Aqua жасөспірімдердің аштық күші (5 маусым) - Aqua Teen Hunger Force (season 5) - Wikipedia

Aqua жасөспірімдердің аштық күші
5 маусым
ATHF-алты томдық.jpg
Алтыншы том «Бостонды» қоспағанда, бүкіл бесінші маусымды қамтитын DVD мұқабасы.
Туған еліАҚШ
Жоқ эпизодтар10 (1 шашсыз)[1]
Босату
Түпнұсқа желіЕресектерде жүзу
Түпнұсқа шығарылым20 қаңтар (2008-01-20) –
23 наурыз, 2008 (2008-03-23)
Маусымдық хронология
← Алдыңғы
4 маусым
Келесі →
6 маусым
Тізімі Aqua жасөспірімдердің аштық күші эпизодтар

Анимациялық телехикаялардың бесінші маусымы, Aqua жасөспірімдердің аштық күші бастапқыда эфирде АҚШ қосулы Мультфильмдер желісі түнгі бағдарламалау блогы, Ересектерде жүзу. Бес маусым 2008 жылы 20 қаңтарда «Барлық жерде роботтармен» басталып, 2008 жылы 23 наурызда «Інжіл жемістерімен» аяқталды. Aqua жасөспірімдердің аштық күші туралы сюрреалистік үшеуінің шытырман оқиғалары мен антиктері антропоморфты фастфуд заттар: Мастер Шейк, Фрайлок, және Meatwad бөлмеде бірге өмір сүретін және көршілес адаммен жиі араласатын, Карл Брутананадилевский ішінде қала маңындағы көршілік Оңтүстік Нью Джерси. 2015 жылдың мамырында осы маусым Hulu Plus-те қол жетімді болды.

Бес маусымға он серия дайындалғанымен, оның тоғыз бөлімі ғана эфирге шыққан. «Бостон» сериясы бес маусымның бірінде көрсетілуі керек еді, бірақ ересектерге арналған жүзу оны келесі дауларға жол бермеу үшін түсірді. 2007 ж. Бостон бомбасы туралы қорқыныш. Бес маусымдағы эпизодтар сценарийдің авторы және режиссері болды Дэйв Уиллис және Мэтт Майелларо. Осы маусымның барлық дерлік эпизодтары өткен маусымда қолданылған тәжірибені жалғастыратын қонақтардың ерекше келбетін ұсынады.

Джона Краков IGN осы маусымнан бастап оң және теріс пікірлердің эпизодтарын берді. Краков «Reedickyoulus» фильмінде Мас Шейк котяттарды зорлықпен өлтіргенін сынға алып, бұл «шектен шығып жатыр» деп айтты. «Інжіл жемісі» бесінші маусымы, қысқа сериялы сериалдың пайда болуына әкеледі Soul Quest Overdrive, кейінірек премьерасы 2011 жылы 25 мамырда Ересектерге арналған жүзу ойынында өтті. Осы маусым қол жетімді болды DVD және үйдегі бұқаралық ақпарат құралдарының басқа түрлері, соның ішінде талап ету бойынша ағынды.

Өндіріс

Осы маусымдағы барлық эпизодтарды сериялардың авторлары жазған және режиссер еткен Дэйв Уиллис және Мэтт Майелларо, серияның барлық эпизодтарын жазған да, режиссерлік еткен де. Эпизодтар алғашында АҚШ-та мультфильмдер желісінің «Adult Swim» түнгі бағдарламалау блогында көрсетілген. Осы маусым астындағы брендтердің бірі болды Aqua жасөспірімдердің аштық күші Уиллис пен Майелларо басқа тақырыпты қолдана бастағанға дейін баламалы тақырып 2011 жылғы әр маусымға.[2] Көптеген маусымдардағыдай, бірнеше эпизодтар бастапқыда олардың тапсырысынан тыс эфирге шықты.

Бесінші маусым - сериалдың алғашқы маусымы 16:9 Жоғары ажыратымдылық. Бұл дебюттен кейін эфирге шыққан алғашқы маусым болды Aqua Teen Acer Force Colon кинотеатрларына арналған фильм, және сериалдан кейін ұлттық назар аударды 2007 жылғы Бостон бомбасының қорқынышы.

«Бостон»

Сатиралық эпизод 2007 ж. Бостондағы Mooninite дүрбелеңі «Бостон» бесінші маусымның премьерасы ретінде шығарылды. 2007 жылғы Бостондағы бомбаның қорқынышы әр түрлі болған кезде, 2007 жылдың 31 қаңтарында болған ЖАРЫҚ ДИОДТЫ ИНДИКАТОР ұқсас дисплейлер Aqua жасөспірімдердің аштық күші кейіпкерлер Игнигнокт пен Эрр түрлі жерлерде орналастырылды Бостон, Массачусетс, және қателескен жарылғыш құрылғылар. Кейіннен бүкіл қала қауіпсіздік мақсатында жабылды, мультфильмдер желісінің бас менеджері және атқарушы вице-президент Джим Сэмпсс отставкаға кетті, ал желінің бас компаниясы Тернер хабар тарату 2 миллион доллар шығын төледі.[3] Ересек жүзуді Тернер Бродкастингтің заң бөлімі эпизодты толығымен тартуға мәжбүр етті. Екінші бөлім «Роботтар барлық жерде» 2008 жылдың 20 қаңтарында маусымдық премьера ретінде қызмет етті.

«Бостонды» түсіру кезінде ересектерге арналған жүзудің басшылары эпизодтың одан әрі қайшылықтарға әкелетініне қатты қобалжыды және Уиллис пен Майеллароға эпизодты қайта жазу тапсырылды; «Бостонның» үш түрлі нұсқасы түпкілікті шығарылды.[1][4] Эпизод туралы сұрағанда, Майелларо бұл немен салыстырмалы түрде мазасыз екенін айтты Оңтүстік парк ұқсас жағдайда жасаушылар жасаған болар еді. Майелларо бұл көбінесе эпизодтардан гөрі шындықта болуы мүмкін нәрсе сияқты жазылған деп мәлімдеді. сюрреалистік сюжеттік сызықтар.[4] Уиллис әзілкештің қонаққа келуі туралы да айтты Пол Ф. Томпкинс, кім Уиллис «таңғажайып әзілкеш» деп атады.[5] Майелларо «Бостон» оның сүйікті эпизоды деп мәлімдеді.[6]

«Бостонның» аяқталмаған нұсқасы 2015 жылы желіде заңсыз тараған.[7] Эпизод ешқашан эфирге шыққан жоқ немесе ресми түрде кез-келген форматта қоғамға Adult Swim шығарған жоқ. Уиллис жақын арада оны ресми түрде шығару туралы жоспарлар жоқ деп мәлімдеді.[1] Бұл серияның бірінші және жалғыз эпизодының түсірілген уақытын білдіреді.

Кастинг

Бесінші маусымдағы негізгі актерлер құрамы Дана Снайдер сияқты Мастер Шейк,[8] Кери құралдары сияқты Фрайлок,[9] және сериялардың бірлескен авторы Дэйв Уиллис сияқты Meatwad, Карл Брутананадилевский және қайталанатын сипат Ignignokt.[10][11] Бес маусымда Маркуланы алғашқы үш эпизодта және Мэтт Майелларо сияқты дауыстық актерлердің қайталанатын мүшелері қатысқан. Қате, Джордж Лоу өзін әр түрлі кейіпкерлер ретінде көрсеткен. Мастер Шейк, Фрайлок және Митвад, олар бұрын-соңды эпизодтарда болмаған, «Сиреналарда» мүлдем болмаған; Сонымен қатар, Мастер Шейк пен Фрайлок тек «Роботтар қай жерде болсын» қысқаша сөйлейтін комедиялар жасайды.[12][13]

Бес маусымда әр түрлі қонақтардың арнайы қонақтары бар әзілкештер және басқа атақты адамдар барлық дерлік эпизодтарда. Пол Ф. Томпкинс «Бостонда» полиция қызметкері ретінде пайда болды. Дивия Рони есімі белгісіз әйелге дауыстады және Фред Армисен, Рейчел Дратч, Вишал Рони, Дивия Рони, Сэм Харриган, Молли Харриган, Сэди Уиллис, Макс Уиллис «Әр жерде роботтар» фильмінде түрлі роботтар шығарды.[14] «Сиреналарда» Neko Case дауысты Хризантема, Келли Хоган - деді Б.Ж. ханшайым, Джон Крук - деді ол.[15] «Hoppy Bunny» фильмінде Скотт Адсит Хоппи Баннидің дауысын ұсынды.[16] Винсент Пасторе Терри «Лазерлік линзалар» фильмінде дауысқа салынды.[17] Ауырсыну және Джош Хомме «манекенді махаббатта» Думиндер дауыстады.[18] Александр Кац пен Скотт Луаллен екеуі де «Теңізшілерде» көрінді.[19] «Інжіл жемісі» Дэвид Кросс («сэр Уиллупс Брайтслимур» ретінде тіркелген) Берт банан, Х. Джон Бенджамин (Джон «Хаммер» Бенджамин «ретінде есепке алынды) дауыстады Мортимер Манго, және Кристен Шаал («Франи Гуд» ретінде есептелді) дауыстап айтты Тэмми Мандарин.[20]

Эпизодтар

Сондай-ақ оқыңыз: Aqua Teen Hunger Force эпизодтарының тізімі
Жоқ
жалпы		Жоқ жылы
маусым		Тақырып[21]РежиссерЖазылғанТүпнұсқа эфир күніӨнім
код
691"Бостон «Дэйв Уиллис және Мэтт МайеллароДэйв Уиллис және Мэтт МайеллароШашсыз[1] (Шашсыз[1])501

Мастер Шейк пен Фрайлок Meatwad-қа апарады Бостон оны жарнамалау үшін онлайн аукцион.

Қонақтардың келбеті: Пол Ф. Томпкинс полиция қызметкері ретінде
702"Барлық жерде роботтар «Дэйв Уиллис және Мэтт МайеллароДэйв Уиллис және Мэтт Майелларо20 қаңтар, 2008 ж (2008-01-20)502

Аква жасөспірімдерін жын-перілер ұрлап әкеткенде және олардың иесі Маркула ұйымдастырған Мохаве шөліндегі әскери өрмекшілер коконға салғанда, Карл өз үйін роботтарға сатуға тырысады. Роботтар Карл үшін қорқынышты көршілер болып шығады, әсіресе олар оны өлтірмек болғанда.

Қонақтар: Фред Армисен, Рейчел Дратч, Вишал Рони, Дивия Рони, Сэм Харриган, Молли Харриган, Сади Уиллис және Макс Уиллис.
713"Сиреналар »Дэйв Уиллис және Мэтт МайеллароДэйв Уиллис және Мэтт Майелларо27 қаңтар, 2008 ж (2008-01-27)503

Үштігі Сиреналар (Хризантема, The BJ Queen, және.) Джон Крук Aqua Teens үйіне көшіп, Карлдың қызығушылығын сезіну.

Қонақтар: Neko Case, Келли Хоган, және бұрынғы кәсіби бейсбол жұлдызы Джон Крук.
724"Ерлі-зайыптылар сырғанайды «Дэйв Уиллис және Мэтт МайеллароДэйв Уиллис және Мэтт Майелларо3 ақпан, 2008 ж (2008-02-03)507
Аква жасөспірімдері иесі Маркула оларды ұстап алған өрмекші кокондардан қашып кетуі керек немесе оған қарызға алған жалдау ақысын төлеуі керек. Сонымен қатар, Карл тағы бір жаңа көршісіне ие болды, ол Павел есімді жынға айналды, ол қиын күзет шайқасынан өтіп жатыр.
735"Ридикёулус «Дэйв Уиллис және Мэтт МайеллароДэйв Уиллис және Мэтт Майелларо10 ақпан, 2008 ж (2008-02-10)504

Карл жаңа ерлерді жетілдіру құрылғы жағымсыз жанама әсерлерді, соның ішінде адамның радиоактивті қалдықтарын шығарады. Жердің ластануы Meatwad көмуге әкеледі өлген үй жануарлары өлімнен қайта тіріледі кейбір жыныстық жолмен берілетін зомбификация үшін оларды Шейкке микротолқынды пешке салғаны үшін кек қайтарады. Зомбификацияланған маймыл оның белгісі бар екенін көрсетеді STD. Шейкке бәрібір сияқты емес және «еркін жыныстық қатынасқа» түсуге барады, ол кейінірек миға деген тойымсыз тәбеті бар STD жұқтырған зомби болып оралады. Фрайлок сенім телефонына қоңырау шалады, олар оған Шейкті күте тұрыңыз, ал гей зомбилерге толы автобус оны алып кетсін дейді. Көз жасымен қоштасқаннан кейін, Митвад пен Фрайлок Шейкті далаға шығарады, ал кешкі автобус оны алып кетеді. Meatwad «алғашқы түтін» деп атайды және темекіні тұтатады, Фрайлок газдың ағып кетуі туралы ескертеді, бірақ үй тым кеш жарылады.

Ескертулер: Бұл TV-MA-V рейтингін алған бірінші эпизод.
746"Hoppy Bunny «Дэйв Уиллис және Мэтт МайеллароДэйв Уиллис және Мэтт Майелларо17 ақпан, 2008 ж (2008-02-17)505

Карл жасырын ниетпен жазғышты сатып алады. Бір-бірімен байланысты емес сияқты, Карлдың үйі панаға айналады түкті. Фрайлоктың асыл тасында Master Shake ломбардында 1000 күннің күші бар екенін білеміз

Қонақтар: Скотт Адсит Хоппи Банни және Скотт Фрай ломбард сатушысы ретінде
757"Лазерлік линзалар »Дэйв Уиллис және Мэтт МайеллароДэйв Уиллис және Мэтт Майелларо2 наурыз, 2008 (2008-03-02)506

Master Shake's мегаломания ол Фрайлоктың лазерлік атыс линзаларын ұрлап алғаннан кейін жаңа биіктерге көтеріледі. Аква жасөспірімдері Карлдың немере ағасы Терриден заңсыз медициналық көмек алады.

Қонақтардың келбеті: Винсент Пасторе Терри ретінде (сенімсіз)
768"Dummy Love «Дэйв Уиллис және Мэтт МайеллароДэйв Уиллис және Мэтт Майелларо9 наурыз, 2008 (2008-03-09)508

Метвадты азаптаған сценарийді оқи отырып шайқаңыз Роб Зомби. Фрайлок а пакетін алады вентрилоквист «ӨЛТІР!» Аква-жасөспірімдер муляжды өлтірудің бірнеше әдісін қолданып көреді, бірақ нәтижесіз, ол қайта оралады. Олар Карлға өлтірушінің муляжын беруге шешім қабылдады. Killer Dummy жаңалық ашады және Карлдың муляжына сүйіспеншілікпен қарайды, ол адамдарға «ӨЛ!» Думмилер кездесуді бастайды және Фрайлоктың төсегіне отырғанын қалайды. Мастер Шак олардың өлместігінен пайда табудың жолын табады. Meatwad олардың нағыз ер балалар болғанын қалайды. Келесі күні Шактың муляждарының орнына муляждардың ет және қан нұсқалары пайда болды. Шейк оларды шайқас балтамен өлтіруге тырысады. Шейк түрмеге қамалады және Meatwad сол жұлдызға түрмеден шығуын тілеуін қалайды, ал Meatwad «сукас баласымен сөйлеспеңіз». Думиндер Шакпен телефон арқылы сөйлеседі. Олардың айтатыны «ӨЛТІР!» және «ӨЛ!» Шак трубканы қояды. «Ол трубканы қойды». «Ия, ол трубканы қойды».

Қонақтар: Ауырсыну және Джошуа Хомме.
779"Теңізшілер »Дэйв Уиллис және Мэтт МайеллароДэйв Уиллис және Мэтт Майелларо16 наурыз, 2008 (2008-03-16)509

Фрайлок қашып кетеді Канада қашан Meatwad су жасөспірімдерін АҚШ теңіз күштерінің қатарына қосады. Фрайлок мазохистік қуыршақпен айналысса, Мастер Шейк пен Митвад барады AWOL және қызметтен қашу үшін гей болып көріну.

Эпизод аяқталады өнімді орналастыру жарнамалары Aqua Teen Acer Force Colon кинотеатрларына арналған фильм, Aqua Teen Hunger Force Zombie Ninja Pro-Am және Aqua жасөспірімдердің аштық күші Бес томдық DVD.

Қонақтар: Александр Катц, Скотт Луаллен.
7810"Інжіл жемісі «
«Жемістер»		Дэйв Уиллис және Мэтт МайеллароДэйв Уиллис және Мэтт Майелларо23 наурыз, 2008 (2008-03-23)510

Фрайлок оны шақыруға шешім қабылдайды Менің орным кешке достар. Фрайлок бұларды таң қалдырды антропоморфты тамақ; а мет - тәуелді манго, теріс пайдаланылған мандарин және маскүнем банан. Олардың бәрі қайтадан туылған христиандар болса да, жасөспірімдерге әсер ету олардың бұрынғы әдеттерін қайтарады.

Қонақтар: Дэвид Кросс («сэр Уиллупс Брайтслимур» ретінде есептелген), Х. Джон Бенджамин (Джон «Хаммер» Бенджамин «ретінде есептеледі), және Кристен Шаал («Франи Гуд» ретінде есептеледі)

Қабылдау

«Інжіл жемісі» атты бес серия қысқа мерзімді спин-оффтың пайда болуына алып келеді, Soul Quest Overdrive. 2010 жылы пилоттық эпизод Soul Quest Overdrive Ересектерге арналған жүзудің «Үлкен Uber, желілік үлгі алу» функциясы интернетте шығарылды. Сериалдың алты сериясына тапсырыс берілді, оның төртеуі 2011 жылдың 25 мамырында «Ересектерге арналған жүзу» «DVR театры» кезінде артынан тікелей эфирге шықты. Сериал сол уақыттан бері эфирге шықпай, екі бөлімін шашасыз қалдырды.[22] Бұл үшінші болар еді Aqua жасөспірімдердің аштық күші артта айналдыру Spacecataz және Карлдың тас ғасырлық құлпы.

Джона Краков IGN «Біз роботтарды кез-келген жерде» 5.5-тен 10-ға берді, ол «Mediocre» деп санады, «Біз терең психоаналитикалық мәлімет ала аламыз және Карлдың роботтармен шатасуы мен ренжуі көрермендердің азап шегуіне метафора, ал роботтар - бұл қызметкерлер ATHF азаптауды жасау ».[23] Краков «Сиреналар» деген келесі эпизодты берді, ол «Ұлы» деп саналады, «Бақытымызға орай, бұл эпизод өткен аптаға қарағанда әлдеқайда күшті болды, өйткені Карл мен оның жыныстық құмарлықтары мазасыз роботтардың орнына комедияның фокусында болды».[24] Краков «Жұптар скейтіне» 8.3 беріп, Master Shake, Frylock және Meatwad-тың оралуын мақтап, оны «қатты эпизод» деп атады.[25] Краков «Reedickyoulus» фильміне осы эпизодты 8,5 деп бағалады және бұл серияға жақсы шолу жасады, бірақ Мас Шейк котяттарды микротолқынды пеште өлтіру «тым алысқа кетіп бара жатыр» деді.[26] «Хоппи Банни» фильміне Краков 8 серия берді, ол бұл эпизодты «Фурриске көп шоу-бағдарламалар тиіп кетпес еді» деп ерекше бағалады.[27] Краков «Лазерлік линзаларға» 7 санын берді, ол эпизодта «олар жай жүгіріп, бір-біріне ашуланып, өздерін жиіркенішті жағдайларға душар етті» деген кейіпкерлердің ешқайсысы туралы ешқандай жаңа ақпарат немесе түсінік бермегенін атап өтті. Кейде бұл жақсы жеткілікті».[28] Краков «Думани махаббатқа» 7.0 беріп, эпизодтың күлкілі сәттері болғанын, бірақ ол мүмкін болғанша күлкілі емес екенін және бұл эпизодтың әлеуеті өте көп екенін айтты, ол айтпады.[29] «Теңіз жаяу әскерлері» Краковтың маусымдағы ең төменгі көрсеткішін 5,5 -пен қайта тірілтті. Краков «Теңізшілердің» тек күлкілі бөліктері болғанын айтты Көрдім пародия және CGI сағызының коммерциялық құрамы: «Өкінішке орай, бұл эпизодтың көп бөлігі мүлдем жұмыс істемеді. Әзілдер ескі немесе мүлдем жоқ, сюжет мағынасы болмады, Карл бұл жерде қосымша ақпарат көзі болған жоқ» комедия »деп аталады.[30] Краков «Інжіл жемісіне» маусымның ең үлкен 9,5 ұпайын берді, ол «таңғажайып» болып саналады және эпизодты жақсы шолу жасады, бұл маусымды аяқтаудың тамаша тәсілі болды.[31]

Үйге шығару

Сондай-ақ оқыңыз: Aqua Teen Hunger Force DVD дискілерінің тізімі

Бес маусымнан бастап тоғыз эпизод жарық көрді Aqua Teen аштық күші DVD 16 желтоқсан 2008 ж., алты маусымнан бастап алғашқы төрт эпизодпен бірге өздерінің алғашқы теледидарлық дебютіне дейін. Жиынтығы шығарылды Ересектерде жүзу арқылы таратылады Warner Home бейнесі, және бірнеше ерекшеліктері бар, соның ішінде 2007 және 2008 жылдардағы эпизодтар Карлдың тас ғасырлық құлпы (содан кейін белгілі Мен ашуландым) және таңдалған эпизод бойынша түсініктемелер.[32] Жинақ жылы шығарылды 4 аймақ арқылы Madman Entertainment 2010 жылғы 10 ақпанда.[33] «Роботтар барлық жерде» бастапқыда арнайы функция ретінде шығарылды Aqua Teen Hunger Force Zombie Ninja Pro-Am видео ойыны 2007 жылғы 5 қарашада, 2008 жылғы 20 қаңтарда ресми теледидардан бірнеше ай бұрын.

Осы маусым «6 маусым» белгісімен де шығарылды iTunes және Xbox Live Marketplace жылы HD және SD және т.б. Amazon Video «5 том» белгісімен.[34][35][36]

Aqua жасөспірімдердің аштық күші Алтыншы том
Мәліметтерді орнатыңыз [37]Ерекшеліктер
  • Аудио түсініктеме:
    • «Reedickyoulus»
    • «Hoppy Bunny»
    • «Теңізшілер»
  • Барлық эпизодтар Карл 2007 және 2008 жылдар аралығында
  • Террорлық телефон - басты рөлдерде ойнаған қысқа метражды фильм Дана Снайдер және Кери құралдары
  • Барлық кесілген көріністер бастап Zombie Ninja Pro-Am
  • Радикалды ось Радикалды осьті ұсынады - профильді профильдік шоу аниматорлары, Радикалды ось
  • Көбірек көңілді Пит материалдары
Шығу күндері
1 аймақ2 аймақ4 аймақ
16 желтоқсан, 2008 жЖоқ10 ақпан, 2010 жыл

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б в г. «Meatwad-пен эксклюзивті сұхбат, Эр, Дэйв Уиллис, 'Aqua Teen Hunger Force'". Жұлдыз импульсі. Мұрағатталды түпнұсқадан 2011 жылғы 23 ақпанда. Алынған 16 сәуір 2011.
  2. ^ Оханезиан, Лиз (2011 ж. 7 мамыр). «Aqua Unit Патруль 1-тобы: Aqua Teen-дің аштықтан шыққан кейіпкерлері шынымен Сиэтлге көшіп жатыр ма?». LA Weekly. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2011 жылғы 22 тамызда. Алынған 7 тамыз, 2011.
  3. ^ Вебер, Гарри Р. (10 ақпан, 2007). «Мультфильмдер желісінің басшысы қорқыныштан кейін қызметінен кетті». ABC News. Архивтелген түпнұсқа 2007 жылдың 3 сәуірінде. Алынған 24 тамыз, 2011.
  4. ^ а б Sunu, Steve (27 қаңтар, 2012). «Мэтт Майэлларо» Knobodys «және» Aqua Teens"". Комикстердің ресурстары. Мұрағатталды түпнұсқадан 2012 жылғы 25 тамызда. Алынған 28 шілде, 2013.
  5. ^ «Дэйв Уиллис Twitter-де №2 хабарлама жариялады». Мұрағатталды түпнұсқасынан 2018-09-15. Алынған 2017-10-30.
  6. ^ «Авторлар таңдаған эпизодтар». Ересектерде жүзу. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 31 қазанда. Алынған 16 сәуір 2011.
  7. ^ Гонсалес, Дэйв. «Бостондағы тыйым салынған Aqua Teen Hunger Force сериясы желіде тарады». Geek.com. Мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 19 сәуірде. Алынған 19 сәуір 2015.
  8. ^ Эйзон, Джонас. «Мастер Шактың кейіпкерлер парағы». Ересектерде жүзу. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылдың 2 қыркүйегінде. Алынған 15 мамыр 2011.
  9. ^ Эйзон, Джонас. «Фрайлоктың кейіпкерлер парағы». Ересектерде жүзу. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 7 шілдеде. Алынған 15 мамыр 2011.
  10. ^ Эйзон, Джонас. «Meatwad кейіпкерлерінің парағы». Ересектерде жүзу. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 7 шілдеде. Алынған 15 мамыр 2011.
  11. ^ Эйзон, Джонас. «Карлдың кейіпкерлер парағы». Ересектерде жүзу. Алынған 15 мамыр 2011.[тұрақты өлі сілтеме ]
  12. ^ «Сиреналар». Aqua жасөспірімдердің аштық күші. 5 маусым. Эпизод. 27 қаңтар, 2008 жыл. Ересектерге жүзу.
  13. ^ «Барлық жерде роботтар». Aqua жасөспірімдердің аштық күші. 5 маусым. Эпизод. 20 қаңтар, 2008 жыл. Ересектерге жүзу.
  14. ^ Соңында табылған несиелер Aqua жасөспірімдердің аштық күші эпизод «Барлық жерде роботтар»
  15. ^ Соңында табылған несиелер Aqua жасөспірімдердің аштық күші «Сиреналар» сериясы.
  16. ^ Соңында табылған несиелер Aqua жасөспірімдердің аштық күші эпизод «Хоппи Бунни».
  17. ^ «Лазерлік линзалар» қосулы IMDb
  18. ^ Соңында табылған несиелер Aqua жасөспірімдердің аштық күші эпизод «Думани махаббат».
  19. ^ Соңында табылған несиелер Aqua жасөспірімдердің аштық күші эпизод «Теңізшілер».
  20. ^ Соңында табылған несиелер Aqua жасөспірімдердің аштық күші «Інжіл жемістері» сериясы.
  21. ^ Aqua жасөспірімдердің аштық күші ресми сайт, мұрағатталған Wayback Machine. Ересектерде жүзу. 16 мамыр 2020. Шығарылды 2 маусым 2020.
  22. ^ Дэниэлс, Хантер (30 шілде, 2010). «Радикалды осьтермен сұхбат Comic-Con; бас атқарушы директор Скотт Фрай, өндіріс жетекшісі Крейг Хартин және анимация директоры Тодд Реднер». Collider.com. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылдың 25 сәуірінде.
  23. ^ Краков, Жүніс (17 қаңтар 2008). «Aqua Teen Hunger Force: Роботтар барлық жерде Advance Review роботтары барлық жерде бар, бірақ Aqua Teens еш жерде көрінбейді «. IGN. Мұрағатталды түпнұсқадан 2008 жылғы 20 қаңтарда. Алынған 1 тамыз 2011.
  24. ^ Краков, Джонха (28 қаңтар 2008). «Aqua Teen Hunger Force:» Сиреналар «Карлға таңқаларлық жаңа көршілер пайда болды». IGN. Мұрағатталды түпнұсқадан 2008 жылғы 12 қазанда. Алынған 1 тамыз 2011.
  25. ^ Краков, Джонха (5 ақпан 2008). «Aqua Teen Hunger Force:» Ерлі-зайыптылар коньки тебеді «Шолу Аквалық жасөспірімдер өздерінің шоуларына оралды». IGN. Мұрағатталды түпнұсқадан 2008 жылғы 8 ақпанда. Алынған 1 тамыз 2011.
  26. ^ Краков, Джонха (11 ақпан 2008). «Aqua Teen Hunger Force:» Reedickyoulus «шолу Тиісті атаулар болған сайын, бұл арнайы». IGN. Мұрағатталды түпнұсқадан 2008 жылғы 15 ақпанда. Алынған 1 тамыз 2011.
  27. ^ Краков, Джонха (19 ақпан 2008). «Aqua Teen Hunger Force:» Hoppy Bunny «Шолу Фурри қалаға келді. Ewww». IGN. Мұрағатталды түпнұсқадан 2010 жылғы 12 сәуірде. Алынған 1 тамыз 2011.
  28. ^ Краков, Йохна (3 наурыз 2008). «Aqua Teen Hunger Force:» Лазерлік линзалар «Review Shake Фрайлоктың лазерлік линзаларын ұрлайды. Қандай қате болуы мүмкін?». IGN. Мұрағатталды түпнұсқадан 2008 жылғы 10 қазанда. Алынған 1 тамыз 2011.
  29. ^ Краков, Йохна (10 наурыз 2008). «Aqua Teen Hunger Force:» Dummy Love «шолу Кейбір ессіз көзді, пышақ ұстаған муляждарды жай түсінбейді». IGN. Мұрағатталды түпнұсқадан 2008 жылғы 13 наурызда. Алынған 1 тамыз 2011.
  30. ^ Краков, Джонха (17 наурыз 2008). «Aqua Teen Hunger Force:» Теңізшілер «Бүгін кешкі серияға шолу: FUBAR». IGN. Алынған 1 тамыз 2011.
  31. ^ Краков, Джонха (2008 ж. 24 наурыз). «Aqua жасөспірімдерінің аштық күші:» Інжіл жемісі «шолу Aqua жасөспірімдері дін алады». IGN. Мұрағатталды түпнұсқадан 2011 жылғы 9 мамырда. Алынған 1 тамыз 2011.
  32. ^ Aqua жасөспірімдердің аштық күші 6 (2008) кезінде Amazon.com. 8 қазан 2011 ж. Шығарылды
  33. ^ «Aqua Teen Hunger Force Volume 06». Madman Entertainment. Мұрағатталды түпнұсқадан 2013 жылғы 12 мамырда. Алынған 20 маусым 2013.
  34. ^ Aqua жасөспірімдердің аштық күші 6 маусым Мұрағатталды 2012-04-29 сағ Wayback Machine кезінде iTunes.
  35. ^ Aqua жасөспірімдердің аштық күші 6 маусым Мұрағатталды 2015-05-18 Wayback Machine кезінде Xbox Live Marketplace.
  36. ^ Aqua жасөспірімдердің аштық күші 5-том Мұрағатталды 2018-09-15 сағ Wayback Machine кезінде Amazon Video.
  37. ^ «Aqua Teen Hunger Force - 6-том». DVD.com сайтындағы телешоулар. Архивтелген түпнұсқа 3 тамыз 2010 ж. Алынған 16 сәуір 2011.

Сыртқы сілтемелер

Алдыңғы
4 маусым		Aqua жасөспірімдердің аштық күші жыл мезгілдеріСәтті болды
6 маусым