Артикули Подманикиани - Articuli Podmanickyani

Артикули Подманикиани
Құрылды2 қаңтар 1506 ж
Орналасқан жеріВаг-Безтерч, Венгрия Корольдігі (қазір Považská Bystrica, Словакия )
Автор (лар)Янос Подманицкий

Артикули Подманикиани бұл Нитра епископы шығарған құжат (қазір Нитра, Словакия ) және Загреб, корольдің кеңесшісі Владислав II және үй иесі Považský hrad (Венгр: Vágbeszterce vára) Янос Подманицкий. Құжатта ортағасырлық қаладағы помещиктер мен қаскөйлер арасындағы қарым-қатынас ресми түрде көрсетілген Жоғарғы Венгрия (бүгінде негізінен Словакия ). '' Жаңа '' бұйрықтар құру кезінде құжатта Arthuli қадағалап отырған әдеттегі өмір жағдайлары жанама түрде көрсетіледі. Құжаттың тағы бір маңызды ерекшелігі - көп ұзамай Янос Подманицкий оны жариялады Латын, ол сонымен бірге оны аударды Словак, бұл сол кезде сирек кездесетін құбылыс болатын.

Құжат

  1. Қаланың барлық егістік алқаптары 52 повразекке бөлінуі керек деп белгіленді (латынша: funis, ортағасырлық өлшем бірлігі, ол шамамен 30 м-ге тең, қазіргі квадраттық өлшемдерде мұндай жердің ауданы 15-30 га болатын еді), және көп емес. Қалада тамыздың көп бөлігінде тұратын 52 үй болу керек, сол 52 пәтерлік жерді бөлу керек. Жер учаскелерін иеленуге рұқсат етілген бұл үйлердің қатары сол кезде Хлиникалық көшесіндегі темір ұстасы Павол Масактың үйінен басталған. Қарама-қарсы өзеннен Быстрица (Vágbeszterce), оны Петриктің үйі қоршап тұрған. Содан кейін ол көпес Балтазардың көшесіне жақын орналасқан көпірден басқа жағына қарай жалғасып, Хажға апаратын, орман Скаланың үйін жағалады, содан кейін өзенге дейін моншаның айналасында иіліп тұрды. Келесі жер учаскесі Крал мен Ухликтің үйінің арасында болды. Бұл айналадағы жерлермен бірге 52 үй болды, әрқайсысына повразек берілді.
    Жалға беруші қандай жағдайда да бұл үйлерге тиесілі жерді ала алмайды. Егер кімде-кім өз үйін сатқысы келсе, осы үйлердің тұрғындары арасында үй жермен және тиісті сыйлықпен сатылуы керек. Егер үйді сатқысы келетін адам мен сатып алушы сыйлық туралы келісе алмаса, әкім немесе қала ассамблеясы сыйлық туралы шешім қабылдауы керек.
  2. Осы 52 үйден әкім мен бургерлерге дауыс беру керек.
  3. Бұрын салық 52 үйден (повразов) төленетін болса, енді 52 үйден төленетін болады.
  4. Қауымдастықты өз ар-ожданымен және наным-сенімімен басқаратын әкім мен бургерлер болады, оларды басқаратын қоғамдастық емес.
  5. Егер кімде-кім үй салғысы келсе, сол 52 үйден немесе жерге қоныс аударушылардан. Жер учаскесі барлар құрылыс үшін қолайлы ағаш салғысы келетіндерді әкелуі керек, ал бақшаларда тұратындар құрылысқа көмектесуі керек. Ғимарат бәріне рұқсат етілуі керек.
  6. Осы 52-нің сыра тартуға және шарап сатуға құқығы бар ешкім жоқ. Жылдық нарықты қоспағанда, тек бір ғана жүзім шығаратын зауыт бар. Шарапты сату бірінен екіншісіне ауысады. Егер кімде-кім шарап сатуды бастағысы келсе, жиналатын мэр шақырылуы керек, сол арқылы өнімнің жүлдесі туралы шешім қабылдануы мүмкін, ал өнімді сататындардың барлығы қала бюджетіне ширек златин (сол кездегі ортағасырлық валюта) үнемдейді. Егер шарап сата алмайтын кедейлер болса, оның жылдық құқығы ширек айына сатылуы мүмкін.
  7. Аталғандардың ешқайсысы сыраны сата және қайната алмайды. Жыл сайынғы нарықты қоспағанда, бір уақытта әрқашан ең көп дегенде бес адам сыра сата алады. Нарық кезінде және екі апта бұрын және одан кейінгі уақыттарда әрбір қарапайым адам шарап пен сыраны сатуға құқылы. Шарап сату сияқты сыраны сату бірінен екіншісіне ауысады. Егер кез-келген қарапайым адам сыра қайнатқан болса, онда әкім мен бургерлердің тексеруі кезінде бір златы үшін өндіріске жұмсалған уыт мөлшері және осыған сәйкес бір златы төленетін бірінші сорт сырасы белгіленеді, сондықтан сыра қайнатқанның ақшасы қайтарылады. Бірінші сортты сыраны сату үшін златиннің төрттен бірі қалаға кетеді. Екінші сортты сыра аз сыйлыққа сатылуы керек, ең төменгі сапалы сыра өз мақсатына арналған қайнатқышы болуы мүмкін. Мектептегі мұғалімдерге кез-келген уақытта сыра қайнатылады, екі су ыдысы әкелінеді. Егер кімде-кім сыра қайната алмаса, тапсырыс құқығы ширек айына сатылуы мүмкін. Ешкім шарапты да, сыраны да қарызға сата алмайды.
  8. Қасапшы малды өлтірген кезде, әкім және бургердің екі мүшесі оның осы қолөнер ережелеріне сәйкес өлтіріліп, өңделетініне сендіруі керек. Оны өлтіргеннен кейін ішектерді алып, терісін алу керек. Оны басынан және аяқтарынан бөлу керек. Осыдан кейін ғана салмақты өлшеуге болады. Бір Таразыға сыйлық тағайындалған кезде әкім мен жиналыс мүшелері ішектерді алуға құқылы. Мектепте балаларға тіл қалдыру керек. Егер біреу тіл бергісі келмесе, оның жүлдесі үшін ет мектепке берілуі керек.
  9. Ешкім де қала бюджетінен қарыз ала алмайды; ақшаны да бургерлер жұмсай алмайды. Ақша жыл сайын қалада біршама ақша қалатындай етіп жинақталуы керек, өйткені бұл ақшаның алтыдан бір бөлігі қала сыйлауы керек адамдарға түседі. (Асыл адам, үй иесі). Егер қаланың ақшасын басқаруға құқығы бар адамдар бюджеттің алтыдан бір бөлігінен көп бөлетін болса, оларды сенімділік пен қадір-қасиеттен айыру керек. Олар ұрылар ретінде физикалық жазалануы керек.
    Егер кімде-кім қала бюджетінің бір бөлігін салғысы келсе, әкім келісім беруі керек, бірақ жақсы кепілдікпен және шартпен бұл ақша жыл сайын кірістен бір нәрсе алып келеді.
    Барлығы әкім мен бургерлердің бақылауымен шешілуі керек.
  10. Қалалық помещиктің қызметшілері мен дворяндардан басқа ешкім коммуна мен бургерден сүйек ойната алмайды.
  11. Қансырауды білетін Бэтер (Орта ғасырлардағы дәрігерлер адамның көптеген аурулары ағзадағы артық сұйықтықтың салдары деп санайды (әзіл деп аталады). Емдеу денеден көп мөлшерде қан шығару арқылы артық сұйықтықты кетіру болды. Қан кетірудің негізгі екі әдісі - сүлікпен шайқау және венсекция.), Моншаға жылдық златы салығын төлеуге тура келеді.
    Бір қан кету үшін оған төрт денар (златы 100 динар болды), бір венекцияға (тамырдың тікелей ашылуы) бір Вена денар, бір шомылуға бір денар, ал әйелге бір шомылу керек. obulus. Қалада тұратын әр отбасы бір арба-арба бөрене беруі керек. Содан кейін олар жыл бойына моншаға тегін қол жеткізе алады. Егер моншада бірдеңе бүлінсе, қаланы қалпына келтіру үшін төлейтін болады.
  12. Қалада тұратын әрбір адам жылына төрт күн бойы Вах (Ваг) өзенінің жағалауын қатайтуға көмектесуі керек, бұл қалада тасқын су тудыруы мүмкін.
  13. Азаматтардың ешқайсысы Крупинадағы (Корпона) сотқа шағымданбайтын болып тағайындалды (сот болды Быстрица немесе Žилина (Зсолна) апелляциялық шағым түсіре алады), өлім жазасы мен адамдардың қадір-қасиетіне байланысты істерді қоспағанда. Егер оның ісі округте пәтер иесінің қадағалауымен шешілмеген болса, ешкім шағымданбауы керек.
  14. Алаңда тұратын ешкім салық төлемеуі керек.
  15. Қамырдың салмағы бір динарға жетеді деген шартпен кез-келген адам нан пісіре алады.
  16. Себебі кез келген адам Žилина (Zsolna) немесе Раджек матаның созылуы үшін жақтау салуға құқылы. Сондай-ақ тұрғындары Быстрица оны өздеріне ыңғайлы жерде кез-келген жерде салуға құқылы.
  17. Шүберектердің көшесі шіркеудің жанында болуы керек. Теміршілердің тұрғылықты жері Моштенектен көшеге дейін, етікшілер Хлиниктен шығатын көшеге жиналуы керек. Себебі Быстрица сияқты құқықтарға ие Žилина (Zsolna) және Rajec, маталар және басқалары гильдияларға топтастырылуы мүмкін.
  18. Өрістерде тұратындар (лат. Inquilinus) үй иесіне жылына үш күн қызмет ете алуы керек.
  19. Өзеннің қарсы жағында қоян мен құсты ешкім аулай алмайды.
  20. Қалада тұратын адамдарға сақ пен ветер деп аталатын торлармен балық аулауға рұқсат етілген.
  21. Онда тұратындар Быстрица шарап тасымалдайтындарды қоспағанда, үй иесіне салық төлеудің қажеті жоқ Бытча (Nagybiccse) және Žилина (Zsolna). Нарық заманында ешкім салық төлемейді.
  22. Қарапайым тұрғындар үй иесіне беруі керек болған «корольдің түскі асын» енді үй иесіне беруге болмайды.
  23. Манор Хрботин қаланың иелігінде.
  24. Адамдар Быстрица бұдан былай құлыпқа шарап бөтелкелерін жинауды, Заквасовтағы шабындықтарды шабуды және көпірді жөндеу жұмыстарын қоспағанда, жерді жыртуға және басқа жұмыстарды істеуге тура келмейді.
  25. Алаңда тұратындар қалаға жыл сайын басқа ештеңе бермеуі керек, ал 10 динар ғана беруі керек.

Вагбештерстің иесі (Považská Bystrica ) құжатты қабылдады және Быстрица тұрғындары осы ережелерді дәл сақтауға міндеттенді. Ережелерді осылай анық орындаған олардың иесінің арқасында тұрғындар жыл сайын үй иесі мен оның мұрагерлеріне 100 златы, 100 беруге міндеттеме алды. гбель (а гбель ортағасырлық сыйымдылық өлшемі болып табылады: 1 гбель = 84 литр) және 50 өлген әтеш. Өрістерде тұратындар екі өлі әтеш беруі керек. Егер кімде-кім бұл ережелерді, әсіресе шарап пен сыраға қатысты ережелерді сыйламаса, онда ол адам қадір-қасиетінен айырылып, бургерлердің мүшесі бола алмайтын еді. Егер кімде-кім басқа ережелерді бұзатын болса, онда ол жарты златин төлеуі керек, оның жартысы үй иесіне, ал жартысы шіркеуге кетеді.

Әдебиеттер тізімі