Бар 51 - Bar 51

Фильм постері

Бар 51 (Еврейше: 51-бөлім) - режиссердің 95 минуттық 1986 жылғы израильдік ағылшын және иврит тілдеріндегі тәуелсіз жерасты драмалық көркем фильмі Амос Гуттман және бірге жазылған Эдна Мазия [ол; ро ] және Эли Тавор [ол ].[1][2][3][4][5][6]

Конспект

Фильм Томас туралы (Джулиано Мер-Хамис ) Мариана апасына деген махаббат (Смадар Кильчинский [ол ]): Олар Тель-Авив-Яфода бірге келгеннен кейін, Мигдал ХаЭмектен қашып кеткеннен кейін, олардың христиан анасы Еваның қайтыс болуына байланысты (Рахел Шор [ол ]) және қаланың сыпайы жағында үй шаруашылығын ұйымдастыра отырып, Томас өзінің ақшасын гомосексуалды, деформацияланған және аз қамтылған жұмысшылармен толтырылған барда Луна (Белинка Мецнер) мен Зараға толтырылған барда түнгі клуб ойын-сауықтары болып табылатын екі түрлі әйелге «ұсталған адам» ретінде жасайды. ака Сара Азулай (Ирит Шелег [ол ]). Алдымен ол қонақ үйде жұмыс істеуге тырысады, бірақ Марианаға керек-жарақты ұрлап жатқан жерінен ұсталып, оқ атылады және лас баспанаға баруға тура келеді. Сонымен бірге, ол өзін «Аполония Голдштейн» деп атайтын сүйкімді трансвестит жезөкше мен стриптиздің назарын аударады («Ада Валерие-Тал», яғни Сергиу Валери). Гила Голдштейн барда бар деп аталатын өмірлік барда өнер көрсеткен)) ол бауырластарға оның пәтерінде тұруға мүмкіндік береді. Оның әпкесіне деген табиғи емес сүйіспеншілігі білдірілмейді, дегенмен оның қызғанышын бақылау мүмкін емес. Егер оның әпкесі кез-келген қалыпты өмір сүргісі келсе, ағасына тәуелділіктен арылып, әрі қарай жүру оған байланысты болады. Әзірленген фильм Герцлия студиясы [ол ] арқылы таратылады Шапира фильмдері [ол ], жұлдыздар басқалармен қатар Алон Абутбуль, Mosko Alkalai,[7] Poly Reshef [ол ], және Дэвид Уилсон және музыкасымен ерекшеленеді Арик Рудич [ол ] және Шимрит Ор [ол ] (орындайтын әнге қосымша) Сара’ле Шарон [ол ] және жазылған Дуду Барак [ол ] және Ешаяху (Шайке) Пайков [ол ]), кинематография Йоси Вайн [де ],[8] редакциялау Това Ашер [ол ],[9] және өндірісі Энрике Роттенберг және Эфрат Штиглиц [ол ].[10] Фильм Томастың Мариананы зорлап, оны өлтіруімен аяқталады.[11][12][13][14][15][16][17][18][19][20][21][22][23][24][25][26][27]

Қабылдау

Журналист Яэль Израиль [ол ] бұл фильмді шығармаларымен жақсы салыстырды Райнер Вернер Фасбиндер және Мартин Скорсезе,[28] журналист Нахман Ингбер [ол ] «стильдің» жоқтығынан фильмді жарып жіберді, бірақ ол оны 1980-ші жылдардағы израильдік фильмдердің бірі деп атады,[29] Журналист Даниэль Варт Фасбиндер мен ұқсастықтарын атап өтті Пирол Паоло Пасолини, бірақ бұлар тек бетінде қалды деп мәлімдеді, өйткені бұл фильмде «хабарлама» болмады.[30] Соған қарамастан, жақында ол сыншылардың сауалнамасында тізімге алынған 40 израильдік фильмдердің ішінен 30-шы болып шықты. Маарив,[31] және екі дауыс алды (Марат Пархомовский және Яел Шув [ол ]) ұқсас 2018 жылғы сыншылар сауалнамасында.[32] Бюджеті 400 000 долларға эквивалентті деп айтылған фильмді израильдік бірнеше сыйлықпен марапаттады Экономика министрлігі[33] және скринингтен өтті Чикаго халықаралық кинофестивалі, тек 32 000 билет сатылған коммерциялық сәтсіздікке қарамастан.[34] Фильм DVD арқылы Израильде шығарылды Үшінші құлақ DVD дискілері [ол ] Гуттманның толық кинографиясын қамтитын қораптың бөлігі ретінде[35] және баламалы жәшік Францияда шығарылды Бах фильмдері [фр ].[36] Қазіргі уақытта израильдік бірнеше танымал адамдар, мысалы Рона Дорон [ол ], Левия Хон [ол ], және Йони Хаменахем [ол ], осы фильмде экипаждың бит бөліктері ретінде басталды және бұл үлкен әсер етеді дейді Сиван Леви, оның кейбір музыкасын қамтыған (мысалы, 1937 ж. әні) Менің көңілді Валентинім арқылы Ричард Роджерс және Лоренц Харт ).[37] Гуттманның 1992 жылғы фильміндегі басты кейіпкер Не рақат Томас деп те аталады, мүмкін бұл фильмге деген құрмет.[38] Осы фильмнің атындағы мейрамхана Тель-Авив-Яфода 2019 жылы ашылды.[39]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Лескали, Хези (20 маусым 1986). האשה של אזור הדמדומים [Сумерки аймағындағы әйел (I бөлім)] (PDF). Шаш (иврит тілінде). Тель-Авив-Яфо: Шоккен тобы. б. 32. Алынған 4 наурыз 2018. Лескали, Хези (20 маусым 1986). האשה של אזור הדמדומים [Сумерки зонасындағы әйел (II бөлім)] (PDF). Шаш (иврит тілінде). Тель-Авив-Яфо: Шоккен тобы. б. 33. Алынған 4 наурыз 2018.
  2. ^ Almog, Oz (2004). פרידה משרוליק: שינוי ערכים באליטה הירשיא [«Сруликпен» қоштасу: израильдік элитаның құндылықтарын өзгерту] (иврит тілінде). II. Хайфа және Ор Ехуда: Хайфа университетінің баспасы және Киннерет Змора-Битан Двир. б. 1164. ISBN  9789653110519. OCLC  56795640.
  3. ^ Оршер, Гиди (қазан 1987). המלך הוא עירום [Король жалаңаш] (PDF). Хаарец (иврит тілінде). Тель-Авив-Яфо. Алынған 28 сәуір 2018.
  4. ^ Шнитцер, Мейр (1987 ж. Қазан). איפה אל״ף? איפה בי״ת? [ABC жоқ] (PDF). Хадашот (иврит тілінде). Тель-Авив-Яфо. б. 23. Алынған 28 сәуір 2018.
  5. ^ "Химмо, Иерусалим патшасы". теле бағдарлама. 1988. Алынған 28 сәуір 2018.
  6. ^ Сиголи, Орр (12 желтоқсан 2016). סרטים מן העבר: חימו מלך ירושלים [Өткен фильмдер: Химмо, Иерусалим патшасы ]. Срита (иврит тілінде). Тель-Авив-Яфо: Mifal HaPayis. Алынған 24 ақпан 2019.
  7. ^ Пархомовский, Марат (8 қазан 2007). מוסקו אלקלעי [Mosko Alkalai]. Израиль киносы туралы куәліктер базасы (иврит тілінде). Израиль кинокеңесі. Алынған 4 наурыз 2018.
  8. ^ Равех, Яир (2 ақпан 2015). יוסי ויין, הצלם של 51-бөлім Сенנגוע, הלך לעולמו [Йоси Вейн, кинотаспаның операторы Бар 51 және Дрейфинг, Өтіп кетті]. CinemaScope. Алынған 24 ақпан 2019.
  9. ^ Пархомовский, Марат (27 қыркүйек 2016). טובה אשר [Това Ашер]. Израиль киносы туралы куәліктер базасы (иврит тілінде). Алынған 6 наурыз 2018.
  10. ^ Шамгар, Ирит (1986 ж. 12 маусым). בורגני צמוד [Тығыз буржуа]. Маарив (иврит тілінде). Алынған 4 наурыз 2018.
  11. ^ Файнару, Дэн (қараша 1986). Кови, Питер; Элли, Дерек (ред.). Халықаралық кинокөрсетілім, 1987 ж. Лондон және Нью-Йорк: Tantivy Press және Американдық зоотроп. б. 218. ISBN  9780900730382. OCLC  15350659. Алынған 4 сәуір 2018.
  12. ^ Фербер, Нир. 51-бөлім [Бар 51]. Израиль киносы (иврит тілінде). Алынған 4 наурыз 2018.
  13. ^ Фербер, Нир (22 наурыз 2015). ההיסטוריוגרפיה האלטרנטיב של הקולנוע הישראלי - סטירזיז: אוטסיידרים וחריגות קקלנ ב51-бөлім [Израиль киносының баламалы тарихнамасы - Стриптиз: бөгде адамдар және 51-бардағы кинематографиялық ауытқушылық] (иврит тілінде). Раанана: Израильдің ашық университеті, Әдебиет, тіл және өнер бөлімі. Алынған 9 наурыз 2018 - YouTube арқылы.
  14. ^ Колодней, Ури. Басқа соғыс, басқа жыныс: Израиль киносындағы гей-сәйкестілік саясаты және оның сионистік этосқа қатысы. Жоғары мектебінің факультетіне ұсынылды Остиндегі Техас университеті Өнер магистрі дәрежесіне қойылатын талаптарды ішінара орындау (жетекшілері: профессор Карен Грумберг және профессор Блейк Роберт Этвуд). Желтоқсан, 2014, б., 4 бn.11, 15–30, 55, 57–59, 65, 67–68, 72n.203, 87n.242–88 және 92–94. OCLC  902679860. Алынған күні 10 наурыз 2018 ж.
  15. ^ Шамгар, Ирит (1986 ж. 12 маусым). לא עליז [Гей емес (I бөлім)]. Маарив (иврит тілінде). б. 19. Алынған 4 наурыз 2018. Шамгар, Ирит (1986 ж. 12 маусым). לא עליז [Гей емес (II бөлім)]. Маарив (иврит тілінде). б. 28. Алынған 4 наурыз 2018.
  16. ^ Козер, Ран (1997). עמוס גוטמן: במאי קולנוע [Амос Гуттман: Кинорежиссер] (иврит тілінде). Сан-Франциско, Калифорния, Тель-Авив-Яфо және Герцлия: Frameline Film Festival, Keren Makor, Stardust – Dagan Price және Noga Communications. Алынған 20 наурыз 2018 - YouTube арқылы.
  17. ^ Козер, Ран (1997). מדברים על סרטים: 51-бөлім (1986) [Фильмдер туралы айту: Бар 51 (1986)] (иврит тілінде). Сан-Франциско, Калифорния, Тель-Авив-Яфо және Герцлия: Frameline Film Festival, Keren Makor, Stardust-Dagan Price және Noga Communications. Алынған 20 наурыз 2018.
  18. ^ Авитзур, Шули (2007 ж. Жаз). Қатысушы: במאי יוצר מצור (ים) [Амос Гуттман: Режиссер қоршауда]. Тарих және теория: Хаттамалар (иврит тілінде). Иерусалим: Безелель өнер және дизайн академиясы. 5. Алынған 26 наурыз 2018.
  19. ^ Бурштын, Игал (Мамыр 2009). מבטי קרבה: מחשבות על סרטים [Интимдік газеттер: фильмдер туралы ойлар] (иврит тілінде). Иерусалим және Хайфа: Еврей университеті Магнес баспасы және Хайфа университетінің баспасы. 326, 381-387, 424 бет. ISBN  9789654934053. OCLC  441833277.
  20. ^ Бурштын, Игал (1990). פנים כשדה־קרב: ההיסטוריה הקהקלננ שנשהפנ שששהפהפ הההפהפ ההששאהאאאאא [Жауынгерлік алаң ретіндегі бет: Израиль жүздерінің кинематографиялық тарихы] (иврит тілінде). Тель-Авив-Яфо: Хакибут Хамеучад - Сифриат Поалим баспасы. 165, 182–184, 199–200 бб. OCLC  233061363. Алынған 19 сәуір 2018.
  21. ^ Коэн, Нир (қазан 2011). Сарбаздар, бүлікшілер және дрейферлер: Израиль киносындағы гейлердің өкілдігі. Детройт, Мичиган: Уэйн мемлекеттік университетінің баспасы. 61-64, 67, 73-74, 135, 208 беттер. ISBN  9780814334782. OCLC  819284363.
  22. ^ Шницер, Мейр (1994). הקולנוע הישראלי: כל העובדות, כל העלילות, כל הבמאים וגם ביקורות [Израиль киносы: барлық фактілер, барлық сюжеттер, барлық режиссерлер және барлық сындар] (иврит тілінде). Немесе Йехуда мен Иерусалим: Киннерет Змора-Битан Двир, Израиль киносы архиві және Израиль киностудиясы. 278–279, 376 беттер. ISBN  9789652863782. OCLC  31817606. Алынған 19 сәуір 2018.
  23. ^ Йосеф, Проф. Доктор Раз. הפוליטיקה של הנורמלי: מין ואומה בקולנוע הומוסקסואלי ישראלי [Қалыпты саясат: гей Израиль киносындағы секс және ұлт]. In: Теория мен сын: Израиль форумы [ол ], Иерусалим және Тель-Авив-Яфо: Ван Лир Иерусалим институты және Hakibutz Hameuchad – Sifriat Poalim Publishing Group, 30 том, 2007 ж. көктемі, 159–187 б. (еврей тілінде), қайта басылып шықты: Гросс, Аеял М .; Зив, Амалия; Йосеф, Раз, редакциялары. (2016). ח אחר: מבחר מאמרים בלימודים להט״ביים וקוויריים ישראליים [Басқа жыныс: Израильдік квер және ЛГБТ зерттеулеріндегі таңдаулы очерктер]. Фетиш: Мәдени сынның өзіндік сериясы (иврит тілінде). Тель-Авив-Яфо: Резлинг. 93–126 бет. OCLC  952528353. Алынған 19 сәуір 2018.
  24. ^ Йосеф, Раз (қаңтар, 2004). Еттен тыс: Израиль киносындағы сиқырлы еркектік және ұлтшылдық. Нью-Брунсвик, Нью-Джерси және Лондон: Ратгерс университетінің баспасы. б.151. ISBN  9780813533766. OCLC  231986441.
  25. ^ Шенкер, Гильхад Эмилио (26 маусым 2017). חי בסרט 3-ші қадам: ספיישל עמוס גוטמן חלק א [Фильмдерде өмір сүру 3 маусым: Амос Гуттман арнайы (I бөлім)] (иврит тілінде). Иерусалим: Израильдің білім беру теледидары. Алынған 6 қазан 2018 - YouTube арқылы. Шенкер, Гильхад Эмилио (10 шілде 2017). חי בסרט 3-ші қадам: ספיישל עמוס גוטמן חלק ב [Фильмдерде өмір сүру 3 маусым: Амос Гуттман арнайы (II бөлім)] (иврит тілінде). Иерусалим: Израильдің білім беру теледидары. Алынған 7 қазан 2018 - YouTube арқылы.
  26. ^ Крониш, Эми В. (1996). Әлем киносы: Израиль. Әлемдік кинотеатр, 6-том. Тробридж, Мэдисон, Нью-Джерси, Тинек, Нью-Джерси және Крэнбери, Нью-Джерси: Flicks Books, Associated University Presses, және Fairleigh Dickinson University Press. 144, 180, 182, 188 беттер. ISBN  9780948911705. OCLC  568122092. Алынған 6 қазан 2018.
  27. ^ Гросс, Натан (1991). הסרט העברי - פרקים בתולדות הראינוע והקולנוע בישראל: 1896–1991 [Еврей фильмі - Израильдегі үнсіз және дыбыс киносы жылнамасының тараулары: 1896–1991] (иврит тілінде). Иерусалим: Натан және Яаков Гросс. 318, 376 бет. OCLC  27221790. Алынған 6 қазан 2018.
  28. ^ Израиль, Яэль (3 шілде 1986). עכברי לילה [Түннің тышқандары] (PDF). Аль-ХаМишмар (иврит тілінде). Тель-Авив-Яфо. Алынған 4 наурыз 2018.
  29. ^ Ингбер, Нахман (1986 ж., 10 шілде). 51-бөлім, אילו כולו היה כזה [Бар 51, Егер сіз осылай толығымен болсаңыз] (PDF). Едиот-Ахронот (иврит тілінде). Rishon LeZion. Алынған 7 наурыз 2018.
  30. ^ Варт, Даниэль (11 наурыз 1986). דקדנס מעוצב [Стильдендірілген декадация] (PDF). Шаш (иврит тілінде). Тель-Авив-Яфо. Алынған 4 наурыз 2018.
  31. ^ פרויקט הסרטים הישראלים הגדולים: חלק ב׳ [Израильдің ең керемет фильмдері жобасы: II бөлім]. Маарив (иврит тілінде). 13 сәуір 2013 ж. Алынған 6 наурыз 2018. Хабарланған: Raveh, Yair (15 сәуір 2013). מה הם הסרטים הישראליים הגדולים בכל הזמנים? [Барлық уақыттағы ең ұлы Израиль фильмдері қайсысы?]. CinemaScope. Алынған 24 ақпан 2019.
  32. ^ Пархомовский, Марат (2018 ж. 1 наурыз). 70 жаста: משאל מבקרים [70 жылдан кейін: Сыншылар туралы сауалнама]. Cinematheque журналы (иврит тілінде). Том. 209. 4-9 бет. Алынған 16 мамыр 2018.
  33. ^ Крониш, Эми В .; Сафирман, Костель (мамыр 2003). Израиль фильмі: Анықтамалық нұсқаулық. Әлем киносы туралы анықтамалық нұсқаулық. Вестпорт, Коннектикут және Лондон: Greenwood Publishing Group және Praeger Publishers. 31-32, 162, 190 беттер. ISBN  9780313321443. OCLC  845524002. Алынған 24 наурыз 2018.
  34. ^ Ne’eman, Yehuda Judd (қазан 2001). «Израиль киносы». Жылы Лиман, Оливер Норберт Гарольд (ред.). Таяу Шығыс және Солтүстік Африка фильмдерінің серіктес энциклопедиясы. Лондон, Нью-Йорк: Тейлор және Фрэнсис, Маршрут. бет.245, 325, 335, 349. ISBN  9781134662517. OCLC  45466264.
  35. ^ Гуттман, Амос (1 маусым 2007). עמוס גוטמן: האוסף המלא [Амос Гуттман: Толық фильмография] (DVD) (иврит тілінде). Тель-Авив-Яфо: үшінші құлақ DVD дискілері. OCLC  885305029. Алынған 4 наурыз 2018. Хабарланған: Юдилович, Мерав [ол ]. Юдилович, Мерав (2007 ж., 10 маусым). סיפור חייו בקופסא [Оның қораптағы өмір тарихы]. Ynet (иврит тілінде). Rishon LeZion. Алынған 6 қазан 2018. Weizmann, Daniel (1 қараша 2012). Киев: עמוס גוטמן - מהארון אל המדף [Дивидендтер: Амос Гуттман - Шкафтан Сөреге дейін]. Ynet (иврит тілінде). Rishon LeZion. Алынған 6 қазан 2018. Shoval, Tom (3 шілде 2007). חסד של אמת [Шынайы рақым]. Хаир Тель-Авив (иврит тілінде). Алынған 6 қазан 2018. Лахман, Дэн [ол ]. Лахман, Дэн (9 ақпан 2007). עמוס גוטמן - מארז אסופת סרטיו [Амос Гуттман - Оның жиналған фильмдерінің қорапшасы]. E-Mago (иврит тілінде). Алынған 6 қазан 2018. Қайта басылған: Лахман, Дэн (2007 ж. 16 шілде). רק על עצמו לספר ידע [Ол өзі туралы қалай сөйлесетінін ғана білді]. GoGay (иврит тілінде). Алынған 6 қазан 2018.
  36. ^ Гуттман, Амос (2014 ж. 21 наурыз). Амос Гуттман: L’intégrale [Амос Гуттман: Толық фильмография] (DVD) (француз және иврит тілдерінде). Париж: Бах фильмдері. Алынған 4 наурыз 2018.
  37. ^ Кітап: סיון לוי חוזרת לבר של עמוס גוטמן [Көріңіз: Сиван Леви Амос Гуттманның барына оралады]. Ynet (иврит тілінде). Rishon LeZion. 5 маусым 2014 ж. Алынған 6 наурыз 2018.
  38. ^ Козер, Ран (1997). מדברים על סרטים: חסד מופלא (1992) [Фильмдер туралы айту: Не рақат (1992)] (иврит тілінде). Сан-Франциско, Калифорния, Тель-Авив-Яфо және Герцлия: Frameline Film Festival, Keren Makor, Stardust-Dagan Price және Noga Communications. Алынған 22 наурыз 2018. הסרט הדיברות: פרויקט הסרטים הישראלים הגדול [Кинематикалық он өсиет: ең керемет Израиль фильмдері жобасы]. Маарив (иврит тілінде). Тель-Авив-Яфо. 12 сәуір 2013 ж. Алынған 7 қазан 2018.
  39. ^ Голдштейн, Рита (28 наурыз 2019). 51-бет: האנשים של מונא מגיעים לתל אביב [51-бар: Монаның адамдары Тель-Авивке келеді]. Мако. Тель-Авив-Яфо. Алынған 4 сәуір 2019. Кашмин, Рони (30 наурыз 2019). 51-бет: המקום התל אביבי של קבוצת ״מונא״ רירשישימ [51-бар: Иерусалимдік «Мона» тобының Тель-Авивия орны]. Хаарец (иврит тілінде). Тель-Авив-Яфо. Алынған 4 сәуір 2019. Сахар, Реут (1 сәуір 2019). 51-бап: המקום הכי לוהט בעיר [51-бар: Қаладағы ең ыстық орын]. Уолла! ЖАҢАЛЫҚТАР (иврит тілінде). Тель-Авив-Яфо және Петах Тиква. Алынған 4 сәуір 2019. Барнеа, Реут (1 сәуір 2019). Жаңалықтар: בר 51 ל תתחייה [Азық-түлік жаңалықтары: 51-бар қайта тірілді] Калькулятор (иврит тілінде). Rishon LeZion. Алынған 4 сәуір 2019. מושיקו גמליאלי: ״בר 51 הוא מקום שמותר לי בו הכל״ [Аспаз Мошико Гамлиели: «51-бар - бұл маған ешнәрсе берілмейтін орын»]. Аль-Ха-Шулчан (иврит тілінде). Тель-Авив-Яфо: Yuval Sigler Communication Ltd. 1 сәуір 2019 ж. Алынған 4 сәуір 2019.

Сыртқы сілтемелер