Australian Associated Press - Australian Associated Press

Australian Associated Press
Коммерциялық емес
ӨнеркәсіпЖаңалықтар агенттігі
Құрылған1935; 85 жыл бұрын (1935)
ШтабСидней, Австралия
Негізгі адамдар
Эмма Ковдрой, бас атқарушы директор
Эндрю Драммонд, Бас редактор
Жұмысшылар саны
90
Веб-сайтAAP.com.au

Australian Associated Press (AAP) австралиялық ақпарат агенттігі. Ол құрылған Кит Мердок 1935 ж.[1]

AAP-те шамамен 80 журналист жұмыс істейді[2][3] барлық штаттар мен аумақтардағы бюроларда жұмыс істейтіндер Австралия Солтүстік территорияны қоспағанда. Сонымен қатар, ол корреспонденттерді қолдайды Жаңа Зеландия және Лондон сонымен қатар АҚШ, Еуропа, Азия және Африка салымшыларының желісін пайдалану. AAP-тің ішкі жаңалықтары ірі халықаралық ақпараттық агенттіктермен альянспен толықтырылған.

AAP-тің басты бағыты жаңалықтарға назар аударады, сонымен бірге сот репортаждарымен, спортпен, саяси жан-жақты қамтылуымен, очерктерімен және марапатты фотосуреттерімен танымал. Сонымен қатар, бейне және визуалды түсіндіргіштер шығарады. AAP - әлемдегі үкіметтік емес жаңалықтар желісінің қалған бірі.[4]

Тарих

Кит Мердок, бірігуді AAP құруға әкелді.

Аустралия бірінші рет халықаралық телеграф қызметтерімен Джаванды Дарвинмен байланыстыратын сүңгуір қайықпен байланысқан болатын, оны Британ-Австралия телеграф компаниясы салған және 1871 жылы 18 қарашада аяқтаған.[5] Аяқталғаннан кейін Шығыс мемлекеттері Аделаида арқылы байланыстырылды Австралиялық құрлықтық телеграф желісі 1872 жылы.[6][7] Нәтижесінде Еуропадан Австралияға жаңалықтар жіберу уақыты күрт қысқарды, бұған дейін кемелер арқылы пошта арқылы бірнеше апта немесе бірнеше ай келуге тура келген, енді жаңалықтар телеграф арқылы бірнеше сағаттың ішінде берілуі мүмкін.[6][8] Хабарлама жіберу құны жоғары болатынын болжап, Мельбурн газеті Аргус бірлестігін құрды Сидней таңғы хабаршысы, .мен келісім жасау Reuters жаңалықтарды Австралияға жіберуге арналған ақпарат агенттігі.[8] Бұл топ Виктория үкіметін 1871 жылы әлемдегі осындай авторлық құқық туралы алғашқы заңнаманы қабылдауға сәтті кірісіп, алғашқы жарияланғаннан бастап 24 сағат ішінде электронды түрде жіберілген жаңалық материалдарын қорғады.[8]

1895 жылға дейінгі он жыл ішінде үш ұйым Австралияға шетелдік жаңалықтарды жеткізді, Argus тобы, Дәуір тобы және Reuters телеграф агенттігі.[7] 1895 жылы бұл қызметтер Австралияның Баспасөз қауымдастығына қосылды, оның шетелдік жаңалықтар қызметі үшін Reuters-пен эксклюзивті келісімшарты болды.[7] Сенаттың 1909 жылғы сұрауында бұл бірлестік монополиялық картель екендігі анықталды және қысқа мерзімді балама қызметті қаржыландырды.[7] 1911 жылы біріккен кабельдік қызмет деп аталатын бәсекелес құрылды, ол Reuters-тің шетелдік жаңалықтар қызметіне эксклюзивті қол жетімділік үшін бәсекелесті.[9] Бастапқыда қызмет етеді Күн және Хабаршы, қызмет беделді Лондон қағазына түсті The Times және басқаратын болады Кит Мердок 1915 жылдан 1921 жылға дейін.[10] Австралия Баспасөз Ассоциациясы мен Біріккен Кабельдік Қызмет 1926 жылы жалпы қол жетімділікке келісім жасады.[9] 1930 жылдардың басында олар сот ісі мен кеме қозғалысы сияқты күнделікті жұмысты бөліп, ‘omnibus’ қызметін құрды.[10] Австралия Баспасөз қауымдастығының құрамына кірген бірнеше газет бүктелген кезде, екі қызмет біріктіру туралы пікірталастар бастады.[10] 1935 жылы Мердок шығындарды азайту үшін екі бәсекелестің арасында бірігуді жүзеге асырды, нәтижесінде австралиялық Ассошиэйтед Пресс 14 газет акционерлерімен коммерциялық емес кооператив ретінде құрылды.[9] AAP құрамында Лондон мен Нью-Йорктегі бюросы бар 12 адамнан тұратын бастапқы құрам болды.[11] Мердок AAP-тың алғашқы төрағасы болды және 1940 жылға дейін қызмет етті.[10] Оның жарғысында қызметтің мыналар ұсынылатындығы көрсетілген:

«Саяси партиялылықты немесе бейтараптылықты жүзеге асыруға ешқандай ықылассыз немесе мүмкіндіксіз әлемдегі барлық іс-әрекеттер мен ойлардың ең дәл және іздестіретін ақпараттары».[12]

Бастапқыда AAP австралиялық бұқаралық ақпарат құралдарын шетелдегі жаңалықтармен қамтамасыз ету үшін ғана жұмыс істеді, өйткені сол кездегі ірі газеттерде жергілікті жаңалықтар синдикатына арналған ежелгі топтар болған.[9] 1947 жылы агенттік 1947 жылы Reuters телеграф агенттігінің акционері болды, AAP-ті күтпеген кірістермен, сондай-ақ Reuters тақтасында өкілдікпен қамтамасыз етті. Лондон мен Нью-Йорктегі алғашқы кеңселерінен басқа, 1950 жылдары AAP Reuters телеграф агенттігімен серіктес болып, Азиядағы AAP-Reuters тілшілерін орналастырды.[9] 1970 жылдары AAP Канберраның парламенттік есеп беру формасын, сот, спорт, жарыс және қор нарығы туралы есеп беруді ұсына бастады. 1972 жылға қарай AAP Бейжіңде, Лос-Анджелесте, Порт-Морсбиде, Сайгонда (қазіргі Хо Ши Мин), Сингапурда, Сува мен Веллингтонда, сондай-ақ барлық Австралия штаттары мен территорияларында корреспонденттер болды.[13] Осы уақытта AAP өзінің редакциясында 1970 жылы 40 журналистерден 1980 жылы 120 журналистерге дейін үлкен өсуді бастан өткерді, сонымен қатар AAP-тің жоғары қысым жағдайында сол уақытта 1000-ға жуық журналистердің жоғары айналымы болды.[10]

AAP толық отандық жаңалықтар қызметін 1980 жылы іске қосты.[9] Сондай-ақ, 1980 жылдары AAP коммерциялық емес қызмет түрінен коммерциялық қызмет түріне көшті.[10] AAP-ті басып алу әрекеті News Corp, қазір Кит Мердоктың ұлы басқарды Руперт Мердок, сол кездегі басқа ірі акционердің жартысын сатып алу арқылы Fairfax 1988 жылы Сауда практикасы комиссиясының отырысына рұқсат берілмеді.[9] Елде 60 жылдық үздіксіз есеп беруден кейін AAP 2014 жылы Папуа-Жаңа Гвинеядағы өз кеңсесін жапты, AAP-тің елден кетуін академиктер мен жергілікті БАҚ өкілдері Папуа-Жаңа Гвинея туралы жаңалықтардың сапасы мен санын төмендеткені үшін сынға алды оны Австралияға жеткізді.[14] AAP сонымен қатар Джакартадағы кеңсесін 35 жылдан кейін 2017 жылдан бастап жауып тастады, Австралиядан Азиядағы жұмыс үстелін халықаралық жаңалықтар мен штаттан тыс журналистерді пайдалану арқылы таңдады.[15] 2018 жылдың маусым айында AAP өзінің редакциялық тобын 25 қызметкерге қысқартты, оның шамамен 20% редакторлар құрамының шамамен 10%.[16] 2018 жылы 10,45 миллион доллар шығыннан кейін ол 2019 жылы 929 000 доллар пайдаға жетті.[17]

Жаңа Зеландия Newswire

AAP Жаңа Зеландия серіктесі жабылғаннан кейін Жаңа Зеландия Баспасөз Ассоциациясы 2011 жылдың 31 тамызында AAP а Жаңа Зеландия Newswire (NZN) бөлімшесі 2011 жылғы 5 қыркүйекте, кеңселері бар Окленд, Веллингтон және Кристчерч.[18] NZN-де Окленд пен Веллингтонға бөлінген 14 журналист жұмыс істеді. NZN сандық жаңалықтар тобын 2017 жылдың қыркүйегінде жапты.[19] AAP өзінің NZ Newswire бөлімін 2018 жылдың 27 сәуірінде жауып тастады және бұл Жаңа Зеландиядағы ең соңғы тәуелсіз ақпараттық агенттік болды, AAP Жаңа Зеландияда екі штаттық журналистерді сақтап қалды.[20]

AAP 2.0

20 наурызда 2020, AAP акционерлері бұл қызмет ақысыз интернет-контентпен бәсекелестік жағдайында тұрақсыз болып қалды деп, жаңалықтар тізімін тарату және жабу туралы шешім қабылдағаны туралы жарияланды.[21] Алайда, сервис маусым айында жабылатын болғанға дейінгі соңғы минутта AAP компаниясын консорциум сатып алды инвесторларға әсер ету және Нью-Йорк корпорациясының бұрынғы бастығы Питер Тонаг бастаған филантроптар Фокстел.[22] Топ бұлардың бұқаралық ақпарат құралдарының әртүрлілігін қолдауға деген ұмтылысы болғанын айтты және олардың қатарына Ник Харрингтон, белгілі филантроп Джон Маккиннон,[23] Фред Вуллард Samuel Terry Asset Management басқарушы директоры және Кайли Чарлтон Australian Impact Investments басқарушы директоры.[24] Топ бес штаттан келген 35 инвестордан құралды.[25] Сауда 1 долларға жасалды деп хабарланды.[25][26] Сатудан және қайта құрылымдаудан бір жыл бұрын AAP 10 миллион доллар шығын туралы хабарлады, оның 5,4 миллион доллары жаңалықтар қызметінен.[27]

Бұл қызмет коммерциялық емес ретінде 2020 жылдың 1 тамызында дәл сол атаумен шығарылды, бірақ алдыңғы ұйымнан ерекшелену кезінде ‘AAP 2.0’ деп аталды.[28] Жаңалықтар ресми түрде 'Acta Diurna AAP' сатып алынды, ол Харрингтон мен Мак-Кинон бастаған ұйым, бұл ескі Римнің күнделікті күнделікті жазбаларына сілтеме жасайды.[25] AAP редакторы Эндрю Драммонд рөлде қалды, Эмма Каудрой бұрын AAP-тің аға заң кеңесшісі болғаннан кейін бас директор болып тағайындалды,[23] оны халықаралық деңгейде агенттіктің басында жалғыз әйел ету.[29] Джонти Лоу AAP кеңесінің төрағасы болып тағайындалды, ол бұл рөлді иеленген алғашқы әйел болды, сондай-ақ медиа-фоны жоқ алғашқы басқарма төрағасы болды.[3] Питер Тонаг AAP кеңесінің мүшесі болды.[30] Ник Харрингтон AAP-тың атқарушы тобына стратегия және даму бөлімінің бастығы ретінде қосылды,[25] ол қызметінен 2020 жылдың 21 қыркүйегінде кетті.[31] Аз жұмысшылармен және сирек қамтумен қайта жұмыс істегеннен кейін, AAP өзінің қолданыстағы клиенттерінен келісім-шарттарын жаңа компанияға бірдей тарифтермен ауыстыруды сұрады.[32]

Операциялар

Қазіргі уақытта AAP штаб-пәтері орналасқан Родос жағалауындағы ғимарат.

Жаңалықтар бастапқыда AAP-тен көбінесе шетелдік жаңалықтар мен соғыс туралы репортаждар алатын болса, олар ішкі және жедел жаңалықтардың қызметіне көбірек тәуелді бола бастады.[33] Кезінде барлық ірі газеттер Канберраның парламенттік баспасөз галереясынан хабар беретіні атап өтілді, бірақ соңғы уақытта көбінесе AAP және ABC тілшілері ғана болды.[33][10] Нәтижесінде AAP барлығында жаңалықтар сценарийінен көбірек көшірме шығаратын австралиялық ақпарат құралдарының «үнсіз серіктесі» ретінде қарастырыла бастады.[34]

2010 ж. Қарай газеттер AAP көшірмесін кішігірім өңдеулермен, кейде сөзбе-сөз өңдеумен, кейде «AAP» жолын қосып, кейде оны қалдырмай қайта басу әдеттегі тәжірибеге айналды.[10][12] AAP-ті және басқа жаңалықтарды, аз-аздан өзгертусіз көшіру тәжірибесі «чурнализм» деп аталды.[12][33] AAP-тің мазмұны шығындарды азайту тәсілі ретінде онлайн жаңалықтар сайттарында кең таралған.[33] 2009 жылғы зерттеу нәтижелері бойынша Интернеттегі жаңалықтар бөлімдері анықталды Daily Telegraph және Дәуір, AAP есептерінің жартысы өзгеріссіз қалды, ал қалғаны көбінесе халықаралық жаңалықтар сымдарынан алынды және AAP есептеріндегі қателер біртекті жаңалықтар ортасында таралады және қайта жарияланады.[33] 2013 жылғы зерттеу көрсеткендей, AAP баспасөз релизі сияқты БАҚ-пен қарым-қатынас туралы есеп бергенде, ол көбінесе бастапқы ақпарат көзінен аз өзгерісті қамтыды, нәтижесінде көптеген газеттер AAP арқылы «қайта өңделген» медиа-релизді жариялады.[35]

AAP 2020 сатылымынан және қайта іске қосылғаннан кейін, оның құрамы 80-ге жуық редакторлық лауазымға дейін қысқартылды және 10-ға жуық қосымша басқару, ақпараттық технологиялар және көмекші рөлдер болды.[36] 5 қыркүйекте 2020, Эмма Каудрой AAP-тің жаңа бас директоры коммерциялық емес ретінде қайта бастағаннан бері компания айтарлықтай қаржылық қиындықтарға тап болғанын мойындады; бұл клиенттердің NCA Newswire-ге кіретін жаңа бәсекелесі кіруін күткен қысқа мерзімге қол қоюы нәтижесінде пайда болды. News Corp Australia AAP-тің бұрынғы ірі акционері, нарыққа компаниялардың бәсекелестікке жатпайтын ережесі 2021 жылдың ақпанында аяқталған кезде.[28] Компания халықтан қаржыландыру үшін қайырымдылық сұрады.[28] Компания сондай-ақ федералдық үкімет бастаған Қоғамдық қызығушылық жаңалықтарын жинау қорынан грант алуға өтініш білдірді, 18 қыркүйек 2020 жылы AAP федералды үкіметтен 5 миллион доллар қаражат алатыны белгілі болды.[37]

Қызметтер

Басты жаңалықтар қызметінен басқа, AAP қазіргі уақытта «FactCheck» фактчек қызметін ұсынады, ол аккредиттелген Пойнтер институты Халықаралық фактілерді тексеретін желі.[38] FactCheck серіктес Facebook әлеуметтік медиа сайтта жарияланған мазмұнды тексеру үшін.[39]

Өткен

AAP құрылды AAPT, телекоммуникациялық бөлім, 1991 жылы қалааралық дауыстық және деректер қызметтерін ұсынды, ол болды айналдырды және сатылды Telecom Жаңа Зеландия 2000 жылы.[9] Ол қайтадан сатылды TPG Telecom 2013 ж. 1970 ж. AAP «Formguide» қызметін бастады, ат жарысы туралы ақпаратты жариялады.[10] 1980 ж. Журналистер арасында баспасөз релиздерін тарататын «MediaNet» қызметін құрды.[12] AAP 2002 жылы Брюс Дэвидсоннан «Pagemasters» қосалқы редакциялау бизнесін сатып алды.[12]

2020 жылы AAP сату және қайта іске қосу шеңберінде агенттіктің бірнеше бөлімшелері таратылды және оларды агенттіктің алдыңғы иелері сақтап қалды Тоғыз ойын-сауық, News Corp Австралия, Seven West Media және Австралиялық қоғамдастық. Бұған «Medianet» медиа-жоспарлау және қоғаммен байланыс қызметі, «Mediaverse» медианы зерттеу және талдау қызметі, «ConnectWeb» өмірбаяндық мәліметтер каталогы қызметі, «Pagemasters» сандық баспа және дизайн қызметі, «Megaform» кірді. ат жарысы туралы ақпарат береді.[36] Сиднейдегі бас кеңсе News Corp Australia Building ғимаратына көшкен кезде, 130 қызметкер жұмыс істейтін, 95 адам тұрақты жұмыс істейтін Medality деп аталатын жаңа компанияның қолшатырында орналастырылды.[40] AAP компаниясының бұрынғы бас директоры Брюс Дэвидсон Mediality компаниясының бас директоры болды.[40]

Меншік

2020 жылдың наурызында AAP сол жылдың маусым айында сауда-саттықты тоқтататыны туралы жарияланды.[41] 2020 жылдың мамырында News Corp-тің бұрынғы атқарушысы Питер Тонаг бастаған консорциум AAP сатып алу туралы келіссөздерге кірісті.[42] Сату 2020 жылдың маусым айында аяқталды және 2020 жылдың тамызында қайта іске қосылды.[2] AAP жаңалықтарын тәуелсіз, бейтарап австралиялық коммерциялық емес ұйым 2020 жылы маусымда сатып алды. Коммерциялық емес ұйым ретінде оның иелері немесе акционерлері жоқ. 2020 сатылымы мен қайта іске қосылуынан бастап AAP-тің нақты меншігі түсініксіз, өйткені сату шарттары жарияланбаған.[43]

Өткен

2012 жылдан бастап AAP 1935 жылы құрылған 13 газет акционерлерінің 12-сіне бірлесіп тиесілі болды, ал қазір бұл газеттер әртүрлі медиа конгломераттарға тиесілі.[44] 2020 сатылымына және AAP қайта іске қосылуына дейін негізінен Nine Entertainment (44,74%) және News Corp Australia (44,74%) тиесілі болды,[22] Кіші акционерлер ретінде Seven West Media және Australian Community Media бар.[45] News Corp және Nine бұрын жыл сайын 10 миллион доллардан асатын, ал кішігірім акционерлер Seven West Media және Australian Community Media 1 миллион доллардан астам үлес қосқан.[32]

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ «1935 жылдан бастап Австралиядағы жаңалықтар». Australian Associated Press. Түпнұсқадан мұрағатталған 18 қыркүйек 2015 ж. Алынған 15 қазан 2015.CS1 maint: жарамсыз url (сілтеме)
  2. ^ а б Вальквист, Калла (29 маусым 2020). «Australian Associated Press инвесторлар мен меценаттар консорциумына 11 сағатта сатылды». The Guardian. Алынған 30 маусым 2020.
  3. ^ а б Драммонд, Эндрю (7 тамыз 2020). «Жаңа орындық жаңа курсқа AAP тақтасын қойды». Канберра Таймс. Алынған 19 қараша 2020.
  4. ^ Хардакер, Дэвид; Уилкинс, Джорджия (9 наурыз 2020). «Ішіндегі оқиға: австралиялық Ассошиэйтед Прессті кім - не өлтірді?». Крайки. Алынған 19 қараша 2020.
  5. ^ Стивен, Томпсон (қаңтар 2012). «1871 Құрлықтағы телеграф желісі: Телеграф жинағы». NSW көші-қон мұралары орталығы. Алынған 19 қараша 2020.
  6. ^ а б «Құрлықтағы телеграф». Австралияның ұлттық мұражайы. 15 сәуір 2020. Алынған 19 қараша 2020.
  7. ^ а б c г. Путнис, Петр (1999). «1895— 1909 жж. Баспасөз кабелінің монополиясы: австралиялық медиа саясаттың дамуы туралы мысал». Media International Australia. 90 (1): 139–155. дои:10.1177 / 1329878x9909000114. ISSN  1329-878X.
  8. ^ а б c Томпсон, Дэвид (2008). «Австралия және 1854-1902 ғаламдық телеграф желісі». Музей Виктория коллекциялары. Алынған 19 қараша 2020.
  9. ^ а б c г. e f ж сағ Эллис, Гэвин (2010). Бойд-Барретт, Оливер Джозеф (ред.) Интернеттің дүрбелең дәуіріндегі ақпараттық агенттіктер. Барселона: Каталуния генералитеті: Лексикон коль-леччионы. 72-82 бет.
  10. ^ а б c г. e f ж сағ мен Жас, Салли Анн (2019). Қағаз императорлары: Австралияның газет империяларының өрлеуі. Сидней: NewSouth Publishing. 248–266 бет. ISBN  978-1-74223-498-4. OCLC  1077789499.
  11. ^ Александра, оятыңыз (3 наурыз 2020). «AAP-тің жабылуы Австралиядағы қоғамдық қызығушылық журналистикасына тағы бір соққы болды». Сөйлесу. Алынған 19 қараша 2020.
  12. ^ а б c г. e Форде, Сюзан (5 наурыз 2020). «Сымнан». Inside Story. Алынған 19 қараша 2020.
  13. ^ Кумбер, Джон (6 наурыз 2020). "'Біздің ұлтымыз ол үшін кедей болады ': Бұрынғы редактор AAP-тің қазасына қайғырады «. Сидней таңғы хабаршысы. Алынған 19 қараша 2020.
  14. ^ Momoisea, Leilani (5 желтоқсан 2014). «Сыншылар PNG проблемалары туралы есептер төменге кететінін айтады». Жаңа Зеландия радиосы. Алынған 4 қараша 2020.
  15. ^ Уоткинс, Эмили (4 қыркүйек 2017). «AAP Джакарта бюросын 35 жылдан кейін жабады». Крайки. Алынған 4 қараша 2020.
  16. ^ Дьюк, Дженнифер (5 маусым 2018). «AAP» бұзылған «жағдайға байланысты 25 қызметкерді қысқартады». Сидней таңғы хабаршысы. Алынған 4 қараша 2020.
  17. ^ Дьюк, Дженнифер (17 желтоқсан 2019). «Миллиондық қайта құрылымдаудан кейін AAP қайтадан қара түсті». Сидней таңғы хабаршысы. Алынған 4 қараша 2020.
  18. ^ Стоун, Эндрю (30 тамыз 2011). «Қоштасу NZPA, сәлем үш жаңа қызмет». NZ Herald. Алынған 4 қараша 2020.
  19. ^ «Жаңа Зеландия Newswire жабылады». Толтырғыштар. AAP. 14 ақпан 2018. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 2 ақпанда. Алынған 14 маусым 2019.
  20. ^ Тауыс, Колин (14 ақпан 2018). «Агенттік жұмысын тоқтатқан кезде NZ жаңалықтарының тарылуы азаяды». Жаңа Зеландия радиосы. Алынған 4 қараша 2020.
  21. ^ Маркс, Рассел (9 қыркүйек 2020). «Жыртық: Google және Facebook NewsCorp-тің соңғы төңкеріс әрекетін қалай құрды». Ай сайын.
  22. ^ а б Мид, Аманда (3 наурыз 2020). «AAP сымсыз байланыс қызметінен кейін жабылады, бұл қызметкерлерге бұдан былай жарамсыз». The Guardian. Алынған 4 қараша 2020.
  23. ^ а б МакГирк, Род (30 маусым 2020). «Австралияның ұлттық ақпарат агенттігі міндетті келісім бойынша сатылды». AP жаңалықтары. Алынған 4 қараша 2020.
  24. ^ Самиос, Зоэ (5 маусым 2020). «AAP Tonagh бастаған топпен құтқару келісіміне жақын, бірақ жұмыс әлі де жалғасуда». Сидней таңғы хабаршысы. Алынған 4 қараша 2020.
  25. ^ а б c г. «Ежелгі Рим жаңалықтар тобының өлімнен қашуына қалай шабыт берді». Австралиялық қаржылық шолу. 5 шілде 2020. Алынған 19 қараша 2020.
  26. ^ Самиос, Зоэ (14 маусым 2020). «Australian Associated Press 1 долларға сатылады». Сидней таңғы хабаршысы. Алынған 4 қараша 2020.
  27. ^ Самиос, Зоэ (1 қараша 2020). «AAP жаңалықтары құтқару келісіміне дейін 10 миллион доллар жоғалтты». Сидней таңғы хабаршысы. Алынған 19 қараша 2020.
  28. ^ а б c Мид, Аманда; Дэвис, Энн (6 қыркүйек 2020). «AAP ұлттық жаңалықтары ерте қаржылық қысымға тап болғаннан кейін краудфандингке бет бұрды». The Guardian. Алынған 4 қараша 2020.
  29. ^ Silvester, Бенджамин (14 қараша 2020). «Құлдырау шегінен бастап, AAP өз өмірі үшін және БАҚ әртүрлілігі үшін күреседі». Азамат. Алынған 19 қараша 2020.
  30. ^ Мейсон, Макс (3 тамыз 2020). «AAP-ті құтқаруға көмектескен News Corp тірі қалған». Австралиялық қаржылық шолу. Алынған 20 қараша 2020.
  31. ^ Самиос, Зоэ (27 қыркүйек 2020). «AAP 2.0 сәулетшісі үкіметтік үлестірілімнен кейін жаңалықтар тізімін қалдырды». Сидней таңғы хабаршысы. Алынған 20 қараша 2020.
  32. ^ а б Самиос, Зоэ (9 тамыз 2020). «AAP newswire клиенттері төмендетілген қызмет үшін бірдей бағаны төлейді». Сидней таңғы хабаршысы. Алынған 19 қараша 2020.
  33. ^ а б c г. e Джонстон, Джейн; Форде, Сюзан (2009). "'Ұзақ уақыт бойы қате емес «: тәулік бойғы жаңалықтар ландшафтындағы жаңалықтар агенттіктерінің рөлі мен енуі». Global Media Journal. 3 (2): 1–16.
  34. ^ Джонстон, Джейн; Форде, Сюзан (2011 ж., 24 қаңтар). «Тыныш серіктес: ақпараттық агенттіктер және ХХІ ғасыр жаңалықтары». Халықаралық байланыс журналы. 5 (0): 20. ISSN  1932-8036.
  35. ^ Форде, Сюзан; Джонстон, Джейн (1 ақпан 2013). «Жаңалықтар триумвираты». Журналистика. 14 (1): 113–129. дои:10.1080 / 1461670X.2012.679859. ISSN  1461-670X.
  36. ^ а б Аманда, Мид (5 маусым 2020). «AAP Newswire сақталды, бірақ жіңішке жұмыс кезінде жұмыс орындары жоғалады». The Guardian. Алынған 11 қазан 2020.
  37. ^ Мид, Аманда (18 қыркүйек 2020). «AAP-қа 5 миллион долларлық үкімет өмірін берді, өйткені жаңалықтар қаржылық қиындықтарға тап болды». The Guardian. Алынған 4 қараша 2020.
  38. ^ «Халықаралық фактчекинг желісі». Пойнтер институты. 2020.
  39. ^ Дьюк, Дженнифер (17 қараша 2019). "'Үкіметтер Facebook-те «факт-тексеруді» тапсырады: AAP boss «. Сидней таңғы хабаршысы. Алынған 19 қараша 2020.
  40. ^ а б Паш, Крис (20 шілде 2020). «AAP-тен қалған нәрсе» Медиалитет «деп аталады». AdNews. Алынған 20 қараша 2020.
  41. ^ Қайғы, Шарлотта; Самиос, Зои; Hunter, Fergus (3 наурыз 2020). «AAP жаңалықтары 26 маусымда жабылады, жүздеген жұмыс орындары қалды». Sydney Morning Herald. Мұрағатталды түпнұсқадан 3 наурыз 2020 ж. Алынған 3 наурыз 2020.
  42. ^ Блэкистон, Ханна (5 маусым 2020). «AAP сатудың соңғы сатыларына кіреді, жұмысын жалғастырады, бірақ кейбір жұмыс орындары жоғалып кетеді дейді». Қолшатыр.
  43. ^ Паш, Крис (30 маусым 2020). «AAP сатылды, бірақ меншік иесі түсініксіз - AdNews». AdNews. Алынған 4 қараша 2020.
  44. ^ «Australian Associated Press Pty Limited компаниясының Достастық үкіметінің австралиялық заңды реформалау жөніндегі комиссиясына берген жауабы: авторлық құқық және цифрлық экономика» (PDF). Австралия үкіметінің австралиялық құқық реформасы жөніндегі комиссиясы. 2012.
  45. ^ Хардакер, Дэвид; Уилкинс, Джорджия (9 наурыз 2020). «Ішіндегі оқиға: австралиялық Ассошиэйтед Прессті кім - не өлтірді?». Крайки. Алынған 20 қараша 2020.

Сыртқы сілтемелер