Оакден, Аддисон және Кемп

Оакден, Аддисон және Кемп
Бұрынғы түрі	Серіктестік
Өнеркәсіп	Сәулет
Тағдыр	Ерітілді
Алдыңғы	Терри мен Оукден
Ізбасар	Оукден және Баллантин
Құрылған	1887; 133 жыл бұрын жылы Мельбурн, Виктория, Австралия
Құрылтайшылар	Перси Оакден; Джордж Аддисон; Генри Кемп;
Жойылған	1896

Оакден, Аддисон және Кемп жылы австралиялық сәулет фирмасы болды Мельбурн, Виктория. Бұл 1887 жылдан 1892 жылға дейін өмір сүрген қысқа уақыт ішінде олар бірқатар көрнекті жобаларды жасады, және үш қатысушы да алдыңғы және кейінгі серіктестіктерде көптеген маңызды жобаларды жасады.

Фирма сәулетшілердің серіктестігі Terry & Oakden ретінде басталды Перси Оакден және жемісті Леонард Терри^[1] 1874 жылдан бастап Терри қайтыс болғанға дейін 1884 ж.^[2]Джордж Генри Еркек Аддисон және Генри Харди Кемп кейін 1887 жылы қосылып, Оакден, Аддисон және Кемп құрды.^[2] 1889 жылы Брисбен филиалын ашқан Аддисон 1892 жылы кетіп қалды Оукден және Кемп^[2] Кемп көшкенге дейін жаттығу Сидней 1895 ж., серіктестікті 1896 ж.^[2]

1900 жылы Оакден алды Седрик Генри Баллантин 1917 жылы Оакден қайтыс болғанға дейін Оакден және Баллантин болуға.^[2]^[3]

Ең алғашқы жобалардың бірі - үлкен сарай - North Park болды Александр МакКрекен, 1888 жылы аяқталған Мак Кракеннің сыра қайнату зауыты, ол Мельбурнның Queen Anne стиліндегі алғашқы үлгілерінің бірі болды. Содан кейін фирма Австралияның алғашқы зәулім ғимаратының дизайнын қабылдады (бірге) Джон Бесвике ), 12 қабатты Australian Property Investment Co. ғимараты (кейінірек APA ғимараты деп аталады) 1889 жылы әлемдегі ең биік қатарда орналасқан Элизабет көшесінде, ол 1912 жылға дейін Австралияның ең биік, ал 1929 жылға дейін Мельбурндегі ең биік болып қала берді. Ол сонымен қатар жаңа ханшайым Анна сәнімен, биік шыңдар мен шыңдармен жасалған оның вертикалын қосатын шатырдың. Келесі жылы олар ерлердің христиан қауымдастығының штаб-пәтері үшін мансардтық төбелері мен ішкі залы үшін әдеттегі, бірақ әлі де биік үй-жайларды жобалады. YMCA оны ешқашан иемденбеді, бұл 1890-шы жылдардағы қаржылық апатқа байланысты, бұл фирманың жұмысын да қысқартты және көп ұзамай Аддисонды серіктес ретінде 1892 жылы Брисбенде тәжірибе құру үшін жоғалтты.

Жұмыстар тізімі

Ballarat Town Hall

Перси Оакден

1870 ж.: Балларат қалалық залы, Стурт көшесі, Балларат (қорытынды жалпы шығарма Оукден)^[4]
1872: Уэслиан Шіркеу, Сидней жолы, Брунсвик^[5]
1873: Clunes Ратуша мен сот үйі, Бейли көшесі, Клунс^[6]
1887: Сент-Албанс Ауыл жоспары учаскесі, Виктория және Альберт Крестер, Сент-Албанс^[7]

Терри және Оакден

1874: бұрынғы Әдіскер Шіркеу, Шіркеу көшесі, Фицрой Солтүстік^[8]
1875: бұрынғы Австралия және Жаңа Зеландия Банкі (ANZ) ғимарат, Рейд көшесі, 49-51, Вангаратта.^[9]
1876: Эркильдун, Напье көшесі, Аяқ шыны^[10]
1881 ж.: Гиппс көшесі, қала үйіне алдыңғы қосымша Шығыс Мельбурн^[11]
1883: Фрэнсис Ормонд Жұмысшылар колледжі ғимараты (бірінші кезең), Ла Троб көшесі, Мельбурн^[12]
1884: бұрынғы Ағылшын, шотланд және австралиялық банк, Александр Роуд, Ascot Vale^[13]
1887: Квинс колледжі, Мельбурн университеті ^[14]

The APA ғимараты Мельбурн қаласында Аддисон мен Кемптің жобасымен 1980 жылы бұзылды.

1887: Бұрынғы Уэслиан шіркеуі және Мансе, 21 -23 Хайбери Гроу, Кью^[15]
1888: Солтүстік парк, Вудленд көшесі, Эссендон^[16]
1888: Оңтүстік Австралияның сақтандыру ғимараты (бастапқыда Жаңа Зеландия палаталары), Коллинз көшесі, Мельбурн^[17]
1888: Уэслиан шіркеуі, Гессен көшесі, Квинслиф^[18]^[19]
1889: ANZ банк ғимараты, Фицрой Солтүстігі^[20]
1889: ANZ Bank, Напье көшесі, Сент-Арно^[21]
1889: бұрынғы Лондон Чартерлік Банкі, 370-74 Квинс Парады, Фицрой Солтүстігі^[22]
1889: Australian Property Investment Co. ғимараты, Элизабет көшесі, Мельбурн (бірге Джон Бесвике )^[23]
1889: Томас Гаггин үйі, Алма-Роуд, Камбервелл^[24]^[25]
1889: Доктор Томас Роуэн үйі, Алтон-Роуд, Македон тауы^[26] (бұзылған)
1890: бұрынғы YMCA (қазіргі Құтқару армиясы храмы), Бурк көшесі, Мельбурн^[27]
1890 ж.: Terrace House, 16 Jolimont Terrace, Шығыс Мельбурн^[28]
1890-92: Фрэнсис Ормонд Жұмысшылар колледжі ғимараты (екінші кезең), Ла Троб көшесі, Мельбурн^[12]

Oakden & Ballantyne

1901: Айвенхоу Митрополит Өрт сөндіру депосы, Жоғарғы Гейдельберг жолы, Айвенхоу^[29]^[30]
1901: Wilderness Homestead екінші үйі, Wilderness Road, Гриюрк^[31]^[32]
1910: Долана Өрт сөндіру бекеті, Уильям көшесі, долана^[33]^[34]
1910: Жаңа Зеландия несиелік-сауда компаниясы Ltd Мельбурн, Коллинз көшесі, ғимарат^[35]

Әдебиеттер тізімі

^ Майлс Льюис. «Терри, Леонард (1825–1884)». adb.anu.edu.au. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 27 қыркүйекте. Алынған 27 қыркүйек 2018.
^ ^а ^б ^c ^г. ^e Льюис, Майлз (1974). «Оукден, Перси (1845–1917)». Австралияның өмірбаян сөздігі. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 4 наурызда. Алынған 30 қараша 2016.
^ «Некролог: Перси Оакден мырза». Аргус. 26 қараша 1917 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 28 қыркүйекте. Алынған 27 қыркүйек 2018.
^ «Виктория мұрасының дерекқоры: Ballarat Town Hall». vhd.heritagecouncil.vic.gov.au. Виктория мұралары кеңесі. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 27 қыркүйекте. Алынған 27 қыркүйек 2018.
^ «Виктория мұрасының дерекқоры: бұрынғы Уэслиан шіркеуі және модельдік жексенбілік мектеп». vhd.heritagecouncil.vic.gov.au. Виктория мұралары кеңесі. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 27 қыркүйекте. Алынған 27 қыркүйек 2018.
^ «Виктория мұрасының дерекқоры: Клун Таун Холл және сот үйі». vhd.heritagecouncil.vic.gov.au. Виктория мұралары кеңесі. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 27 қыркүйекте. Алынған 27 қыркүйек 2018.
^ «Виктория мұрасының дерекқоры туралы есеп: Сент-Албанс ауылының жоспарлау учаскесі». vhd.heritagecouncil.vic.gov.au. Виктория мұралары кеңесі. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 27 қыркүйекте. Алынған 27 қыркүйек 2018.
^ «Виктория мұраларының дерекқоры: бұрынғы әдіскерлер шіркеуі». vhd.heritagecouncil.vic.gov.au. Виктория мұралары кеңесі. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 25 қыркүйекте. Алынған 25 қыркүйек 2018.
^ «Victorian Heritage дерекқоры туралы есеп: бұрынғы ANZ Bank». vhd.heritagecouncil.vic.gov.au. Виктория мұралары кеңесі. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 25 қыркүйекте. Алынған 25 қыркүйек 2018.
^ «Виктория мұрасының дерекқоры: Ercildoune». vhd.heritagecouncil.vic.gov.au. Виктория мұралары кеңесі. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 27 қыркүйекте. Алынған 27 қыркүйек 2018.
^ «Виктория мұрасының дерекқоры: қала үйі». vhd.heritagecouncil.vic.gov.au. Виктория мұралары кеңесі. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 27 қыркүйекте. Алынған 27 қыркүйек 2018.
^ ^а ^б «Виктория мұрасының дерекқоры: Фрэнсис Ормонд ғимараты (RMIT ғимараты 1)». vhd.heritagecouncil.vic.gov.au. Виктория мұралары кеңесі. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 25 қыркүйекте. Алынған 25 қыркүйек 2018.
^ «Виктория мұрасының дерекқоры: бұрынғы ES&A банкі». vhd.heritagecouncil.vic.gov.au. Виктория мұралары кеңесі. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 27 қыркүйекте. Алынған 27 қыркүйек 2018.
^ «Queens College Melbourne». The Weekly Times. 30 сәуір 1887 ж. Алынған 17 қазан 2018.
^ «бұрынғы Уэслиан шіркеуі және Манс». vhd.heritagecouncil.vic.gov.au. Алынған 7 наурыз 2020.
^ «Victorian Heritage дерекқорының орны туралы мәліметтер: бұрынғы Солтүстік саябақ». vhd.heritage.vic.gov.au. Виктория мұрасы. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 25 қыркүйекте. Алынған 25 қыркүйек 2018.
^ «Оңтүстік Австралиялық сақтандыру ғимараты». Виктория мұралары туралы мәліметтер базасы. Виктория мұралары кеңесі. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 30 қарашада. Алынған 30 қараша 2016.
^ «Виктория мұрасының дерекқоры: бұрынғы Уэслиан шіркеуі және методистер жексенбілік мектебі, Гессен көшесі, 81, Квинслиф». vhd.heritagecouncil.vic.gov.au. Виктория мұралары кеңесі. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 27 қыркүйекте. Алынған 27 қыркүйек 2018.
^ «Квинслифт Уеслиан шіркеуінің тарихы». Queenscliff Sentinel. 30 наурыз 1889 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 27 қыркүйекте. Алынған 27 қыркүйек 2018.
^ «ANZ Bank». Виктория мұралары туралы мәліметтер базасы. Виктория мұралары кеңесі. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 30 қарашада. Алынған 30 қараша 2016.
^ «Виктория мұраларының дерекқоры: ANZ Bank (бұрынғы Лондон Чартерлік Банкі), Напье көшесі, 86, Сент-Арно». vhd.heritagecouncil.vic.gov.au. Виктория мұралары кеңесі. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 27 қыркүйекте. Алынған 27 қыркүйек 2018.
^ «ANZ BANK». vhd.heritagecouncil.vic.gov.au. Алынған 7 наурыз 2020.
^ «Виктория мұрасының дерекқоры: австралиялық меншікті инвестициялау ғимараты». vhd.heritagecouncil.vic.gov.au. Виктория мұралары кеңесі. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 27 қыркүйекте. Алынған 27 қыркүйек 2018.
^ «Виктория мұрасының дерекқоры туралы есеп: Томас Гаггин Хаус» (PDF). vhd.heritagecouncil.vic.gov.au. Виктория мұралары кеңесі. Алынған 27 қыркүйек 2018.
^ Крис МакКонвилл. Camberwell Conservation Study 1991: Маңызды сайттар Төрт том: Үй, 25 Alma Road (PDF). Graeme Butler & Associates. 10, 11 бет. Алынған 27 қыркүйек 2018. Сәулеттік жағынан бұл әйгілі архитектуралық фирма жобалаған, кейінірек кең таралған вилла стилінің алғашқы прототиптік экземпляры (әсіресе Камбервеллде) ...
^ «Виктория мұрасының дерекқоры туралы есеп: Альтон». vhd.heritagecouncil.vic.gov.au. Виктория мұралары кеңесі. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 25 қыркүйекте. Алынған 25 қыркүйек 2018.
^ «Виктория мұрасының дерекқоры туралы есеп: Құтқару армиясы храмы». vhd.heritagecouncil.vic.gov.au. Виктория мұралары кеңесі. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 25 қыркүйекте. Алынған 25 қыркүйек 2018.
^ «Виктория мұрасының дерекқоры:». vhd.heritagecouncil.vic.gov.au. Виктория мұралары кеңесі. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 27 қыркүйекте. Алынған 27 қыркүйек 2018.
^ «Виктория мұрасының дерекқоры: Айвенхоу Метрополитінің өрт сөндіру бригадасы». vhd.heritagecouncil.vic.gov.au. Виктория мұралары кеңесі. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 27 қыркүйекте. Алынған 27 қыркүйек 2018.
^ «Виктория мұрасы туралы мәліметтер базасы туралы есеп: Айвенхоу Метрополитінің өрт сөндіру бригадасы». vhd.heritagecouncil.vic.gov.au. Виктория мұралары кеңесі. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 27 қыркүйекте. Алынған 27 қыркүйек 2018.
^ «Виктория мұрасының дерекқоры: Wilderness Homestead кешені». vhd.heritagecouncil.vic.gov.au. Виктория мұралары кеңесі. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 27 қыркүйекте. Алынған 27 қыркүйек 2018.
^ «Victorian Heritage дерекқоры туралы есеп: Wilderness Homestead кешені». vhd.heritagecouncil.vic.gov.au. Виктория мұралары кеңесі. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 30 қыркүйекте. Алынған 27 қыркүйек 2018.
^ «Виктория мұрасының дерекқоры: бұрынғы долана өрт сөндіру бекеті». vhd.heritagecouncil.vic.gov.au. Виктория мұралары кеңесі. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 27 қыркүйекте. Алынған 27 қыркүйек 2018.
^ «Виктория мұралары туралы мәліметтер базасы туралы есеп: бұрынғы долана өрт сөндіру бекеті». vhd.heritagecouncil.vic.gov.au. Виктория мұралары кеңесі. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 27 қыркүйекте. Алынған 27 қыркүйек 2018.
^ «Victorian Heritage дерекқоры: бұрынғы Жаңа Зеландия несие және сауда компаниясының ғимараты». vhd.heritagecouncil.vic.gov.au. Виктория мұралары кеңесі. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 27 қыркүйекте. Алынған 27 қыркүйек 2018.

Әрі қарай оқу

Льюис, Майлз (желтоқсан, 1977) Сәулеттік суреттер тарихи дереккөз ретінде жылы La Trobe журналы, № 20, бет: 69-89 (Ла Троб кітапханасының достары) ISSN 0041-3151

[ADBTerry-1] Майлс Льюис. «Терри, Леонард (1825–1884)». adb.anu.edu.au. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 27 қыркүйекте. Алынған 27 қыркүйек 2018.

[ADBOakden-2] а ^б ^c ^г. ^e Льюис, Майлз (1974). «Оукден, Перси (1845–1917)». Австралияның өмірбаян сөздігі. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 4 наурызда. Алынған 30 қараша 2016.

[3] «Некролог: Перси Оакден мырза». Аргус. 26 қараша 1917 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 28 қыркүйекте. Алынған 27 қыркүйек 2018.

[4] «Виктория мұрасының дерекқоры: Ballarat Town Hall». vhd.heritagecouncil.vic.gov.au. Виктория мұралары кеңесі. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 27 қыркүйекте. Алынған 27 қыркүйек 2018.

[5] «Виктория мұрасының дерекқоры: бұрынғы Уэслиан шіркеуі және модельдік жексенбілік мектеп». vhd.heritagecouncil.vic.gov.au. Виктория мұралары кеңесі. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 27 қыркүйекте. Алынған 27 қыркүйек 2018.

[6] «Виктория мұрасының дерекқоры: Клун Таун Холл және сот үйі». vhd.heritagecouncil.vic.gov.au. Виктория мұралары кеңесі. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 27 қыркүйекте. Алынған 27 қыркүйек 2018.

[7] «Виктория мұрасының дерекқоры туралы есеп: Сент-Албанс ауылының жоспарлау учаскесі». vhd.heritagecouncil.vic.gov.au. Виктория мұралары кеңесі. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 27 қыркүйекте. Алынған 27 қыркүйек 2018.

[8] «Виктория мұраларының дерекқоры: бұрынғы әдіскерлер шіркеуі». vhd.heritagecouncil.vic.gov.au. Виктория мұралары кеңесі. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 25 қыркүйекте. Алынған 25 қыркүйек 2018.

[9] «Victorian Heritage дерекқоры туралы есеп: бұрынғы ANZ Bank». vhd.heritagecouncil.vic.gov.au. Виктория мұралары кеңесі. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 25 қыркүйекте. Алынған 25 қыркүйек 2018.

[10] «Виктория мұрасының дерекқоры: Ercildoune». vhd.heritagecouncil.vic.gov.au. Виктория мұралары кеңесі. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 27 қыркүйекте. Алынған 27 қыркүйек 2018.

[11] «Виктория мұрасының дерекқоры: қала үйі». vhd.heritagecouncil.vic.gov.au. Виктория мұралары кеңесі. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 27 қыркүйекте. Алынған 27 қыркүйек 2018.

[:0-12] а ^б «Виктория мұрасының дерекқоры: Фрэнсис Ормонд ғимараты (RMIT ғимараты 1)». vhd.heritagecouncil.vic.gov.au. Виктория мұралары кеңесі. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 25 қыркүйекте. Алынған 25 қыркүйек 2018.

[13] «Виктория мұрасының дерекқоры: бұрынғы ES&A банкі». vhd.heritagecouncil.vic.gov.au. Виктория мұралары кеңесі. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 27 қыркүйекте. Алынған 27 қыркүйек 2018.

[14] «Queens College Melbourne». The Weekly Times. 30 сәуір 1887 ж. Алынған 17 қазан 2018.

[15] «бұрынғы Уэслиан шіркеуі және Манс». vhd.heritagecouncil.vic.gov.au. Алынған 7 наурыз 2020.

[16] «Victorian Heritage дерекқорының орны туралы мәліметтер: бұрынғы Солтүстік саябақ». vhd.heritage.vic.gov.au. Виктория мұрасы. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 25 қыркүйекте. Алынған 25 қыркүйек 2018.

[17] «Оңтүстік Австралиялық сақтандыру ғимараты». Виктория мұралары туралы мәліметтер базасы. Виктория мұралары кеңесі. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 30 қарашада. Алынған 30 қараша 2016.

[18] «Виктория мұрасының дерекқоры: бұрынғы Уэслиан шіркеуі және методистер жексенбілік мектебі, Гессен көшесі, 81, Квинслиф». vhd.heritagecouncil.vic.gov.au. Виктория мұралары кеңесі. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 27 қыркүйекте. Алынған 27 қыркүйек 2018.

[19] «Квинслифт Уеслиан шіркеуінің тарихы». Queenscliff Sentinel. 30 наурыз 1889 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 27 қыркүйекте. Алынған 27 қыркүйек 2018.

[20] «ANZ Bank». Виктория мұралары туралы мәліметтер базасы. Виктория мұралары кеңесі. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 30 қарашада. Алынған 30 қараша 2016.

[21] «Виктория мұраларының дерекқоры: ANZ Bank (бұрынғы Лондон Чартерлік Банкі), Напье көшесі, 86, Сент-Арно». vhd.heritagecouncil.vic.gov.au. Виктория мұралары кеңесі. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 27 қыркүйекте. Алынған 27 қыркүйек 2018.

[22] «ANZ BANK». vhd.heritagecouncil.vic.gov.au. Алынған 7 наурыз 2020.

[23] «Виктория мұрасының дерекқоры: австралиялық меншікті инвестициялау ғимараты». vhd.heritagecouncil.vic.gov.au. Виктория мұралары кеңесі. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 27 қыркүйекте. Алынған 27 қыркүйек 2018.

[24] «Виктория мұрасының дерекқоры туралы есеп: Томас Гаггин Хаус» (PDF). vhd.heritagecouncil.vic.gov.au. Виктория мұралары кеңесі. Алынған 27 қыркүйек 2018.

[25] Крис МакКонвилл. Camberwell Conservation Study 1991: Маңызды сайттар Төрт том: Үй, 25 Alma Road (PDF). Graeme Butler & Associates. 10, 11 бет. Алынған 27 қыркүйек 2018. Сәулеттік жағынан бұл әйгілі архитектуралық фирма жобалаған, кейінірек кең таралған вилла стилінің алғашқы прототиптік экземпляры (әсіресе Камбервеллде) ...

[26] «Виктория мұрасының дерекқоры туралы есеп: Альтон». vhd.heritagecouncil.vic.gov.au. Виктория мұралары кеңесі. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 25 қыркүйекте. Алынған 25 қыркүйек 2018.

[27] «Виктория мұрасының дерекқоры туралы есеп: Құтқару армиясы храмы». vhd.heritagecouncil.vic.gov.au. Виктория мұралары кеңесі. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 25 қыркүйекте. Алынған 25 қыркүйек 2018.

[28] «Виктория мұрасының дерекқоры:». vhd.heritagecouncil.vic.gov.au. Виктория мұралары кеңесі. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 27 қыркүйекте. Алынған 27 қыркүйек 2018.

[29] «Виктория мұрасының дерекқоры: Айвенхоу Метрополитінің өрт сөндіру бригадасы». vhd.heritagecouncil.vic.gov.au. Виктория мұралары кеңесі. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 27 қыркүйекте. Алынған 27 қыркүйек 2018.

[30] «Виктория мұрасы туралы мәліметтер базасы туралы есеп: Айвенхоу Метрополитінің өрт сөндіру бригадасы». vhd.heritagecouncil.vic.gov.au. Виктория мұралары кеңесі. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 27 қыркүйекте. Алынған 27 қыркүйек 2018.

[31] «Виктория мұрасының дерекқоры: Wilderness Homestead кешені». vhd.heritagecouncil.vic.gov.au. Виктория мұралары кеңесі. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 27 қыркүйекте. Алынған 27 қыркүйек 2018.

[32] «Victorian Heritage дерекқоры туралы есеп: Wilderness Homestead кешені». vhd.heritagecouncil.vic.gov.au. Виктория мұралары кеңесі. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 30 қыркүйекте. Алынған 27 қыркүйек 2018.

[33] «Виктория мұрасының дерекқоры: бұрынғы долана өрт сөндіру бекеті». vhd.heritagecouncil.vic.gov.au. Виктория мұралары кеңесі. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 27 қыркүйекте. Алынған 27 қыркүйек 2018.

[34] «Виктория мұралары туралы мәліметтер базасы туралы есеп: бұрынғы долана өрт сөндіру бекеті». vhd.heritagecouncil.vic.gov.au. Виктория мұралары кеңесі. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 27 қыркүйекте. Алынған 27 қыркүйек 2018.

[35] «Victorian Heritage дерекқоры: бұрынғы Жаңа Зеландия несие және сауда компаниясының ғимараты». vhd.heritagecouncil.vic.gov.au. Виктория мұралары кеңесі. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 27 қыркүйекте. Алынған 27 қыркүйек 2018.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]

[27]

[28]

[29]

[30]

[31]

[32]

[33]

[34]

[35]