Күл мен қар - Ashes and Snow

Күл мен қар канадалық суретші Григорий Колберт - бұл фотографиялық туындыларды, фильмдерді және романды хаттарға орналастыру Көшпенділер мұражайы, а уақытша құрылым тек көрмені орналастыру үшін салынған. Шығарма адам мен жануарлардың ортақ поэтикалық сезімталдықтарын зерттейді. Күл мен қар саяхаттады Венеция, Нью-Йорк қаласы, Санта-Моника, Токио, және Мехико қаласы. Күнге дейін, Күл мен қар 10 миллионнан астам келушілерді жинады, бұл тарихтағы тірі суретшінің ең көп қатысқан көрмесі болды.[1][2]

Сипаттама

Әрбір көрме елуден астам ауқымды аралас медиа-арт-сурет және үш кинотасымнан тұрады. Фотосуреттер шамамен 3,5 - 2,5 метр (11,5 x 8,25 фут) өлшейді. Олардың әрқайсысы қолдан жасалған жапон қағазындағы энкостикалық процесті қолдану арқылы жасалады. Фильмдерге бір 60 минуттық 35 метрлік толықметражды және екі қысқа «хайку »Фильмдері. Фотографиялық немесе пленкалық суреттердің ешқайсысы сандық коллагирленген немесе қабаттастырылған емес.

Фильмдер деректі фильмдерден гөрі поэтикалық әңгімелер. Толық метражды ерекшелігі Күл мен қар: фильм екі реттік редакцияланды «Оскар» иегері Пьетро Скалия. Бұл туралы баяндалған Лоренс Фишберн (Ағылшынша нұсқа), Энрике Роча (Испан нұсқасы), Кен Ватанабе (Жапон нұсқасы), және Жанна Моро (Француз нұсқасы). Баяндамалар португал, орыс, қытай, араб, неміс және итальян тілдерінде шығады. Музыкалық әріптестерге мыналар жатады: Патрик Кэссиди, Майкл Брук, Дэвид Дарлинг, Хайнер Геббельс, Лиза Джеррард, Лукас Фосс, Нусрат Фатех Али Хан, Джонн Джонссон және Дживан Гаспарян.

Тақырып Күл мен қар көрменің әдеби компонентіне сілтеме жасайды - бір жыл бойғы саяхат барысында әйеліне 365 хат жазған адам туралы ойдан шығарылған оқиға. Хаттардың үзінділері фильмдердегі баяндауды құрайды. Күл мен қар: хаттардағы роман Григорий Колберт алғаш рет 2004 жылы жариялады.

1992 жылдан бастап Григорий Колберт 60-тан астам экспедицияларды, соның ішінде жерлерге бастады Үндістан, Бирма, Шри-Ланка, Египет, Доминика, Эфиопия, Кения, Тонга, Намибия, және Антарктида адамдар мен жануарлар арасындағы өзара әрекеттесуді фильмге түсіру және суретке түсіру. Пілдер, киттер, манатиялар, қасиетті ibis, Антигонды крандар, патша қырандары, Gyr сұңқарлары, мүйізтұмсықтар, гепардтар, барыстар, Африка жабайы иттері, каракал, бабундар, eland, meerkats, гиббондар, орангутан, және тұзды су қолтырауындары ол түсірген және суретке түсірген жануарлардың қатарына жатады. Адамның пәндеріне жатады Бирма монахтары, транс бишілер, Сан адамдар, және басқа да жергілікті халықтар бүкіл әлемнен. Күнге дейін, Колберт 130-дан астам түрлерімен ынтымақтастықта болды.

Қоғамдық дебют Күл мен қар 2002 жылы өтті Венециядағы Арсенале.

Көшпенділер мұражайы

Колберт алғашында тұрақты саяхат мұражайы туралы идеяны 1999 жылы ойлап тапты. Ол өзінің бүкіләлемдік саяхаттағы жұмысы үшін өтпелі ортаны қамтамасыз ете отырып, бүкіл әлемдегі байланыс порттарында оңай жиналатын құрылымды елестетті. Алғашқы қоғамдық қондырғы Күл мен қар кезінде Арсенал жылы Венеция 2002 жылы ашылған, Көшпенділер музейінде қолданылатын эстетика мен архитектуралық тұжырымдамаларға шабыт берді.

Жапон сәулетшісі жобалаған алғашқы көшпенділер мұражайы Shigeru Ban және инженерлер Buro Happold, ашылуымен дебют Күл мен қар жылы Нью-Йорк қаласы 2005 жылдың наурызында. Содан кейін мұражай саяхаттады Санта-Моника, Калифорния, 2006 жылы, Токио 2007 ж. және Мехико қаласы 2008 жылы.

Ашылу күні Күл мен қар Көшпенділер мұражайында, Мехико, 19 қаңтар 2008 ж

Кольбер интерьерді өзгертті Арсенал атмосфералық элементтерді, соның ішінде миллион сығылған қағаз шай пакеттерінен жасалған перделерді, перделерді пайдалану Шри-Ланка, және минималистік жарықтандыру әдістері. Арсенал 1104 жылы құрылған, бастапқыда Венеция каналдары арқылы теңізге ұзын кемелер жасау және ұшыру үшін қолданылған. Құрылымның ішкі архитектурасы тамаша жағдай жасады Күл мен қар: монументальды кеңістік Колбердің үлкен форматты фотографиялық жұмыстары мен фильмдерін керемет орналастырды. Шоу сыни және танымал сәттілікке ие болды, және кез-келген суретшінің ең көп қатысқан көрмесінің бірі болып қала береді Еуропа.[3]

Бастапқыда жасалған контейнерлерді тасымалдау, архитектуралық дизайн саяхаттаған сайын дамиды. Соңғы Көшпенділер мұражайы Зокало, Мехико қаласы бамбуктан жасалған ең үлкен құрылым болды.[4][5] Колумбиялық сәулетші жобалаған Симон Велез Колбертпен бірлесе отырып, бұл ғимарат екі галерея мен үш бөлек театрдан тұратын 5130 шаршы метрді (55 218 шаршы фут) алып жатты. Көшпенділер мұражайы алғаш рет суды бір кездері каналдармен қоршалған Мехико қаласының ерекше тарихын еске түсіру үшін дизайн элементі ретінде енгізді. Бұл архитектуралық таңдау оның символдық маңыздылығын құрметтеді Зокало орталығы ретінде Мексика-Тенохтитлан негізін қалаған Ацтектер ортасында орналасқан кішкене аралда Текскоко көлі 1325 жылы.

Басқа элементтері сияқты Күл мен қар, мұражай - бұл қоршаған ортаға және көрменің дамып келе жатқан көркемдік мазмұнына бейімделу үшін жаңа жерлерде өзгеретін тұрақты жоба. Колберт тұрақты архитектураның соңғы жетістіктерін біріктіру және мұражайға саяхат кезінде жаңа көрініс беру үшін инновациялық сәулетшілермен ынтымақтастықты жалғастыруда.

Көшпелі мұражай Күл мен қар, саяхаттау үшін диаграммада көрсетілген глобус соңғы межелі орын жоқ.

Сыни қабылдау

Күл мен қар Солтүстік Америка, Оңтүстік Америка, Еуропа, Азия және Африканың көптеген ірі жаңалықтарымен, соның ішінде CNN, BBC International, Fox News және CCTV (Қытай).

Көрмені сыни қабылдау негізінен оң болды. Туралы алғашқы шолулардың бірінде Күл мен қар, Деп жазды Алан Ридинг The New York Times, «Жердегі суреттер - үнсіздік пен шыдамдылық уақытты басқаратын әлемнің терезелері.»[6] Қазіргі заманғы суретшілер, өнертанушы Джозеф Джованнини былай деп жазды: «Көшпенділер мұражайы айқындық пен жарықтың көптігі көлеңкелерді ығыстырған мұражайларға таңқаларлық мүмкіндік береді. Шоудың қуаты мен ғимараттың қуаттылығы соншалықты өзара қарым-қатынас жасайтыны соншалық, бишіні биден ажырату қиынға соғады. Колберт және Тыйым салу фотосуреттер кеңістігіне психологиялық енуді жеңілдету, адамның өзі дамыған табиғаттан бөлек емес және бола алмайтын хабарды жеткізу үшін келушілердің сезімдерін шарттау ... Күл мен қар бұл қарусыз және керемет, қарапайым шоу ».[7] -Ның жапондық басылымы Newsweek көрмені «жануарлар мен адам арасындағы үйлесімді қарым-қатынастың поэтикалық мүмкіндіктерінің көрінісі» деп бағалады.[8] Жылы Глобус және пошта, Саймон Хупт «Колберттің жұмысы біздікімен параллель ғаламда жұмыс істейді, ол шынайы, сергітетін, пост-ирониялық әлемде, онда әлі күнге дейін таза таңқаларлық пен сұмдық өмір сүреді» деп жазды.[9] Felicity Glover жазды South China Morning Post, «Колберт кескіндері көңілге қонымды; олардың ешқайсысы цифрлық өзгеріске ұшырамағанын және бір-біріне қосылмағанын білгенде ... Сепия мен умбер тондары фотосуреттерді береді - қолдан жасалған жапон қағазында ерекше энкостикалық процесте басылған - уақытты сезіну олар қазір немесе 100 жыл бұрын алынуы мүмкін еді ».[10]

Алайда, барлық шолулар емес Күл мен қар қолайлы болды. Шолу The New York Times оны батыстық емес тақырыптарды бейнелейтін колониализм бейнелерін және «туынды» бейнелерін сынға алып, «диаграммалардан тыс, тіпті бүгінгі стандарттарға сай емес, айқын нарциссизмнің жаттығуы» деп сипаттады.[11] KCRW Өнертанушы Эдвард Голдман көрмені «саяхатшы өнер сатушысының жылан майы» деп атап, бұл суреттер «жүректері мен әмияндарын» теледидарлық евангелистердің риторикасына ашуға бейім адамдарға «ұнайды деп мәлімдеді. Пэт Робертсон және Джерри Фэлуэлл."[12] Автор және сыншы Амардип Сингх «экзотика мен жасандылықтың қатты ағынына қатты тітіркенді», «галереяның манипулятивті ортасында» ақаулар тауып, «кез-келген объективті сапаны жоққа шығаратын« рухани »және« экзотикалық »атмосфераны ойнайды. фотосуреттер болуы мүмкін ».[13]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ «El Mañana: Acaba Museo Nómada su peregrinar (2008–)». Архивтелген түпнұсқа 2008-06-18.
  2. ^ «Көркем газет: келушілер саны» (PDF).
  3. ^ «Globe and Mail: канадалық суретші Григорий Колберттің фотосуреттері Венециядағы алып көрменің тақырыбы. Ал сіз ол туралы естімеген шығарсыз, деп жазады SIMON HOUPT (2002–)». Архивтелген түпнұсқа 2009-04-26.
  4. ^ «Abre la Secretaría de Cultura el Museo Nómada en el Zócalo de la Ciudad de Mexico (2008–)». Архивтелген түпнұсқа 2008-02-12.
  5. ^ «Өсімдік болаты: экологиялық таза құрылыс материалы ретінде бамбук (2008–)».
  6. ^ Атқа міну, Алан. «Киттермен билейді».New York Times. 23 мамыр 2002 ж.
  7. ^ Джованнини, Джозеф. «21 ғасырдың бестериары». Мұрағатталды 2011-07-15 сағ Wayback Machine Қазіргі заманғы суретшілер: 79-83. Басып шығару.
  8. ^ «Көрме». Newsweek. Жапония. 28 наурыз, 2007. Басып шығару.
  9. ^ Хупт, Саймон. «Канадалық суретші Григорий Колберттің фотосуреттері - Венециядағы алып экспонаттың тақырыбы». Globe & Mail. Торонто. 9 сәуір 2002 ж., Өнер сек. Басып шығару.
  10. ^ Glover, Felicity. «Суреттерді жылжыту.» South China Morning Post. Гонконг. 8 мамыр 2005. Басып шығару.
  11. ^ Смит, Роберта. «Табиғат көзілдірікке айналғанда: экзотикалық басқа жерлерге саяхат». New York Times. 2005 жылғы 12 наурыз.
  12. ^ Голдман, Эдвард. «Саяхатшы өнерінің сатушысының жылан майы». Art Talk. KCRW. 24 қаңтар, 2006 ж.
  13. ^ Сингх, Амардип. «Күл мен қар: Саяхатқа шығатын цирк». 2005 жылғы 29 мамыр.

Сыртқы сілтемелер