Раджив Гандиді өлтіру - Assassination of Rajiv Gandhi

Қастандық Раджив Ганди
Rajiv Gandhi Memorial blast site.jpg
Жарылыс болған жерде жеті тірек қоршалады Раджив Ганди мемориалы жылы Шриперумбудур
Орналасқан жеріШриперумбудур, Тамилнад, Үндістан
Күні21 мамыр 1991 ж; 29 жыл бұрын (1991-05-21)
22: 10-да (IST )
МақсатРаджив Ганди
Шабуыл түрі
Өз-өзіне қол жұмсау
ҚаруRDX жарылғыш заты бар белбеу
Өлімдер15
Жарақат алған43
ҚұрбандарРаджив Ганди және кем дегенде 57 адам
ҚылмыскерТенможи Раджаратнам
(Калайвани Раджаратнам деп те аталады,[1] Dhanu деп те аталады)
Раджив Гандиді өлтіру кезінде киген киімнің қалдықтары
Раджив Ганди өлтірілген жерде тұрған тас мозаика Шриперумбудур

The Раджив Гандиді өлтіру, бұрынғы Үндістан премьер-министрі, нәтижесінде пайда болды өзін-өзі жару жылы Шриперумбудур, Ченнай, жылы Тамилнад, Үндістан 21 мамыр 1991 ж.[2] Қосымша кем дегенде 14 адам Раджив Ганди, өлтірілді.[3] Оны Тенможи Раджаратнам (Калайвани Раджаратнам немесе Дхану деп те аталады) жүзеге асырды,[1][4] мүшесі Тамил Эламның азаттық жолбарыстары (LTTE). Сол уақытта, Үндістан арқылы өзінің қатысуын жаңа аяқтаған болатын Үндістанның бейбітшілікті сақтау күші, ішінде Шри-Ланкадағы азамат соғысы. Келесі айыптаулар қастандық екі тергеу комиссиялары қарады және кем дегенде бір ұлттық үкіметті құрды.[5][6]

Өлтіру

«Жарық жолы» деген атпен белгілі, бұл Гандидің өлтірілмес бұрын басқан жолы

Раджив Ганди Үндістанның оңтүстік штаттарында Г.М.Моопанармен бірге алдағы сайлауға үгіт жүргізді. 21 мамырда Висахапатнамдағы үгіт-насихаттан кейін оның келесі аялдамасы Шриперумбудур болды, Тамилнад. Келгеннен кейін екі сағаттай Медресе (қазіргі Ченнай), Раджив Гандиді ақ түсті автоколонна басқарды Елші машинасы дейін Шриперумбудур, басқа бірнеше сайлау науқанын өткізу орындарында тоқтау.[7] Ол Шриперумбудурдағы сайлау науқанына келгенде, ол көлігін тастап, сол жаққа қарай жүре бастады ромашка ол қай жерде сөз сөйлеуі керек еді. Жол бойында ол болды гирлянды көптеген қайырымды жандар, Конгресс партиясының қызметкерлері және мектеп оқушылары. Қаскүнем Дхану (Тенможи Раджаратнам) жақындап келіп, оған сәлем берді. Содан кейін ол аяғын тигізу үшін еңкейіп, жарылды RDX жарылғыш заты бар белбеу сағат 22: 10-да оның көйлегінің астына тығылды.[8] Осыдан кейін болған жарылыста Ганди, оның өлтірушісі және тағы 14 адам ауыр жараланған 43 адаммен бірге қаза тапты. Қастандықты жергілікті фотограф Харибабу фильмге түсіріп алған[9] ол жарылыста қайтыс болғанына қарамастан, камерасы мен пленкасы сол жерде табылған.[1]

Құрбандар

1991 жылы 21 мамырда қастандықтың жарылысынан 13 үндістандық қаза тапты.
Олардың есімдері төменде келтірілген.
Раджив Ганди: Үндістанның бұрынғы премьер-министрі.
Дхарман: полиция констабелі.
Сантхани Бегум: Махила конгрессінің жетекшісі.
Раджгуру: полиция инспекторы.
Чандра: полиция констабелі.
Эдвард Джозеф: полиция инспекторы.
Қ.С. Мұхаммед Иқбал: полицияның бастығы.
Лата Каннан: Махила конгресс қызметкері.
Даррил Джуд Питерс: қатысушы және бақылаушы.
Кокилавани: Өліммен аяқталған жарылыс кезінде он жасар қыз. Ол Лата Каннанның қызы.
Мунусвами: экс-мүшесі Тамил Наду заң шығару кеңесі.[10][11]
Сароджа Деви: Адам өліміне алып келген жарылыс кезінде 17 жаста болған колледж студенті.[12]
Прадип К Гупта: Раджив Гандидің жеке қауіпсіздік офицері.[13][14]

Шамамен қырық үш жазықсыз үндістандықтар, оның ішінде полиция инспекторы Анусуя Дейзи Эрнест жарылыс кезінде де жарақат алды.[15]

Қауіпсіздік тоқтатылады

Жоғарғы Сот Гандиді жою туралы шешімді оның сұхбаты қабылдады деп санайды Жексенбі журналы (1990 ж. 21-28 тамыз), онда ол билікке оралса LTTE қарусыздандыру үшін IPKF жіберетінін мәлімдеді. Ганди де сол сұхбатында Үнді-Шри-Ланка келісіміне қол қойылғандығын қорғады. LTTE оны өлтіру туралы шешім оның билікке қайта келуіне жол бермеуге бағытталған шығар. Осыдан кейін әділет J S Verma комиссиясы құрылдыкісі өлтіруге ықпал еткен қауіпсіздік қателіктеріне.

1992 жылғы маусымда ұсынылған қорытынды есепте бұрынғы премьер-министрдің қауіпсіздік шаралары жеткілікті болды, бірақ жергілікті конгресс партиясының басшылары бұл келісімдерді бұзды және бұзды деген қорытындыға келді.[16]

The Нарасимха Рао үкімет басында Верманың қорытындыларын қабылдамады, бірақ кейін оны қысыммен қабылдады. Алайда комиссияның ұсынымдары бойынша ешқандай шара қолданылған жоқ.

Іс-шараларға қарамастан, қорытындылар бұрын саяси талдаушылар үнемі көтеріп келе жатқан өмірлік мәселелерді көтерді. Дереккөздер Гандиге оның өміріне қауіп төніп тұрғанын және Тамил Надуға бармауы керек екендігі туралы бірнеше рет хабарлағанын көрсетті. Шындығында, сол кездегі Тамилнад губернаторы Бхисм Нараян Сингх ресми хаттаманы бұзып, Гандиге штатқа баратын болса, оның өміріне қауіп төнетіндігі туралы екі рет ескерткен.

Доктор Субраманиан Свами өзінің кітабында: Шри-Ланка дағдарыста: Үндістанның нұсқалары (2007)LTTE делегациясы Раджив Гандимен 1991 жылы 5 наурызда кездескен. Басқа делегация онымен 1991 жылы 14 наурызда Нью-Делиде кездесті.

Журналист Рам Баһадур Рай былай деп жазды:

Осы екі делегация да Раджив Гандиге жіберген хабарламасы оның өміріне ешқандай қауіп төнбейтіндігі және ол өз өмірінен қорықпай Тамил Надуға бара алатындығы туралы болды. Мен оны өлтіргеннен кейін бірнеше мақалалар жасадым, онда осы кездесулерден кейін Раджив өз қауіпсіздігіне қалай бей-жай қарай бастағанын және 40-тан астам митингіде қауіпсіздік ережелерін бұзғанын көрсетті.[17]

Жаназа

Ол өлтірілгеннен кейін Раджив Гандидің бұзылған денесі ұшақпен жеткізілді Нью-Дели. Бастап Палам әуежайы, оның денесі жіберілді Барлық Үндістан медициналық ғылымдар институты жылы Нью-Дели аутопсия, қайта құру және бальзамдау үшін.[18]

A мемлекеттік жерлеу Раджив Ганди үшін 1991 жылы 24 мамырда өткізілді. Оның жерлеу рәсімі ұлттық және халықаралық деңгейде тікелей эфирде көрсетілді және оған әлемнің 60-тан астам елдерінің қонақтары қатысты.[19] Оны өзен жағасында өртеп жіберді Ямуна, оның кремация жерінің жанында ана, бауырым және атасы. Бүгінде ол өртелген жер белгілі Веербхуми.

Тергеу

Өлтіруден кейін бірден Чандрасехар үкімет тергеу органдарына тапсырды CBI 1991 жылғы 22 мамырда агенттік жанынан Арнайы тергеу тобы құрылды Картикеан Д.[20] қастандыққа кім кінәлі екенін анықтау. SIT зондтары LTTE-нің қастандықтағы рөлін растады,[21] оны Үндістан Жоғарғы Соты қолдады.[22]

Әділет Майлап Чанд Джейннің аралық есебінде қастандықтың қастандық бұрышын қарастыра отырып, DMK LTTE-мен келісім жасасу үшін. Хабарламада DMK бүлікшілерге Раджив Гандиді өлтіруді жеңілдеткен LTTE-ге қасиетті орын ұсынды деген қорытынды жасалды.[22]

Комиссияның есебінде 1989 жыл «Тамил содырларын Үндістан жеріне тартудың және олардың кең ауқымды қылмыстық және ұлтқа қарсы әрекеттеріне төзімділіктің жалпы саяси тенденциясы жалғасқанын» білдірді. Сондай-ақ, есепте Джафнадағы LTTE жетекшілерінің Одақ үкіметі мен ДМК штатының үкіметі арасында алмасқан құпия кодталған хабарламалары болғандығы айтылды. «Осы кезеңде ең маңызды сымсыз хабарламалардың кейбіреулері Тамилнаду мен Джафнада орналасқан LTTE жедел қызметкерлері арасында өткенін көрсететін дәлелдер бар. Кейін декодталған бұл хабарламалар Раджив Гандиді өлтірумен тікелей байланысты» , делінген хабарламада. Конгресс кейіннен 1998 жылдың қарашасында есеп шыққаннан кейін И.К.Гужралдың Біріккен майданын (УФ) үкіметін құлатты. Партия сонымен қатар Радживтің өлімінде шешуші рөл ойнады деп, ДФК-ны УФ үкіметінің құрамынан шығаруды талап етті. Ганди.

Қылмыскер

Тенможи Раджаратнам

Кісі өлтіруді Тенможи Раджаратнам жүзеге асырды, ол Дхану деп те аталады, Калайвани Раджаратнам деп те аталады.[1] Ол Шри-Ланкадағы тамилдік қарулы топтың мүшесі болған Тамил Эламның азаттық жолбарыстары (Тамил жолбарыстары). Тенможи Шад-Ланканың Раджаратнам есімді тамил азаматының қызы болған. Раджаратнам Тенможиді он алты жасқа дейін бастан өткерді. Тенможидің артында анасы, ағасы Сиваварман және екі әпкесі қалды.[23] Тенмоджи қастандық жасаған кезде 17 жаста болған.

Сот Раджив Гандидің өлтірілуіне ықпал еткен жеті адамды соттады және өмір бойына бас бостандығынан айыруға соттады. Қазір олар Үндістан түрмелерінде өмір бойына бас бостандығынан айырылуда. Олардың тиісті аттары төменде келтірілген.
Сантан лақап аты Т. Сутентирираджа - Шри-Ланканың азаматы.
Налини - Үндістан азаматы. Налини - Муруганның әйелі (бүркеншік аты Шрихаран).
Муруган лақап аты Срихаран - Шри-Ланканың азаматы.
Пераривалан
Роберт Пиус - Шри-Ланканың азаматы.
Джаякумар - Роберт Пиздің қайын інісі.
Равичандран - Шри-Ланканың азаматы.[24]

Жоғарғы сот шешімі

Сәйкес Үндістанның Жоғарғы соты үкім, бойынша Судья К. Т. Томас, кісі өлтіру LTTE бастығының жеке бас араздығына байланысты жасалған Прабхакаран қарай Раджив Ганди. Сонымен қатар, Раджив Ганди әкімшілігі басқа да тамилдік содыр ұйымдарға қарсы тұрды СУРЕТ үшін әскери төңкерісті қалпына келтіру жылы Мальдив аралдары сонау 1988 ж.[25]

Сот бұдан әрі өлімге сілтеме жасайды Тилепан аштық ереуілінде және 1987 жылғы қазанда LTTE 12 қызметкерінің кемеде өзін-өзі өлтіруі.Айыпталушыларды, олардың төртеуін өлім жазасына, басқаларын әртүрлі түрмеге қамауға соттау кезіндегі сот үкімінде, қастандық жасаушылардың ешқайсысы Раджив Гандиден басқа кез-келген үнділіктің өлімін қалағанына ешқандай дәлел жоқ, дегенмен бірнеше адам өлтірілген. Судья Вадхва бұдан әрі Раджив Гандиді өлтіру ниеті Үкіметтен бас тарту туралы ештеңе жоқ деп мәлімдейді. Демек, бұл TADA (акт) бойынша террорлық акт емес деп танылды.[26][27] Судья Томас одан әрі конспирация 1987 жылдан бастап кезең-кезеңімен жасалғанын және оның бірнеше жылға созылғанын айтады. Үндістанның арнайы тергеу агенттігінің арнайы тергеу тобы CBI Раджив Гандиді өлтіру туралы шешім қашан қабылданғанын анықтай алмады.[27]

Сынақ

Сот талқылауы астында өткізілді «Террористік және бұзушылық әрекеттер туралы» Заң (ТАДА). 1998 жылы 28 қаңтарда тағайындалған TADA соты Ченнай барлық 26 айыпталушыға өлім жазасын берді.[28][29] Бұл Үндістанда дауыл тудырды. Құқықтық сарапшылар екіге жарылды.[30]Құқық қорғаушы топтар сот процесі тегін сот талқылауының стандарттарына сәйкес келмейді деп наразылық білдірді.[31] Сот жабық есік жағдайында өтті, камерада, және куәгерлердің кім екендігі айтылмады. Айыпталушы А.Атирай ханым қамауға алынған кезде 17 жаста болған.

TADA бойынша айыпталушы тек сотқа шағымдана алады жоғарғы сот. Жүгіну Жоғарғы сот қалыпты заңдағыдай рұқсат етілмейді.[32] Айыпталушының полиция басшысына берген мойындаулары TADA бойынша айыпталушыға қарсы дәлел ретінде алынады. TADA-ға сәйкес айыпталушы кәдімгі Үндістан заңдары бойынша қарапайым соттың үкімі үшін жеткіліксіз болған дәлелдер негізінде сотталуы мүмкін. Раджив Ганди ісінде айыпталушының мойындауы оларға қатысты сот үкімінде дәлелдемелердің негізгі бөлігін құрды, олар кейіннен олар қысымға алынды деп мәлімдеді.[33]

Апелляциялық шағым бойынша жоғарғы сот, айыпталушылардың тек төртеуі ғана өлім жазасына, ал қалғандары әртүрлі мерзімге бас бостандығынан айырылды. С Налини Шрихаран - Раджив Гандиді өлтірудің артында тұрған бес адамнан тұратын жалғыз тірі мүше және өмір бойына бас бостандығынан айыру жазасын өтеп жатыр. 1991 жылы 14 маусымда тұтқындалып, оған 25 айыпталушымен бірге өлім жазасы кесілді. Алайда сот өлім жазасы тек сотталғандардың төртеуіне, соның ішінде Налиниге 1999 жылдың 11 мамырында берілгенін растады. Налини, LTTE жедел уәкілінің әйелі, V Sriharan бүркеншік аты Муруган, осы іс бойынша басқа сотталған. өлім жазасына кесілді, кейінірек түрмеде Харитра Муруган атты қыз туды. Раджив Гандидің жесірі мен Конгресс президентінің араласуымен Соня Ганди, 2000 жылы Налинидің қызы үшін рақымшылық жасау туралы өтініш жасаған өлім жазасы өмір бойына бас бостандығынан айыруға ауыстырылды. 1999 жылдың 10 қыркүйегінен бастап Налини «А» санатындағы сотталушы ретінде қарастырылды, 2010 жылдың мамырында оның ұялы телефонынан күтпеген тексеру кезінде ұялы телефон алынып тасталды. Ол бұрынғы премьер-министрді өлтіргеніне «өкінеді» және нағыз қастандықтар әлі жазылмаған деп мәлімдейді.[34][35] Үндістан президенті Муруганның және өлім жазасына кесілген тағы екі адамның - Т Сутендрараджа лақап аты Сантан мен А Г Пераривалан лақап аты Аривудың 2011 жылдың тамызында жасаған рақымшылықтарын қабылдамады.[36] Үш сотталушыны ату 2011 жылдың 9 қыркүйегіне жоспарланған болатын Мадрас жоғарғы соты араласып, олардың өтініштері негізінде олардың орындалуын сегіз апта бойы тоқтатты. 2011 жылдың 7 қыркүйегінде қатаң қауіпсіздік аясында Налини Пужаль түрмесінен Веллоре түрмесіне ауыстырылды. 2010 жылы Налини оны ауыстырды Мадрас жоғарғы соты ол 20 жылдан астам түрмеде отырғандықтан босатылуға ұмтылды. Ол тіпті өмір бойы сотталғандар 14 жылдан кейін босатылды деп сендірді. Алайда, штат үкіметі оның өтінішін қабылдамады.[37][38][39] Өлім жазасына кесілген үш сотталған Муруган, Сантан және Пераривалан оларды қарапайым қылмыскерлер емес, саяси тұтқындар деп мәлімдеді.[40][41][42]

Даулар

2012 жылғы 30 қазанда жарияланған есепте ДНҚ, КБ-нің бұрынғы бас тергеушісі К Раготаман өзінің жаңа кітабы туралы әңгімелейді Раджив Гандиді өлтіруге бағытталған қастандық: CBI файлдарынан және CBI алдын-ала тергеу жүргізе бастаған кезде, Батыс Бенгалияның бұрынғы губернаторы және бұрынғы барлау бюросының директоры М.К.Нараянан дәлелдемелерді жасырған күдікті деп аталды, бұл істі CBI SIT бастығы Д.Р. Картикеян.

2017 жылы берген сұхбатында әділет К.Т. Томас CBI тергеуінде, әсіресе сотталушылардан 40 миллион рупияны қолма-қол алып қоюға қатысты, «елеулі кемшіліктер болды» деп айтқан, бұл оны тергеу «үндістандағы» кешірілмес кемшілікті «әшкереледі деп сенуге мәжбүр етті қылмыстық сот төрелігі жүйесі »деп аталады.[дәйексөз қажет ]

Джейн Комиссиясы және басқа есептер

Джайн баяндамасында әртүрлі адамдар мен агенттіктер Раджив Гандиді өлтіруге қатысы бар деген күдікпен аталған. Олардың арасында діни қызметкер Чандрасвами қатысуға, оның ішінде қастандықты қаржыландыруға күдікті болды.[43][44][45]Айыпталушылардың бірі Ранганаттың айтуынша, Чандрасвами кісі өлтіруді қаржыландырған құда болды.[46]Сикх содырлары да күдіктенді.[47][48]Аралық есебі Джейн комиссиясы айыптаған кезде дауыл тудырды М.Карунаниди Тамилнадтың бұрынғы бас министрі қастандықта рөл атқарды, бұл Конгрессті қолдаудан бас тартты I. K. Gujral 1998 жылы өткен үкімет және жаңа сайлау. Сондай-ақ басқа да LTTE жанашырлары Вайко бірге MDMK және Тхол. Тирумавалаван бірге VCK өткен уақытта Соня Ганди кезіндегі Конгрессті қолдады. Вайко UPA альянсынан бұрын шыққан 2009 сайлау, ішінара Шри-Ланка мәселесіне байланысты. 2001 жылғы Норвегиядағы бейбіт келіссөздерде Прабхакаран баспасөзге Раджив Гандиді өлтіру қайғылы оқиға болғанын айтты.2006 жылы LTTE өкілі Антон Баласингем үнді телеарнасына айтты NDTV бұл өлтіру «үлкен қайғылы оқиға, біз өте өкінетін монументалды тарихи трагедия» болды.[49][50]

Мемориал және танымал мәдениет

  • The Раджив Ганди мемориалы сайтында салынған және шағын өнеркәсіптік қалашықтың негізгі туристік орындарының бірі болып табылады.
  • Раджив Гандиді өлтіру: жауапсыз сұрақтар және қойылмаған сұрақтар арқылы Subramanian Swamy
  • Раджив Гандиді өлтіруге бағытталған қастандық - CBI файлдарынан бойынша Орталық тергеу бюросы қастандық ісі жөніндегі офицер және бас тергеуші.[51]
  • Жолбарыстардан тыс: Раджив Гандидің өлтірілуін қадағалау Раджеев Шарма.[52]
  • Айналма жол: Раджив Ганди өлтіруді сот тергеуіндегі кемшіліктер, Үндістаннан шыққан алғашқы ашық бастапқы көркем фильм.[53][54]

Фильмдер

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б c г. Каарфикян, Д.Р (23 маусым 2015). Раджив Гандиді өлтіру: тергеу. ISBN  9788120793088.
  2. ^ Үндістандағы қастандық; Раджив Ганди кампанияның тоқтаған жерінде бомбалау кезінде өлтірілді; Үндістан қалған дауыс беруді кейінге қалдырады [1]
  3. ^ «1991: бомба Үндістанның бұрынғы жетекшісі Раджив Гандиді өлтірді». BBC News. 21 мамыр 1991 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 2008 жылғы 27 шілдеде. Алынған 5 тамыз 2008.
  4. ^ «Улы гүлді ханым». www.outlookindia.com. Раджив Гандидің қастандықпен өлтірілуімен жанкешті жақсы және шынымен келді
  5. ^ Дж.Купер, Кеннет (1997 ж. 29 қараша). «Үндістанның лидері биліктен құлады». www.sun-sentinel.com. Алынған 3 тамыз 2014.
  6. ^ «ТН барлық Раджив сотталушыларын босатады». Архивтелген түпнұсқа 4 наурыз 2014 ж. Алынған 19 ақпан 2014.
  7. ^ «Үндістандағы қастандық; Раджив Ганди сайлауалды кампаниясында бомбалау кезінде өлтірілді», Барбара Кросетт, The New York Times, 22 мамыр 1991 ж. Дубайдың шығанағы жаңалықтарынан шыққан Неена Гопал да машинада Чандрашехармен және партияның жергілікті қызметкерімен бірге артқы орындықта болған. «Халықтың қасында болу мүмкіндігі жаңа үгіт стилі Гандиді қалың топқа айналдырды» Барбара Кросетт, New York Times, 22 мамыр 1991 ж., Арқылы Орландо Сентинел. Алынып тасталды 2010-07-19.
  8. ^ «Раджив Гандиді өлтіруге шолу: өткеннің сирек бейнелері». Жаңа Үнді экспресі.
  9. ^ Үндістан Жоғарғы Соты, Тамил Наду Штатының Налини және басқаларымен 1999 ж. 11 мамырында [2]
  10. ^ https://goachronicle.com/rajiv-gandhi-was-not-the-only-one-who-died-in-the-bomb-blast-on-may-21-1991/
  11. ^ https://indianexpress.com/article/india/india-news-india/rajiv-gandhi-assassination-other-people-killed-2813120/
  12. ^ https://www.dailyo.in/politics/rajiv-gandhi-assassins-sriperumbudur-tamil-nadu/story/1/26576.html
  13. ^ https://www.indiatoday.in/india/story/rajiv-gandhi-assassination-sriperumbudur-new-delhi-978318-2017-05-21
  14. ^ https://www.google.co.in/books/edition/The_Rajiv_Gandhi_Assassination/ZCnjCQAAQBAJ
  15. ^ https://www.thehindu.com/features/downtown/women-power-living-with-grit-and-painful-memories/article3421265.ece
  16. ^ Пател, Теджас. «Радживке жасалған қастандықтың құпиясы ашылмады». Мақала. NDTV.com. Алынған 21 мамыр 2011.
  17. ^ Пател, Теджас. «Радживке жасалған қастандықтың құпиясы ашылмады». Мақала. Asian Tribune. Алынған 21 мамыр 2011.
  18. ^ Ахлювалия, Меенакши (1991 ж. Қаңтар). Раджив Гандиді өлтіру - Шаши Ахлувалия, Меенакши Ахлувалия. ISBN  9788170993155. Алынған 19 қаңтар 2013.
  19. ^ «Раджив Гандиді өлтіру және оның салдары». Білім орталығы. 21 мамыр 1991. мұрағатталған түпнұсқа 2013 жылғы 30 сәуірде. Алынған 19 қаңтар 2013.
  20. ^ «Д.Р. Картикейанның профилі». www.thesnacademy.ac.in.
  21. ^ Субраманиан, Т.С. «Жұмбақ шешілді». www.frontline.in. Алдыңғы шеп. Алынған 10 тамыз 2014.
  22. ^ а б Keerthana, R (21 наурыз 2014). «Радживтің қайтыс болуы - қайта қарау». Инду. Алынған 10 тамыз 2014.
  23. ^ Каарфикян, Д.Р (23 маусым 2015). Раджив Гандиді өлтіру: тергеу. ISBN  9788120793088.
  24. ^ https://www.firstpost.com/india/rajiv-gandhi-murder-who-are-the-7-connicts-the-tn-govt-wants-to-free-1398193.html
  25. ^ «Мұрағатталған көшірме» (PDF). Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2011 жылдың 2 қарашасында. Алынған 24 мамыр 2017.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме)
  26. ^ «TADA ​​торынан». Инду. Ченнай, Үндістан.
  27. ^ а б «Өлім туралы анықтама № (@ D.NO.1151, 1998 ж.)» (PDF). Cbi.nic.in. Алынған 3 тамыз 2014.[тұрақты өлі сілтеме ]
  28. ^ «Раджив Гандиді өлтіру ісі: сот процесін қадағалау - IBNLive». Ibnlive.in.com. Алынған 3 тамыз 2014.
  29. ^ «Раджив Гандиді өлтірудің уақыт шкаласы». Dailypioneer.com. 20 ақпан 2014. Алынған 3 тамыз 2014.
  30. ^ Бхавна Видж & Свати Чатурведи (30 қаңтар 1998). «Радживке жасалған қастандық ісі бойынша өлім үкімі бойынша заңды тұлғалар екіге бөлінді». Indian Express. Алынған 30 тамыз 2013.
  31. ^ Үндістан: Терроризмнің алдын-алу туралы заң жобасы. Бұрынғы бұзушылықтар қайта қаралды | Халықаралық амнистия Мұрағатталды 3 желтоқсан 2006 ж Wayback Machine
  32. ^ «Адам құқықтары туралы бюллетень Срфати-Ланкада». Derechos.org. Алынған 3 тамыз 2014.
  33. ^ «ҮНДІСТАННЫҢ ЖОҒАРҒЫ СОТЫНДА - ҚЫЛМЫСТЫҚ АППЕЛЛЯЦИЯЛЫҚ СОТТЫҚ». cbi.nic.in. Архивтелген түпнұсқа 2007 жылғы 22 қаңтарда.
  34. ^ «Мен Раджив Гандиді өлтіргеніне өкінемін: Налини». The Times of India. PTI. 3 тамыз 2008. Алынған 30 тамыз 2013.
  35. ^ «Менің күнәларым жуылды, дейді Налини Срихаран». ДНҚ Үндістан. IANS. 16 сәуір 2008 ж. Алынған 30 тамыз 2013.
  36. ^ «Налини өлім жазасында хабимен кездесті». The Times of India. TNN. 11 қыркүйек 2011 ж. Алынған 30 тамыз 2013.
  37. ^ «Раджив Гандидің өлтірушісі Налини Срихаран босатылмайды». India Today. 29 наурыз 2010 ж. Алынған 30 тамыз 2013.
  38. ^ «Раджив Гандидің өлтірушісі Налини» А «класындағы түрмелерден оралды». The Times of India. TNN. 16 наурыз 2012. Алынған 30 тамыз 2013.
  39. ^ «Раджив Гандиді өлтірген Налини бұзылды». NDTV. 2011 жылғы 7 қыркүйек. Алынған 30 тамыз 2013.
  40. ^ «Налини Шрихаран Веллорға оралды». ДНҚ Үндістан. 2011 жылғы 7 қыркүйек. Алынған 30 тамыз 2013.
  41. ^ «Налини Веллор түрмесінен Пужалға ауысты». The Times of India. 29 маусым 2010 ж. Алынған 30 тамыз 2013.
  42. ^ Субрамани (21 қаңтар 2010). «Радживті өлтіргені үшін 19 жылдан кейін түрмеде отырғаннан кейін Налини босатылуы мүмкін». The Times of India. TNN. Алынған 30 тамыз 2013.
  43. ^ outlookindia.com Мұрағатталды 15 қазан 2007 ж., Сағ Wayback Machine
  44. ^ «Раджив ісіндегі зонд Чандрасвамидің рөлі - Джейн есебі». Expressindia.com. 23 қыркүйек 1987 ж. Алынған 3 тамыз 2014.
  45. ^ «CBI құдайшылдардың Радживті өлтірудегі рөлін көреді». www.deccanherald.com. Архивтелген түпнұсқа 2004 жылғы 28 желтоқсанда.
  46. ^ «Сюжетте Чандрасвамидің қолы болған». Expressindia.com. 14 мамыр 1999 ж. Алынған 3 тамыз 2014.
  47. ^ Jain Комиссиясының есебі II тарау Мұрағатталды 29 қыркүйек, 2007 ж Wayback Machine
  48. ^ Джейн Комиссиясының есебі Viii тарау Мұрағатталды 15 тамыз, 2006 ж Wayback Machine
  49. ^ Біз Радживтің қайтыс болуына қатты өкінеміз: LTTE Мұрағатталды 13 мамыр 2007 ж Wayback Machine
  50. ^ «Тамил жолбарысы Ганди үшін» өкінеді «». BBC News. 27 маусым 2006 ж. Алынған 5 тамыз 2008.
  51. ^ Манодж Митта, ТНН (30 қазан 2012). «Раджив Гандиді өлтіру туралы видео басылды, шағымдар кітабы». The Times of India. Алынған 4 қыркүйек 2013.
  52. ^ «LTTE хабарламалары Гандидің өлтірілуін неге қайта қарау керек екенін көрсетеді (1-бөлім)». Бірінші пост. Алынған 3 тамыз 2014.
  53. ^ «Фильмді айналып өту». Өткізу тобы.
  54. ^ «Фильмді айналып өту». Өткізу тобы.

Сыртқы сілтемелер

Координаттар: 12 ° 57′37 ″ Н. 79 ° 56′43 ″ E / 12.9602 ° N 79.9452 ° E / 12.9602; 79.9452