Биатлон - Biathlon - Wikipedia

Биатлон
Биатлон Шальке.jpg
Биатлоншылар жарыстың ату аймағында
Ең жоғары басқару органыХалықаралық биатлон одағы
Сипаттамалары
Топ мүшелеріБәсекелестер немесе эстафеталық командалар
Аралас жынысИә
ЖабдықШаңғы, тіректер, мылтық
Қатысу
Олимпиада1924 (әскери патруль )
1960 (ресми)

The биатлон Бұл қысқы спорт ол біріктіреді шаңғы жарысы және мылтық ату. Бұл жарыс ретінде қарастырылады, жарысқа қатысушылар қашықтық ату айналымына бөлінген шаңғы тебу жолымен шаңғы тебеді. Түсіру раунды өздігінен жүрмейді, бірақ бәсекелестікке байланысты жіберіп алған ату қосымша қашықтыққа немесе уақытқа қатысушының жалпы санына қосылады.

Тарих

Норвегиялық шаңғышы-сарбаз (Сурет 1811 жылы жарияланған).

Сәйкес Britannica энциклопедиясы, биатлон »Скандинавияның шаңғымен сырғанау дәстүрінен бастау алады, мұнда алғашқы тұрғындар құрметтейтін Norl құдайы Уллр шаңғы құдайы да, аңшы құдайы ретінде «. Қазіргі заманда бұл спорт түріне айналған белсенділік жаттығу болды Норвег үшін балама дайындық болған адамдар әскери. Норвегия шаңғы полктері 18-ғасырда төрт шаңғыға бөлінген әскери шаңғы жарыстарын ұйымдастырды: ең жылдамдықпен шаңғымен сырғанау кезінде белгіге оқ ату, ағаштар арасынан төмен түсу жарысы, үлкен төбелерде құламай төменге түсу жарысы, мылтық алып жүру кезінде жазық жерде ұзақ жарыс. әскери пакет. Заманауи терминологияда бұл әскери жарыстарға тау шаңғысы, слалом, биатлон және шаңғы жарысы кірді.[1] Әлемдегі ең танымал шаңғы клубтарының бірі - Trysil Rifle және шаңғы клубы 1861 жылы Норвегияда ұлттық қорғанысты жергілікті деңгейде дамыту мақсатында құрылды. 20 ғасырдың нұсқаларына жатады Forsvarsrennet (әскери сайыс) - атыспен 17 км-ге жүгіру жарысы, ал мергендікпен қоса 30 км-де әскери кросс.

Қазіргі биатлон - ескі әскери аралас жаттығудың азаматтық нұсқасы.[2] Норвегияда биатлон 1984 жылға дейін Det frivillige Skyttervesen, ұлттық қорғанысты қолдауға арналған азаматтық мергендікті дамыту үшін үкімет құрған ұйым. Норвег тілінде биатлон деп аталады сырғанау (сөзбе-сөз аударғанда) шаңғы ату).[3] Норвегияда әлі де бөлек жарыстар бар скифельцкийтинг, ауқымы белгісіз түрлі нысандарға ірі калибрлі мылтық атудан 12 км-де кросс жарысы.[4]

Қоңырау шалды әскери патруль, шаңғы мен атудың тіркесімі таласқа түсті Қысқы Олимпиада ойындары жылы 1924, содан соң көрсетті жылы 1928, 1936, және 1948, сол уақытта Норвегия мен Финляндия күшті бәсекелестер болды. 1948 жылы спорт Модерне және биатлон бойынша Халықаралық бессайыс федерациясы негізінде қайта құрылды және 1955 жылы олимпиадалық спорт түріндегідей қайта қабылданды,[5] кеңестік және шведтік қысқы спорт тізбектерінде кең танымал.[6][7]

Ең бірінші Биатлоннан әлем чемпионаты 1958 жылы өтті Австрия және 1960 жылы спорт құрамына енді Олимпиада ойындары.[3] At Альбертвилл 1992 жылы әйелдер Олимпиада биатлонына алғаш рет рұқсат етілді. Іздестіру форматы 2002 жылы Солт-Лейк-Ситидегі қысқы Олимпиада ойындарына қосылды, ал IBU 2006 маусымының форматы ретінде аралас эстафетаны қосты.[5]

1958-1965 жылдардағы жарыстарда жоғары қуаттылық пайдаланылды орталық өрт патрондар сияқты .30-06 Спрингфилд және 7.62 × 51мм НАТО, дейін .22 Ұзын мылтық жалын картридж 1978 жылы стандартталған.[5] Оқ-дәрі бәсекелестің беліне тағылған белдікте болған. Жалғыз оқиға - ерлер арасындағы 20 шақырымдық жеке жаттығу, төрт бөлек диапазонды және 100 м, 150 м, 200 м және 250 м қашықтыққа дейінгі қашықтықты қамтиды. Нысаналы қашықтық 1966 жылы эстафетаны қосқанда 150 м-ге дейін қысқарды. 1978 жылы ату қашықтығы механикалық өзін-өзі көрсететін нысандармен дебют жасай отырып, 1978 жылы 50 м дейін қысқарды. 1980 жылғы қысқы Олимпиада жылы Пласид көлі.[8] 2018/2019 маусымы үшін толығымен электронды мақсат IBU шаралары үшін қағаз немесе механикалық болат нысандарына балама ретінде мақұлданды.[9]

Басқарушы орган

1948 жылы Халықаралық қазіргі бессайыс одағы ережелерін стандарттау үшін құрылды қазіргі бессайыс және 1953 жылдан бастап биатлон. 1993 жылдың шілдесінде UIPMB биатлон филиалы құрды Халықаралық биатлон одағы (IBU), ол 1998 жылы UIPMB құрамынан ресми түрде бөлінді.

UIPMB / IBU президенттері:

Чемпионат

Келесі мақалаларда биатлоннан ірі халықаралық іс-шаралар мен медаль иелері көрсетілген. Олимпиада мен әлем чемпионаттарына (BWCH) қарағанда, Әлем кубогы (BWC) - бұл (көбінесе) апта сайынғы жарыстардың бүкіл қысқы маусымы, мұнда жүлдегерлер - маусымның соңында әлем кубогының ең жоғары ұпайына ие.

Ережелер мен жабдықтар

Бейім позиция: Сильви Бекерт, Antholz 2010.
Тұрақты орын: Рафаэль Пуэрье (сол жақта) және Ole Einar Bjørndalen, Antholz 2006.

Биатлонның толық ережелері IBU ресми ережелер кітабында келтірілген.[11]

Негізгі түсініктер

Биатлон жарысы сайысқа қатысушылар шаңғы жарысы жүйесімен шаңғы тебетін жарыстан тұрады, оның жалпы қашықтығы екі немесе төрт ату раундына бөлінеді, жартылай бейім қалыпта, қалған жартысы тұра алады. Түсіру шеберлігіне байланысты қосымша қашықтық немесе уақыт сайыскердің шаңғы тебудің жалпы қашықтығына / уақытына қосылады. Жалпы уақыт ең аз болған қатысушы жеңіске жетеді.

Әрбір ату айналымы үшін биатлоншы бес нысанаға соғуы немесе жіберіп алған әрбір нысаны үшін жарыс ережелеріне сәйкес әр түрлі болатын айыппұл алуы керек:[11]

  • 150 метрлік айыппұл шеңберінде шаңғы тебу - элиталық биатлоншыларға ауа-райына және қар жағдайына байланысты, әдетте, 20-30 секунд аяқталады.
  • Шаңғышының жалпы уақытына бір минут қосу.
  • Нысанаға жету үшін қосымша картриджді (атыс алаңына орналастырылған) пайдалану; әр раундқа тек осындай үш қосымша қол жетімді, және сол жақта тұрған әр нысан үшін айыппұл циклі жасалуы керек.

Жарыс барысында қатысушылардың үлгерімі мен салыстырмалы жағдайын бақылау үшін, бөлу уақыты (аралық уақыт) шаңғы трассаның бірнеше нүктесінде және әр ату раундын аяқтағаннан кейін алынады. Биатлон ареналарында орнатылған үлкен дисплей экрандары, сондай-ақ теледидарлық суреттің бөлігі ретінде көрсетілген ақпараттық графика, әдетте, әр аралық нүктеде ең жылдам қатысушының бөліну уақытын және ең жақын жүгірушілерге уақыт пен уақыттың айырмашылығын тізімдейді - жоғары.

Шаңғы тебудің егжей-тегжейлері

Олимпиадада биатлоннан шаңғымен сырғанаудың барлық техникаларына рұқсат етіледі, оларды пайдалануға мүмкіндік береді коньки тебу,[12] бұл бәсекелестердің басым бөлігі. Шаңғы шыңдарының минималды ұзындығы минус 4 см биіктігі болып табылады. Мылтықты шаңғышы жарыс кезінде үнемі алып жүруі керек.

Түсіру мәліметтері

Биатлоншы оқ-дәрі мен журналдарды қоспағанда салмағы кем дегенде 3,5 келі болатын ұңғылы мылтықты алып жүреді. Мылтықтар қолданылады .22 LR оқ-дәрі және болт әрекеті немесе Фортнер (тікелей тарту болты) әрекет. Әрбір мылтықта әрқайсысында 5 раундтан тұратын 4 дана болады. Эстафета үшін винтовка қорында қосымша раундтарды сақтауға болады.[11]

Нысана қашықтығы ату қашықтығы - 50 м. Бес дөңгелек бар нысанаға ату әр ату раундында соққыға жығылу керек. Түсіру кезінде бейімділік, мақсатты диаметрі 45 мм; тұрған күйінде түсіру кезінде нысана диаметрі 115 мм. Бұл шамамен 1 және 2,5 бұрыштық мақсатты өлшемдерге айналады mrad сәйкесінше. Биатлонның барлық қазіргі диапазондарында нысандар өзін-өзі анықтайды, өйткені олар соққы кезінде қарадан аққа ауысады, биатлоншыға, сондай-ақ көрермендерге әр атылған оқ үшін жылдам визуалды кері байланыс береді.[11]

Биатлоннан ату кезінде құлақтан қорғаныс қажет емес, өйткені әдетте қолданылатын оқ-дәрілер қолданылады дыбыстық емес.[13] Көз байламы (жалюзи) - бұл қосымша сипаттама биатлон мылтықтары.[14]

Жарыс форматы

Жеке

20 шақырымдық жеке жарыс (әйелдер үшін 15 шақырым) - биатлоннан ең көне жарыс; қашықтық бес айналымнан шаңғы тебеді. Биатлоншы кез-келген ату жолағында төрт рет атып алады (1 - 15 жолдар бейім, ал 16 - 30 жолдар тұруға арналған),[15] барлығы 20 нысананы құрайтын бейімділік, тұру, бейімділік, тұру ретімен. Жіберілген әр нысана үшін биатлоншының шаңғы тебу уақытына белгіленген айыппұл уақыты, әдетте бір минут қосылады. Бәсекелестердің старттары, әдетте, 30 секундқа тең емес.

Қысқа индивид деп аталатын стандартты жеке жарыстың вариациясы енгізілді Биатлоннан IBU Кубогы 2018–19. Жарыстар ерлер үшін 15 км, әйелдер үшін 12,5 км құрайды және өткізілмеген әрбір мақсат үшін шаңғы уақытына 45 секунд қосылады.[16]

Спринт

Спринт ерлер үшін 10 км, әйелдер үшін 7,5 км; қашықтық үш айналымнан шаңғы тебеді. Биатлоншы кез-келген ату жолағында екі рет атылады, бір рет бейім (әдетте 1 - 15 жолдар) және бір рет (16 - 30 жолдар) тұрып, барлығы 10 ату. Жарысты жалғастырмас бұрын әр өткізіп жіберу үшін 150 м айыппұл циклін шаңғымен тебу керек. Жеке сайыстағыдай, биатлоншылар аралықпен басталады.

Super Sprint

Енгізілген 2017–18 IBU биатлон кубогы, Super Sprint - бұл спринттік жарыстың қысқа нұсқасы. Дәстүрлі спринттік жарыстан айырмашылығы, Super Sprint екі сегментке бөлінеді - біліктілік және финалдық. Біліктілік дәстүрлі спринт сияқты өтеді, бірақ жалпы ұзындығы 1,6 км болатын 0,8 км айналымда. Финалға ең үздік 30 бәсекелес қана қатысуға құқылы, оларда барлық бәсекелестер бір уақытта басталады және жалпы айналым ұзындығы 4 км болатын бір айналымда (масс-старт сияқты) 5 айналым жасайды. Финал кезінде қарсыластар мақсатты жіберіп алуы керек болған кезде 3 қосалқы айналымға ие болады (эстафеталық жарыстағы сияқты), бірақ егер пенальды циклға бару орнына ату кезінде барлық нысандар жойылмаса, биатлоншы жарыстан шеттетіледі.[17]

Келесі маусымға өзгертулер енгізілді, қазіргі уақытта бағыт 1 км құрайды (өсім 0,2 км), бұл біліктілік жарысының ұзындығы 3 км құрайды,[18] ал ақтық жарыстың ұзындығы 5 км болады. Сондай-ақ, қосалқы айналым саны үштен бірге дейін азайды.[16]

Қуалау

Олимпиада ойындарының алтын медалінің иегерлері Ольга Зайцева, Андреа Хенкел және Мари Дорин-Хаберт, 2013 жылғы Оберхофтағы әлем кубогы жолында.

Іздеу барысында биатлоншылардың старттары алдыңғы жарыстан уақыт айырмашылығымен бөлінеді,[19] көбінесе спринт. Мәре сызығын бірінші кесіп өткен қатысушы жеңімпаз болып табылады. Бес айналымнан асып түсетін шаңғы - ерлер үшін 12,5 км, әйелдер үшін 10 км; төрт атыс жекпе-жегі бар (екеуі бейім, екеуі тұра тұра, сол тәртіппен), және әр жіберіп алу 150 м айыппұл циклін білдіреді. Шаңғы ілмектерінің ыңғайсыз немесе қауіпті толып кетуіне жол бермеу үшін және ату алаңында сыйымдылықтың жоғарылауын болдырмау үшін Әлем кубогы алдындағы жарыстан кейін 60 биатлоншының қатысуымен өткізіледі. Биатлоншылар кезек күттірусіз атысты барлық атыс жекпе-жегіне келген орнына сәйкес келеді.

Жаппай бастау

Жаппай стартта барлық биатлоншылар бір уақытта басталады және мәре сызығында бірінші болып жеңіске жетеді. Ерлер арасында 15 км немесе әйелдер арасында 12,5 км қашықтықта бес айналымнан шаңғы тебіледі; атудың төрт жекпе-жегі бар (екеуі бейім, екеуі тұра тұра), бірінші ату бәсекесі қарсыластың биб нөміріне сәйкес келетін жолда болады (№10 биб жарыстағы орнына қарамастан № 10 жолақта атып шығады). ату жекпе-жегінің қалған бөлігі кезек күтуге байланысты (егер бәсекелес жолаққа бесінші орынға шықса, олар 5-жолға түседі). Спринт пен қуғындау сияқты, бәсекелестер әр жіберіп алған үшін 150 м айыппұл циклынан шаңғымен өтуі керек. Мұнда тағы да қалаусыз кептелістерді болдырмау үшін Әлем кубогының бұқаралық старттары старт сызығында тек 30 рейтингтегі ең жақсы спортшылармен өткізіледі (бұл іздеудің жартысы, өйткені барлық қатысушылар бір уақытта басталады).

Жаппай бастау 60

Бастап 2018/2019 маусымы, Mass Start 60 бөлігі болып табылады Халықаралық биатлон одағы (IBU) жарыс форматтары. 60 стартерден тұратын масс старт қазіргі стартты 30 стартермен алмастырмайды.[16]

Барлығы бірінші айналымды бірге шаңғымен көтереді, бірақ содан кейін алғашқы 30-ы ғана атуды тоқтатады, ал екіншісі шаңғы тебуді жалғастырады. Екінші айналымның соңында екінші 30 аялдауды тоқтатады, ал алғашқы 30 шаңғы тебуді жалғастырады. Алғашқы екі қашу аяқталғаннан кейін (бәріне бірінші бейім), содан кейін жарыс әдеттегідей жалғасады және олардың бәрі екіншісін атып, екеуі бірге тұрады. Немесе қарапайым:

Bib 1-30 = айналым-ату1-лап-лақ-ату2-лақ-ату3-лақ-ату4-айналым.

Биб 31-60 = лап-лап-ату1-лақ-ату2-лақ-ату3-айналым-ату4-айналым.[20]

Эстафета

Эстафеталық командалар төрт биатлоншыдан тұрады, олардың әрқайсысы 7,5 км (ерлер) немесе 6 км (әйелдер) шаңғы тебеді, әр аяғы үш айналымнан шаңғымен өтеді, екі ату айналымы бар; бірі бейім, бірі тұрған. Бес нысананың әрбір айналымы үшін сегіз оқ бар, бірақ соңғы үшеуін бір-бірден қолмен оқпен салуға болады, бірақ бәсекелес оқпен немесе лақтырғышқа салған оқтарды запастағы дөңгелек ұстаушылардан немесе оқтардан алады. Егер сегіз оқтан кейін әлі жіберіп алулар болса, қалған әрбір жіберілген нысана үшін бір 150 м (490 фут) айып циклін алу керек. Бірінші ойынға қатысушылар бәрін бір уақытта бастайды, және шаңғы жарысындағыдай, команданың кез-келген спортшысы дұрыс ауысу үшін команданың келесі қатысушысына тиісуі керек. Бірінші аяқтың атудың бірінші кезеңінде қатысушы өзінің биб нөміріне сәйкес жолақта атуы керек (№10 жолақ жарыс жағдайына қарамастан №10 жолақпен атып шығады), содан кейін эстафетаның қалған бөлігі үшін эстафета командасы атып түсіреді. кезек күту режимінде (диапазонға бесінші орынға жетіңіз, 5-жолға атыңыз).

Аралас реле

Аралас эстафета биатлон жарысының нұсқаларының санына ең соңғы қосылу қарапайым эстафетаға ұқсас, бірақ командалар екі әйел мен екі еркектен тұрады. 1 және 2 аяқты әйелдер, 3 және 4 аяқты ерлер жасайды. Әйелдердің аяқтары 6 км, ал ерлердің аяқтары кәдімгі эстафеталық жарыстардағыдай 7,5 км Биатлоннан әлем чемпионаты 2005 ж жылы Ханты-Мансийск, және ол қосылды 2014 жылғы қысқы Олимпиада.

2015 жылы IBU биатлоннан Әлем Кубогына бірыңғай аралас эстафетаны ұсынды. 1,5 км жолда жарысқа қатысатын әр командада әйелдер мен ерлер бар, сәйкесінше 3 км + 3 км (2 + 2 айналым) және 3 км + 4,5 км (2 + 3 айналым), жалпы 13,5 км. Осы форматқа сәйкес, эстафета әдеттегідей келесі айналымнан кейін емес, әр серияның соңғы түсірілімінен кейін болады. Әйелдер де, ерлер де IBU техникалық комитетінің шешімінің нәтижесі болып табылады.[21] Соңғы серия соңғы ату мен мәре сызығы арасындағы қосымша айналымға ие болғандықтан, әйелдер әрдайым бастайды, ал ерлер осы жарыс санатын аяқтайды. Биатлоннан әлем чемпионаты 2019 ж жылы Эстерсунд.

Команда (ескірген)

Команда төрт биатлоншыдан тұрады, бірақ эстафеталық жарыстан айырмашылығы, команданың барлық мүшелері бір уақытта басталады. Екі спортшы бейім ату айналымында, қалған екеуі тұрақты айналымда атуы керек. Жіберіп алған жағдайда, екі биатлоншы 150 м (490 фут) айып циклімен шаңғымен сырғанауы керек. Шаңғышылар түсіру алаңына бірге енуі керек, сонымен қатар бір-бірінен кейін 15 секунд ішінде аяқтауы керек; әйтпесе жалпы уақытқа бір минуттық айыппұл қосылады. 2004 жылдан бастап бұл жарыс форматы Әлем кубогы деңгейінде ескірді.

Хабар тарату

Биатлон жарыстары үнемі спорттың ең танымал түріне ие Германия, атап айтқанда (ARD, ZDF ), Австрия (ORF ), Норвегия (NRK ), Франция (21 ), Финляндия (YLE ), Эстония (ETV ), Латвия (LTV ), Литва (LRT ), Хорватия (HRT ), Польша (Полсат ), Украина (UA: PBC ), Швеция (SVT ), Ресей (Теледидарды сәйкестендіру, Бірінші арна ), Беларуссия (TVR ), Словения (RTV ), Босния және Герцеговина (BHRT ), Болгария (BNT ), және Оңтүстік Корея (KBS ); ол бүкіл Еуропа арқылы таратылады Eurosport, ол Азия-Тынық мұхиты аймағына да хабар таратты. Әлем кубогының жарыстары IBU веб-сайты арқылы жүзеге асырылады.[22]

Трансляцияның таралуы спорттың басты жұлдызшасы болып табылатын бір көрсеткіш болып табылады демеушілер әдетте ұқсас және өзара байланысты белгілер береді: биатлон үшін бұл Германияда орналасқан компаниялар E.ON Ruhrgas (энергия), Кромбахер (сыра), және Висманн (қазандықтар және басқа жылу жүйелері).

АҚШ биатлоншысы Джереми Тела кезінде 2002 жылғы қысқы Олимпиада.

Биатлонның жазбалары мен статистикасы

ХБУ биатлон бойынша жазбаларды, ережелерді, жаңалықтарды, бейнелерді және көптеген жылдар бойғы статистиканы жүргізеді, олардың барлығының веб-сайтында қол жетімді.[23]

Сондай-ақ қараңыз

Биатлонның екі спорттық түрі:

Басқа көпсалалы спорт түрлері (басқаша жағдайда биатлонға қатысы жоқ):

Ескертулер мен дереккөздер

  1. ^ Бергсланд, Эйнар (1946): Шаңғы. Осло: Ашехуг.
  2. ^ Bø, Olav: Тарих бойымен шаңғы тебу, аударған В.Эдсон Ричмонд. Осло: Самлагет, 1993 ж.
  3. ^ а б Kunnskapsforlagets idrettsleksikon (Спорт энциклопедиясы), Осло: Kunnskapsforlaget, 1990
  4. ^ Брин, Рольф (2014-09-28), «skifeltskyting», Norske leksikon сақтаңыз (норвег тілінде), алынды 2018-12-19
  5. ^ а б c Редакторлар. «Биатлон тарихы». АҚШ биатлоны. Архивтелген түпнұсқа 2011-10-04. Алынған 2020-03-07.CS1 maint: қосымша мәтін: авторлар тізімі (сілтеме)
  6. ^ Фрэнк, Уильям Д. (маусым 2009). «Қырғи қабақ соғыс, ыстық шекаралар: орыстар жеңген атыс соғысы». Шаңғы спорты мұрасы журналы. 21 (2): 36–41.
  7. ^ Нордвалл, Майкл (2017). Екі шаңғы және мылтық: биатлонға кіріспе. ISBN  978-1386671152.
  8. ^ «Биатлон: алдыңғы қатардағы спорт». olympic.org. 23 ақпан 2015. Алынған 25 қаңтар 2018.
  9. ^ Жаңа маусым, жаңа ережелер - Халықаралық биатлон одағы - IBU - Халықаралық биатлон одағы - IBU
  10. ^ «IBU конгресі: ХБУ-нің жаңа президенті болып Олле Дахлин (SWE) сайланды». Халықаралық биатлон одағы - IBU. Алынған 2018-12-19.
  11. ^ а б c г. 11 Халықаралық IBU конгресі (2014). «IBU ережелері» (PDF). Халықаралық биатлон одағы. 4-8, 4-9 бет. Алынған 2018-12-19.
  12. ^ «Жарыстың форматы мен ережелері: биатлон, 2018 жылғы қаңтардағы жағдай бойынша» (PDF). 2018. мұрағатталған түпнұсқа (PDF) 2018-02-13. Алынған 2018-03-30.
  13. ^ Қызметкерлер (2018). «Үздік 10 сұрақ». Джексон биатлоны. Алынған 2018-12-19.
  14. ^ Қызметкерлер құрамы. «АҚШ биатлон қауымдастығы жаттықтырушыларының білімі» (PDF). www.anchoragenordicski.com. АҚШ биатлоны. б. 6. Алынған 2018-12-19.
  15. ^ Тіпті Канада мен АҚШ сияқты ағылшын тілінде сөйлейтін елдерде де биатлонда әр ел бір сөз үшін әр түрлі терминдерді қолдана алады. Мысалы: Stage (АҚШ) қарсы Bout (Канада), Shooting Point (АҚШ) және Shooting Lane (Канада)
  16. ^ а б c «IBU кубогындағы кейбір өзгерістер». Халықаралық биатлон одағы - IBU. Алынған 2019-02-03.
  17. ^ «Халықаралық биатлон одағы - IBU». Халықаралық биатлон одағы - IBU. Алынған 2019-02-03.
  18. ^ «Халықаралық биатлон одағы шаралары мен жарыстарының ережелері» (PDF). Халықаралық биатлон одағы. Алынған 2019-11-07.
  19. ^ Қуалау сайысының басталу аралығы анықталады жалпы дөңгелектеу биатлоншылардың алдындағы жарыстан уақыт айырмашылығының бір секундына дейін - әр биатлоншының жеңімпаздан мәреге дейін артта қалу уақыты.
  20. ^ Редакторлар (28.10.2018). «Мен (BU) жаңа ережелер алдым, мен оларды санаймын!». биатлон23. Алынған 2018-12-19.CS1 maint: қосымша мәтін: авторлар тізімі (сілтеме)
  21. ^ «Бірыңғай аралас эстафета: қызықты жаңа формат». Халықаралық биатлон одағы - IBU. Алынған 16 наурыз 2019.
  22. ^ Қызметкерлер құрамы. «IBU». Халықаралық биатлон одағы. Алынған 2018-12-19.
  23. ^ IBU (2016). «Биатлоншылар отбасы». biathlonworld.com. Халықаралық биатлон одағы. Алынған 2017-02-11.

Сыртқы сілтемелер

Қатысты медиа Биатлон Wikimedia Commons сайтында

  • Biathlonworld.Com - IBU мен EBU; жарыс нәтижелерімен / статистикамен, теледидар кестелерімен, жарыстың тікелей эфир нәтижелерімен және т.б.

Ұлттық қауымдастықтар