Үздік моторинг - Best Motoring

Үздік моторинг
СанаттарАвтомобиль журнал
ЖиілікАй сайын
Құрылған жылы1987 (Үздік моторинг), 1991 (Ыстық нұсқа)
Соңғы шығарылымМаусым 2011
ЕлЖапония
Тілжапон
Веб-сайтwww.hot-нұсқа.jp

Үздік моторинг (ス ト モ ー リ ン ン グ, Besuto Mōtaringu) болды Жапония басым автомобиль журналы, видео және DVD сериялары. Қатар Үздік моторинг болды Ыстық нұсқа және Бейне арнайы.

Тарих

Бірінші басылымы 1987 жылы, ал соңғысы 2011 жылдың маусымында[1] бейнероликтер дәстүрлі емес жарыстармен және қиындықтармен ерекшеленді Tōge шайқастар, онда бір машина бұралмалы тау асуында екіншісін басып озуға тырысады. Жүргізушілер әртүрлі жапондық жарыс серияларының басты жарысушылары болды, соның ішінде JGTC (қазір Super GT), D1 Гран-при, және Формула Ниппон. Кейбір тұрақты хост / жүргізушілерге «Drift King» кірді Кейичи Цучия, Манабу Оридо, Нобутеру Танигучи, Хуйчи Вакисака, Акихико Накая, және Наоки Хаттори.

Үздік моторинг, ыстық нұсқа және Бейне арнайы барлығы өндірілген Коданша / 2 & 4 моторинг.

-Ның жапондық нұсқасы Үздік моторинг негізінен бапталмаған зауыттық машиналарды қамтитын ай сайынғы бейне серия болды, ал Ыстық нұсқа (ホ ッ ト バ ー ジ ョ ン) негізінен бапталған автомобильдерді тестілеудің екі айлық сериясы болды. Бейне арнайы кезектен тыс шығарылған және әдетте белгілі бір автомобиль моделіне бағытталған кезекті бейне серия болды.

Соңғы бөлімдер - 2011 жылдың сәуір айындағы үздік моторинг. Алайда, Hot Version жойылғаннан кейін көп ұзамай халықтың сұранысына байланысты өз қайтарымын жасайды. Үздік моторингтің жандануы (қазір оны ең жақсы моторлы теледидар деп атайды) қазірде Жапонияда 2011 жылдың желтоқсанында шыққан алғашқы жаңа шығарылымымен жылына 2-3 бөлімді ғана көрсетеді.

Басқа спиноффтар сериясы әр тоқсан сайын енгізілген Жарыс тарихы, 2005 жылы шыққан, жапондық мотоспорттың тарихи аспектісіне арналған.

Үздік автомобильдік халықаралық

2000 жылдың сәуірінде Таро Коки, Маса Куджи және Катсу Такахаси Zigzag Asia компаниясының негізін қалаушы және халықаралық тарату құқығын алды. Үздік моторинг, құру Үздік автомобильдік халықаралық (BMI).

Үздік автомобильдік халықаралық барлық үш жапондық видеожурналдан алынған әр түрлі бейнеклиптердің ағылшын тіліндегі жиынтығы болды, Үздік моторинг, Ыстық нұсқа және Бейне арнайы.

Бастапқы шығарылымдар толығымен ағылшын тілінде дубляждалды, ал кейбіреулері нашар дауыспен өңдеу / редакциялау салдарынан зардап шекті деп айтуы мүмкін. 3-томнан бастап олар ағылшын дикторына ие болып, жүргізушілер үшін түпнұсқа жапондық аудионы сақтап қалды, дубляждың орнына аударма үшін субтитрлерді қолданды және ағылшын тіліндегі графиканы оқшаулады. Сериалға халықаралық автомобиль редакторы Сэм Митани де түсті. Сериалдардың көп бөлігі үшін пост өндірісін Догма студиясы жасады, Брайан Альварес монтажды, графиканы және кейбір аудио араластыруды жасады.

Екеуінің арасындағы басқа айырмашылықтар - ағылшын тіліндегі нұсқасында оның сериясына көлемінің саны бойынша сілтеме жасалмағандығы.

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ «Ең жақсы моторингтің күші жойылды». Норияро. 28 сәуір 2011 ж. Алынған 16 қыркүйек 2016.

Сыртқы сілтемелер