржы және қаржылық қызметтерде, 17% -ы үкіметте және 13,6% -ы кәсіптік және іскери қызметтерде жұмыс істеді.[16] 2016 жылы үй шаруашылығының орташа апталық кірісі 1696 долларды құрады, бұл 2019 жылы орташа республикалық деңгейден 1659 доллардан сәл асып түсті.[17]

Қытай достық бағы

Қытай достық бағы

Сидней - бауырлас қала туралы Гуанчжоу жылы Қытай,[18] кезінде Сиднейге сыйлық ретінде Австралиялық екі жүз жылдық 1988 ж Қытай достық бағы (жеңілдетілген қытай: 谊 园; дәстүрлі қытай: 誼 園; пиньин: yìyuán) Қытай қаласында таудан батысқа қарай салынған Дарлинг-Харбор учаскелік. Арасындағы байланыс Сидней және Гуанчжоу (бұрын Кантон ретінде романдалған), астанасы Гуандун провинциясы, әсіресе отарлаудың алғашқы күндерінен бастап сауда мен көші-қонға байланысты күшті. Келісімде көзделген Гуандун бақтың дизайны мен классикалық бақ типологиясына тән негізгі құрылыс материалдары, жиһаздар мен өнер туындыларын ұсынатын, ал Жаңа Оңтүстік Уэльс оның құрылысын Дарлинг Харбор әкімшілігі арқылы басқаратын және қаржыландыратын болады. Бұл аздаған дәстүрлі қытайлық бақтардың бірі болып табылады. Қытайдан тыс жерлерде және жеке бақтың бау-бақша өрнегі болып табылады, сонымен қатар ғалым немесе классикалық бақ ретінде жіктелуі мүмкін.[19] Бақтар оған қосылды Жаңа Оңтүстік Уэльс штатының мемлекеттік мұрасы 5 қазан 2018 ж.[20] Балабақшада оның тарихы мен дизайн философиясы, ландшафты экскурсиялар, мектептерге бару, үйлену тойлары, кои балықтарын тамақтандыру сияқты сабақтар өткізіледі.[21]

Екі тілде жазылған көше белгілері

Қытай қаласы бойынша көше, жолдар мен жолдардың атауын білдіретін екі тілде көшеде ағылшын және қытай тілдерінде көптеген белгілер бар. Бір қызығы, кейбір атаулар олардың кантондық айтылуына негізделген (мысалы, Хей-стрит, ол айтылады) «hei1 gaai1» кантон тілінде, бірақ «xǐ jiē» Мандарин тілінде)), ал басқалары мандарин тіліне негізделген (мысалы, Ливерпуль көшесі, айтылады) «lìwùpŭ jiē» Мандарин тілінде, бірақ «lei6mat6pou2 gaai1 « кантон тілінде).

Осы белгілердің кейбіреулері олардың лауазымды адамдарымен бірге жүреді Сидней қаласы көше белгілері. Осы белгілердің әрқайсысының төменгі жағында «Қытайға қош келдіңіз» және «歡迎 光臨 華埠» деп жазылған.

  • «Зауыт фабрикасы» немесе 發 多 利 街 (ютинг: faat3do1lei6 gaai1)

  • «Гулбурн көшесі» немесе 高 賓 街 (ютинг: gou1ban1 gaai1)

  • «Сен-Сан» немесе 禧 街 (ютинг: hei1 gaai1)

  • «Kimber Lane» немесе 金貝里 (ютинг: gam1bui3 lei5)

  • «Кішкентай шөп көшесі» немесе 小 禧 街 (ютинг: siu2 hei1 gaai1)

  • «Ливерпуль көшесі» немесе 利物浦 街 (ютинг: lei6mat6pou2 gaai1)

  • «Сассекс көшесі» немесе 莎瑟 街 (ютинг: sha1sat1 gaai1)

  • «Томас Сент» немесе 湯瑪士 街 (ютинг: тонг1маа5си6 гаа1)

  • «Ultimo Rd.» немесе 歐迪 模 道 (ютинг: au1dik6mou4 dou6)

Сидней Қытай қаласы
Дәстүрлі қытай悉尼 唐人街
Жеңілдетілген қытай悉尼 唐人街
Қытайдың балама атауы
Дәстүрлі қытай雪梨 華埠
Жеңілдетілген қытай雪梨 华埠
Екінші балама қытайша атауы
Дәстүрлі қытай悉尼 中國 城
Жеңілдетілген қытай悉尼 中国 城

Галерея

  • Қытай түніндегі жұма түнгі базарлар

  • Қытай базарына Haymarket арқылы кіру, түнде

  • Түнгі әуе көрінісі

  • Haymarket (2013)

  • Сидней кеңсесі Гоминдаң

  • Қытай достық бағы

  • Қытай ауданындағы бұрыштық дүкен

  • Жаңа жылды қарсы алу

  • Жаңа жылды қарсы алу

Мәдени бейнелеу

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ https://www.cityofsydney.nsw.gov.au/business/build-your-skills-and-knowledge/business-research-and-data/business-in-your-local-area/chinatown-and-cbd- оңтүстік
  2. ^ «Қытай қаласы және Haymarket». Sydney.com. Алынған 6 маусым 2013.
  3. ^ «Қытайдың көші-қон оқиғалары». www.records.nsw.gov.au. 22 желтоқсан 2015. Алынған 7 сәуір 2020.
  4. ^ «Австралия Федерациясының Қытай мұрасы жобасы». көрсеткі. платформа.edu.au. Алынған 7 сәуір 2020.
  5. ^ а б Шарп, Алан (2000). Сидней қаласы: кескіндеме тарихы. Kingsclear Books. ISBN  9-780-98718408-5.
  6. ^ deborahw (21 ақпан 2014). «Сиднейдегі қытайлық қауымдастық». Сиднейдегі мұражайлар. Алынған 7 сәуір 2020.
  7. ^ «Қытайлық түнгі базар | Диксон Стрит Плаза | Сиднейдегі сауда». Сиднейдегі уақыт. Алынған 7 сәуір 2020.
  8. ^ «Алтын су аузы». cityartsydney.com.au (Сидней қаласы веб-сайт). Алынған 24 сәуір 2020.
  9. ^ «Market City Sydney | Chinatown & Haymarket-тегі ең жақсы сауда». Market City. Алынған 7 сәуір 2020.
  10. ^ Уильямс, Сью (16 сәуір 2019). «Дарлинг алаңы: Сиднейдің 3,4 миллиард долларлық жаңа көршілесі қалыптасты». Коммерциялық жылжымайтын мүлік. Алынған 7 сәуір 2020.
  11. ^ «Кішкентай Шанхайда іскерлік өрлеу'". Сидней таңғы хабаршысы. 2011 жылғы 17 маусым. Алынған 7 сәуір 2020.
  12. ^ «Көршілес жерде: Хертсвилл». Азық-түлік. Алынған 7 сәуір 2020.
  13. ^ «Шығыс уәдесі қала маңына тарайды». Сидней таңғы хабаршысы. 6 қыркүйек 2002 ж.
  14. ^ «2016 жылғы халық санағы QuickStats: Haymarket». жылдам статистика. санақ деректері.abs.gov.au. Алынған 7 сәуір 2020.
  15. ^ «Қытай қаласы және Оңтүстік КБР - Сидней қаласы». www.cityofsydney.nsw.gov.au. Алынған 7 сәуір 2020.
  16. ^ «Қытай қаласы және Оңтүстік КБР - Сидней қаласы». www.cityofsydney.nsw.gov.au. Алынған 7 сәуір 2020.
  17. ^ Статистика, c = AU; o = Австралия достастығы; ou = Австралиялық бюро (20 ақпан 2020 ж.). «Медиа-релиз - орташа табыстың орташа өсімі (медиа-релиз)». www.abs.gov.au. Алынған 7 сәуір 2020.
  18. ^ «Бауырлас қалалар: Сидней қаласы». 22 ақпан 2019. Алынған 23 ақпан 2019.
  19. ^ «Қытай достық бағы». Сидней айлағы жағалауындағы билік. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылғы 2 маусымда. Алынған 6 маусым 2013.
  20. ^ «Қытай достық бағы | NSW қоршаған орта, энергетика және ғылым». www.en Environment.nsw.gov.au. Алынған 7 сәуір 2020.
  21. ^ «Қытай достық бағы». darlingharbour.com. Алынған 7 сәуір 2020.
  22. ^ Дэвд Боуи 69 жасында қайтыс болды: ән авторының Австралиядағы уақыты Daily Telegraph 12 қаңтар 2016 ж
  23. ^ «Орналасқан жерді түсіру» Қытай достық бағы, Дарлинг-Харбор, Сидней, Жаңа Оңтүстік Уэльс, Австралия «(Танымалылығы бойынша сұрыптау бойынша)». IMDb. Алынған 7 сәуір 2020.
  24. ^ The Wolverine (2013) - IMDb, алынды 7 сәуір 2020

Сыртқы сілтемелер

Әрі қарай оқу

Координаттар: 33 ° 52′43.61 ″ С. 151 ° 12′14,69 ″ E / 33.8787806 ° S 151.2040806 ° E / -33.8787806; 151.2040806