Каргез - Cargèse

Каргез
Коммуна
The village and the harbour
Ауыл және айлақ
Coat of arms of Cargèse
Елтаңба
Cargèse орналасқан жер
Cargèse is located in France
Каргез
Каргез
Cargèse is located in Corsica
Каргез
Каргез
Координаттар: 42 ° 08′10 ″ Н. 8 ° 35′42 ″ E / 42.136 ° N 8.595 ° E / 42.136; 8.595Координаттар: 42 ° 08′10 ″ Н. 8 ° 35′42 ″ E / 42.136 ° N 8.595 ° E / 42.136; 8.595
ЕлФранция
АймақКорсика
БөлімКорсе-ду-Суд
ТерриторияАяччо
КантонСеви-Сорру-Цинарка
Үкімет
• Әкім (2014–2020) Франсуа Гаридаччи
Аудан
1
45,99 км2 (17,76 шаршы миль)
Халық
 (2017-01-01)[1]
1,325
• Тығыздық29 / км2 (75 / шаршы миль)
Уақыт белдеуіUTC + 01: 00 (CET )
• жаз (DST )UTC + 02: 00 (CEST )
INSEE /Пошта Индексі
2A065 /20130
Биіктік0–705 м (0–2,313 фут)
(орташа 60 м немесе 200 фут)
1 Көлдер, тоғандар, мұздықтар> 1 км-ден бас тартатын француз жер тіркелімдерінің деректері2 (0,386 шаршы миль немесе 247 акр) және өзен сағалары.

Каргез (/кɑːрdʒменз/; Французша айтылуы:[kaʁʒɛz]; Грек: Καργκέζε, романизацияланған: Каргкесе; Корсика: Каргджес, айтылды[karˈdjɛsɛ]; Итальян: Каргез, айтылды[karˈdʒese]) ауыл және коммуна ішінде Корсе-ду-Суд бөлім туралы Франция аралының батыс жағалауында орналасқан Корсика, Солтүстіктен 27 км Аяччо. 2017 жылғы жағдай бойынша, коммунаның халқы 1325 адамды құрады.[2]

Ауыл 18 ғасырдың аяғында қоныс аударушылар тобының ұрпақтары құрған Мани түбегі грек Пелопоннес жүз жыл бұрын Корсикада алғаш қоныстанған. Ауылдың экономикасы қазір туризмге негізделген. Каргезе айлағы мен теңізге қарайтын шағын аңғардың бойында бір-біріне қарама-қарсы тұрған 19 ғасырдағы екі шіркеуі бар екендігімен ерекшеленеді. Бірін грек иммигранттарының ұрпақтары салса, екіншісін жергілікті корсикандықтар салған.

Тарих

Паомия 1676 жылдан 1731 жылға дейін

17 ғасырдың екінші жартысында айтарлықтай эмиграция болды Мани түбегі грек Пелопоннес.[3] Бұған негізінен басқарудан құтылу тілегі себеп болды Османлы Түріктер, бірақ сонымен қатар егістік алқаптардың жетіспеушілігі және әртүрлі рулар арасындағы қақтығыс себеп болды.[4]

1669 жылы Османлы Критті басып алды, содан кейін бір жылдан кейін 1670 жылы ішкі Маниге бақылауды күшейту стратегиясының бөлігі ретінде олар бекіністі тұрғызды. Келефа Мани түбегінің батыс жағында.[a] Шағын қаланың бірқатар тұрғындары Ойтило (немесе Витило) бекіністен батысқа қарай 1,5 км жерде орналасқан, Османлы салған салықтан аулақ болу үшін эмиграцияға кетуді қалаған.[5] және келіссөздер жүргізді Генуя Республикасы, содан кейін ол аралға қоныстануға рұқсат алу үшін Корсиканы басқарды. Республика оларға провинцияда үш орынды таңдауды ұсынды Вико және 1675 жылдың қазанында 730 колонизаторлар тобы Оитилодан кетіп, Генуяда қысқа болғаннан кейін 1676 жылы 14 наурызда Корсикаға келді.[6] Олар бірнеше қаңырап қалған поселкелер орналасқан Паомияға қоныстанды,[b][8] ол қазіргі Каргезе ауылынан шығысқа қарай 4 км жерде, Сагоне шығанағына қарайтын таудың беткейінде 450 м биіктікте орналасқан. Орналасқан жердің Оитилоның ұқсастығы бар, ол теңізге де назар аудармайды. Қоныс аударушылар Генуяға адалдықты сақтауға және Папаның рухани билігін мойындауға келісті, бірақ оны сақтауға мүмкіндік берді Грек салты белгілегендей Қасиетті Тақ Римде.[6]

Колонизаторлар өркендеп, Панконе, Короне, Рондолино, Саличи және Монте-Розсоның бес ауылын бір-бірінен бір шақырым жерде қалпына келтірді.[9][c] Олар әр түрлі ауылдарда жеті шағын шіркеу салды (немесе қалпына келтірді) және Монастырь Сениц Мартинге арналған тастанды шіркеудің жанындағы Салициде төбеден төмен.[10][11] Рондолинодағы негізгі шіркеу біздің Успения ханымына арналды.[12] Шіркеулердің көп болуы, шамасы, отаршылдар арасындағы дін қызметкерлерінің үлесінің көптігінің көрінісі болса керек. 1676 жылы шілдеде тіркелген 520 тұрғынның ішінде 11 монах, 5 діни қызметкер, бірнеше монах және епископ болған.[13]

Жергілікті корсикандықтар грек колонизаторларының өздеріне тиесілі деп санаған жерлерді алып жатқандығына наразы болды және бұл екі қауымдастықтың арасындағы қайшылықтарға алып келді. 1715 жылы Викодан шыққан қарулы топ отаршылдарға шабуыл жасады, бірақ соңында оларды ұрып-соқты.[14] 1729 жылы Генуай республикасына қарсы корсикандықтардың аралдағы көтерілісінде гректер генуалықтарға адал болып қала берді және нәтижесінде олардың ауылдары бірнеше рет шабуылға ұшырады. Ақыры 1731 жылы сәуірде, келгеннен кейін 55 жыл өткен соң, грек отаршылары Паомияны тастап, Аяччодан пана іздеуге мәжбүр болды.[15]

Аяччо 1731 жылдан 1775 жылға дейін

Аяччоға паналаған 700 грек қала тұрғындарының шамамен 20% құрады (1731 жылы 3200).[16] Оларға Ла Мадонна дель Кармин шіркеуін пайдалану ұсынылды, ол әлі күнге дейін Chapelle des Grecs деп аталады.[17] Генуялықтар қаланы қорғау үшін 200 грек ерін күзетші етіп алды.[18] Колонизаторлар Паомиядағыдан гөрі оқшауланған болатын, ал кейбір некелер болды және көптеген адамдар корсика тілінде сөйлеуді үйренді. Соған қарамастан, екі қауымдастық арасында үнемі зорлық-зомбылық болды және гректер өздерінің дәстүрлі киімдерінен бас тартуды орынды деп тапты.[19] Генуэй республикасында қаржылық проблемалар көбейіп, аралдағы заңдылық пен тәртіпті қамтамасыз ету қиынға соқты. 1744 жылдан кейін грек сақшыларына жалақы төленбеді және 1752 жылы компаниялар таратылды.[20] Генуялықтардың жетіспеушілігі колонизаторлардың өмірін, әсіресе 1745 жылдан кейін, өте қиындатты және бірқатар топтар эмиграцияны таңдады Сардиния, Менорка және Флорида (Жаңа Смирна ).[21] 1746 жылы Каргезеде тұратын елуге жуық грек отбасылары қоныс аударды Монреста, Сардиния, олар өздерінің жаңа қоныстарын құру үшін Сан-Кристофоро-ди-Монрестаның Вилла аймағындағы Карло Эмануэле III аумағынан алды. Қазіргі Монрестаның көптеген тұрғындары грек Маниот түсу.[22] 1773 жылғы санақ қаланың грек тұрғындарының 428-ге дейін азайғанын көрсетті.[23] Жағдай өзгерді Көпжақты келісім 1768 жылы француздар аралды бақылауға алған кезде және губернатор, Combe de Marbeuf, грек колонизаторларына жеке қызығушылық танытты.

Cargèse 1775 бүгінгі күнге дейін

1868 жылы Каргездің көрінісі Эдвард Лир Келіңіздер Корсикадағы пейзаж суретшісінің журналы.

Марбеу Каргезе ауылының құрылысын ұйымдастырды[d] Сагоне шығанағын Перу шығанағынан бөліп тұрған Пунтилоне бас жағында. 120 террасалы үй салынды, олардың барлығын француз тәжі төледі. 1775 жылы Джордж-Мари Стефанополидің басшылығымен грек колонизаторларының көпшілігі Аяччодан жаңа ауылға көшіп келді, сондықтан 1784 жылға қарай Каргенде 386 грек болды.[27] Марбеудің ауылдың батыс жағында өзі үшін салынған бақшасы бар үлкен үйі болған.[28]

1789 ж. Және 1791 жж. Нәтижесінде азаматтық тәртіп бұзылды Француз революциясы, Каргезе көрші ауыл тұрғындарының бірқатар шабуылдарына ұшырады. Әр жағдайда шабуылдаушылар қуылды, бірақ бірқатар отбасылар зорлық-зомбылықтан құтылу үшін Аяччоға оралуды жөн көрді. 1792 жылға қарай 24 отбасы Аяччоға қайта көшіп, Каргездегі мүліктерін корсикандықтарға сатты.[29] Осылайша, өз тарихының басынан бастап ауылда грек және корсика қауымдастықтары болды.

Ұлыбритания 1794 жылы Корсиканы бақылауға алды Гилберт Эллиот ретінде әрекет ету вице-президент қысқа уақыт кезеңінде Англо-Корсика Корольдігі. Эллиот 1795 жылы Каргеске барып, бастан кешкен оқиғаларын өзінің журналына жазды.[30] Сол кезде ауылда 114 отбасыға бөлінген 500-ге жуық адам болған. Ағылшындар келесі жылдың қазан айында аралдан шығып кетті, және дереу Вико, Априциани, Балогна, Летия және Ренно тұрғындары Каргеске шабуыл жасады. Ауылдың көп бөлігі қирады, оның ішінде Марбеудің үйі де бар. Тұрғындар Аяччоға қашуға мәжбүр болды, онда француз күштері тәртіпті қалпына келтірген кезде олар үш айдай қайтып оралды.[31]

The Үш иерарх, 1676 жылы грек колонизаторлары Корсикаға әкелген суреттердің бірі.

Ауылға тағы екі рет қауіп төнді. Күйреуімен 1814 ж Бірінші Франция империясы, зорлық-зомбылық қаупі Каргезе тұрғындарын өздерінің ауылшаруашылық жерлерінің бір бөлігін айналасындағы ауылдарға беруге мәжбүр етті.[32] Соңғы оқиға 1830 жылы құлатылған кезде болған Карл X және Бурбон монархиясы ішінде Шілде төңкерісі. Көрші ауыл тұрғындары тағы да Каргезге шабуыл жасаймын деп қорқытты, бірақ Аяччодан әскери бөлімнің келуі ауыр қантөгістің алдын алды.[33]

Ауылдың грек тілінде сөйлейтін тұрғындарының едәуір бөлігі көшіп кеткен Сиди Меруан жылы Алжир 1874 мен 1876 жылдар аралығында.[34] 10772 тұрғындарының жалпы санынан 1872 ж.[35] 235 қоныс аударды, олардың барлығы грек тілінде сөйлейтіндер деп есептеледі. Грек халқының үлкен құлдырауын корсикандықтардың ағыны өтеп, қалған грек тілінде сөйлеушілерді азшылыққа айналдырды.

20 ғасырда грек тілінде сөйлейтіндердің саны тез қысқарды және 1934 жылға дейін ауылда тек 20 грек тілінде сөйлейтіндер болды.[36] Соңғы ана тілде сөйлеуші ​​1976 жылы, колонизаторлар аралға алғаш келгеннен 300 жылдан кейін қайтыс болды. Тарихшы Ник Николас колонизаторлар ассимиляцияға кеткен ерекше ұзақ уақыт бірнеше факторлардың, соның ішінде колонияның едәуір көлемінің, үлкен діни қатысудың және корсикандықтар мен қоныс аударушылар арасындағы күшті антагонизмнің нәтижесі деп тұжырымдады.[37]

1896 жылғы халық санағы бойынша 1216 тұрғын тіркелген, бірақ 20 ғасырдың бірінші жартысында көптеген жастар континентальды Францияға жұмысқа орналасу үшін ауылдан кетіп қалған.[38] 1962 жылға қарай халық саны 665-ке дейін қысқарды. Содан бері туризмнің кеңеюі көбірек жұмыспен қамтылды және халық саны 2017 жылы 1325-ке жетті.[2]

20 ғасырдағы Корсиканың көп бөлігі үшін ауылдық қауымдастықтардан ауқымды эмиграция жалпы құбылыс болды.[39] Туризмнің дамуын көрмеген жағалаудан алыс орналасқан ауылдар үшін оның әсері қатты болды. Мысалға, Эвиса (Карге штатынан 21 км қашықтықта орналасқан, қарға ұшады) 1886 жылы 1089, 1962 жылы 401 және 2007 жылы 182 адам болды.[40]

Халық

Тарихи халық
ЖылПоп.±%
1800527—    
1806399−24.3%
1821645+61.7%
1831697+8.1%
1836806+15.6%
1841917+13.8%
1846999+8.9%
18511,118+11.9%
18611,063−4.9%
18721,078+1.4%
18961,216+12.8%
19011,138−6.4%
19111,020−10.4%
1921867−15.0%
1931769−11.3%
1962665−13.5%
1968753+13.2%
1975889+18.1%
1982898+1.0%
1990915+1.9%
1999982+7.3%
20071,137+15.8%
20121,263+11.1%
20171,325+4.9%
Ақпарат көзі: Инси[2] және Кассини[38]
Латын шіркеуі (алдыңғы план) грек шіркеуіне қарайды (фон).

Шіркеулер

Ауылда 19 ғасырдың екі бөлігі бар Католик теңізге қарайтын шағын алқапта бір-біріне қарама-қарсы тұрған шіркеулер. Шығыстағы шіркеуді жергілікті корсикандықтар мен грек колонизаторларының ұрпақтарының өзі салған Латын рәсімі. Батыс жағында шіркеу, грек шіркеуі, қолдануды сақтап қалған грек колонизаторларының ұрпақтары салған. Грек салты. 1964 жылдан 2005 жылға дейін Монсейньор Флорент Марчиано екі шіркеуде жексенбі сайын қызмет етті. Зейнетке шыққаннан кейін оны ауыстырған жоқ, оның орнына әр жексенбіде діни қызметкер келді Вико латын шіркеуінде масса жүргізу үшін ауылға келеді. Діни қызметкер Афина, Архимандрит Армаос Афанасиос, Каргеске жылына бірнеше рет барып, грек шіркеуінде қызмет етеді.[41]

Латынның Успен шіркеуі

Латын шіркеуі

Латын шіркеуі бірінші болып салынды. Құрылыс 1825 жылы басталды, бірақ қаржының жетіспеуіне байланысты тұрды.[42][43] Франция үкіметіне көмек сұрап барлығы 14 өтініш жасалды[44] шіркеу аяқталғанға дейін 1850 ж.[45] The trompe l'oeil декорацияны 1928-1930 жылдары Каргезе қаласының тұрғыны, орыс суретшісі Николас Иванофф орындады.[46] Нефть 1970-1975 жылдар аралығында Эдмон Рокчичиоли, ал хор 1992-1997 жылдар аралығында ресейлік суретшілер Анастасия Соколова мен Валерий Чернорицкиймен безендірілген.[47]

1999-2000 жылдары шіркеу Региональ Корсе Ассамблеясы, Консель Генираль де ла Корсе дю Суд Консейлі және Каржес Коммунасы бірлесіп қаржыландырған жобада толығымен қалпына келтірілді.

Ғимарат а баррельмен секірді екі жарты шеңбер тәрізді бүйірлік капеллалармен. Хор хордан қадамдармен және ортақтасу үстелімен бөлінген. Шіркеудің солтүстік жағындағы төртбұрышты қоңырау мұнарасы сегіз қырлы фонармен көмкерілген. Үш қоңырау 1887 жылдан басталады.[48]

Кіреберіс есіктің үстінде XVII ғасырда салынған суреттер орналасқан Болон мектебі. Бұл жұмыс бастапқыда коллекцияның бір бөлігін құрады Кардинал Феш және Каржеске 1865 жылы Аяччо қаласынан берген төрт картинаның бірі. Шіркеулердің әрқайсысында қазір екі суреттен тұрады. Негізгі кіреберістің үстіндегі витраждар Мінсіз тұжырымдама 2000 жылы орнатылған.[49]

Әулие Спиридон грек католик шіркеуі

Грек шіркеуі

The Грек-католик шіркеу - кішкентай Мургана алқабының батыс жағында. Шіркеу құрылысы 1852 жылы басталды, бірақ ілгерілеу баяу жүрді.[50][51] Ағылшын суретшісі және ақыны Эдвард Лир 1868 жылы Каргезеге барып, «Каргезенің барлық көзқарастарымен ерекше көрінетін және олар маған жаңа грек шіркеуі деп айтатын үлкен ғимарат; бұл қаражаттың жетіспеушілігі үшін аяқталмай тұрған жай снаряд» деп атап өтті.[52] Шіркеу 1876 жылы аяқталды.[53] The иконостаз, теңіз бөлігін қасиетті орыннан бөлетін ағаш аралық, 1881 жылы арналған Базилия монастыры Санта-Мария Гротаферрата Римге жақын, бірақ литургиялық дәлел оны орнатуға мүмкіндік бермеді және 1886 жылы Каргездегі грек шіркеуіне ұсынылды.[54]

Латын шіркеуіндегі сияқты trompe l'oeil декорацияны 1928-1930 жылдары орыс суретшісі Николас Иванофф орындады.[55] Фресколар Флорент Марчианоның бастамасынан туындады, ол 1964 жылдан бастап 2005 жылы зейнетке шыққанға дейін екі шіркеудің діни қызметкері болды. Оларды 1987 жылдан бастап әр түрлі суретшілер салған.[56] Соңғы төртеуі 2001 жылы аяқталды: Соңғы сот кіреберістің оң жағында - пайғамбар Ишая кіреберістің сол жағында баспалдақпен көтерілген жақында үш діни қызметкер (Марчиано, Чаппе және Коти), ал соңында шіркеудің артындағы колония тарихын бейнелейтін үлкен фреска (1675 жылы Витилодан кету, Аяччодан пана іздеу) 1731 ж. және Каржеске 1775 ж. келу).[57]

Шіркеуде 1676 жылы колонизаторлармен бірге Корсикаға әкелінген төрт белгіше бар.

  1. иконостаздың жанында шіркеудің оң жағында жоғары ілулі тұрудың белгісі болып табылады Үш қасиетті иерарх: Кесария насыбайгүлі, Nazianzus Григорий және Джон Хризостом. Сурет ішінде жұмыртқа температурасы ағаш панельде. Бұл 17 ғасырдың соңғы ширегіне жатады.[58]
  2. сол жақта жоғары белгішесі орналасқан Шомылдыру рәсімін жасаушы Жақия періштенің қанаттарымен. Ол жануарлардың терісінен киінген, оң қолында крест пен шиыршық бар. Оның аяғындағы гало тәрізді бас оның басын кескенін елестетеді. Кескіндеме 17 ғасырдың соңғы ширегінен басталады және ағаш панельде жұмыртқа температурасында болады. Грек тіліндегі жазу суретшіні монах Симеон Палайологос ретінде береді Афон тауы.[59]
  3. кіреберіс есіктің үстінде ілулі Эпитафиос, Мәсіхтің қабіріне орналастырылған суреті, боялған ағашта барельефпен көрсетілген. Бұл үш фигура Мәсіхтің анасы Мэри, Никедим және Ариматеялық Джозеф.
  4. иконостаздың артында белгішесі орналасқан Бикеш Мария перзенттері мен керубтері бар алтын бұлттармен қоршалған нәресте Исаның қолында. Суреттің төменгі жағында Әулие Спиридион және Әулие Николай. Бұл төртінші белгіше мереке күндері ауыл арқылы өтеді.

География

Ауылдың бас жағасында орналасқан көрінісі

The коммуна Каргесе Корсиканың батыс жағалауында, қарға солтүстіктен 25 км қашықтықта орналасқан Аяччо бірақ 50 шақырым жолмен. Ауылдық жер шағын таулардан тұрады, оның ең биік шыңы - Капу ди Баглиу (701 м). Екі жазық бар, оларды әрқайсысы кішкентай өзенмен кесіп өтеді, Эсинья және Чиуни. Солтүстік шығысында орманды аймақ, Эсинья орманы. Жартас жағалауында үшеуі граниттен тұрады, олардың әрқайсысы а Генуялық мұнара: Punta d'Orchinu, Punta d'Ormigna және Punta di Cargèse (кейде Punta di u Puntiglione деп аталады).

Жағалауда солтүстіктен оңтүстікке қарай орналасқан бес жағажай бар:

- Чиуни жағажайы ауылдан және учаскеден 7 км қашықтықта орналасқан Медициналық клуб демалыс орны. Жағажай солтүстігінде Чиезакиа және Чиуни өзендерінің сағасымен шектелген. Чиуни өзенінің кішігірім саласы Трусиелли шекараның бір бөлігін белгілейді коммуна Каргездің Пиана.
- Перу жағажайы ауылдың солтүстігінде орналасқан. Жағажайдың солтүстік шетінде қыс айларында ағып жатқан кішкене өзен - Эсигнаның сағасы орналасқан. Жазғы туристік маусымда жағажайды құтқарушылар күзетеді.
- Менасина жағажайы ауылдан шығысқа қарай 3 км жерде.
- Капизоллу жағажайы Пунта-ди-Молендину мен Пуанте-де-Мойнның арасында орналасқан. Бұл жерде грек колонизаторлары 1676 жылы Паомияға бара жатқанда жағаға шыққан деп саналады.
- Stagnoli жағажайы ауылдан оңтүстікке қарай 6,8 км қашықтықта және а UCPA су-спорт орталығы. Кішкентай Бубия өзені осы уақытта теңізге құяды және шекарасын белгілейді коммуна Каргездің Вико.

Каргезе ауылы Сагон шығанағының солтүстік шекарасын құрайтын тұмсықта орналасқан Пунта-ди-Каржеде орналасқан. Ауыл теңізден 100 м биіктікте орналасқан және әсерлі көріністерге ие. The коммуна құрамына Фримикадиола, Марчез, Менасина, Лоцци және Чиуни ауылдары кіреді. Ескі үйлері бар ауылдан басқа, жағалау сызығы жазғы туризм үшін пайдаланылатын соңғы жазғы ғимараттармен (жазғы лагерь және жалға берілетін тұрғын үй) орналасқан. Бас жағалары мен оған жақын орналасқан жағалау сызығы қорғалған. Жер учаскесін Франция мемлекетінің агенттігі сатып алды Conservatoire du littoral.[60][61][62][63]

Cargèse-ге Меззавияны (Аяччо) қосатын жол (D81) қызмет етеді Кальви. Осы жолдың бойындағы ең жақын ауылдар солтүстігінде Пиана (19 км) және Сагоне (13 км) оңтүстікте. Паомия арқылы өтіп, Сагоне мен Виконы (D70) байланыстыратын негізгі жолға қосылатын ауылдан шағын жол (D181) бар.

Autocars Ile de Beauté (S.A.S.A.I.B.) Аяччо мен аралығында жүретін автобус қызметін басқарады Ота Каргезде тоқтайды.[64] Күн сайын әр бағытта екі автобус жүреді, тек жексенбі мен мереке күндерінен басқа автобус жұмыс жасамайды. Каржезден Аяччоға дейінгі жол шамамен бір сағатты алады.

Климат

Әдетте климат Жерорта теңізі жылы құрғақ жазда және салқын қыста салқын. Тамыз - ең ыстық ай, орташа температурасы 29 ° C және минимумы 18 ° C. Қаңтар - ең суық ай, орташа температурасы 14 ° C және минимумы 4 ° C. Ең ылғалды айлар - қазан және қараша. Жауын-шашын маусымда, шілдеде және тамызда өте аз болады.[65]

Экономика

Көптеген адамдар коммуна өз табыстарын туризмнен, әсіресе жаз айларында алады. 2020 жылы барлығы 116 жатын бөлмесі бар 8 шағын қонақ үй болды.[66] Қонақүйлердің біреуі үш жұлдызды (Les Lentisques) тұратын орын ретінде жіктелді, 5-інде екі жұлдыз, бірінде бір жұлдыз, ал біреуінде жіктелмеген. Ауылдан солтүстікке қарай 4 шақырым жерде 120 питчімен бірге кемпинг (Camping Torraccia) бар. Көптеген туристер баспана жалдайды. 2017 жылы 1887 тұрғын үй болды, оның 625-і негізгі тұрғын үй болса, 1262-сі екінші үй немесе демалыс орны болды.[66] Тұрғын үйдің барлық түрлерінде айтарлықтай өсім болды коммуна - 1968 жылғы санақ бойынша 254 негізгі тұрғын үй және тек 12 екінші үй немесе демалыс үйлері тіркелген.

Тек бірнеше адам коммуна ауылшаруашылығынан табыс табу. 2015 жылдың соңында шикізаттық секторда (ауыл, орман және балық шаруашылығы) 9 мекеме болды, жалақы төленетін жұмысшылар жоқ.[66] Тек 15 га жүзім, жеміс және зәйтүн үшін пайдаланылды. Қалған 1137 га жайылымға пайдаланылды, көбінесе ірі қара мал, қой мен ешкінің саны аз болды. The трансшументтілік әлі күнге дейін қолданылады: жануарлар құрғақ жаз айларында биіктікте жайылымға шығу үшін мамыр айында тауға көтеріліп, қазан айында қыстайтын ауыл маңындағы жайылымға әкелінді. Бұрын жануарлар жүретін еді[67] оларды қазір жүк көлігімен алып кетеді.

Каргезеден жұмыс жасайтын балық аулайтын ондаған шағын қайық бар. Әр қайықтың экипажы екі-үш адамнан тұрады және моторлы доңғалақпен жабдықталған, әдетте садақта трамвель торлары. Маңызды мақсат - қызыл тікенді омар (Palinurus elephas, langouste тек 1 наурыз бен 30 қыркүйек аралығында балық аулауға болады.[68] Бұрын лобстер кастрюльдері қолданылған, бірақ оларды көбінесе торлар ауыстырған.[69] Балық аулау негізінен аз, көбі жергілікті жерде сатылады.

Ғылыми конференция орталығы, Institut d'Études Scientifiques de Cargèse, ауылдан шығысқа қарай 1,5 км-дей жағалауға жақын жерде орналасқан.[70] Ол 1975 жылы құрылды және басында теориялық физика бойынша конференциялар өтті. 1996 жылдан бастап оны басқарып келеді CNRS үкімет ғылыми зерттеу ұйымын қаржыландырды. Орталықта жыл сайын әр түрлі тақырыпта 30-ға жуық конференциялар өтеді. Орталықтың максималды сыйымдылығы 100 адамға жетеді, бірақ конференц-кешен шеңберінде шектеулі орын бар болғандықтан, қатысушылардың көпшілігі бөлмелерді жалға алады немесе ауылдағы қонақ үйлерде тұрады.

Ауылда 3 пен 11 жас аралығындағы балаларға арналған біріктірілген бөбекжай мен бастауыш мектеп бар (Groupe Scolaire, Rue du Colonel Fieschi). 2012-2013 жылдары 72 бала болды.[71] Егде жастағы балалар Викодағы Колледж Камилл Бороссиға 27 км қашықтықта жүреді.[72]

Марина

Каржездің теңіз айлағы

1970 жылдарға дейін балық аулайтын қайықтар ауылдың оңтүстігіндегі қорғалатын шағын жағажайға шығады. Қыста қайықтарды жел айналымен жағаға шығаратын. Қазір бүкіл аумақ теңіз жағалауына айналды.

Маринаға жолмен де, екі шіркеудің арасынан өтіп, зираттың жанынан өтетін тік жолмен де жетуге болады. Порт солтүстік-шығыс бағытта 200 м жүгіретін ағынмен қорғалған және ең үлкен ұзындығы 16 м болатын 235 қайық сияды.[73] Мұнда келушілерге 35 орын бөлінген. Кіре берістегі тереңдік 5 м, бірақ порт ішінде 2,5 м-ге дейін азаяды. Жанармай, таза су және электр қуаты бар. Есік жағасында үш мейрамхана бар, бірақ дүкендер жоқ. Провизияларды қаланың жоғарғы жағындағы порттан 100 м биіктікте Сен-Жан алаңына жақын супермаркеттен алуға болады. Жақсы ауа-райында кемелер порттың шығысынан минималды тереңдігі 6 м суға якорь жасай алады.

Үш мұнара

Үшеу Генуялық мұнаралар ішінде коммуна 1605 және 1606 жылдар аралығында салынған:[74][75]

Ескертулер

  1. ^ 1684 жылы, Оитилодан отаршылдар кеткеннен 9 жылдан кейін ғана Венеция Республикасы Маниге бақылауды қалпына келтірді Моран соғысы 1684-1699 жж. Алайда олардың қатысуы ұзаққа созылмады және Османлы ауданды қайта басып алды 1715 жылы.
  2. ^ 16 ғасырда Корсика жағалауына жақын көптеген елді мекендер қауіп төндіргендіктен бас тартылды Барбари қарақшылар. 1539 жылы Паомияға жеті қарақшылардың үлкен күші шабуыл жасады шкафтар және фусталар. Олар мұнараны басып алып, ішке жасырынған тұрғындарды алып кетті.[7]
  3. ^ 2004 жылғы IGN 1: 25000 картада Рондулину, Панконе, Курона және «u conventu» белгілері бар
  4. ^ Топонимнің шығу тегі белгісіз,[24] бірақ бұл, әрине, колонистердің Корсикаға келуінен бұрын болған.[25] Ол сондай-ақ Кальгезия деп жазылған.[26]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ «Халық легалдары 2017». INSEE. Алынған 6 қаңтар 2020.
  2. ^ а б c «Коммуна де Каржес (2A065) - 1968 ж. Тарихтағы халық» (француз тілінде). National de la statistique et des étudesonomique институты. Алынған 13 тамыз 2020.
  3. ^ Николас 2005 ж, 33-37 бет.
  4. ^ Николас 2005 ж, 34-36 бет.
  5. ^ Николас 2005 ж, б. 71 ескерту 2.
  6. ^ а б Николас 2005 ж, б. 38
  7. ^ Грациани 2000, б. 81.
  8. ^ Копполани 1949, б. 76.
  9. ^ Гури де Шампгран 1749, б.281; Копполани 1949, б. 76
  10. ^ Гури де Шампгран 1749, б.282; Николас 2005 ж, б. 56
  11. ^ Француз Мәдениет министрлігі монастырьдің және екі кішігірім шіркеудің қирандыларын тізімдейді:
    Église paroissiale Saint-Jean-Baptiste, мысалы, Saint-Jean-Baptiste de Paomia église piévane, Ministère de la culture, алынды 25 тамыз 2010
    Ancienne église Сен-Барбе, Saint-Elie эглизасы, Ministère de la culture, алынды 25 тамыз 2010
    Кувент-де-Ла-Nativité de la Vierge, Ministère de la culture, алынды 25 тамыз 2010
  12. ^ Галлетти 1863, б.133
  13. ^ Николас 2006 ж, б. 111
  14. ^ Гури де Шампгран 1749, б.283
  15. ^ Николас 2005 ж, б. 39; Галлетти 1863, б.133; Копполани 1949, б. 77
  16. ^ Николас 2005 ж, б. 53.
  17. ^ Стефанополи-де-Конне 1826 ж, б.77–78; Николас 2005 ж, б. 40
  18. ^ Гури де Шампгран 1749, б.286–287; Николас 2005 ж, б. 53
  19. ^ Стефанополи-де-Конне 1826 ж, б.78; Николас 2006 ж, б. 98
  20. ^ Николас 2005 ж, 47-48, 62 б.
  21. ^ Николас 2005 ж, 62-67 б .; Николас 2006 ж, б. 93
  22. ^ Монстреста (вичино Боса) қоры бар. Paradisola.it
  23. ^ Николас 2005 ж, б. 54
  24. ^ Копполани 1949, б. 77 н. 9.
  25. ^ Грациани 2000, б. 143.
  26. ^ Грациани 1992 ж, б. 136.
  27. ^ Stephanopoli de Comnène 2002 ж, 149–154 б .; Николас 2005 ж, б. 54
  28. ^ Stephanopoli de Comnène 2002 ж, б. 84
  29. ^ Stephanopoli de Comnène 2002 ж, б. 98; Николас 2005 ж, б. 55
  30. ^ Эллиот 1874, 307-310 бб
  31. ^ Stephanopoli de Comnène 2002 ж, 57-58 б .; Николас 2005 ж, б. 41
  32. ^ Stephanopoli de Comnène 2002 ж, 62-63 б .; Николас 2005 ж, 41-42 б
  33. ^ Stephanopoli de Comnène 2002 ж, б. 66; Николас 2005 ж, б. 42
  34. ^ Stephanopoli de Comnène 2002 ж, 70-79 б .; Николас 2005 ж, 55, 67-68 беттер
    Греко-Корде және Алжирде 1874-1962 жж. Сиди-Меруан ауылындағы перлераж., Les Sites Pieds-Noirs des Pyrénées Orientales: Гуэлма, мұрағатталған түпнұсқа 2011 жылғы 11 маусымда, алынды 21 тамыз 2010
  35. ^ Cassini aux Communes d'aujourd'hui ауылдары: Каргезе, École des hautes études en science sociales (EHESS), алынды 8 қыркүйек 2010. Ауылдың тұрғындары 1872 жылы 1078 болса, 1876 жылы 849 адам ғана болды.
  36. ^ Николас 2006 ж, б. 94
  37. ^ Николас 2006 ж, 116-125 бб
  38. ^ а б Cassini aux Communes d'aujourd'hui ауылдары: Каргезе, École des hautes études en science sociales (EHESS), алынды 25 қыркүйек 2010
  39. ^ Уилсон 2002, б. 10.
  40. ^ Cassini aux Communes d'aujourd'hui ауылдары: Évisa, École des hautes études en science sociales (EHESS), алынды 25 қыркүйек 2010
    Population en historyique 1968 жылы орналастырады: 2A108-Évisa, National Institut de la Statistique et des Études Экономика Институты (INSEE), алынды 13 тамыз 2020
  41. ^ «L'exception grecque», Корсе-Матин (француз тілінде), 23 сәуір 2011 ж, алынды 23 сәуір 2011
  42. ^ Stephanopoli de Comnène 2002 ж, б. 99
  43. ^ Рим-католик шіркеуі, Office de Tourisme de Cargèse, мұрағатталған түпнұсқа 2010 жылғы 17 қаңтарда, алынды 22 тамыз 2010
  44. ^ Николас 2005 ж, б. 60
  45. ^ Stephanopoli de Comnène 2002 ж, б. 100
  46. ^ Stephanopoli de Comnène 2002 ж, б. 101
  47. ^ Inventaire général du patrimoine culturel: église paroissiale de l 'Assomption dite église latine, Ministère de la culture, алынды 25 тамыз 2010
  48. ^ Stephanopoli de Comnène 2002 ж, б. 103
  49. ^ Stephanopoli de Comnène 2002 ж, б. 103
  50. ^ Stephanopoli de Comnène 2002 ж, б. 104
  51. ^ Грек шіркеуі, Office de Tourisme de Cargèse, мұрағатталған түпнұсқа 2011 жылғы 26 мамырда, алынды 22 тамыз 2010
  52. ^ Лир 1870, б.125
  53. ^ Stephanopoli de Comnène 2002 ж, б. 108
  54. ^ Stephanopoli de Comnène 2002 ж, б. 111
  55. ^ Stephanopoli de Comnène 2002 ж, б. 109
    Inventaire général du patrimoine culturel: église paroissiale Saint-Spiridion dite église grecque, Ministère de la culture - Mérimée мәліметтер базасы, алынды 25 тамыз 2010
  56. ^ Stephanopoli de Comnène 2002 ж, б. 112
  57. ^ Stephanopoli de Comnène 2002 ж, 112–114 бб
  58. ^ Кесте: les trois hiérarques, Ministère de la Culture et de la Communication - Palissy мәліметтер базасы, алынды 15 қыркүйек 2010
  59. ^ Кесте: Әулие Жан-Батист, Ministère de la Culture et de la Communication - Palissy мәліметтер базасы, алынды 15 қыркүйек 2010
  60. ^ «Орчину». Conservatoire du littoral, Ministère de l'écologie, du développement bardable et de l'énergie. Алынған 22 шілде 2015.
  61. ^ «Omigna». Conservatoire du littoral, Ministère de l'écologie, du développement bardable et de l'énergie. Алынған 22 шілде 2015.
  62. ^ «Пантиглион». Conservatoire du littoral, Ministère de l'écologie, du développement bardable et de l'énergie. Алынған 22 шілде 2015.
  63. ^ «Spelunca». Conservatoire du littoral, Ministère de l'écologie, du développement bardable et de l'énergie. Алынған 22 шілде 2015.
  64. ^ S.A.S.A.I.B. - Автокөліктер Ile de Beauté, мұрағатталған түпнұсқа 2011 жылғы 28 қаңтарда, алынды 26 қыркүйек 2010
    Корсика автобустары мен пойыздарының жүру кестесі, алынды 26 қыркүйек 2010
  65. ^ Келтірілген сандар Аяччоға арналған. 1981-2010 жж. Normales және жазбалары Аяччо - Campo dell'Oro, Infoclimat қауымдастығы, алынды 10 мамыр 2014
  66. ^ а б c Іс қағаздары толтырылды: Каржесе коммунасы (2A065), National Institut de la Statistique et des Études Экономика Институты (INSEE), алынды 9 қыркүйек 2020
  67. ^ Копполани 1949, 87–88 б. Копполани 1949 жылы Каргезеде қолданылған трансгументтіліктің сипаттамасын береді.
  68. ^ Марин, Дж. (1988), La pêcherie de langouste rouge en corse (PDF), Institut français de recherche pour l'exploitation de la mer (Ifremer), б. 37, алынды 27 қыркүйек 2010
  69. ^ Копполани 1949, 97-99 б.
  70. ^ Institut d'Études Scientifiques de Cargèse, алынды 26 қыркүйек 2010
  71. ^ École primaire publique Cargese: École maternelle et élémentaire, Ministère de l'Éducation Nationale, алынды 20 сәуір 2013.
  72. ^ Академи де Корсе, алынды 25 қыркүйек 2010
  73. ^ Наурыз 2007, 122–123 бб
    La Capitainerie, Commune de Cargèse, мұрағатталған түпнұсқа 24 шілде 2010 ж, алынды 21 тамыз 2010
  74. ^ Грациани 2000, 142–144 бб.
  75. ^ Грациани 1992 ж, 95-113 б.

Дереккөздер

Әрі қарай оқу

  • Апполис, Эмиль (1964), «Les rapports entre catholiques de rite grec et de rite latin à Cargèse (Corse)», Actes du 88e Congrès national des sociétés savantes, Клермон-Ферран, 1963. d'histoire бөлімі moderne etemp çağdaşlığı (француз тілінде), Париж: Impr. Ұлттық, 85-110 бб, OCLC  494116996.
  • Бартоли, Мари-Клод (1975), «Sidi-Merouan une colonie gréco-corse en Algérie», Études Corses (француз тілінде), 4: 111–142.
  • Бланкен, Жерар Хендрик (1951), Лес Грек де Каржес, Корсе. Sur leur langue et sur leur histoire жазбаларын жазады. Tome 1. Partie linguistique (француз тілінде), Лейден: A. W. Sijthoff’s Uitgeversmaatschappij. 2-том ешқашан жарияланбаған.
  • Босвелл, Джеймс (1768), Корсика туралы есеп: сол аралға саяхат журналы: және Паскаль Паоли туралы естеліктер, Лондон: Эдуард пен Чарльз Дилли, 85–89 бб.
  • Стефанополи, Патрис (1900), Histoire des Grecs en Corse (француз тілінде), Париж: Ducollet Frères, OCLC  7817772.
  • Стефанополи-де-Конне, Николаос (1843), Génie des colonies grecques, Spartiates et peuple indigène de la Corse (француз тілінде), Париж: Л. Матиас.
  • Стефанополи де Комнен, Мишель; Мансау, Роуз-Хелен (2002), Les deux églises de Cargèse: histoire et patrimoine (француз тілінде), Аяччо, Франция: A. Piazzola, ISBN  978-2-907161-85-5.
  • Стефанополи де Комнен, Мишель (1997), Histoire des Grecs – Maniotes en Corse: I. Paomia 1676-1731 (француз тілінде), Афина: Études Laconiennes.
  • Стефанополи де Комнен, Мишель (2000), Histoire des Grecs – Maniotes en Corse: II. Аяччо 1731-1775 (француз тілінде), Афина: Études Laconiennes.
  • Тозер, Х.Ф. (1882), «Витило және Каргес», Эллиндік зерттеулер журналы, 3: 354–360, дои:10.2307/623545, JSTOR  623545.

Сыртқы сілтемелер

  • Каргез, Mairie de Cargèse. Каргез коммунасының ресми сайты.
  • Каргез, Cargèse кеңсесі. Cargèse туристік кеңсесінің сайты.