Кетл-Крик шайқасы - Battle of Kettle Creek

Кетл-Крик шайқасы
Бөлігі Американдық революциялық соғыс
AndrewPickensByThomasSully.jpg
Эндрю Пиккенс, портреті бойынша Томас Салли
Күні14 ақпан, 1779 ж
Орналасқан жері
Қазіргі уақытқа жақын Вашингтон, Джорджия
33 ° 41′27 ″ Н. 82 ° 53′04 ″ / 33.690796 ° N 82.884563 ° W / 33.690796; -82.884563Координаттар: 33 ° 41′27 ″ Н. 82 ° 53′04 ″ / 33.690796 ° N 82.884563 ° W / 33.690796; -82.884563
НәтижеАмерика Құрама Штаттарының жеңісі
Соғысушылар
 Ұлыбритания АҚШ
Командирлер мен басшылар
Джон Бойд  †[1]
Уильям Спурген		Эндрю Пиккенс
Джон Дули
Ілияс Кларк
Полковник Джеймс Литтл
Күш
600–700 милиция[2]340–420 милиция[2]
Шығындар мен шығындар
40-70 өлтірілді
75 жараланған немесе тұтқынға алынды[3]		7-9 өлтірілді
14–23 жараланған немесе хабар-ошарсыз кеткен[3]

The Кетл-Крик шайқасы еліндегі кішігірім кездесу болды Грузия кезінде Американдық революциялық соғыс 1779 жылы 14 ақпанда болды. Онымен шайқасты Уилкс County қазіргіден шамамен 13 км қашықтықта Вашингтон, Джорджия. A милиция күші Патриоттар шешіліп жеңілді және шашыранды а Лоялист Ұлыбритания бақылауында тұрған милиционер күші Августа.

Жеңіс британдық күштердің мемлекеттің ішкі бөлігін ұстай алмайтындығын немесе тіпті жақын аймақтың шегінен тыс көптеген лоялистерді қорғауға қабілетсіздігін көрсетті. Августадан бас тартуға шешім қабылдаған британдықтар бірнеше аптадан кейін беделін қалпына келтіріп, Патриоттық күштерді таң қалдырды Бриер-Крик шайқасы. Грузияның артқы жағы 1780 жылдан кейін ғана Ұлыбританияның бақылауына өтпейтін еді Чарлстон қоршауы сынған Оңтүстіктегі патриоттық күштер.

Фон

Британдықтар өздерін бастады Оңтүстік стратегиясы бастап экспедициялар жіберу арқылы Нью-Йорк қаласы және Әулие Августин, Шығыс Флорида портын басып алу Саванна, Джорджия 1778 жылдың аяғында Нью-Йорк экспедициясы, командалық етуімен Подполковник Архибалд Кэмпбелл, алдымен келіп қонды Тиби аралы 1778 жылғы 3 желтоқсанда және сәтті өтті Саваннаны басып алды 1778 жылы 29 желтоқсанда.[4]

Англияның Августаны басып алуы

Британдық болған кезде Бригада генералы Августин Превост Қасиетті Августиннен қаңтардың ортасында келді, ол командованиені қабылдады гарнизон сол жерде және бақылауға алу үшін Кэмпбеллдің астына күш жіберді Августа және көтеру Лоялист күштер.[5]

24 қаңтарда Саваннадан кетіп, Кэмпбелл және 1000-нан астам ер адам бір аптадан кейін Августа маңына келді, Грузиядан аз ғана қудалау болды Патриот жолда милиция. Августаны қорғады Оңтүстік Каролина Жалпы Эндрю Уильямсон Джорджиядан және Оңтүстік Каролинадан шамамен 1000 милицияны басқарды, бірақ ол Кэмпбелл жақындаған кезде ол өзінің көптеген адамдарын алып тастады. Оның артқы күзетшісі Кэмпбеллдің адамдарымен қысқа уақытқа созылды, ол жолға шыққанға дейін Саванна өзені Оңтүстік Каролинаға.[6]

Күштердің ұрыс алаңына келу жолдарын қалпына келтіретін 1926 жылғы карта. Британдық маршрут көк түспен, Патриоттық жол қызыл түспен көрсетілген.

Кэмпбелл өзіне адал адамдарды жинай бастады. 1779 жылы 10 ақпанда шамамен 1100 адам жазылды, бірақ іс жүзінде аз ғана британдық армияның 20 компаниясын құрған милиция жасақтарын құрды. Содан кейін Кэмпбелл мүлікті тәркілеу туралы адалдықты ант ете бастады; көпшілігі антты шын жүректен қабылдады және Уильямсонға өздерінің шынайы сезімдерін тез жеткізді. Кемпбелл өзінің жорығының басында майор Джон Хэмилтонды Уилкс округіндегі лоялистерді және подполковник Джон Бойдты экспедицияға жіберуге жіберді. Солтүстік және Оңтүстік Каролина. Бойд сәттілікпен кездесті және бірнеше жүз ер адамды жұмысқа қабылдады. Ол оңтүстікке қарай Аугустаға қарай бара жатқанда, оның компаниясына Оңтүстік Каролинаның орталық бөлігіндегі 600 адамнан асқанша, көптеген лоялистер қосылды.[7] Бұл баған алға жылжып бара жатқанда, адамдар жол бойында тонап, тонап, патриоттардың қару ұстауға ашуланғанын болжады.[8]

Американдық жауап

The Континенттік армия оңтүстіктегі қолбасшы, генерал-майор Бенджамин Линкольн, негізделген Чарлстон, Оңтүстік Каролина, Саваннаны басып алуға лайықты жауап қайтара алмады. Тек шектеулі ресурстарға ие болды (оған адамдар да, қаражат та жетіспеді), ол шамамен 1400 Оңтүстік Каролина әскери жасақтарын жинай алды, бірақ оларға штаттан тыс тапсырыс беруге рұқсаты болмады.[9] 30 қаңтарда ол Чарлстонда генералдың қол астында 1100 Солтүстік Каролина әскери жасағының келуімен одан әрі нығайтылды Джон Эш. Содан кейін ол оларды Августа маңындағы Саванна өзенінің Оңтүстік Каролина жағалауындағы Уильямсонға қосылуға жіберді.[10]

Августа ауданындағы Саваннаның Джорджия жағалауларын полковник бастаған лоялистер күші басқарды Дэниэл МакГирт, ал Оңтүстік Каролина банктерін полковник басқарған Джорджия Патриот жасағы бақылап отырды Джон Дули.[11] Полковниктің басқаруымен 250-ге жуық Оңтүстік Каролина жасағы болған кезде Эндрю Пиккенс Пиккенс пен Дули Грузияға шабуыл операцияларын жүргізу үшін күш біріктірді, Пиккенс жалпы командалықты алды.[12] Оларға белгілі бір уақытта Солтүстік Каролинаның бірнеше жеңіл ат милициясының роталары қосылды.[13]

Подполковник Ілияс Кларк, портреті бойынша Рембрандт Пил

10 ақпанда Пикенс пен Дули Саванна өзенінен өтіп, а Британ армиясы Августадан оңтүстік-шығыстағы лагерь. Лагерді иесіз тапқан олар, компанияның кеңейтілген патрульге шыққанын білді. Күдіктен олар а жинақталған Карр форты деп аталатын шекара заставасы, Пиккенс ер адамдарды тікелей сол жерге жіберді, ал негізгі орган ағылшындардың артынан қуды.[12] Ағылшындар фортқа кірді, бірақ аттары мен багаждарын оның қабырғаларының сыртына тастауға мәжбүр болды.[14] Ол Бойдтың өтіп бара жатқанын білгенге дейін Пикенс қамалды қоршауға алды Тоқсан алты Оңтүстік Каролина штатының жеті-сегіз жүз лоялисті бар, Джорджияға бет алды. Ол қоршауды құлықсыз көтеріп, Бойдты ұстауға көшті.[14][15]

Пикенс аузына жақын жерде күшті болды Кең өзен, ол Бойд кесіп өтуге тырысады деп күткен. Алайда, сол кезде оның күші 800 адамға жеткен Бойд солтүстікке баруды таңдады. Ол алдымен Чероки Фордты сынап көрді, ол Саванна өзенінің ең оңтүстігіндегі құйма, онда ол МакГоуэннің Блокхаусындағы келісім ретінде белгілі қарсылыққа тап болды. Кездесу капитан Роберт Андерсон басқарған сегіз Патриот отрядынан тұрды айналмалы мылтық Бойдтың Чероки Фордқа жақындауына кедергі келтірген тұрақты қалыпта. Бойд 8 мильге жуық солтүстікке қарай жылжып, Саванна өзенінен өтіп, Джорджия жағында оның қозғалысын көлеңкелендірген аз ғана патриоттық күшпен шайқасты.[8][16] Бойд кездесуде өлтірілген, жараланған немесе қаңырап қалған 100 адамды жоғалтқанын хабарлады.[17]

Пиккенс Бойдтың өзеннен өткенін білген кезде, өзі Бойдты ұстап қалу үшін Оңтүстік Каролинаға өтіп кетті. Бойдтың тұрған жерін біліп, ол бірден Грузияға оралды. 14 ақпанда Пикенс Бойдты Кеттл Крик маңында өз әскерлерін демалуға кідірткен кезде қуып жетті,[8] полковник МакГирттің Лоялистер лагерінен бірнеше шақырым жерде.[18]

Шайқас

1926 жылғы шайқастағы тактикалық қимылдарды қалпына келтіретін карта. Қазіргі заманғы шайқас карталары табылған жоқ.[19]

Бойд оны мұқият қадағалайтынын білмеген болса керек, күзетшілер орналастырылғанымен, оның лагері ерекше сергек болмады. Пикенс орталықты басқарды, оң қанаты полковник Дулидің, ал сол жағы Грузия подполковнигінің қол астында. Ілияс Кларк. Патриот барлаушылары мен лагерь күзетшілері арасындағы атыс Бойдты жағдай туралы ескертті. Бойд лагерьдің артында қорғаныс шебін құрып, 100 адамнан тұратын күшпен Пиккенске қарсы тұрды. кеудеге арналған бұйымдар қоршаулар мен құлаған ағаштардан жасалған. Өзінің ілгері жылжуы оған биіктікке басымдық берген Пикенс бұл позицияны қапталдауға қабілетті болды, дегенмен өз қанаттары өзен жағасындағы батпақты жағдайлармен баяулады. Қатты шайқаста Бойд а өлім жарасы және кішігірім компания негізгі лоялистік бағытқа шегінді.[16]

Содан кейін патриоттық қанаттар батпақтардан шыға бастады. Бойдтың екінші командирі майор Уильям Спурген бастаған лоялистер патриоттарды 90 минут шайқасқа шығарды. Лоялистердің кейбіреулері жылқылар мен жабдықтарды тастап, өзеннен өтті. Кларк аңғардың арғы бетіндегі кейбір биік жерлерді байқап, олардың кейбір адамдарын сол жерге апарды, сол кезде оның атын астынан атып жіберді. Лоялистер шегі ақыры үзіліп, оның адамдары өлтірілді, тұтқындалды немесе таратылды.[20]

Салдары

Тұтқындарды емдеу

Пикенс 75 тұтқынды, оның ішінде жаралылардың көпшілігін алып, 40-тан 70-ке дейін адал адамдар өлтірілді. Ол шайқаста 7-ден 9-ға дейін қаза тауып, 14-23-і жараланған немесе хабарсыз кеткен.[3] Бойдтың көптеген адамдары (соның ішінде майдан даласынан қашқандар және Пиккенс шартты түрде босатқандар да бар) үйлеріне оралды. Ұрыстан кейінгі күндері едәуір бөлігі тұтқынға алынды немесе Патриоттық билікке берілді, ал оның кейбір адамдарының тағдыры белгісіз.[21] Подполковник Кэмпбеллдің мәлімдеуінше, Бойдтың 270 әскері оған қосылды.[18] Ол оларды ұйымдастырды Солтүстік Каролинаның корольдік полкі.[21]

Пиккенс соғыстан кейін өліммен жараланған Бойдқа жақындағанда, соғыстан бұрын Оңтүстік Каролинада өмір сүрген және Пиккенске белгілі лоялистер көсемі Патриоттар көсемінен брошь әйеліне және оның тағдыры туралы хабарлаңыз. Бұл Пикенс ақыры жасады.[17]

Лоялистік тұтқындардың тек 20-ға жуығы жарақаттан аман қалды. Пикенс алдымен оларды Августаға, содан кейін апарды Тоқсан алты, онда олар көптеген басқа лоялистермен бірге өткізілді. Оларды мысалға келтіруге тырысқан Оңтүстік Каролина билігі осы адал адамдардың бірнешеуін сатқындық жасағаны үшін соттады. Олардың 50-ге жуығы сотталды, ал бес адам, соның ішінде Кетл-Крикте тұтқындалған кейбір адамдар да сотталды асылды. Британдық әскери басшылар өздері қарастырған мұндай көзқарасқа ашуланды әскери тұтқындар, тіпті сот өткізілмес бұрын. Генерал Превост ол ұстап отырған Патриот тұтқындарына жауап қайтарамын деп қорқытты, бірақ американдықтар ұстаған басқа британдық тұтқындарға қатыгездік жасалуы мүмкін деп қорыққандықтан әрекет етпеді. Оның 1779 жылы сәуірде жағалаудағы Оңтүстік Каролинаны басып алуы, генерал Линкольннің Джорджияны қалпына келтіру қозғалысына қарсы тұруы Оңтүстік Каролина шенеуніктерін айыптау үкімдерінің көпшілігін босатуға итермеледі.[22]

Британдық реакция

12 ақпанда Августада өткен кеңесте Кэмпбелл Августадан бас тартуға шешім қабылдады және Саваннаға кетуді 14 ақпанда шайқастың таңертеңгі сағат 2-де бастады.[23][24] Кейбір тарихшылардың пікірлеріне қайшы, Кэмпбелл шайқастың нәтижесі болғандықтан кетпеді. Ол шайқас туралы Августадан кеткеннен кейін ғана білген; оның кетуіне 1200 патриоттың келуі түрткі болды Генерал Джон Эш Саванна өзені бойындағы генерал Эндрю Уильямсонның лагеріндегі күштер, азық-түлік тапшылығы және Бойд өз миссиясын ойдағыдай атқара ма деген сенімсіздік.[18][23] Кетл Криктің жетістігін белгілі бір дәрежеде кейіннен 3 наурызда өткен Ұлыбританияның жеңісі жоққа шығармады Бриер-Крик шайқасы ол қазіргі кездегі Кэмпбеллдің шегінуі кезінде орын алды Скревен округі.[25]

Кетл-Криктің шайқас алаңы, 2010 ж

Одан кейін 1780 жылы Патриоттық күштер күйрегеннен кейін ағылшындар Августаны қайтарып алды Чарлстон қоршауы. Ол болды қоршау арқылы қайта алынды 1781 жылы 5 маусымда Патриоттық күштермен.[26]

Мұра

The Кетл-Крик шайқасы тізімінде көрсетілген Тарихи жерлердің ұлттық тізілімі.[27] Шайқас алаңының көп бөлігі иелік етеді Уилкс County, іс-шара өткізілген орындардың толық көлемі анықталмағанымен.[28] Ол Уилкс округіндегі Тайрон жолынан тыс жерде орналасқан.[29] 2018 жылдың ортасына дейін Американдық шайқас алаңы және оның серіктестері ұрыс алаңында 180 акр жерді сатып алып, сақтап қалды.[30]

Сондай-ақ қараңыз

Ескертулер

  1. ^ Тарихи жазбалар Лоялистердің көшбасшысын Джеймс немесе Джон Бойд деп атайды. 2008 жылы жүргізілген зерттеулер Джонның ықтимал есім екенін көрсетеді. (Эллиотт, 83-бет)
  2. ^ а б Уилсон, б. 88
  3. ^ а б c Эллиотт, б. 95
  4. ^ Рассел, 100-103 бет
  5. ^ Эшмор және Олмстед, б. 86
  6. ^ Уилсон, 84-86 бет
  7. ^ Уилсон, б. 86
  8. ^ а б c Уилсон, б. 87
  9. ^ Үлгі, б. 62
  10. ^ Үлгі, б. 65
  11. ^ Эшмор және Олмстед, б. 89
  12. ^ а б Эшмор және Олмстед, б. 91
  13. ^ Эллиотт, б. 40
  14. ^ а б Эшмор және Олмстед, б. 92
  15. ^ Рассел, б. 105
  16. ^ а б Эшмор және Олмстед, б. 94
  17. ^ а б Эшмор және Олмстед, б. 99
  18. ^ а б c Piecuch, б. 139
  19. ^ Эллиотт, б. 97
  20. ^ Эшмор және Олмстед, 97-98 бб
  21. ^ а б Эллиотт, б. 96
  22. ^ Дэвис, 174–178 бб
  23. ^ а б Уилсон, б. 89
  24. ^ Холл, б. 84
  25. ^ Уилсон, 90-98 бб
  26. ^ Холл, 104, 110-112 беттер
  27. ^ «Ұлттық тіркелімнің ақпараттық жүйесі». Тарихи жерлердің ұлттық тізілімі. Ұлттық парк қызметі. 15 сәуір, 2008 ж.
  28. ^ Эллиотт, б. 124
  29. ^ «Кеттл-Криктің шайқас алаңы». Вашингтон-Уилкс сауда палатасы. Архивтелген түпнұсқа 2012-04-23. Алынған 2011-12-30.
  30. ^ [1] Американдық шайқас алаңы «Сақталған жер» веб-парағы. 21 мамыр 2018 қол жеткізді.

Әдебиеттер тізімі

  • Эшмор, Отис; Олмстед, Чарльз (маусым 1926). «Кеттл-Крик пен Бриер-Крик шайқасы». Джорджия тарихи тоқсан сайын. 10 (2): 85–125. JSTOR  40575848.
  • Букенан, Джон (2004). Valley Forge-ге апаратын жол. Хобокен, NJ: Джон Вили. ISBN  978-0-471-44156-4. OCLC  231991487.
  • Дэвис, кіші, Роберт Скотт (сәуір, 1979). «1779 жылғы тоқсан алтыда адалдық соттары». Оңтүстік Каролина тарихи журналы. 80 (2): 172–181. JSTOR  27567552.
  • Эллиотт, Даниэль (2009). Хорнет ұясын қозғау: Кетл-Крик шайқас алаңын зерттеу (PDF). Саванна, GA: Ламар институты. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2010-06-12. Егжей-тегжейлі археологиялық және тарихнамалық талдау, ұрыс тәртібі бар; 2009 жылы Вашингтон қаласы үшін шығарылған, Г.А.
  • Холл, Лесли (2001). Революциялық Грузиядағы жер және адалдық. Афина, GA: Джорджия университеті баспасы. ISBN  978-0-8203-2262-9. OCLC  247101654.
  • Маттерн, Дэвид (1998). Бенджамин Линкольн және американдық революция (қағаздан басылған). Колумбия, СК: Оңтүстік Каролина Университеті. ISBN  978-1-57003-260-8. OCLC  39401358.
  • Piecuch, Джим (2008). Үш халық, бір патша: революциялық оңтүстікте лоялистер, үнділер және құлдар, 1775–1782. Колумбия, СК: Оңтүстік Каролина Университеті. ISBN  978-1-57003-737-5. OCLC  185031351.
  • Рассел, Дэвид Ли (2000). Оңтүстік колониялардағы американдық революция. Джефферсон, NC: МакФарланд. ISBN  978-0-7864-0783-5. OCLC  248087936.
  • Уилсон, Дэвид К (2005). Оңтүстік стратегия: Ұлыбританияның Оңтүстік Каролина мен Джорджияны жаулап алуы, 1775–1780 жж. Колумбия, СК: Оңтүстік Каролина Университеті. ISBN  1-57003-573-3. OCLC  232001108.

Әрі қарай оқу

  • Рейнольдс, кіші, Уильям Р. (2012). Эндрю Пиккенс: Революциялық соғыстағы Оңтүстік Каролина патриоты. Джефферсон NC: McFarland & Company, Inc. ISBN  978-0-7864-6694-8.
  • Свагер, Кристин Р. Кетл-Криктің батырлары, 1779-1782 жж. West Conshohocken, PA: Infinity Pub., 2008. Басып шығару.

Сыртқы сілтемелер