Bénédicte Pesle - Bénédicte Pesle

Bénédicte Pesle
Bénédicte Pesle, 2015.jpg
Песле 2015 ж
Туған
Bénédicte Жермен Мари Песле

(1927-05-15)15 мамыр 1927 ж.
Ле-Гавр, Франция
Өлді17 қаңтар 2018 ж(2018-01-17) (90 жаста)
Париж, Франция
Белгіліөнер меценаттық
Марапаттар

Bénédicte Pesle (15 мамыр 1927 - 17 қаңтар 2018) француз болды өнер меценаты. Ол американдық авангардтық сахна, музыка, би және бейнелеу өнерінің суретшілерін Францияға енгізгенімен танымал болды және еуропалық мансапта маңызды рөл атқарды. Мерсе Каннингем, Роберт Уилсон, Philip Glass, және Триша Браун басқалары арасында.[1]

Оның хабарландыруында Ordre des Arts et des Lettres марапат, ол «тізіміне енгізілдіагент artique«(көркемдік агент), бірақ өзінің мансабында көбіне сахнаның артында жүрді, оны кейде» продюсер «немесе» жүргізуші «деп те сипаттады. 1985 ж. ол туралы ол туралы мақала Christian Science Monitor, оны «дос, агент, импресарио, продюсер, қаражат жинаушы және креативті кеңесшінің үйлесімі» деп формальды түрде аз сипаттады. Ол өзі бұл терминді артық көрдіsecrétaire d’artistes»(суретшілердің хатшысы) оның жұмысын сипаттау үшін.[2][3]

Өмірі және мансабы

Pesle дүниеге келді Ле-Гавр, Роберт Песле мен Маргериттің он бір баласының бірі не де Мениль. Оның әкесі Францияның африкалық колонияларынан ағаш әкелуге белсенді іскер болған. Оның анасы меценат пен өнер меценатының қарындасы болған Джон де Мениль. Оқуын аяқтағаннан кейін Сорбонна 1950 жылы ол Париждегі муниципалды кітапханада және кітап галереясында жұмыс істеді Ла Хун [фр ], Париж зиялыларының жиналатын орны. Ол 1952 жылы оқу грантын алып, екі жыл АҚШ-та Бостондағы кітап дүкенінде жұмыс істеуге мүмкіндік берді.[1]

Америка Құрама Штаттарына алғашқы сапары кезінде Песле Нью-Йорктегі дебютін көрді Merce Cunningham компаниясы 1953 жылы. Ол кезде Каннингэм композитор Джон Кейджмен және бірнеше авангард суретшілерімен жұмыс істеді. Джаспер Джонс және Роберт Раушенберг, бәрін Песле білді. Оның 1985 жылы «Мен Францияға оралғанда мен оларды бәрінің білгенін қалаймын» деген сөздер келтірілген. Францияға оралғаннан кейін, ол 1960 жылға дейін La Hune-да жұмысын жалғастырды және алдымен Каннингемнің туындыларын насихаттай бастады, алдымен тек жақын достарымен және өнер меценаттарымен жұмыс істеді. Содан кейін ол Париждегі филиалдың директоры болды Александр Иолас галереялар. Ол келесі он бір жыл бойы, әсіресе суретшілермен жұмыс істеді Макс Эрнст, Рене Магритт және Ники-де-Фалле, және көбінесе Джон мен Доминик Де Менилдің коллекцияларына арналған картиналар, мүсіндер және суреттер таңдауларын жасады.[4]

Иолас галереясындағы кеңсесінен Песле сонымен қатар Каннингем мен оның компаниясымен байланысты суретшілердің қойылымдарын насихаттаумен айналысқан. Ол өзінің би компаниясының алғашқы еуропалық турын және оның Париждегі дебютін ұйымдастыруда маңызды рөл атқарды Théâtre de l'Est parisien [фр ] 1964 жылы. Спектакль дау тудырды, көрермендердің кейбір мүшелері қызанақ труппасына лақтырылды. Песле көнбеді, қанаттарынан «Жалғастыру, келесісін дайындайық »деп жауап берді.[5] 1966 жылы, компания турының соңына қарай, Pesle олардың барлығын Джон де Менильдің шатосында тұруды ұйымдастырды. Понтпойнт. Дәл сол жерде болды Гордон Мумма сол кезде компаниямен жұмыс істеген ол өз шығармасын жаза бастады Понтпойнт ол оны Песлеге арнады.[6] Каннингемнің Франциядағы пайда болуының алғашқы жылдарында театрларды толтыру көбінесе қиындық тудырды. Ники де Сен-Фаллемен, Жаклин Матис Монниер және тағы үш дос Песле Мерсе Каннингемнің француз достарын құрды. Олардың әрқайсысы өз қойылымдарына кем дегенде 10 адам алып келуге және әрқайсысын он адамды да әкелуге сендіруге міндеттеме алды, өзін Каннингемдікіндей сипаттады »ұшқыш балық «, Песле бишінің 2009 жылы қайтыс болғанға дейін еуропалық агенті болып қала берді.[7][8]

1971 жылы Песле Нью-Йоркте Performing ArtService (кейінірек ArtService International болды) мен Францияға келген американдық суретшілерге қолдау көрсететін Modus Vivendi құрды. 1972 жылы ол Парижде өзінің кеңсесін ашты, онда ArtService International коммерциялық емес ұйым ретінде басқарды. Осы уақыт аралығында ол өзінің ұзақ уақыт араласуын бастады Мишель Гай [фр ], француз мәдени өміріндегі көрнекті қайраткер және Мәдениет министрі 1974 жылдан 1976 жылға дейін. 1972 жылы ол оған оны табуға көмектесті Автоматтық фестиваль Парижде [фр ], заманауи өнерге арналған жыл сайынғы көп салалы көрме. Роберт Уилсон да, Мерсе Каннингем де бірінші фестивальге қатысып, өзінің бүкіл мансабында, көбінесе Каннингемнің шығармаларының әлемдік премьераларында пайда болды. Бос күрес және Роберт Уилсондікі Увертюра. Гайдың Мәдениет министрі болған кезінде Песле де оны тапсыруға көндірді Philip Glass және Роберт Уилсонның операсы Жағалаудағы Эйнштейн әлемдік премьерасы болған Авиньон фестивалі 1976 жылы Гамбургке, Парижге, Белградқа, Венецияға, Брюссельге және Роттердамға саяхат жасады.[2]

Песле соңғы күндеріне дейін Роберт Уилсонның Еуропадағы өкілі болып жұмыс істеді. 17 қаңтарда 2018 Парижде қайтыс болады деп жариялаған кезде Уилсон былай деп жазды:

Мен өмір бойы жұмыс істеген адамдардың ішінде кәсіби жағынан да, басқа жағынан да әрқашан көзге түсіп тұратын бір адам бар. Оның аты - Бенедикт Песле; ол көреген болды, ол ауқымды жұмыстарды елестетуге және ұзақ уақыт бойы ойлауға қабілетті болды. Ол мен кездестірген ең жақсы сыни көзге ие болды. Ол киімі мен талғамында қатал болды. Ол тамаша әзіл-оспаққа ие болды. Ол жалғыз американдық суретшілерді Еуропаға және басқа жерлерге әкелуде басқаларға қарағанда жауапты болды.[4]

Оның жерлеу рәсімі 2018 жылдың 24 қаңтарында Париждегі Эглис Нотр-Дам-Дес-Шампта өтті және оның күлі жанұялық қабірге оралды. Монпарнас зираты. Песленің өмірлік серігі, журналист Арлетт Марчал, оны көптеген бауырлары сияқты, оның ағасы Этьен, әлеуметтік белсенді және 1973 жылы Чилиде жоғалып кеткен бұрынғы католик діни қызметкер және оның өлтірді деп санайды. Пиночет режимі.[9][10][11]

Песле Шевальеге айналды Légion d'honneur 2006 ж. және Командир Ordre des Arts et des Lettres 2013 жылы.[12][13] Оның құжаттарының негізгі мұрағаты Institut mémoires de l'édition modernoraine Кан қаласында және оның Мерсе Каннингэммен жұмысының егжей-тегжейлі құжаттары бар, олар 1960 жылдардың басында ынтымақтастық басталғаннан 2009 жылы қайтыс болғанға дейін.[14]

Пайдаланылған әдебиеттер

  1. ^ а б Laspière, Виктор Трибо (23 қаңтар 2018). «Disparition de Bénédicte Pesle, une passionnée au service de l’avant-garde américaine». Франция Musique. Алынған 31 қаңтар 2018 ж (француз тілінде).
  2. ^ а б Нил Гензлингержан (30 қаңтар 2018 жыл). «Bénédicte Pesle 90 жасында қайтыс болды; американдық сахна суретшілерін Францияға таныстырды». New York Times. Алынған 31 қаңтар 2018 ж.
  3. ^ Wood, Daniel B. (19 шілде 1985) «Франциядағы АҚШ өнерінің» елшісімен «кездесу». Christian Science Monitor. Алынған 31 қаңтар 2018 ж.
  4. ^ а б Уилсон, Роберт (17 қаңтар 2018). Bénédicte Pesle құрмет. RobertWilson.com. Алынған 31 қаңтар 2018,
  5. ^ Boisseau, Rosita (22 қаңтар 2018). «Méré de Bénédicte Pesle, qui fit connaître en France le chorégraphe Merce Cunningham». Le Monde. Алынған 31 қаңтар 2018 ж (француз тілінде).
  6. ^ Мумма, Гордон (2015). Кибероникалық өнер: Американдық жаңа музыкадағы шытырман оқиғалар, б. 264. Иллинойс Университеті баспасы. ISBN  0252097548
  7. ^ Бавелье, Ариана (2011 ж. 12 желтоқсан), «Merce Cunningham saga d'une avant-garde». Ле Фигаро. Алынған 31 қаңтар 2018 ж (француз тілінде).
  8. ^ Қоңыр, Каролин (2009). Мүмкіндік пен жағдай: Кейдж және Каннингеммен жиырма жыл, б. 674 (электрондық басылым). Knopf Doubleday. ISBN  0307575608
  9. ^ «Bénédicte Pesle de Avé de décès et obsèques de Bénédicte Pesle» (19 қаңтар 2018). Avis-de-deces.net. Алынған 31 қаңтар 2018 ж (француз тілінде).
  10. ^ Виллодр, Николас (17 қаңтар 2018). «Adieu à Bénédicte Pesle». Danser. Алынған 31 қаңтар 2018 ж (француз тілінде).
  11. ^ Левек, Тьерри (17 желтоқсан 2010). «La France condamne символы la дикатура чилиен». Reuters. Алынған 31 қаңтар 2018 ж (француз тілінде).
  12. ^ Legifrance. Décret du 13 juillet 2006 портативті жарнама және номинация. Алынған 31 қаңтар 2018 ж (француз тілінде).
  13. ^ Ministère de la Culture. Dans l'ordre des Arts et des Lettres janvier 2013 номинациясы Мұрағатталды 2017-08-04 Wayback Machine. Алынған 31 қаңтар 2018 ж (француз тілінде).
  14. ^ Луччиони, Дениз (17 қаңтар 2018). «Bénédicte Pesle-ге тағзым». Францияның АҚШ-тағы елшілігі. Алынған 31 қаңтар 2018 ж.