Брисбендегі көрме алаңдары - Brisbane Showgrounds

Брисбендегі көрме алаңдары
RNA Showgrounds.jpg
Бұрынғы атауларРНҚ көрме алаңдары
Ekka Grounds
Брисбендегі көрме алаңы
Орналасқан жеріБоуэн Хиллз, Брисбен, Квинсленд
Координаттар27 ° 27′0 ″ С. 153 ° 1′58 ″ E / 27.45000 ° S 153.03278 ° E / -27.45000; 153.03278Координаттар: 27 ° 27′0 ″ С. 153 ° 1′58 ″ E / 27.45000 ° S 153.03278 ° E / -27.45000; 153.03278
ИесіКвинсленд штатының корольдік ұлттық ауылшаруашылық және өндірістік қауымдастығы
ОператорКвинсленд штатының корольдік ұлттық ауылшаруашылық және өндірістік қауымдастығы
Сыйымдылық25,490
Құрылыс
Жер бұзылды1880
Ашылды1886
Жалға алушылар
Брисбендегі қарақшылар (ABL )
Негізгі ақпарат
Халықаралық ақпарат
Бірінші тест30 қараша - 1928 жылғы 5 желтоқсан:
 Австралия v  Англия
Соңғы сынақ1931 жылдың 16-20 қаңтары:
 Австралия v  Батыс Үндістан
Тек әйелдер тесті1934 ж. 28-31 желтоқсан:
 Австралия v  Англия
2017 жылғы 26 сәуірдегі жағдай бойынша
Ақпарат көзі: ESPNcricinfo
Брисбендегі көрме алаңдары
Brisbane Showgrounds Квинслендте орналасқан
Брисбендегі көрме алаңдары
Квинслендтегі Брисбен шоу алаңдарының орны
Орналасқан жері600 Григорий террасасы, Боуэн Хиллз, Брисбен қаласы, Квинсленд, Австралия
Координаттар27 ° 27′03 ″ С. 153 ° 01′55 ″ E / 27.4508 ° S 153.032 ° E / -27.4508; 153.032
Жобалау кезеңі1870 - 1890 жылдар (19 ғасырдың аяғы)
Салынған1880 - 1980 жж
СәулетшіКлод Уильям Чемберс
Ресми атауыБрисбендегі көрме алаңдары, РНК көрме алаңдары, Квинслендтің ұлттық ауылшаруашылық және өндірістік қауымдастығы, Квинслендтің корольдік ұлттық ауылшаруашылық және өндірістік қауымдастығы. Көрме алаңдары / шоу алаңдары, Квинслендтің корольдік алаңдары
Түрімемлекеттік мұра (пейзаж, салынған)
Тағайындалған25 шілде 2003 ж
Анықтама жоқ.601709
Маңызды кезең1880-1980 жылдар (мата)
1876+ (әлеуметтік)
1881, 1887, c. 1903, 1914–19, 1927–28, 1939–44, 1971, 1989
Маңызды компоненттердәретхана блогы / жер шкафы / су шкафы, жатақхана, қақпа - кіреберіс, саябақ / жасыл аймақ, студия - хабар тарату, аулалар - мал, шоу сақина, шеберхана, жағалау - теміржол, павильон - көрме, турникет / с, ағаштар / екпелер, аудитория , ат қоралар, трибуналар, холл, туннель - жаяу жүргіншілер, банк, бар, ескерткіш - ескерткіш тақта, қоршау / қабырға - периметр, көпір / виадукт - теміржол, кеңсе / с
ҚұрылысшыларҚабырғалар және Juster

Брисбендегі көрме алаңдары (бұрын Брисбендегі көрме алаңы) 600-де орналасқан Григорий террасасы, Боуэн Хиллз, Брисбен, Квинсленд, Австралия және 1875 жылы құрылған. Мұнда жыл сайын 300-ге жуық іс-шаралар өткізіледі, олардың ішіндегі ең үлкені - Корольдік Квинсленд Шоуы (Экка).

Брисбендегі көрме алаңдарының жобасын Клод Уильям Чемберс жасаған, ал Walls & Juster салған. Ол сондай-ақ РНК көрме алаңдары, Экка алаңдары, Квинслендтің ұлттық ауылшаруашылық және өнеркәсіптік қауымдастығы, Квинслендтің корольдік ұлттық ауылшаруашылық және өнеркәсіптік қауымдастығы Көрме алаңдары / шоу алаңдары және Квинсленд корольдік алаңдары деп аталады. Бұл қосылды Квинсленд мұрасының тізілімі 2003 жылғы 25 шілдеде.[1]

Брисбендегі көрме алаңдары иелік етеді және басқарады Квинсленд штатының корольдік ұлттық ауылшаруашылық және өндірістік қауымдастығы. Тамыздың 10 күнінде ол Экканы қабылдайды көрсету. Жылдың қалған уақытында басқа іс-шаралар Брисбен шоу алаңдарында орын жалдауы мүмкін.

Тарих

Жақын жермен бірге Брисбен көрме алаңдарының орны Виктория саябағы, бастапқыда байырғы тұрғындар қолданған 'Туррбал 'немесе' герцог Йорк кланы 'лагері ретінде. Олар бұл аймақты «Баррамбин» деп атады. Ерте отарлау кезеңінде ағылшындар оны «Йорктегі қуыс ".[2] 1840 ж.ж. 400-ге дейін Туррбал адам Йорктегі шұңқырдағы шұңқырдың айналасында тұратын. 1846 жылы полиция кемежайы кем дегенде 3 адамды өлтірген осы кемпингті таратты,[3] ал 1849 жылы британдық солдаттар 11-полк бірнеше жараланған тағы бір шашырандылықты жүргізді.[4] Сондай-ақ 1849 жылы Йорктегі Холлоу жаңа келген еуропалық иммигранттардың ағыны үшін кемпинг ретінде пайдаланыла бастады. Джон Данмор Лэнг иммиграция схемасы.[5] Ол сондай-ақ кірпіш шығаратын алаң ретінде қолданылды және 1860 жылға қарай аборигендер енді бұл ауданда тұра алмайтын болды.[6]

1863 жылы шілдеде сайт Квинсленд климаттандыру қоғамы негіздер. Кіріспеге ықпал ету үшін 1862 жылы құрылған бұл Қоғам, акклиматизация, экономикалық жағынан пайдалы өсімдіктер мен жануарларды Квинслендте көбейту және тарату үшін Боуэн Бридж Роуд, О'Коннелл Террасасы, Брукс көшесі және 33 шұрайлы жер берілді. Григорий террасасы. Сайттың солтүстік-батыс бұрышында, Боуэн көпірі жолы мен О'Коннелл террасасына қарсы, Қоғам қоғамдық көрме бақшасын құрды Боуэн паркі. Учаскенің қалған бөлігі эксперимент мақсатында, Квинслендтің басқа бөліктерінен, басқа колониялардан және бүкіл әлемнен жіберілген өсімдіктер мен тұқымдарды өсіру және көбейту және әртүрлі енгізілген жануарларды өсіру үшін пайдаланылды. Қоғам Квинслендтегі ауылшаруашылық ауылшаруашылығының басында маңызды дақылдар мен өсімдіктерді енгізуде немесе сынап көруде маңызды рөл атқарды. манго ағаштар, зімбір өсімдіктер, қант құрағы, зәйтүн ағаштар және чоко жүзім[1]

Брисбендегі көрме алаңындағы Экканың тарихы 1876 жылы тамызда, Квинслендтегі колонияаралық көрмесі қойылғаннан басталады. 1876 ​​жылғы ғимараттардың ешқайсысы аман қалған жоқ, бірақ оның алаңдары бастапқы 12 акрдан (4,9 га) 22 га (54 акр) дейін ұлғайды және жыл сайынғы тамыз Эккасымен байланысты әртүрлі құрылымдар мен құрылыстардан тұрады. Бұл сайт 139 жылдан бері Квинслендтің негізгі ауылшаруашылық көрмесінің орны болды. Бұл жыл сайынғы үй болып қала береді Квинсленд корольдік шоуы және Квинслендтің ең көрме алаңы. 1876 ​​жылдан бастап осы сайтта жыл сайынғы тек екі корольдік шоу-бағдарламадан бас тартылды: 1919 жылғы көрме тұмау эпидемиясы және 1942 жылы Екінші дүниежүзілік соғыс аумақты әскери қызметкерлер басып алған кезде.[1]

Квинслендтің 1876 жылғы колонияаралық көрмесі бұл колониядағы ауылшаруашылық және өнеркәсіптік прогрестің алғашқы бәсекелі көрсетілімі болған жоқ. 1854 жылы жер басып алушылар Darling Downs және Моретон шығанағы аудандары Жаңа Оңтүстік Уэльс шотланд таулы ауылшаруашылық қоғамдарының үлгісінде Солтүстік аудандардың ауылшаруашылық және пасторлық қауымдастығын құрды. Олар көрме өткізуді жоспарлады (негізінен жайылымдық өнімдер) Брисбен, Ипсвич, Уорвик, Дрейтон және Гайнда, кезекпен және кейбір шоулар Қауымдастық саяси жұмыстарға араласқанға дейін өткізілді. Бала бағушы Альберт Джон Хокингс 1855 жылдан бастап Брисбенде бау-бақша шоуларын өткізуге ықпал етті. 1860 жылдары басқа аймақтық ауылшаруашылық және пасторлық бірлестіктер құрылды, олардың ең алғашқысы - Дарлинг Даунс ауылшаруашылық қоғамы (негізі Тувумба ) 1860 жылы Дрейтон және Тувумба 1864 жылы ауылшаруашылық және бақша өсіру қоғамы, 1866 жылы Шығыс Моретон фермерлер қауымдастығы (Ипсвичте орналасқан) және 1867 жылы Шығыс Даунс бағбандық-ауылшаруашылық қауымдастығы (негізі Варвик). Бұл бірлестіктер жыл сайынғы ауылшаруашылық көрмелерін өткізді. , бау-бақша және бақташылық өнімдер мен ауылшаруашылық техникасы. Үздік экспонаттар үшін сыйлықтар берілді. Мақсаты - білім алмасуды ынталандыру және шаруашылықтың жақсы тәжірибесін дамыту. Мұндай ассоциациялар 19 ғасырдың екінші жартысында Квинслендте көбейіп, әрқайсысы жыл сайын «шоу» өткізді.[1]

1874 жылы Квинслендтің бас инспекторы бастамашы болды, Патрик Робертсон Гордон, ұлттық аграрлық қоғам құру, Брисбеннің алғашқы колонияаралық көрмесін жоспарлау. Ол қолдады Гресли Лукин, редакторы Brisbane Courier және Квинслендер, және ауылшаруашылық агенті Джон Фенвик. 1875 жылы мамырда инаугурациялық жиналыс өтті Квинсленд губернаторы, Мырза Уильям Веллингтон Кернс, Квинслендтің Ұлттық ауылшаруашылық және өндірістік қауымдастығын құру үшін өткізілді. Директоры жасаған конституция Брисбендегі грамматикалық мектеп Томас Харлин шілде айында қабылданды, ал Квинсленд штатындағы Ұлттық ауылшаруашылық-өндірістік қауымдастығының бірінші мәжілісі өтті. Брисбен қалалық залы 13 тамызда 1875 ж. Артур Хантер Палмер, кейінірек Квинсленд премьері, кафедраға сайланды және басқа құрылтайшылар кірді Джошуа Питер Белл, Джордж Харрис, Джордж Громес, Томас Харлин, Чарльз Стюарт Мейн және Уильям Хеммант. Осы жиналыста Квинслендтің климаттандыру қоғамының бір бөлігін пайдалану мәселесі талқыланды, содан кейін қоғамнан 12 акрға (4,9 га) жалға алу туралы келісім жасалды.[1]

Акклиматизация Қоғамымен одақ ақылға қонымды келісім деп саналды. Ортақ мүдделер болды, сайт сумен жақсы қамтамасыз етілді және қалаға ыңғайлы болды, сол кезде көптеген әйелдер мен қала тұрғындары тек утилитарлы өнімдердің, жануарлардың және ауылшаруашылық техникаларының көрмесін көруге барудан тартынуы мүмкін деп ойлады. акклиматизация қоғамы бақтарының қосымша тартуымен туындаған.[1]

Колония аралық көрме бүкіл Квинслендтің ауылшаруашылық, пасторлық және өндірістік ресурстарын насихаттауға және көрсетуге арналған. Оны бір ғана көрмеден тыс ұстап тұруға бола ма, жоқ па - ол әлі шешілмеген. Ұлттық қауымдастық аймақтық ауылшаруашылық қоғамдары мен қауымдастықтарын ығыстырғысы келмеді, керісінше олардың ұйымдарын жігерлендіріп, кішігірім шоуларда жеңімпаздар байқауына арналған үлкен орталық көрмені өткізіп, олардың арасында достық бәсекелестік рухын өрбітті.[7] Жергілікті шоулармен қақтығысып қалмас үшін және көрмені жақсы ауа-райында, жүн қырқу маусымына дейін өткізу үшін және жол бойынан жақсы жем болатын кезде, Көрмені 1876 жылы тамызда өткізу туралы шешім қабылданды.[1]

Губернатор партиясы Квинслендтің колонияаралық көрмесіне келеді, 1876 ж
Бейнелеу өнері 1876 ж., Квинслендтегі бірінші колонияаралық көрмеде

Бірінші көрме ғимараты бүйірінен жасалған үлкен ағаш залы болды дәліздер және орталық діни қызметкер. Ол 1876 жылы Григорий террасасының бойында Боуэн көпірі жолының бұрышына жақын жерде тұрғызылды £ 1254 ж.және дайындалған дизайнның модификациясы болды Квинсленд архитекторы FDG Стэнли. Сиднейге қатысушы Жюль Джуберт өзінің көрмесінің ауқымын арттыру үшін солтүстік жағына тік бұрышты қанатты қосты. Алаңдарда гофрленген жабындысы бар қатты ағаштан жасалған мал, қой және жылқы дүңгіршектері тұрғызылды және Көрме ғимаратының солтүстігінде шағын көрме орнатылды.[1]

Альфред Шоу мен Квинслендтің колонияаралық көрмесіндегі машиналар көрмесі, 1876 ж
Квинслендтегі колонияаралық көрмеде ағаш кесу кәсіпорны көрсеткен модельдік үй, 1876 ж

Бірінші Квинсленд колонияаралық көрмесін губернатор Кэрнс 1876 жылы 22 тамызда сейсенбіде ашық деп жариялады және 28 тамызға дейін жалғасты. Барлығы өте танымал болды £ 1045 қақпадан алынды. Содан кейін Көрме жыл сайынғы іс-шараға айналды.[1]

1876–1888 жылдар аралығында Квинслендтің Ұлттық ауылшаруашылық және өндірістік қауымдастығы шығындар жұмсады £ 7000 негізде. Негізгі көрме ғимараты 1877 жылғы көрме үшін екі есе ұлғайтылды және бау-бақша экспонаттарына басқа қосымша берілді.[1]

1879 жылы Ұлттық қауымдастық көрме алаңы ретінде пайдалану үшін 32 гектар (13 га) акклиматизация қоғамының жерінің 23 акр (9,3 га) жерін 50 жыл мерзімге жалға алды. 1881 ж. Дейін теміржол Сэндгейт құрылатын Ұлттық Ассоциация мен Акклиматизация Қоғамы негіздері арқылы салынды Көрме теміржол вокзалы. Кейіннен желі қайта бағытталды Орталық станция, Брунсвик көшесі (қазір Fortitude Valley теміржол вокзалы деп аталады) және Боуэн Хиллз теміржол вокзалы, Бірақ Көрме теміржол желісі әлі де жыл сайын тамыз шоуы кезінде ашылады. 1882 жылға қарай Көрме алаңдары теміржол сызығынан оңтүстікке, оңтүстік-шығысқа және шығысқа қарай бүкіл жерді қамтыды және Боуэн көпірі жолымен, Григорий террасасымен, Брукс көшесімен және О'Коннелл террасасымен шектелді. Салынған 1000 орындық трибуна FDG Стэнли, 1885 жылы тұрғызылған (сайттағы алғашқы трибуна емес). 1887 жылы салынған ағаш резиденциясы GHM Addison Ұлттық ассоциацияның хатшысы үшін О'Коннелл Террасасы мен Брукс көшесінің бұрышында салынған.[1]

1887 жылы алғашқы көрме ғимараты өрттен қирады. Жұрт оны қалау ғимаратына ауыстыруға шақырды, бірақ Ұлттық қауымдастық жерді қауіпсіз ұстаусыз қажетті шығындарды өз мойнына алудан тартынды, оған қарсы олар тұрақты көрме ғимараттары үшін ақша ала алады. 1888 жылы уақытша ағаш көрмесінің ғимараты салынды £ 500, ал Ұлттық қауымдастық тұрақты көрме ғимаратының бәсекеге қабілетті дизайнын жасауға шақырды. 1890 ж. Ұлттық қауымдастық және акклиматизация қоғамы туралы заңның ережелеріне сәйкес, Квинсленд климаттандыру қоғамынан көрме алаңы үшін жалға берілген жер қайта қалпына келтіріліп, Ұлттық қауымдастыққа қамқоршылар ретінде берілді, олар осы акт бойынша Квинсленд үкіметінен ақша қарызға алу құқығына ие болды. жаңа көрме ғимаратын тұрғызу.[1]

Дизайн байқауын Мельбурндегі фирманың Брисбендегі серіктесі - GHM Addison жеңіп алды Оакден, Аддисон және Кемп. 1890 жылы Аддисон өзінің бастапқы дизайнын үкіметтік несие бойынша төлемдерді өтеу үшін жалға берілетін концерттік залы бар оңтүстік қанатты қосып, T-пішініне өзгертті. Жаңа ғимарат бастапқы ғимаратқа қарағанда Боуэн көпірі мен Григорий террасасының бұрышына жақын жерде тұрғызылды. Іргетасы 1891 жылы 25 сәуірде қаланды және құрылысшы Джон Куинннен 1891 жылдың тамыз айындағы көрмеде ғимараттың бір бөлігін, ал ғимараттың 12 айының ішінде салынуын талап етті.[1]

Жылы жарияланған Көрме алаңдарының жоспары Квинсленд 1891 жылы 15 тамызда көрменің жаңа ғимараты, бірнеше кішігірім павильондар, қазіргі басты шоу сақинасының жағдайындағы шоу сақинасы, 1885 жылғы трибуна (қазір Эрнест Бейнс стенді орналасқан), шекара бойындағы жануарлар паналары және хатшының резиденциясы көрсетілген. Брукс көшесінің жанында.[1][8]

Ескі мұражай ғимараты, 1926 ж

Жаңа көрме ғимараты 1892 жылы салынып бітті және 1982 жылдың 10 тамызында Көрменің ресми ашылуына орай мемлекеттік демалыс жарияланды. Экономикалық депрессияға қарамастан, мерекеге 32000 адам, Көрменің төрт күндік жұмысына 66000-нан астам адам қатысты. Алайда, Ұлттық қауымдастық 1890 жылдардағы депрессияның әсерінен құтыла алмады, көрме ғимаратына үкіметтік несиені төлеуге тырысып бақты. 1897 жылы Квинсленд үкіметі ғимаратты қалпына келтіріп, Ассоциацияның қарыздарын жойды. Көрме концерттік залы концерттік алаң ретінде қызмет ете берді, бірақ көрме ғимаратының қалған бөлігі жаңартылды Квинсленд мұражайы ғимаратқа көшіп келді Уильям көшесі 1899 жылы (қазір Ескі мұражай ғимараты ). Осы уақытта мұражайдың аумағы Ұлттық қауымдастықтың жерінен жеке қорық ретінде қайта қалпына келтірілді. Ұлттық ассоциация 1902-03 жж., Квинсленд үкіметі қауымдастықтың активтерін бақылауға алғанға дейін, Көрме алаңдарын қауымдастыққа жыл сайынғы жалға беру арқылы жалға бергенге дейін, қалған Көрме алаңдарының өміршеңдігін сақтау үшін күресті.[1]

Көрме алаңына жиналған 48000 адам, 1908 ж. Тамыз

1900 жылдардың басында Квинсленд экономикасы жанданып, Ұлттық қауымдастықтың қаржылық жағдайы нығая түсті. Көрме алаңын айтарлықтай жақсарту және қайта құру 1906 жылы тамыздағы шоуға уақытында жасалды. Брисбен сәулетшісі жасаған керемет жаңа трибуна Клод Уильям Чемберс, құны бойынша тұрғызылды £ 6248. (1923 жылы бұл стенд ұлттық қауымдастықтың ұзақ кеңесшісі құрметіне Джон МакДональд стенді деп өзгертілді). Негізгі сақинаның солтүстігіндегі төбешікте орналасқан бүйірлік стендтер теміржолдың солтүстік-батысындағы аңғарға жылжытылды, олардың орнын техника экспонаттары алды. Содан бері төбе Машиналар шоқысы, ал алқап Сайдшоу аллеясы деп аталады.[1]

1909 жылы, мерейтойлық көрме жылы (50-жылдығын атап өтеді Квинслендтің бөлінуі бастап Жаңа Оңтүстік Уэльс ), Көрме алаңы Григорий Террасасы мен Александриямен шектелген 6 акрға (2,4 га) іргелес Петти Пэддокты сатып алып, Ғылым және Су көшелерімен кеңейтілді. £ 4500. 1910 жылы шамамен екі қабатты ағаш ғимарат престелген металл төбелер және көрнекті төбесі флеш, Григорий террасасының солтүстік жағында негізгі кіреберіске жақын жерде тұрғызылды. Бұл ғимараттың бөлімі 1933 жылдың тамызына дейін пошта бөлімшесі ретінде пайдаланылды.[1]

Кезінде Бірінші дүниежүзілік соғыс (1914–18) Көрме алаңында мылтықтар полигонымен толықтырылған әскери жинақтау және оқу-жаттығу лагері құрылды, бірақ бұл жыл сайынғы Көрменің өтуіне кедергі болмады.[1]

1910 жылдары Брисбен сәулетшілері Ричард Гейли және Ричард Гейли 1920-1930 жылдарға дейін жалғасатын Ұлттық қауымдастықпен байланыс орнатты. 1914 жылы мамырда олар Григорий террасасы бойында қой, шошқа және құс павильоны мен қоршаулар салуға және 1917 жылы ағаш иттері мен жылқы павильондарына тендерлер өткізді.[1]

1917 жылы Тувумбаның Австралия залы (сәулетші жобалаған Уильям Ходген және 1904 жылы тұрғызылған) үшін сатып алынған £ 1500 және Брисбендегі Көрме алаңында қайта тұрғызылды. Бұл Квинслендтегі өз типіндегі ең үлкен ғимарат болды. Павильонға автомобильдердің өсіп келе жатқан танымалдығын көрсете отырып, жергілікті автомобиль саудасының өкілдері ие болды. Бұл Брисбендегі алғашқы павильон болды, бұл тек қана машиналар төбесінде орналасқан автокөлік экспонаттарына арналған автокөлік дисплейлеріне арналған. 1919 жылы Австралиялық Холл Брисбендегі көпес Джон Рид қайтыс болғаннан кейін Джон Рейд павильоны деп өзгертілді, ол Ұлттық қауымдастықты көптен бері қолдап келеді.[1]

Аффлек үйі 1918 жылдың тамызында қор селекционерлері қауымдастығының делегаттарын көрсету уақытында пайдалануға берілді. Бұл құрылыстың қаржысын көтерген Ұлттық қауымдастық кеңесшісі В.Л. Аффлектің есімімен аталды.[1]

Кезінде тұмау эпидемиясы соңында 1919 жылы Австралияға қызмет көрсететін персоналдың шетелден оралуы аяқталды Бірінші дүниежүзілік соғыс, көрме алаңында әскерге арналған саятшылықтар салынды оқшаулау бөлмелері жақын жерде Брисбен жалпы ауруханасы және асхана бөлмелері ауыр науқастардың күтілетін ағынын тамақтандыру және орналастыру үшін орнатылды. Қаупіне байланысты тобыр жұқпалы және оқшаулау бөлмелеріндегі науқастардың мазасын алмау үшін Көрме сол жылы тоқтатылды.[1]

1920 жылы Уэльс князі (кейінірек) Эдвард VIII ) Көрмені аралады, содан кейін Қауымдастық өзінің атына «Король» сөзін енгізуге көшті Квинслендтің Корольдік ұлттық ауылшаруашылық және өндірістік қауымдастығы, ол бірнеше жылдар ішінде қысқартылып, бейресми түрде Корольдік ұлттық қауымдастыққа (РНҚ) айналды. Соңғы жылдары РНҚ өзінің сауда белгісі ретінде «Экка »(« Көрме »сөзін бұрыннан келе жатқан ауызекі қысқарту).[1]

Соғыс аралық жылдары көрме алаңында көптеген жақсартулар жасалды, әр түрлі ғимараттар тұрғызылды немесе кеңейтілді. Ағаштан көрме залы тұрғызылды c. 1921 Григорий террасасы мен Су көшесі мен сәулетшілер жобалаған кірпіштен жасалған көрме ғимараты арасында Аткинсон және Конрад, 1923 жылы салынған Лидер Бросс Сидней.[1]

Эрнест Бейнс стенді, 1928 ж

1922–23 жылдары 1885 трибунаның орнына Эрнест Бейнс стенді орнатылды. Сәулетші жобалаған Ричард Гейли, кіші Джон Хатчинсон салған ғимараттың сыйымдылығы 5000 және жалпы сыйымдылығы 7000 екі деңгейлі болды. Ол болат жақтаумен кірпішпен қапталған, болат бөліктері Ұлыбританиядан әкелінген және кішігірім бөліктері Австралияда жасалған. . The іргетас Жаңа трибунаны Квинсленд губернаторы мырза қалаған Мэтью Натан, 1922 жылдың қарашасында және стенд 1923 жылдың тамызында өткізілетін уақытында аяқталды, құны бойынша £ 26,884. Төменгі қабатта 600 адамға арналған асхана және құрылымның артқы жағындағы жолаққа қарайтын он дүкен қатарынан тұратын асхана болды.[1]

Солтүстігінде, негізінен, сүтті бағыттағы ірі қара малын көрсетуге арналған екінші шоу сақинасы құрылды Көрме теміржол желісі Көрме алаңын кесіп өтетін және 1924 жылғы шоуға дайын болатын. Оның құрылысы Квинсленд үшін сүт өнеркәсібінің маңыздылығының өсуін көрсетті, онда үкіметтің қолдауымен ол Квинслендтің екінші ірі өнеркәсіп саласына айналды және тұрақты Квинсленд штатында ауылдық Квинслендке айналды. 1930 жылдардағы депрессия.[1]

1925 жылға қарай Эрнест Бейнс стендімен шоу сақинасына қарасты РНК кеңесінің стенді салынды. Стенд бастапқыда екі қабатты болды. Кейбір ерте кезеңде ғимараттың солтүстік шеті стенд алдындағы орындықтарға кіретін етіп кеңейтілді. 1938 жылға қарай ғимаратқа үшінші қабат қосылды, кейінірек Атқарушы көшеге қараған екі қабатты кеңейтім салынды.[1]

1927 жылы Ұлттық қауымдастыққа сол кезде 20 акрдан (8,1 га) жетпейтін аумақты мәңгілік жалға беру туралы заң шығарылды. 1927 жылы көбінесе сәулетші Ричард Гейли Джнр жобалаған ит павильоны, ет көрмесі павильоны, турникеттер және жаңа дәретхана блогы бар жерді жақсарту жұмыстары басталды. жаңа жылқы мен мал сататын дүңгіршектер; 1928 жылы Костин көшесі мен Григорий террасасының бұрышындағы турникеттер. Сондай-ақ 1928 жылы салынған павильондар General Motors Pty Ltd., Brisbane Cars & Tractors Ltd, Вакуумдық май Co.. (бетон құрылымы), және Kodak Company Ltd. және сәулетші жобалаған талшықты цементті коттедж EP Trewern үшін Джеймс Харди және Ко.[1]

Осы кезеңде РНҚ алаңды крикет, футбол және басқа да спорт түрлеріне арналған бірінші деңгейлі алаңға айналдыруға ұмтылды, бірақ үлкен матчтарды тарту бойынша жетістіктері шектеулі болды. 1928 жыл қауымдастықтың спорттық амбициясы үшін ең маңызды сәт болды, ал бірінші көрме алаңы болды Англия мен Австралияның крикет сынағына қарсы Квинслендте және 1928–29 сериялардың біріншісі. Аңызға айналған австралиялық крикетші Дональд Брэдман 1928 жылы Брисбендегі көрме алаңында өзінің алғашқы дебютін жасады. Крикет пен футболдан гөрі сәтті болды - 1926 жылы құрылған Speedway Exhibition.[1]

Костин көшесінде, Көрме алаңының басты кіреберісіне жақын жерде 1928 жылғы шоуға уақытында жаңа Lady Forster Creche ашылды. (Бұған дейін крек Григорий террасасының солтүстігіндегі басты көрме алаңдарында болған.) Орталықты Креч және балабақшалар қауымдастығы және ата-аналар шоудың турларын тамашалап жатқан кезде нәрестелерге күтім жасады. 1939 жылы Крече Григорий террасасының солтүстігіндегі Англикан асханасының жанында жаңа орынға шығарылды.[1]

1929 жылы Австралияның Достастық банкі 1923 жылдан бастап Көрме алаңында жыл сайынғы шоу барысында банк жүргізіп келген ол Кеңес Стендінің оңтүстігінде орналасқан жерге арнайы банк ғимаратын салған. Австралия айналасындағы көрме алаңдарында банктер агенттіктерін құруы сирек емес болғанымен, бұл ғимарат Достастық банкі үшін арнайы салынған жалғыз «көрме» банк ғимараты болып саналады. Ғимараттың солтүстік-шығысы 1947 жылы ұзартылды.[1]

1930 жылдардың басындағы ауыр экономикалық депрессияға қарамастан, Көрме өзінің жыл сайынғы тамызға келуін жалғастыра берді. 2 жер (0,81 га) 23 алқапты (580 м) қоса алғанда, көбірек жер алынды2) 1932 жылы Боуэн паркінен шығарылып, жалпы Көрме алаңын шамамен 40 акрға (16 га) жеткізді. Осы кезеңдегі алаңдарды жақсартуға О'Коннелл террасасы бойындағы көбірек мал сататын орындар (сәулетші Ричард Гейли Джнр) және Foggitt Jones Pty Ltd (сәулетшілерге арналған) жаңа павильон кірді. Аддисон және Макдональд ) 1932 жылы; 1933 ж. РНҚ-ға арналған жаңа сүт залы (сәулетші Ричард Гейли jnr).[1]

1930 жылдардың екінші жартысында экономика қалпына келген кезде РНҚ-ның көрме нысандарында бірқатар жақсартулар жасалды. 1936 жылы Гейли жүн залына, шошқа мен жылқы павильондарына толықтырулар, жаңа Stock & Station агенттерінің кеңселері мен асханасы және жаңа бір жылдық сату сақинасы. Жаңа бетонды жолдар мен қосымша орындықтар берілді. Ескі өнеркәсіптік павильон 1938 жылы қиратылды және оның орнын Ричард Гейли Джнр жобалаған және 3,5 акр (1,4 га) аумақты алып жатқан Грегори Террасасы бойында 1939 жылы маусымда аяқтады. £ 40,000. 1939 жылғы шоуға Григорий Террасасы мен Костин көшесінің бұрышындағы жаңа электр залы да салынып бітті - бұл Австралияда электр экспонаттарына арналған алғашқы көрме павильоны болды. (Ғылым залы, кейінірек белгілі болғанындай, 1986 жылы жаңа Көрме ғимаратына жол ашу үшін бұзылды).[1]

Кезінде Екінші дүниежүзілік соғыс, Көрме алаңдары 1939 жылдың аяғы мен 1944 ж. аралығында әскери басқару органдары әскерлерді оқыту, орналастыру және отырғызу орны ретінде иеленді. (Қызмет көрсететін персоналды уақытша орналастыру үшін көрнекі алаңдар мен ипподромдар, сопақшалары және қолданыстағы дәретханасы қолайлы жерлер болды.) Көрме алаңындағы әскерлер шошқа мен сиыр қораларында ұйықтады; Джон Макдональд стендінің астындағы барлар дымқыл асханаларға айналды; Әдетте шоу-меценаттар пайдаланатын теміржол платформаларынан әскери пойыздар жөнелтілді. 1940 жылы және 1941 жылы қайтадан әскери күштер тамыз көрмесіне уақытша босатты. 1941 жылы желтоқсанда Жапония соғысқа кіргеннен кейін американдық әскерлер көрме алаңдарында орналасты және 1942 жылғы Көрме тоқтатылды, бірақ 1943 және 1944 жылдары шектеулі түрде жаңартылды. Соғыстан кейін РНҚ бірқатар ғимараттарды сатып алды әскери бөлімнен, сайтта пайдалану үшін.[1]

1950 жылдар шамасындағы малдың үлкен шеруінің негізгі көрінісі, әуеден көрінісі

1950 жылдары одан әрі жетілдірулер байқалды және 1950 жылы сиыр сиыр павильонын салу жұмыстары жүргізілді, жұмыстар жүргізіліп жатыр MR Hornibrook құрылысшылары құны бойынша £ 206,000 және Machinery Hill маңындағы басты сопақ айналасында отыратын орындарды қосу. Сондай-ақ 1950 жылдары 1933 жылғы сүт залы орнында Джон Рейд павильонына жапсарлас жаңа сүт өнеркәсібі залы салынды. 1950 жылдардың аяғында жер шамамен 50 акрды (20 га) құрады.[1]

Брисбендегі көрме алаңы да Брисбен тұрғындары үшін қарсы алу үшін таңдалған орын болды Королева Елизавета II және оның күйеуі, Ханзада Филип, Эдинбург герцогы, 1954 жылдың наурызында олар Австралияға барған кезде. Бұл Елизавета патшайымның Австралияға алғашқы сапары болды Австралия патшайымы Көрме алаңында 40 минуттық қарсы алу рәсіміне 30 000 адам қатысты.[9]

1960 жылдары бірқатар жаңа ғимараттар бой көтерді. 1962 жылы РНК кеңселерін Квинслендтің бастапқы өндірушілер қауымдастығының ғимаратынан көшірді Аделаида көшесі Көрме алаңына және 1970 жылы құны 111 584 доллар тұратын РНҚ әкімшілік ғимараты ашылды. 1963 жылы Констанс көшесінің бойында алынған жерде Ауылшаруашылық залы және Дуглас Вадли павильоны деп аталатын қос павильон салынды. Ауылшаруашылық залында аудандық және кіші фермерлердің экспонаттары орналастырылды. 1968 жылы және 1977 жылы қайтадан кеңейтілген Дуглас Уадли павильоны иттерді орналастырды және жыл сайынғы тамыз көрмесінен басқа көрмелер үшін үнемі пайдаланылады. 1968 жылы қоңырауды басқару және хабар тарату ғимараты үлкейтілді. 1970 жылға қарай алқап шамамен 55 акрды (22 га) құрады.[1]

Алғашқы жануарлар питомнигін РНК кеңесшісі Фрэнк Робертсон 1964 жылы ұйымдастырылған. Сәбилер жануарлары шоу дәстүрлерінің ішіндегі ең танымал және тұрақты екенін дәлелдеді және бүкіл Австралиядағы шоу-қоғамдармен көшірілді. 1972 жылғы көрмеде Робертсон мырзаның құрметіне аталған жануарлар питомнигіне арналған арнайы нысан ашылды.[1]

Слайдшоу аллеясындағы клоун ойыны, 2013 ж

1960 жылдардың аяғында Sideshow аллеясы Дәстүрлі түрде таңғажайып және ғажайыптардың үйі өзгере бастады. Шатырлар мен стендтер негізінен жоғалып кетті, олардың орнына жоғары технологиялық аттракциондар, шеберлік сынақтары және танымал музыкалық ойын-сауықтар қойылды.[1]

Квинсленд үкіметі а төтенше жағдай аралығында 13 шілдеден 2 тамызға дейін 1971 Оңтүстік Африка Спрингбок регби командалық туры, қарсы демонстрациялар болған кезде апартеид Брисбенде және бүкіл Австралияда өткізілді. Көрме алаңындағы басты шоу-ринг матчтарды өткізуге бұйырылды, өйткені көрермендер мен наразылық білдіретіндер арасында қауіпсіз қашықтық сақталуы мүмкін еді. Көрермендерді ойыншылардан бөлу үшін биіктігі екі метрлік (6,6 фут) қоршау тұрғызылды.[1]

Полицейлер жыл сайынғы шоу кезінде пайдалануға арналған кірпіштен салынған екі қабатты жаңа ғимарат 1971 жылғы көрме үшін аяқталды. Ол Григорий террасасынан негізгі кіреберістің ішінде орналасқан және бұрынғы ағаш ғимаратын ауыстырған. Жаңа мүшелер тірегі 1970 жылдары салынған.[1]

1980 жылдардағы абаттандыру мен жаңа ғимараттарға мыналар кірді:

  • 1985 жылы Джон Макдональд стендін қалпына келтіру
  • Ғылым залы ғимаратының орнына 1986 жылы құны 2,5 миллион доллар тұратын жаңа Көрме ғимаратының құрылысы (Квинсленд үкіметінің көмегімен)
  • 1985 жылы Англияда Брэдфорд стадионы құлағаннан кейін, 1986 жылы Эрнест Бейнс стендінің жоғарғы деңгейлерін алып тастау
  • 1988 жылдың 28 қарашасында Вальтер Бернет ғимаратының ашылуы
Бейнелеу өнері байқауындағы дәстүрлі және жаңашыл дизайнымен торттың мұздануы, 2015 ж

Walter Burnett ғимаратын сәулетшілер жобалаған Хулме және Вебстер және Фрэнк Никлин павильонымен іргелес (құрмет) Квинсленд Премьер-Министрі Фрэнк Никлин ) орналастырады бейнелеу өнері көрмелер. Walter Burnett Building аудиториясы 1000 адамға арналған және сахна мен би алаңымен жабдықталған. Жыл сайынғы Көрме үшін оның маңыздылығынан басқа, ғимарат экспозициялар, доптар мен конференциялар сияқты барлық іс-шаралар үшін үнемі қолданылады. Бұл сондай-ақ алғашқы эфирге арналған орын болды Фицджералд туралы анықтама қосулы сыбайлас жемқорлық Квинслендте, 3 шілде 1989 ж.[1]

2008 жылы Боуэн Хиллз, оның ішінде Брисбендегі көрме алаңын қоса алғанда - 2007 жылғы қала құрылысын дамыту туралы заңға сәйкес қала құрылысы аймағы деп жарияланды (2012 ж. Экономикалық даму туралы заңмен ауыстырылды, приоритетті даму аймағы термині қаланы дамыту ауданы) .[1]

РНК көрме алаңдарын қайта құру жобасын іске қосты және 2009 жылы меншік және инфрақұрылымдық компанияны таңдады, Несие беру, олардың қайта құру бойынша серіктесі ретінде. 2010 жылы РНК мен Ленд Лиз Брисбендегі көрме алаңдарын қалпына келтіру жобасын, 22 га (54 акр) алаңның 5,5 га (14 акр) аумағын қайта құру жоспарын ашты; көрме алаңдарының жабдықталуын және жаңа кеңсе, сауда және тұрғын үй алаңдарын қосуды қамтиды. Бұл әртүрлі ғимараттар мен аумақтарды қиратуға және тазартуға қатысты - негізінен учаскенің оңтүстік-шығыс бөлігінде шоғырланған (Александрия көшесі, Сент-Паулс террасасы, Костин көшесі, Констанс көшесі және Григорий террасасымен шектелген). 2015 жылға дейін бұзылған немесе алып тасталған ғимараттар мен аудандарға мыналар кірді: Фрэнк Никлин павильоны, Уолтер Бернетт ғимараты мен аудиториясы, Ауылшаруашылық залы және Дуглас Уадли павильоны, Фрэнк Робертсон павильоны, №4 ғимарат, Негізгі парад тағамдар дүңгіршегі және шоу-тайм-перекус бар, ауылшаруашылық көше бары , Машиналар көшесі балық аулайтын орын, ауылшаруашылық алаңы, өндірістік ашық алаң, полиция көрмесі және көтергіш. Жобаның жоспарлары 2010 жылы мақұлданды және 2011 жылдың сәуірінде құрылыс басталды. Жобаны аяқтауға 15 жыл қажет, болжамды құны 2,9 млрд.[1]

Аймақтық Квинслендпен және ауылдық дәстүрмен бірлестік Брисбендегі көрменің сипаты мен оны өткізудің негізі болған және солай болып қалады, бірақ РНК бүгінгі шоу-патрондардың үміттерін қанағаттандыру үшін жаңа идеялар мен технологияларды енгізді. Соңғы жылдары Көрме алаңындағы жаңа көрнекіліктер байланыс технологиясының дисплейлерін қамтыды.[1]

Спорт алаңы ретінде қолданылады

Брисбендегі көрме алаңдарының басты ерекшелігі - спорт. Көрме алаңдарында ойналатын спорт түрлеріне мыналар кірді:

Сипаттама

The Brisbane Showgrounds is located north of the Брисбен орталық іскери ауданы, in Bowen Hills. It is bounded on the north by O'Connell Terrace, on the west by Bowen Park and Bowen Bridge Road, on the south by Gregory Terrace and Costin Street, on the southeast by St Paul's Terrace, and on the east by Exhibition Street and Brookes Street. Gregory Terrace transects the grounds, but is closed to traffic during the annual August exhibition. The Exhibition railway line bisects the grounds in a southwest–northeast direction, while the Clem Jones road tunnel (Clem7) opened in 2010 passes under the grounds in a north–south direction.[1]

The Showgrounds contain an extensive number of buildings and structures which, along with the layout of the grounds and plantings (including numerous mature Weeping Fig trees ), contribute to the cultural heritage significance of the place. For the purpose of description, the Showgrounds has been divided into eight areas. Individual building numbers are those identified in the Royal National Association Masterplan Report prepared by Bligh Voller Nield in 2000.[1]

1 аймақ

The hub of the Showgrounds is the Main Arena and surrounding grandstands located to the north of Gregory Terrace. Principal elements of cultural heritage significance include:[1]

Equestrian competitions in the main show ring, 2015

1. Main Arena (Show Ring No.1) (by 1891)

The Main Arena, an oval-shaped grassed area with a perimeter gravel track, is located in the centre of the Brisbane Showgrounds, on the northwest side of Gregory Terrace. It is surrounded by tiered seating stands, both open and covered, the exception being at the northeast end, where the marshalling yards give livestock and vehicle access directly to the ring. At the southwest end are the Council Stand (c. 1923) and Ernest Baynes Stand (1923); to the west the Members' Stand (1970s) and John MacDonald Stand (1906); to the north the open-air Machinery Hill Stands (1950s); to the northeast the Marshalling Yards and Stand (1950s); to the east and southeast a narrow band of open-air seating; and to the south is Heritage Hill, a grassed, informal seating area. Between the Ernest Baynes and Members' stands is a concrete ceremonial platform at the edge of the ring.[1]

2. RNA Council Stand (c. 1923)

The RNA Council Stand is located to the south of Show Ring No.1, adjacent to the Ernest Baynes Stand, overlooking the show ring. It is a three-storey brick building with a double hipped roof. There is also a small, hip-roofed tower at the southeast corner of the building. At some early period the northern end of the building has been extended to incorporate an entrance to the seating in front of the stand. There is a later two-storey extension on the southern side. The three earlier қасбеттер retain their face brickwork with decorative rendered bands.[1]

The building accommodates offices, meeting rooms, and Councillors' seating stand, with the main access to the stand being through the building, which is entered through a wide, centrally positioned entrance with a slate roof supported by double columns either side of the entrance. To the left of this entrance is a brass plaque bearing a dedication to military personnel stationed at the Exhibition Grounds during the first and second world wars. The middle level of the building contains a number of offices, including that of the President of the RNA and the Councillors' stand which is on the northern side of the building. This has timber seating tiers with timber seats, on the back rests of which are attached small metal ash trays at regular intervals. Cantilevered metal фермалар carry the roof forward over the front seating. Photographic evidence suggests this is a replacement roof, the original being supported by front posts. The ceiling is lined with fibrous cement sheeting, sections of which have early timber cover- strips.[1]

Ішкі баспалдақтар lead from the middle level to a lower floor where the RNA Council Meeting Room is located, overlooking the arena. There is also access to open-air seating in front of the RNA Council Stand from this level. Another internal staircase, which is not original, leads from the entrance level to the upper floor, which contains offices. The interior has been refurbished.[1]

Ernest Baynes Stand, 2013

3. Ernest Baynes Stand (1922–23)

The Ernest Baynes Stand is a substantial brick structure located to the southwest of the Main Arena, adjacent to the Council Stand. It features face brickwork with decorative rendered panels along the parapet and in a broad band across the middle of the facade. At street level, offices open directly off the street. There is a later cantilevered тент with mock gabled roofs over the western end of this level. The eastern end is obscured by a set of concrete fire escape stairs with offices beneath. Cantilevered off the rear wall parapet are two small landings with later gabled roofs, which formerly serviced two rear staircases between the upper and lower seating tiers.[1]

The building has a skillion roof clad with later metal sheeting, supported by early steel girders (both uprights and trusses) and is lined with sheets of ripple iron. The original gambrel roof has been removed and the present roof follows the slope of the former upper seating tier, which has been removed. Along the ringside front of the roof are six mock dormers and a central педимент with the lettering: RNA EXHIBITION GROUNDS. Beneath this, at фассия level, is the lettering: ERNEST BAYNES STAND. Timber batten valances along the front and side of the roof are not original.[1]

The stand now comprises only one level of timber tiered seating (originally two), with slatted timber benches and back rests, supported on steel frames bolted to the floor. The seating is accessed via three sets of brick and concrete stairs at the front of the stand. These are located at either end of the structure and in the middle, the central stair having a double staircase. Set into the front brick wall of each staircase is an inscribed stone plaque. That at the southeast end reads: "This stone was laid by CE McDougall, President 18th Nov 1922 J Hutchinson, Builder." That in the centre stair reads: "This stone was laid by His Excellency, Sir Matthew Nathan PC, GCMG, Квинсленд губернаторы 18th Nov 1922 Richard Gailey Jnr FOIA, Architect." That on the northwest stair reads: "This stone was laid by Ernest Baynes, Chairman, for and on behalf of the Council 18th Nov 1922." This stone also records the names of the 13 other RNA Councillors of the day and the Secretary. The front and staircase balustrades are of decorative cast iron with timber тұтқалар, but the side balustrades are a later metal тор. At the top of the seating, later fire-exit doors have been cut in the brick rear wall at either end – these lead to fire-escape stairs.[1]

The structure takes advantage of the sloping site to include a sub-floor dining room which runs the length of the stand beneath the front seating. This is accessed via stairs at the front which lead to a number of sets of entrance doors just below ground level. This dining room has been refurbished, with new entrance doors, new leadlight windows and a false ceiling. Most of the original arched leadlight windows at each end have been sheeted over. Behind the dining room, cut into the slope of the land, is a long kitchen. At the southeast end of the kitchen is a store room and a steep timber stair leading up to the service entrance. There are also toilets at the sub-floor level, accessed externally. The men's toilet is located at the southeast end of the building and the women's at the northwest end.[1]

4. Members' Stand (1970s)

The Members' Stand is located on the western side of the Main Arena, just past the Ernest Baynes Stand and the Parenting Room. It is a concrete-framed structure with brick in-fill. The seating tiers are of formed concrete and seats are of formed plastic supported on metal framing. Steel framing supports a cantilevered awning roof. The roof and side and rear walls are clad with wide-profile metal sheeting. There is a metal sheeted balustrade along the sides and front. The sub-floor contains a bar and other members facilities.[1]

5. John MacDonald Stand (1906)

John MacDonald Stand, 2015

This is the earliest of the surviving ringside stands, located on the northwest side of the Main Arena. It is a substantial brick structure with a gambrel roof. In the centre of the roof is a large fleche with купе and four-faced clock which can be seen from much of the showgrounds. The roof of the stand, which has been re-clad with a recent corrugated metal sheeting, is supported on early light steel trusses and round cast metal columns with cast-iron жақша and valances along the front and sides. Between the arc of the central bay is a large sign with the lettering: JOHN MACDONALD STAND. The sides and front of the stand have a decorative cast-iron balustrading.[1]

Timber tiers accommodate the seating, which is of slatted timber fixed on steel frames to the tiers. The seating is accessed from the front of the stand via three sets of brick and concrete steps, set symmetrically in the centre and toward either end, each of which has a double staircase. These have the same decorative iron balustrade as the main stand. Between the staircases at the front of the stand are concrete seating tiers with slatted timber benches. Behind the seating tiers the rear brick wall has arched openings with the same decorative metal balustrade as the stairs and front and sides of the stand. There is a rear promenade at this level, but several tiers of later timber seating have been installed here, restricting pedestrian circulation.[1]

Because the land is flat and the stand is so high, there is a very tall rear arcade promenade (traffic-able to vehicles and pedestrians) running the length of the stand beneath the upper seats and a huge sub-floor beneath the remainder of the stand. The brickwork in this section of the building is in red face brick, with decorative dark-glazed bricks to the arches along the аркада and supporting the upper seating tiers.[1]

The large sub-floor is divided into four main rooms, accessed mainly off the rear promenade. Each of these spaces has a ripple iron ceiling which follows the slope of the seating tiers above, a concrete floor a step or two below street level and windows and doors opening both to the promenade and to the front of the stand overlooking the arena. The northern room is utilised by the St John's Ambulance Service and has been divided by sheeted partitions into cubicles. Facilities include an early iron-framed, wheeled ambulance stretcher. The southern room has been converted into an English-style pub, complete with appropriately decorated entry. There are toilets located at each end of the subfloor, accessed from the front – the men's toilet at the southern end and the women's at the northern end. The men's toilet retains an early lead-light fanlight above the entrance door, but both facilities have been remodelled internally.[1]

Machinery Hill Stand, 2015

6. Machinery Hill Stands (1950s)

These consist of a number of uncovered stands, curved around the northern perimeter of the Main Arena, between the northeast end of the John MacDonald Stand and the Marshalling Yards at the northeast end of the arena. They are of concrete construction (concrete seating tiers supported on concrete piers), with brick or concrete in-fill to the sides. The seating consists of curved, slatted timber benches and is accessed via subways beneath the stands. The sub-floor beneath the northernmost stand provides kiosk space, with metal roller doors between the concrete piers opening to Ring Road. The sub-floor beneath the middle stand is utilised as the Cattleman's Bar. Sections of the seating on the northernmost of these open-air stands have been in-filled recently to provide access for horsemen entering the show ring for special display riding. There is a large sign at the back of the northern stand, with the lettering: MACHINERY HILL, which can be viewed from all over the show ring.[1]

7. Marshalling Yards and Stand (1950s)

At the northeast side of the Main Arena are the livestock marshalling yards. Above the yards is a substantial formed concrete stand with a raked, open-air seating area. Between the concrete piers which support this structure are sets of sheeted metal gates opening from the yards onto the arena. At the back of the concrete stand is a small, detached, two-storey brick office building.[1]

7a. Commentators' Building

The Commentator's Building incorporates the Radio Broadcast Studio, Doctor's Office and Ringmaster's Office.

At the southern end of the marshalling yards is another small, detached, two-storey brick building, which accommodates a radio broadcast studio on the upper floor and doctor's office and garage on the ground floor. This building appears to have been constructed in two stages. Attached to the southern end of this small building is a highset, steel-framed extension clad with fibrous cement boarding. This contains a number of offices, including that of the Ringmaster, accessed from a walkway at the rear.[1]

8. Former Commonwealth Bank Building (1929)

The Former Commonwealth Bank Building (now the Show Shop) is located to the south of the Main Arena, adjacent to the Council Stand. It is a rectangular, single-storey rendered brick building with a hipped, terracotta-tile roof. There is an early arched entrance on the eastern side, flanked by tall, arched, steel-framed windows with decorative негізгі тастар and false balustrades. The present entrance is via a recent, single-storey metal and glass extension at the southern end of the building. The north elevation has been modified at some period, with its earlier arched windows removed.[1]

Internally, the building comprises one main interior space (the former banking chamber), partitioned from a smaller space at the northern end, which is at a lower level, reflecting the slope of the land. There is also a later аралық storage area at the northern end. All bank fittings have been removed.[1]

Other structures/sites in Area 1 include:[1]

  • Parenting Room (c. 1990s) – a small, single-storey, steel framed and metal clad building located between the Ernest Baynes and Members' stands
  • QCWA Refreshment Rooms (c. 1970s) – a small, single-storey brick structure with metal-clad skillion roof located between the Members' Stand and the John MacDonald Stand
  • Heritage Hill with its "lychgate" – a timber-framed, shingle-roofed structure resting on a іргетас of rubble stone set in concrete.

2-аймақ

This is the area to the southwest of the Main Arena, bound by the Ernest Baynes Stand, Gregory Terrace, the former Museum Reserve and the railway line. The principal elements of cultural heritage significance in this area include:[1]

Industrial Pavilion, 2013

9. Industrial Pavilion (1938–39)

The Industrial Pavilion, built in 1938–39 and later extended, is a large industrial structure with external brick walls and a saw tooth roof. It occupies the southwest corner of the site, with its southeast wall fronting directly onto Gregory Terrace.[1]

The external walls are red face brickwork with the main facade and the Gregory Terrace elevation designed with some of the characteristics of the stripped classical style. The main eastern facade and entrance to the building is from within the Showgrounds. This is a two-storey section which has food shops at ground level and offices and meeting rooms on the first floor level. The two principal entrances to the building are openings large enough to accommodate trucks and other vehicles. The entrances are emphasised by stylised columns, capitals and енаблатуралар with balconies above. Sets of three French doors open onto the balconies. The food shops have metal security doors that open upwards. The first floor level is delineated on the facade by a rendered stringcourse. All the windows on the upper level have round headed windows containing steel framed eight pane casements. The panels below the windows contain a decorative pattern of brickwork. The building has been extended to the northwest and this extension is distinguished on the facade by mottled patterned brickwork, simplified detailing, large multi-paned window and corrugated metal sun shading.[1]

The facade along Gregory Terrace is a decorative composition of stepped parapets, patterned brickwork and round-headed window openings. There are a number of large arched openings with stylised keystones, which contain doorways into the building. In the parapet there is raised lettering with the words 'INDUSTRIAL, "ROYAL NATIONAL A & I ASSOCIATION", "PAVILION". The wall of the building forms part of the perimeter wall of the Showgrounds.[1]

Internally, the building is one large open space with the saw-tooth roof supported by steel trusses on I-section columns. Twelve sets of large skylights run at 45 degrees across the space providing natural light. The ceiling is lined with sheet material and the floor is bitumen. The building is mechanically ventilated.[1]

10. Gregory Terrace Entry Building (c. 1910)

The Gregory Terrace Entry Building is a two-storey timber building with a brick extension, which forms part of the perimeter wall of the Showgrounds. The timber building has a gabled-hipped roof clad with corrugated metal sheet. It has undergone changes, in particular at the ground floor level, which is now used as a space to park cars. The northwest external wall has been removed and replaced with three steel posts. The area in which the cars are parked has a pressed metal ceiling. At the first floor level the northwest veranda has been enclosed and extended and the roofline has been altered. The first level contained one large room, which has been subdivided with partitions. This room has six sets of French doors, which open onto the enclosed veranda and six windows on the Gregory Terrace elevation. The room retains its pressed metal ceiling and fittings such as a row of coat hooks.[1]

At the northeast end of the building is a two-storey cream brick annexe (erected 1971), which is used by the Police during the period of the Ekka. Ғимаратта тегіс шатыр, with a large fascia and aluminium window frames.[1]

Other buildings in Area 2 include:[1]

  • 11. RNA Administration Building (c. 1970) – a two-storey building constructed with a concrete frame and brick and sheet material infill panels. The building is designed as a series of vertical elements with a continuous band of windows at each level and a large projecting fascia concealing the roof. Internally the building contains offices.[1]
  • 12. RNA Function Room – a single-storey brick building with a flat roof. On the eastern & southern elevations there are full-length glass windows, әшекей tiles on the columns and a deep fascia concealing the roof. Internally the building is one large room with attached kitchen facilities.[1]

3 аймақ

This encompasses the area to the west of the railway which traverses the Showgrounds. The principal elements of cultural heritage significance in Area 3 include:[1]

Food stalls around the fig trees, 2015

13. Show Ring No.2 (c. 1924)

Show Ring No.2 is located on the western side of the railway line, at the northeast end of the bitumen pavement to Sideshow Alley and separates the amusement section of the site from the Dairy, Pig and Goat Pavilions. It is a circular grassed area surrounded by a concrete алжапқыш. Seven mature fig trees pruned into cylindrical forms line the southern boundary of the show ring and one fig tree of a similar form is located to the north of the ring. Timber bench seats are located around the base of each tree.[1]

Toilet Block (interwar)

Located on the southeast side of the show ring and set into the earth bank which rises up to the railway line is a toilet building. This houses female amenities and a baby change room. The walls are a combination of face brickwork and rendered masonry with high level fixed vent glass louvres. The roof consists of two intersecting желбезектер and is clad with metal custom orb roof sheeting.[1]

Sideshow Alley at dusk, 2015

14. Sideshow Alley

Sideshow Alley is located in the northwest corner of the exhibition grounds and is bound by Bowen Bridge Road on the west, Bowen Park on the northwest, Show Ring No.2 to the northeast and the railway line to the southeast. The site is enclosed by a combination of fencing types which include timber framed fencing with corrugated iron cladding to Bowen Park and the railway boundaries, masonry to the Bowen Bridge Road frontage and new infill sections of metal fencing to other areas. The sense of enclosure to this part of the site is further heightened by its sunken level, relative to its surrounds and the close proximity of the Ескі мұражай ғимараты, the John MacDonald Stand, the mature vegetation of Bowen Park and the towering structures of the neighbouring Royal Brisbane Hospital.[1]

Haunted hotel attraction, Sideshow Alley, 2013

Visitor entry to Sideshow Alley is via the Bowen Park Entry Building or, if within the showgrounds, through two subways beneath the railway line. The part of Sideshow Alley used for rides and other amusements consists of a large expanse of open, level bitumen pavement. Set at regular intervals in the pavement are electrical service boxes used at show time to provide power to the various amusements.[1]

Bowen Park Entry Building (interwar)

Located in the western corner of the site adjacent to Bowen Park the building is a single-storey structure comprising two smaller elements separated by an access gate. The walls of the buildings are face brick and each has a hipped roof clad with metal custom orb sheeting. Recent additions to these structures appear to include the cement rendering of the brickwork to the Bowen Bridge Street facade and the installation of metal roller doors to the ticket issuing areas.[1]

15. Dairy Cattle Pavilion

The Dairy Cattle Pavilion is located at the northern boundary of the showgrounds fronting O'Connell Terrace. It is a timber framed single-storey structure, essentially comprising two rectilinear building masses, which gently follow the slope of the site. A saw tooth roof structure, clad with corrugated iron, covers the full extent of the building. Externally the walls are clad with timber weatherboards while the individual ends to the skillion roof forms are clad with a combination of FC sheeting and timber lattice. A concrete apron surrounds the whole building.[1]

Internally the building is broken up into a series of long narrow bays which follow the line of the saw tooth roof above. The high face of the saw tooth roof form in each bay is clad with timber lattice which allows the interior space to be naturally lit and ventilated. Entry to the pavilion is through chain wire gates located centrally at the end of each bay. In plan, each of bays is very similar in that it consists of a central passage flanked by open cattle pen space on either side and storage accommodation enclosures to each end of the bay. These storage/accommodation enclosures are clad with a combination of FC cladding and timber weatherboards. Walls between the bays are timber framed and clad to half height with the upper portion being finished with timber battens. The floor surface throughout the pavilions is concrete and generally follows the gentle slope of the site.[1]

16. Dairy Goat Pavilion

The Dairy Goat Pavilion is located to the south of the Dairy Cattle Pavilion and to the north of Show Ring No.2. It is an elevated two-storey structure with an associated open concrete deck which overlooks the show ring and Sideshow Alley beyond. Storage areas and public amenities are located at the lower ground show ring level under the raised concrete deck while the structure itself is sited at the upper deck level. The building is of a simple rectilinear plan with a Gable roof extending the full length of the building and being supported at its ends by concrete and steel columns. Both the walls and roof are clad with metal corrugated custom orb sheeting. Lining the perimeter of the concrete deck are a series of shade structures.[1]

4 аймақ

East of the dairy pavilions and the railway line, in the area to the northeast of the Main Arena and bound by O'Connell Terrace, Brookes Street and Gregory Terrace, are the main livestock facilities. The principal elements of cultural heritage significance in this area include:[1]

Collecting manure, 2013

17. Beef Cattle Pavilion (1950)

This is a large, rectangular, single-storey brick pavilion with sub-floor and a saw-tooth roof, located to the north of the Machinery Hill stands, with the rear wall erected along O'Connell Terrace. The front elevation, which faces south, has a centrally-positioned entrance with steel roller door on the upper level, accessed via a double stair. To either side of the front entrance are banks of hopper windows on both levels. The side and rear walls have less fenestration and there is a large rear entrance (another steel roller door) to O'Connell Terrace.[1]

18. Stock Pavilion

The Stock Pavilion is on the eastern side of the Beef Cattle Pavilion. It has a series of skillion roofs set in a saw tooth pattern as the building follows the slope. They are clad with corrugated iron. The walls are weatherboard and the upper section is timber lattice. Doors on eastern side are sheet metal double doors, but two central doors now have steel roller doors.[1]

The area along the wall of the building from the eastern side has a narrow corridor flanked by "lockers" (small rooms with racks). The corridor wall is vertical beaded board, the floors are patched concrete and the outer wall is concrete. The building appears to have been built in two stages, the eastern section has timber trusses and timber frames to the tethering area and looks older than the western end which has steel trusses and partition frames. The tethering area consists of low walls running parallel along the length of the building, equipped with steel rings for tethering animals and hay racks for them above. When the place is occupied, rails are erected to separate each bay and sawdust and sand bedding is put down. Around most of the perimeter of the building are very basic sleeping quarters for people showing their animals at Ekka. There are a few animal pens under the women's sleeping quarters in the western section. These are for cows in calf or with new calves. In the northwest corner of the building is a room for preparing food used by those sleeping in the building. The building has a later brick extension.[1]

19. Stockmans Rest

To the south of the Stock Pavilion is a small park known as Stockmans Rest. It has topiaried trees with slat benches around them. (On one of the benches is located a figure of a seated swagman from Expo 88). Two modern telephone booths are situated across from the Stockmens Bar and Grill. There is a small pavilion which appears to be an earlier structure, with later cladding. It has had about a third of the area partitioned off by a wall towards the rear which has metal wall cladding made to look like weatherboard. The park is very popular for weddings and the Stockman's Bar is used for the reception. There is a small pond and фонтан behind the pavilion and a plaque commemorating that the area was redeveloped as an initiative of the ground staff in 1994.[1]

20. Exercise Yard

In the northeast corner of the site there is an open area which functions as an exercise yard.[1]

21. Horse Stables

Фарьер competition making жылқы, 2015

Lining the perimeter walls to Brookes Street and Gregory Terrace are horse stables. The stables are in long timber buildings with skillion roofs clad with corrugated iron. The buildings comprise back to back stalls and are arranged with narrow "lanes" between them. The holding capacity must be well over a hundred horses and the individual accommodation is fairly standard – each has a concrete floor, single door and window space filled with a metal grille. The concrete has been roughed up by stamping a rough lattice pattern into it over most areas. There is a horse washing area against the wall where the floor is rough concrete and pebble and the bays are divided by vertical corrugated metal panels.[1]

22. Stock Agents' Offices (1936)

The Stock Agents' Offices is a single-storey, rectangular building with sub-floor, constructed in dark brick with stepped parapets. Three sides of the building are freestanding and these each have an entrance. The windows are casements in timber frames on the upper level. Panels of fixed timber louvres at ground level provide light and ventilation to the basement.[1]

The interior has a raised timber floor with a central hall and offices leading off it on both sides. The interiors of these vary in size, finish and layout. Where original ceiling is visible it is A/C and coverstrips. There are several bench seats in silky oak in the hall and the walls have notice boards. The Department of Primary Industries is present at every event where there are animals – this includes dairy and horse shows. Sales agents also have offices at the grounds for the yearling sales.[1]

The sub-floor has toilets and is mainly used for storing the props used for equestrian ring events such as hurdles, poles and jumps. It is known as the "carriage" and has brick walls, a concrete floor and a low ceiling of A/C.[1]

23. Stockmen's Bar and Grill (1936)

The Stockmen's Bar and Grill is a brick structure with a saw-tooth roof in three bays which run at right angles to the street. The facade has been painted and the roof is concealed at the front by a very plain stepped brick parapet. In the centre of the front elevation is a large roller door flanked by two similar smaller doors on the left hand side and a standard sized door and a pair of triple projecting windows on the right hand side. These are supported on small brackets and are shaded by sun hoods. A timber veranda has been added to the rear of the building on the upper section and has a wheelchair access ramp. The veranda roof is supported on timber posts and has a timber ұстағыш and dowel balustrade. The wall to the rear of the veranda is clad with weatherboards.[1]

The rear is also accessed through a door at ground level which leads into a large room with concrete floor and brick walls. This leads into a large modern bar opening onto an outdoor area through several large steel roller doors. This area has an auxiliary bar and servery and looks onto Stockman's Rest. It is floored with brick pavers and shaded by a roof of corrugated steel supported on steel trusses. This is lined with a modern timber-look sheeting. The perimeter of this area has sections of heavy post and rails, some of which are decorated with cattle brands. A gateway also formed of heavy posts frame steps leading from the corner of the area down to the street.[1]

24. Lady Forster Building (1928)

Located east of the Marshalling Yards is the Lady Forster Building, originally a creche erected in 1928 in Costin Street and moved in 1939 to its present position. It is a rectangular, high-set, timber framed, gable-roofed building with transverse gables at the southeast end. The roof is clad with corrugated iron and the exterior walls with fibrous-cement sheeting, cover-strips and weatherboards. There is a row of timber hopper windows high in the southwest, northwest and southeast walls. Because of the slope of the land, the northeast side of the building is at ground level and has a number of sliding aluminium doors and a skillion-roofed extension over cement paving. There is a small yard to the northeast of the building, with three mature Moreton Bay fig trees shading the whole of the yard. The sub-floor has been in-filled with brick and contains male and female toilets and a small electricity sub-station.[1]

The interior is lined with fibrous-cement sheeting and molded cover strips and is divided into numerous small rooms by fibrous-cement or later ply-wood sheeted partitions, only some of which are to full height. Some of these small rooms have early tongue-and-groove "stable" doors. The floor at the northwest end is of concrete and is higher than the timber floor of the southeast end of the building – probably to accommodate the men's toilets below.[1]

Toilet block

Бар c. 1930s toilet block between the gate to O'Connell Terrace and the Stock Pavilion. It is constructed of brick and concrete and has a rough stucco finish in places. The roof is gabled and is clad with corrugated iron. There are square panels of fixed timber louvres in pairs under the құлаққаптар (similar to the louvred panels set at ground level in the Stock Agents' Offices).[1]

Other structures in Area 4 include:[1]

  • 25. Affleck House (not the 1918 building) – a two-storey, light-coloured brick building adjacent to the railway line, housing a cafe at the southwest end
  • Brick toilet block attached to the southwest end of Affleck House
  • Railway platforms southwest of Affleck House and toilets

5-аймақ

A large number of pavilions are located to the southeast of Gregory Terrace. The principal elements of cultural heritage significance in the area bounded by Gregory Terrace, Exhibition Street, St Paul's Terrace and Alexandria Street include:[1]

26 & 27. The Avenues 8–11

These buildings together create a long rectangular exhibition pavilion extending between Gregory and St Paul's Terraces, with the front elevation to Alexandria Street. It is a single-storey structure comprising adjoined buildings from different periods and constructed from different materials. All the buildings are connected internally, allowing free passage through the length of the structure.[1]

The entrances to each building are from Alexandria Street. The entrances to Buildings Nos.8–10 have a constructed gabled портико with signage identifying the building. Ғимараттың алдыңғы бөлігінен Александрия көшесіне қарай созылған мейрамхананың артында №11 ғимаратқа кіреберіс жасырылған.[1]

Григорий террасасына жақын ғимарат «№ 8 авеню» деп аталады. Григорий террасасына дейінгі беті кірпіштен жасалған қабырға қабырғалары тар металл лювирлі желдеткіштердің тікбұрышты қаптамалары мен көшеден шығуға мүмкіндік беретін үлкен орталық болат роликтен тұрады. Шатырдың құрылымы Григорий террасасынан көрінеді. Жақын жерде орналасқан Александрия көшесінің артқы жағы артқы жағындағы екі арқанға әр түрлі дизайнмен салынған және ғимараттың алғашқы бөлігін құрауы мүмкін, сыртқы бөлігі қосымша болып табылады. Ғимараттың алғашқы бөлігі 1920-шы жылдардың аяғына сәйкес келеді. №8 және 9 ғимараттарды бөліп тұрған ағаш қабырғасында осыдан кішірек ағаш құрылымының дәл қазіргі ішкі кеңістіктің жартысынан асатын дәлелдері бар. Бұл ғимараттың артқы жағы дәл сол металл қаңылтырлармен қапталған металл жабынмен қапталған. Интерьер - бұл көптеген тіреу тіректері мен ашық шатыр фермалары бар кеңістік. Бұл ғимарат пен №9 ғимарат арасындағы бөлу қабырғасында артқы, бүйірлік және алдыңғы жағынан кіреберістер бар. No8 ғимарат басқа ғимараттарға қарағанда кеңірек.[1]

No 9 және 10 ғимараттар бірдей құрылысқа ие және бүкіл құрылымның орта бөлігін құрайды. №9 ғимараттың басталуын оның №8 ғимараттың арасындағы артқа біріктіру дәлелдейді. № 9 және 10 ғимараттар әрқайсысының алдыңғы және артқы кіреберісімен ауа-райының тақтасымен қапталған. Бұл ғимараттардың артқы жағында метеорологиялық дәретхана құрылымы орналасқан. Ішкі ғимараттар қабырғаға бөлінген, оны өтуге арналған үлкен саңылауы бар.[1]

Ғимарат №11 - ауа райының тағы бір құрылымы. Ол, мүмкін, іргелес жатқан екі ғимараттан кейін белгіленген кеңістікке сәйкес келуі үшін салынған.[1]

28. Лагерь ғимаратын көрсету (c. 1940с?)

Бұл ғимарат Көрме көшесінің бойында орналасқан Экспо алаңына жақын орналасқан және ауыл мектеп оқушыларына арналған жатақханаға арналған. Бұл бір қабатты, «L-тәрізді» ағаш ғимарат, төртбұрышты бетон тіректерге жоғары орнатылған, асты жабыны бар. Ғимараттың гофрленген темірден жасалған шатыры бар, оның солтүстік-батысында проекциясы бар. Сырты ауа-райының тақтасымен жабылған, верандалары жоқ. Алдыңғы биіктікте симметриялы түрде орналасқан шағын, төртбұрышты терезе саңылаулары бар шыны люстралар және баспалдақтар жиынтығы кіретін орталықтандырылған есік бейнеленген. Ғимараттың оңтүстік-шығысында тағы бір баспалдақ, ал солтүстік-батысында көлденең қанатқа тағы бір баспалдақ бар. Аяқ асты ерлер мен әйелдер дәретханаларын, жуынатын бөлмені және басқа бірнеше бөлмелерді орналастыруға арналған. Жоғарғы қабаттың ішкі жағы талшықты цементті қаптамамен қапталған және қалқалармен үш негізгі бөлімге, сондай-ақ ересектерге арналған шағын бөлімдерге бөлінген.[1]

29. Expo Place павильондары (1988 және одан кейінгі)

Expo Place - бұл 20-шы ғасырдың аяғында, ашық аспан астындағы павильондармен қорғалған үлкен көрме алаңы. Ол батысында Григорий террасасымен, солтүстігінде Көрме көшесімен, шығысында Show Camp ғимаратымен және оңтүстігінде «No 8 даңғыл» деп аталатын павильонмен байланысты. Қақпалардың жиынтығы бұл аймаққа Григорий террасасынан кіруге мүмкіндік береді және бұл қақпалардың солтүстік жағында, жаяу жүргіншілер жолында үш жетілген інжір ағаштары бар.[1]

Ең солтүстік ғимарат «Дүниежүзілік Экспо 88» құрметіне салынған. Бұл шатырдың екі қимасы бар болаттан жасалған құрылым; біреуі екіншісінен 'L' пішінін қалыпқа келтірді. Төбеге кеңістіктік рамалары және үшбұрышты болат фермалары бар цилиндрлік темірбетон тіректер тірелген. Баспана астында жер жамылғысы жоқ және қабырға жоқ.[1]

1988 жылғы құрылымның шығыс жағында болаттан қоршалған құрылым көп қабатты, гофрленген темір төбесі бар. Артқы жағында құрылымның ұзындығы бойынша бір ұзын, төртбұрышты шатыр бар, алдыңғы жағында төрт шатырлы төбесі бар, негізгі төбеге тік бұрышта. Бұл өзара байланысты төрт құрылым ұзындық бойынша теңестіріліп, алдыңғы биіктік бойынша деңгейлік эффект жасайды.[1]

Құрылым цилиндрлік темірбетон тіректерінде тіреледі. Ашық шатыр және гофрленген темір тент баспананың ұзындығы мен енін іске қосыңыз. Артында галерея бар, оған шығыс жағынан баспалдақтар кіреді. Жер битуммен жабылған.[1]

6-аймақ

Григорий террасасымен, Александрия көшесімен, Сент-Полдың террасасымен және Бас аренамен шектесетін аймақтағы мәдени мұраның негізгі элементтеріне мыналар кіреді:[1]

30. Джон Рейд павильоны

Бұл павильон 1904 жылы Тувумбада тұрғызылып, 1917 жылы Шоу-алаңға көшті.[1]

Джон Рейд павильоны ішкі жағынан үш жағынан еншілес қоршалған қоршалған төбесі бар үлкен орталық кеңістіктен тұрады. дәліздер төменгі скиллион төбесінде. Негізгі шатырдың ортасында темірден жасалған шатырлы фермалар бар діни қызметкер. Клеристердің терезелері жабылып, шатырдың негізгі панельдері негізгі шатыр мен дәліздің шатырына салынған. Дәліз мен негізгі шатыр арасындағы қабырғаға луврлар қосылды. «Тувумба құю өндірісі» деген мөрмен бекітілген темір бағандар негізгі кеңістікті дәліздерден бөледі. Александрия көшесіне дейінгі қабырға ағаштан тұрғызылған жүктеу доктары көшеден қол жетімді. Кірпіштің екінші бүйір қабырғасы, тесіктері толтырылған, Сүт өнеркәсібі залында орналасқан. Грегори террасасының қасбетіне қаңқасы болаттан жасалған тент қосылды.[1]

Джон Рейд павильоны уақыт өте келе біріктірілген ғимараттар кешенінің бір бөлігін құрайды. Бұл ғимараттарға Джон Рейд Аннекс, Қант залы және №7 ғимарат кіреді. Бұл павильондар көпшіліктің бірінен екіншісіне еркін өтуі үшін орналастырылған. Іргелес сүт өнеркәсібі залы да кешеннің бір бөлігін құрайды, бірақ жеке құрылым ретінде жасалған және басқа павильондарға қол жетімді емес. TAB ғимараты Джон Рейд павильонының алдыңғы жағында орналасқан және жеке ғимарат ретінде де қолданылады.[1]

30А. Джон Рейд Аннекс (1925 жылға қарай)

Джон Рейд аннексі тікелей Джон Рейд павильонының артында, Аннек шатырының жотасымен, Джон Рейд павильонының негізгі жотасына дейін 90 градус жерде орналасқан. Қосымша ағаштан жасалған, сырты тақтаймен қапталған, кейбір ішкі қабырғаларына көлденең тақтай салынған ағаштан жасалған. Оның гофрленген темірден жасалынған шатыры қатты ағаш фермаларымен тірелген. Қосымшаға болат роликті есіктер арқылы кіруге болады, ал есіктер солтүстік-батыста Джон Рейд павильонында және оңтүстік-шығыста №7 ғимаратта өтеді.[1]

31. Сүт өнеркәсібі залы (1950 жж.)

Сүт өнеркәсібі залы - бұл Джон Рейд павильонының оңтүстік-батыс жағында салынған ұзын, тар, екі қабатты ғимарат. Григорий террасасының қасбеті кірпіштен, болат әріптермен «Сүт өнеркәсібі залы» деп жазылған. Ғимараттың ең байқалатын ерекшеліктеріне зигзагтық шатыр құрылымы және жылтыр оңтүстік қабырға жатады. Ғимарат оңтүстік жарықтың ішкі кеңістігін басып қалуы үшін толығымен әйнектелген қалған ұзын бүйір қабырғасы бар үш қатты қабырғадан тұрады. Бұл жылтыр қабырға бүйір бойымен аркадты құрайтын шатырмен қорғалған. Ғимараттың құрылымдық жүйесі сыртынан сырланған және беткі кірпіштен жасалған панельдермен толтырылған бетон құрылымдық арқалықтар мен бағандармен өрнектелген. Шатырдың болат арқалықтары жоғарғы қабаттың төбесінде орналасқан.[1]

Төменгі қабат бір алқаптан тұрады, алюминий жақтаумен жақында бекітілген әйнек панельдері бар бірқатар есіктермен қамтамасыз етілген. Баспалдақ ғимараттың әр шетінде бірінші қабатқа көтеріледі. Бұл баспалдақтарда еденнен төбеге тігінен созылатын және балюстрада тіреуіш пен тіреуіш рөлін атқаратын ауыр ағаш протекторлар мен жұқа болат бөліктер бар. Баспалдақтардың бірінің соңы декоративті зигзаг өрнегін қалыптастыру үшін көрсетілген. Төбенің бірінші қабатының төсеніші шатырдың зигзаг сызығынан өтіп, шатырдың болат құрылымын ашады. Бұл қабатта болаттан жасалған түпнұсқа терезелер мен оңтүстік қабырға бойымен бекітілген шыны панельдер бар. Еден аралас ағаштан жасалған. Бұл ғимарат көршілес коммерциялық ғимарат пен ет залына қосылады.[1]

32. Қант залы

Қант залы сүт өнеркәсібі залы мен Джон Рейд павильонының қосымшасы арасында орналасқан. Бұл қаланған қасбеті бар ағаштан қоршалған шағын ғимарат. Бұл ғимаратқа роликті есік Джон Рейд қосымшасына қосылады.[1]

33. №7 ғимарат

№7 ғимарат - Джон Рейд Аннексіне параллель орналасқан үлкенірек павильон. Бұл ағаштан жасалған, ағаш тақтаймен қапталған ағаштан жасалған. Оңтүстік бүйір қабырғасының жоғарғы жағында диагональды ағаш торы бар, олар талшықты-цементті қаптамамен жабылған. Кейбір ішкі қабырғаларда көлденең отырғызу бар. Төбенің төбесі қатты ағаштан жасалған кереуеттерге тірелген гофрленген темірден тұрады. Шаршы ағаштан жасалған бағандардың бір сызығы ғимараттың ортасынан өтеді. Ерте шатырдың құрылысы бар.[1]

Джон Рейд павильоны кешенінің артқы жағында, Александрия көшесінің бойымен шығысқа қарай РНҚ шеберханасы (№43 Bdg), алдыңғы кірпіштен жасалған дәретхана блогы (Bdg №43A) алдыңғы жағында орналасқан.[1]

34. РНҚ шеберханасы

РНҚ шеберханасының алғашқы бөлімдері 1925 жылдан басталуы мүмкін.[1] Бұл ғимарат шеберхана ретінде жұмыс істейді және материалдар мен жабдықтарды сақтауға арналған. Бұл үш ғимараттың тіркесімі, кешеннің артқы жағындағы ең үлкен бір қабатты ғимарат алдыңғы жағынан 90 градусқа орнатылған екі қабатты, шатырлы ғимараттан тұрады. Екі кішігірім ғимараттың алдыңғы қасбеттері метрополитенмен жабылған, барлық ғимараттардың бүйір және артқы қабырғалары гофрленген темірмен қапталған. Мезониндер ғимараттың бөліктеріне енгізілген және ішкі аймақтардың көпшілігінде көптеген өзгерістер болған.[1]

34А. Кірпіштен жасалған дәретхана блогы

Бұл Бірінші дүниежүзілік соғыс пен Екінші дүниежүзілік соғыс арасында салынған деп ойлаған бүкіл алаңда орналасқан кірпіштен жасалған дәретхана блоктарының бірі. Ол жаңартылды, артқы жағына дейін созылды және түпнұсқа арматуралардың ешқайсысы қалған жоқ. Әйелдер дәретханалары ішінара бетон блоктың ұзартқышына орналастырылған, ал ерлер дәретханалары кірпіштен жасалған кірпіштің бастапқы ғимаратында орналасқан. Ғимараттың бастапқы бөлігінде кірпіштен жылтыратылған қабырға бар, олар панельдермен кескінделген. Берілген панельдерден жоғары симметриялы түрде орнатыңыз, желдетуге арналған ағаш люстралар. Төбесі гофрленген темірден жасалған қысқа парақтармен жабылған. Ғимараттың алдыңғы бөлігіне төбесі скиллионнан тұратын бетонды және қырлы болаттың қабырға қабырғалары қосылды.[1]

35. Григорий демалысы және Григорий террасасы інжір ағаштары

Григорий террасасына жүгіну - Григорий Рест, формалы түрде кесілген үш ірі жылап тұрған інжір ағаштарымен көмкерілген шөпті аймақ. Бұл аймақта екі қабатты жартылай дөңгелек шатырлы заманауи болат құрылым - School Band стенді де бар. Інжір ағаштары және осы сайтты мектеп ұжымдарының қойылымдары үшін үнемі қолданудың маңызы зор.[1]

6-аймақтағы басқа құрылымдарға мыналар жатады:[1]

  • 36. Коммерциялық ғимарат және ет залы - екі қабатты, екі қабатты шатыры бар бетоннан жасалған ғимарат
  • 37. №4 ғимарат - көшеге екі жағынан ашық, кірпіш тіреулерге тірелген және екі жағынан кірпіш қабырғалармен қоршалған болат жақтаулы шатыры бар күрке
  • 38. №6 ғимарат - жақында тегіс шатыры бар бетон блок құрылымы
  • 39. Фрэнк Роберстон павильоны - жуырда екі төбелі және баррельді төбесі бар бетон блокты ғимарат (бұзылған) c. 2010 қайта құру жобасында.)
  • 40. TAB ғимараты (c. 1970s) - Груторий террасындағы Джон Рейд павильонының алдыңғы жағында орналасқан, бруталистік стильде салынған шағын, бір қабатты бетонды ғимарат.
  • 41. Royal Snack Bar - тамақтандыру орны, ақпараттық технологиялар ғимаратының шетінде орналасқан
  • 42. Main Parade Food Stack and 51 Show Time Snack Bar - қарапайым кірпіш және бетон блоктан жасалған ғимараттар, қызмет көрсететін көше, көшеде (бұзылған) c. 2010 қайта құру жобасы аясында)
  • 43. Ауылшаруашылық көшесінің бары - а c. 1950кірпіштен жасалған кірпіш қабырға және дәретхана блогы бар және көлеңке құрылымымен (бұзылған) c. 2010 қайта құру жобасы аясында)
  • 44. Машина жабдығы көшесі - а c. 1970s кірпіштен жасалған тағамдар (бұзылған) c. 2010 қайта құру жобасы аясында)
  • 45. Industry Street Food Bar - №7 ғимараттың артқы жағында талшықты цементпен қапталған қосымша
  • 46. ​​Полиция көрмесі - Бас парадтың соңында орналасқан тегіс төбелі бетон блокты ғимарат (бұзылған) c. 2010 қайта құру жобасы аясында)

7-аймақ

Григорий террасасының оңтүстігіндегі Костин көшесі мен Бас парад арасындағы аймақтағы мәдени мұраның негізгі элементтеріне мыналар кіреді:[1]

Көрме ғимаратындағы Квинсленд тағамдары, 2015 ж

47. Көрме ғимараты (1986)

Көрме ғимараты - бұл екі қабатты, бетон блокты ғимарат, әйнектерінің үлкен әйнектері бар болат жақтаулы терезелері бар. Негізгі кіреберіс Григорий террасасы мен Костин көшесінің бұрышында орналасқан. Төменгі қабат - бұл үлкен, ашық алаң, бетон едендермен және жоғарыда бетон еденді қолдайтын бетон тіреулермен. Бірінші қабатта екі қабатты кеңістік және көптеген шатырлар бар. Ғимараттың аспалы төбесі бар, онда кондиционер жүйесі орналасқан.[1]

48. Уолтер Бернеттің ғимараты және аудиториясы (1988)

Вальтер Бернетт ғимараты екі қабатты кірпіштен және бетоннан тұрғызылған ғимарат, іргелес Фрэнк Никлин павильонына бірінші қабатқа шығатын. Ғимаратта бірінші қабатқа кіретін бетон пандус пен бетон баспалдақ болған. Терезеден еденге дейін үлкен кіреберіс фойесі ғимараттың алдыңғы жағында орналасқан, үш дәлізі бар, ғимараттың артқы жағында Костин көшесіне қарай орналасқан аудиторияға апаратын. Төменгі қабат ғимараттың оңтүстік және шығыс жағында орналасқан еденнен қабырғаға дейінгі терезелермен, бетонды едендермен және бетон тіректермен кең, ашық кеңістіктен тұрды. Ғимарат бұзылды c. 2010 қайта құру жобасы аясында.[1]

49. Фрэнк Никлин атындағы павильон

Фрэнк Никкин атындағы павильон - бұл екі қабатты кірпіштен жасалған ғимарат, Вальтер Бернетт ғимаратына іргелес орналасқан, соңғысы Фрэнк Никлин атындағы павильонның бірінші қабатынан қол жетімді. Жоғарғы деңгейде ғимаратта шығыс биіктігі бойынша горизонтальды фенестрация және оңтүстік биіктікте тік фенестрация болған. Ғимарат бұзылды c. 2010 қайта құру жобасы аясында.[1]

Дарлз Даунстегі жемістер мен көкөністердің ANZAC 100 жылдық мерейтойлық көрмесі, 2015 ж

50. Ауылшаруашылық залы және 39. Дуглас Уадли павильоны

Бұл ғимараттар 1963 жылы Дуглас Вадли павильонына дейінгі 1968-1977 жылдар аралығында салынған.

Ауылшаруашылық залы мен Дуглас Уадли павильонының бастапқы бөлімі гофрленген, мырышталған темірмен қапталған, екі қабатты, екі қаңылтыр болат қаңқалы құрылым болды. «АГРОШАҚТЫҚ ЗАЛ» ЖӘНЕ «ДОГЛАС ВАДЛЕЙ ИТ ПАВИЛЬОНЫ» деген сөздер шығысқа қарай орналасқан. Ауылшаруашылық залы ішкі жағынан екі қабатты көлемді кеңістіктен тұрады, едені бетон және төбесі болат фермасы бар. 1968 жылғы кеңейтулерге кірпіштен және бетоннан жасалған тіреулермен екі қабатты кірпіштен жасалған бөлімді қосу кірді. Үлкен және ашық кеңістікте басты шоу алаңының айналасында орналасқан. Жануарларға арналған дүңгіршектер жер мен бірінші қабаттарда орналасқан. 1977 жылғы қосымша екі қабатты кірпіштен жасалған бөлім болды. Бұл қосымшаның бір бөлігі кірпіштің үстіңгі қабатында орналасқан «Генри Филлипс кеңесі бөлмесі» болды. Бұл ғимараттар бұзылды c. 2010 қайта құру жобасы аясында.[1]

8 аймақ

Бұл Көрме алаңдары арқылы өтетін теміржол дәлізінен тұрады. 8-аймақтағы мәдени мұраның маңызды элементтеріне мыналар жатады:[1]

  • теміржол дәлізі - ол 1881 жылдан басталады
  • тас кесінділері сызықтың солтүстік-батыс жағында, Сайдшоу аллеясының жанында
  • Джон Макдональд стендінен №2 сақинаны және онымен байланысты кірпіш қалауды көрсетуге рұқсат беретін көпір / қосалқы жол.[1]

Мұралар тізімі

Брисбендегі көрме алаңдары тізімге енгізілді Квинсленд мұрасының тізілімі 2003 жылдың 25 шілдесінде келесі өлшемдерді қанағаттандырды.[1]

Бұл орын эволюцияны немесе Квинсленд тарихының үлгісін көрсетуде маңызды.

1876 ​​жылдан бастап көрме алаңы ретінде қолданылып жүрген Брисбен шоу алаңдары Квинслендтің Корольдік ұлттық ауылшаруашылық және өндірістік қауымдастығымен (РНҚ) ұзақ уақыт байланыста болуымен маңызды және 1870 жылдардан бастап Квинслендте ауыл шаруашылығы мен өнеркәсіптің кеңеюі мен дамуын жалғастыруда маңызды болды. 1876 ​​жылы өткен алғашқы Көрмеден бастап Квинслендтің ауылшаруашылық, бау-бақша, бақташылық және өнеркәсіптік ресурстарының барлық спектрін көрсету мақсаты қойылды.[1]

Бұл жер белгілі бір мәдени орындардың негізгі сипаттамаларын көрсетуде маңызды.

Брисбен көрме алаңдары елордадағы үлкен жұмыс алаңының мысалы ретінде және Квинслендтің көрме алаңдары ретінде маңызды. Пайда болғаннан бері формасы мен құрамы дамып келе жатқан жерге динамика бар. Мәдени мұраның маңызды элементтеріне мыналар жатады: ғимараттардың, құрылыстардың, көшелер мен жасыл желектердің кеңістіктік орналасуы; екі шоу сақина; Джон Макдональд стенді, Эрнест Бейнс стенді, Кеңестер стенді, мүшелер стенді, Машиналар шыңы стендтері және Маршаллинг ярдтарының стендтері; дәретхана блоктары, кіру қақпалары, турникеттер, теміржол метрополитені және периметрі бойынша қоршау сияқты соғыс аралық инфрақұрылым; Слайдшоу аллеясы; Джон Рейд павильоны, өндірістік павильон және сүт өнеркәсібі залы кіретін павильондар; қор агенттері кеңсесі және Стокмен бар және гриль, бұрынғы Достастық банк ғимараты және Григорий террасасының кіру ғимараты сияқты ғимараттар; көптеген ірі қара, жылқы, сүт және шошқа павильондары, тұрақтандыру және баталау аймақтары; және көлеңкелі ағаштар (негізінен ересек жылайтын інжір ағаштары (Ficus benjamina)) барлық аумақтарда шашыраңқы.[1]

Олардың типтерінің негізгі сипаттамаларын бейнелеу үшін маңызды ғимараттар / құрылыстарға Джон Макдональд Стенд (1906, сәулетші Клод Уильям Чемберс) кіреді; өнеркәсіптік павильон (1938–39, сәулетші Ричард Гейли jnr); сүт өнеркәсібі залы (1950 жж.); және соғыс аралық турникеттер, кіру қақпалары және дәретхана блоктары.[1]

Бұл орын эстетикалық маңызды болғандықтан маңызды.

Өнеркәсіптік павильон мен Джон МакДональд стенді олардың эстетикалық үлесі және көрнекті орны және / немесе көшенің маңыздылығы үшін маңызды. Екі шоу сақинасы және олардың айналасы да эстетикалық мәнге ие.[1]

Бұл жерде белгілі бір қоғамдастықпен немесе мәдени, әлеуметтік, мәдени немесе рухани себептермен күшті немесе арнайы бірлестік бар.

Бұл орын «Экка» деп аталатын жыл сайынғы көрмеге қатысқан Квинслендтіктер мен Шоу-алаңдарда өткен басқа да көптеген іс-шараларға қатысушылардың әлеуметтік маңызы зор. Слайдшоу аллеясының, әсіресе, әлеуметтік маңызы зор.[1]

Бұл жерде белгілі бір адамның, топтың немесе ұйымның өмірімен немесе жұмысымен, Квинсленд тарихындағы маңызы ерекше ұйым бар.

1876 ​​жылдан бастап көрме алаңы ретінде қолданылып жүрген Брисбен шоу алаңдары Квинслендтің Корольдік ұлттық ауылшаруашылық және өндірістік қауымдастығымен (РНҚ) ұзақ уақыт байланыста болуымен маңызды және 1870 жылдардан бастап Квинслендте ауыл шаруашылығы мен өнеркәсіптің кеңеюі мен дамуын жалғастыруда маңызды болды. 1876 ​​жылы өткен алғашқы Көрмеден бастап Квинслендтің ауылшаруашылық, бау-бақша, бақташылық және өнеркәсіптік ресурстарының барлық спектрін көрсету мақсаты қойылды.[1]

Халықаралық ғасырлар

Сынақ крикеті

Келесі кестеде Brisbane Exhibition Ground-да жинаған сынақ ғасырлары жинақталған.

ЖоқГолОйыншыКомандаШарларҚонақ үйлер.Қарсылас командаКүніНәтиже
1 169Патси Хендрен Англия 3141 Австралия30 қараша 1928Жеңді
2 109Билл Понсфорд Австралия NA1 Батыс Үндістан16 қаңтар 1931Жеңді
3 223Дон Брэдман Австралия NA1 Батыс Үндістан16 қаңтар 1931Жеңді
4 102*Джордж Хедли Батыс Үндістан NA1 Австралия16 қаңтар 1931Жоғалған

Бес сиқырлы тізбектің тізімі

Жерде ойнаған үш сынақ матчында алты рет бикет болды.

Брисбендегі көрме алаңындағы ерлер арасындағы сынау матчтарында бес викет
ЖоқБоулерКүніКомандаҚарсылас командақонақ үйORWНәтиже
1Гарольд Ларвуд30 қараша 1928 Англия Австралия214.4326Англия жеңді[11]
2Кларри Гримметт30 қараша 1928 Австралия Англия344.11316Англия жеңді[11]
3Кларри Гримметт16 қаңтар 1931 Австралия Батыс Үндістан314.3495Австралия жеңді[12]
Брисбендегі көрме алаңындағы әйелдердің сынақ матчтарындағы бес викет
ЖоқБоулерКүніКомандаҚарсылас командақонақ үйORWНәтиже
1Миртл Маклаган[A]28 желтоқсан 1934 Англия Австралия117107Англия жеңді[13]
2Энн Палмер28 желтоқсан 1934 Австралия Англия213.2187Англия жеңді[13]
3Мэри Найза28 желтоқсан 1934 Англия Австралия334155Англия жеңді[13]

Регби лигасының сынақ матчтары

Көрме алаңында регби лигасында 1908-1960 жылдар аралығында 10 сынақ матчы өтті.[14]

Ойын №КүніНәтижеКелуЕскертулер
130 мамыр 1908 ж Жаңа Зеландия деф.  Австралия 24–126,0001908 Транс-Тасман сынағы сериясы
226 маусым 1909 Австралия деф.  Жаңа Зеландия 10–56,0001909 Транс-Тасман сынағы сериясы
32 шілде 1910Біріккен Корольдігі Солтүстік одақ деф.  Австралия 22–1718,0001910 Күлдер сериясы
426 маусым 1920 ж Австралия деф. Біріккен Корольдігі Солтүстік одақ 8–432,0001920 Күлдер сериясы
512 шілде 1924 Австралия деф. Біріккен Корольдігі Арыстандар 21–1139,0001924 Күлдер сериясы
623 маусым 1928Біріккен Корольдігі Арыстандар деф.  Австралия 15–1239,3001928 Күлдер сериясы
76 шілде 1946 жБіріккен Корольдігі Арыстандар деф.  Австралия 14–540,5001946 Күлдер сериясы
85 шілде 1958 ж Ұлыбритания деф.  Австралия 25–1833,5631958 Күлдер сериясы
91959 жылғы 27 маусым Австралия деф.  Жаңа Зеландия 38–1030,9941959 Транс-Тасман сынағы сериясы
1027 маусым 1960 ж Австралия деф.  Франция 56–632,6441960 Австралия мен Франция сынақ сериясы

Сондай-ақ қараңыз

Ескертулер

  1. ^ Бұл әйелдер арасындағы алғашқы сынақ матчы болды. Нәтижесінде, Маклаген, Палмер және Найза сынақ матчында дебют жасады.

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б c г. e f ж сағ мен j к л м n o б q р с т сен v w х ж з аа аб ак жарнама ае аф аг ах ai аж ақ ал мен ан ао ап ақ ар сияқты кезінде ау ав aw балта ай аз ба bb б.з.д. bd болуы бф bg бх би bj bk бл bm бн бо bp кв br bs bt бұл bv bw bx арқылы bz шамамен cb cc CD ce cf cg ш ci cj ck кл см cn co cp cq кр cs кт куб резюме cw cx cy cz да db dc dd де df dg dh ди dj dk dl дм дн істеу dp dq доктор ds дт ду дв dw dx dy dz еа eb эк ред ee эф мысалы ех ei ej эк «Брисбендегі көрме алаңдары (601709 кірісі)». Квинсленд мұрасының тізілімі. Квинсленд мұралары кеңесі. Алынған 1 тамыз 2014.
  2. ^ Том Петридің ерте Квинсленд туралы естеліктері. Сент-Люсия, Квинсленд: Квинсленд университеті. 1992. б. 35. ISBN  0702223832.
  3. ^ «ЖЕРГІЛІКТІ ЗЕРДІЛІК». Moreton Bay курьері. Мен (35). Квинсленд, Австралия. 13 ақпан 1847. б. 2018-04-21 121 2. Алынған 22 сәуір 2019 - Австралияның Ұлттық кітапханасы арқылы.
  4. ^ «ОТАНДЫҚ ЗЕРІКТІЛІК». Moreton Bay курьері. IV (182). Квинсленд, Австралия. 8 желтоқсан 1849. б. 2018-04-21 121 2. Алынған 22 сәуір 2019 - Австралияның Ұлттық кітапханасы арқылы.
  5. ^ «THE Moreton Bay Courier». Moreton Bay курьері. III (138). Квинсленд, Австралия. 3 ақпан 1849. б. 2018-04-21 121 2. Алынған 22 сәуір 2019 - Австралияның Ұлттық кітапханасы арқылы.
  6. ^ «IPSWICH». Moreton Bay курьері. XIII (713). Квинсленд, Австралия. 22 желтоқсан 1858. б. 2018-04-21 121 2. Алынған 22 сәуір 2019 - Австралияның Ұлттық кітапханасы арқылы.
  7. ^ Брисбен курьері 25 қазан 1875 жыл
  8. ^ «Квинслендер, 15 тамыз 1891, 309 бет». Квинсленд. Квинсленд, Австралия. 15 тамыз 1891. б. 309. Алынған 30 қараша 2016 - Австралияның Ұлттық кітапханасы арқылы.
  9. ^ «КӨРМЕ ҚАТЫРЫ ҰЗЫН КӨРІНДІ». Курьер-пошта. Квинсленд, Австралия. 10 наурыз 1954. б. 3. Алынған 30 қараша 2016 - Австралияның Ұлттық кітапханасы арқылы.
  10. ^ «Көрме алаңы: сынақ матчтары». ESPN Cricinfo. 17 маусым 2011. мұрағатталған түпнұсқа 2011 жылғы 16 желтоқсанда. Алынған 17 маусым 2011.
  11. ^ а б 1-ші сынақ, Брисбендегі Австралия бойынша Англия туры, 30 қараша - 5 желтоқсан 1928 ж, CricInfo. 2020-02-20 шығарылды.
  12. ^ 3-ші сынақ, Вест-Индия Австралияға Брисбендегі тур, 16-20 қаңтар 1931 ж, CricInfo. 2020-02-20 шығарылды.
  13. ^ а б c 1-ші сынақ, Англия Әйелдер Австралия туры Брисбенде, 28-31 желтоқсан 1934 ж, CricInfo. 2020-02-20 шығарылды.
  14. ^ Брисбендегі көрменің нәтижелері @ регби лигасының жобасы

Атрибут

CC-BY-icon-80x15.png Бұл Википедия мақаласында келесі мәтін бар «Квинсленд мұрасының тізілімі» жариялаған Квинсленд штаты астында CC-BY 3.0 AU лицензия (7 шілде 2014 ж. қол жеткізілді, мұрағатталды 8 қазан 2014 ж.). Гео-координаттар есептелді «Квинсленд мұрасының тізілімінің шекаралары» жариялаған Квинсленд штаты астында CC-BY 3.0 AU лицензия (5 қыркүйек 2014 ж. қол жеткізілді, мұрағатталды 15 қазан 2014 ж.).

Сыртқы сілтемелер