Антон Корбийн - Anton Corbijn

Антон Корбийн
Антон Корбийн (Berlinale 2012) .jpg
Антон Корбийн 2012 ж
Туған
Антон Йоханнес Геррит Корбийн ван Вилленсвард

(1955-05-20) 20 мамыр 1955 (65 жас)
Кәсіп
  • Фотограф
  • бейне музыкалық режиссер
  • кинорежиссер
Жылдар белсенді1979 - қазіргі уақытқа дейін
Веб-сайтantoncorbijn.com

Антон Йоханнес Геррит Корбийн ван Вилленсвард (Датша айтылуы: [Ɔntɔn joːˈɦɑnəs ˈɣɛrɪt kɔrˈbɛin vɑn ˌʋɪlənsˈʋaːrt]; 1955 жылы 20 мамырда туған) - голландиялық фотограф, музыкалық видео режиссер және кинорежиссер. Ол көрнекі шығармашылықтың жетекшісі Depeche режимі және U2,[1][2] үш онжылдықта екі топтың негізгі жарнамалық және жеңдік фотосуреттерімен айналысқан. Оның кейбір шығармаларына Депече режиміне арналған музыкалық бейнелер кіреді «Тыныштықтан рақат тап «(1990), U2»Бір «(1-нұсқа) (1991), Брайан Адамс ' "Мен сөздерді айтуым керек пе? ", Нирвана бұл «Жүрек пішінді қорап »(1993) және Coldplay Бұл «Әңгіме «(2005) және»Вива ла Вида »(2008), сонымен қатар Ян Кертис өмірбаяндық фильм Бақылау (2007),[3] Американдық (2010) және Ең іздеудегі адам (2014), негізделген Джон ле Карре 2008 ж аттас роман.

Ерте өмір және отбасы

Антон Йоханнес Геррит Корбийн ван Вилленсвард 1955 жылы 20 мамырда дүниеге келген Стрижен оның әкесі тағайындалған Нидерландыда парсон дейін Голландия реформаланған шіркеуі алдыңғы жыл.[4] Оның әкесі Антон Корбийн ван Вилленсвард (1917–2007),[5] сол позицияны ұстанды Hoogland (1966) және Гронинген (1972),[6] онымен бірге әйелі мен төрт баласын қозғалту.[7] Анасы Мариетье Гроенебоер (1925–2011) медбике болған және парсонның отбасында тәрбиеленген. Фотограф және режиссер Маартен Корбийн (1960 ж.т.)[8] інісі.[9] Атасы Антон Йоханнес (Корбийн) ван Вилленсвард (1886–1959)[10][11] болды сурет мұғалімі христиан мектептерінде Хилверсум[12] және Хилверсумдағы жергілікті голландтық реформаланған шіркеудің белсенді мүшесі.[13][14]

Фотосуреттер

Корбийн өзінің мансабын голландиялық музыкантты көрген кезде музыкалық фотограф ретінде бастады Герман Бруд ішіндегі кафеде ойнау Гронинген 1975 ж. Ол Герман Бруд пен оның жабайы романсы тобының көптеген фотосуреттерін түсірді және бұл Брудтың даңқының жоғарылауына және Корбийнге әсер етуіне әкелді.[15]

Корбийннің ресми портреті Нидерланды Beatrix 2008 жылы

1970 жылдардың аяғынан бастап Лондон Жаңа музыкалық экспресс (NME), апталық музыкалық қағаз, оның жұмысын үнемі бейнелейтін және оның бірінші бетінде оның фотосуреті жиі болатын. Осындай жағдайлардың бірі портрет болды Дэвид Боуи басты рөлде ойнаған кезде Нью-Йоркте сахна артында белдікті киіп Піл адамы. Лондонда алғашқы жылдары Бет, Corbijn тұрақты жарнамалаушы болды. Ол ақ-қара түсті суретке түсірді, бірақ 1989 жылдың мамырында сүзгілерді пайдаланып түрлі-түсті суреттер түсіре бастады. Оның осы ортадағы алғашқы іс-әрекеті арналған Сиу Сиу.[16] 1998–2000 жылдар аралығында суретшімен бірлесе отырып Марлен Дюма, ол Амстердамның стрип-клубтары мен скрип-шоуларын өз тақырыбына айналдырған «Стриптиз қыздары» жобасында жұмыс істеді;[17] кейінірек Корбийн фотосуреттерді көрмеге қоя отырып, Дюма Полароидтарды алды, содан кейін ол суреттерінің қайнар көзі ретінде пайдаланды.

Корбийн суретке түсті Боб Дилан, Қуаныш бөлімі, Том Күтеді, Брюс Спрингстин, Прата Витра, Питер Хэммилл, Майлз Дэвис, Бьорк, Капитан Бифхарт, Ким Уайлд, Марк Бадам, Роберт Де Ниро, Стивен Хокинг, Элвис Костелло, Сиу және Баншилер, Моррисси, Питер Мерфи, Қарапайым ақыл, Клинт Иствуд, Құрысулар, Роксет, Герберт Гронемайер, Энни Леннокс, және Эвритмика басқалары арасында. Мүмкін оның ең танымал және ұзаққа созылған бірлестіктері Depeche режимі және U2. Корбийннің жұмыс қатынасы Depeche режимі олардың 1986 жылғы бейнеклипін түсіруден басталды Уақыт туралы сұрақ жалғыз. Корбийн көп ұзамай «өзінің визуалды бейнелері мен олардың музыкасы өте жақсы үйлесетінін түсіне бастадым. Содан кейін ол тірі фотосуреттер түсірді, нәтижесінде ол бүкіл тірі түсірілім алаңын безендіруге айналды. Ол сол үшін айналысқан» оларды 1993 жылдан бастап. « Корбийн топтардың 20-сына бейнебаян түсірді, оның ең соңғы туындылары Depeche режимі 2017 ж Революция қайда. Ол мұқабалардың көп бөлігін де жасады Depeche режимі 1990 жылдардағы альбомдар мен синглдер Тәртіп бұзушы және одан әрі. Корбийннің жұмысы U2 топтың суреттерін АҚШ-тағы алғашқы турында, альбомдарына суретке түсіруді қамтиды Джошуа ағашы және Achtung Baby альбомдар (соавт.), және бірқатар ілеспе видеолардың режиссері.

Корбийннің басқа альбом мұқабаларына Springsteen, Ник Кэйв, Siouxsie тобының екінші тобы Жаратылыстар, Брайан Адамс, Metallica, Терапия?, Rolling Stones, Бон Джови, Killers, Қарапайым ақыл, Р.Э.М., Bee Gees, Сайбиа, Кланнад және Моке.

Фильм режиссурасы

Корбийн өзінің клиптік режиссерлік мансабын қашан бастады Шомбург паласы одан видео түсіруін сұрады. Алынған бейнені көргеннен кейін Хоккей, топ Үгіт-насихат Корбийн тікелей болды Доктор Мабузе. Осыдан кейін ол бейнефильмдер түсірді Дэвид Сильвиан, Жаңғырық және қояндар, Алтын сырға, Алдыңғы 242, Depeche режимі, Roxette және U2. Оның түрлі-түсті алғашқы бейнесі U2 үшін 1984 жылы олардың синглы үшін түсірілген »Мақтаншақтық «. 2005 ж Palm Pictures режиссердің этикеткасы сериясы шеңберінде Корбийннің музыкалық бейне шығарылымының DVD коллекциясын шығарды.

1994 жылы Корбийн туралы қысқаметражды фильм түсірді Капитан Бифхарт / Дон Ван Влит үшін BBC деп аталады Yoyo Stuff. Ол өзінің алғашқы фильмін дебют жасады Бақылау, Joy Division фронтының өмірі туралы фильм Ян Кертис. Оның премьерасы өте жақсы пікірлер болды Канн кинофестивалі 2007 жылғы 17 мамырда.[18][19] Фильм негізге алынған Дебора Кертис «кітап Қашықтықтан түрту оның марқұм күйеуі және өмірбаяны туралы Жыртылған Линдсей Ридтің (Тони Уилсон бұрынғы әйелі) және Мик Мидлз. Сыртында көрсетілгенімен Алақан пальмасы жарыс, Бақылау жеңімпазы болды Директордың екі аптасы ең жақсы фильм үшін CICAE Art & Essai сыйлығын, бірінші немесе екінші режиссерлық үздік фильм үшін «Джунеске құрмет» сыйлығын және ең жақсы еуропалық фильм үшін Europa Cinemas Label сыйлығын жеңіп алды.[20] Сондай-ақ, Майкл Пауэлл британдықтардың ең үздік жаңа ерекшелігі үшін марапатқа ие болды Эдинбург Халықаралық кинофестивалі.[21]

2010 жылы Корбийн кейіпкерлерге негізделген триллермен режиссер ретінде оралды Американдық, басты рөл Джордж Клуни.

2011 жылдың 26 ​​қазанында Корбийн а веб-хабар арқылы Coldplay бастап Toros de Las Ventas алаңы Мадридте, Испания.[22]

Оның фильмі Ең іздеудегі адам 2014 жылы шығарылды Джон ле Карре шындыққа негізделген еркін аттас роман Терроризмге қарсы соғыс туралы әңгіме Мұрат Құрназ, ішінара орнатылды Гамбург, фильмнің бөліктері ретінде.[23]

2014 жылдың ақпанында ол келесі жобасын түсіре бастады Өмір туралы Джеймс Дин және фотограф Деннис Сток.[24]

2018 жылдың 23 және 25 шілдесінде Корбийн соңғы екі концертін түсірді Depeche режимі Келіңіздер Әлемдік Рухани Тур кезінде Вальдбюне жылы Берлин. Өмір бойы көрермендер арасындағы алты жанкүйердің әңгімелерімен өрілген бұл кадрлардың кейбіреулері фильмге айналды Ормандағы рухтар, ол 2019 жылдың 21 қарашасында бүкіл әлем кинотеатрларында жарық көрді. Корбиянмен сұхбатында NME ол осы фильм идеясының негіздері туралы айтты және олар (ол және.) Depeche режимі ) »себебін қарастыруға шешім қабылдады Depeche режимі әлі де өсіп келе жатты ... олар әлемдегі ең үлкен табынушылық топ. Бұл керемет ». Ол әрі қарай «бұл байланыстың өз жанкүйерлерімен байланыстыруы Депеченің ДНҚ-сында ... бұл жерде ерекше бір нәрсе бар және жанкүйерлер үлкен қиындықтарға барады» деп толықтырады, бұл фильмді өзі жасаған стильде түсіруге шабыттандырды. [25][26][27][28][29][30][31][32][33]

Сыртқы түрі

Автор Уильям Гибсон Холлис Генридің 2007 жылғы романындағы кейіпкер Корбиянның ойдан шығарылған портретіне сілтеме жасайды Spook Country.[34] Corbijn фотосуреті Гибсонның көптеген кітаптарында, соның ішінде автордың портреті ретінде қызмет етті Нейромерант.[35]

Корбийн тақырыбы Джош Уайтман 2009 жылғы деректі фильм Shadow Play - Антон Корбийнді жасау.

2011 жылдың мамырында Корбийн Мандела пейзажын ұсынды, ол Корбидиннің портретінен тұрады Нельсон Мандела голландиялық тоқыма суретшісі тігеді Беренд Стрик. Түпнұсқа туынды да, қол қойылған 80 сурет баспасы да халықаралық басылымды қаржыландыру үшін сатылады ZAM журналы, Африка таланттарының тәуелсіз платформасы[түсіндіру қажет ].[36]

2011 жылы 19 желтоқсанда ол қазылар алқасының құрамында болды деп жарияланды 62-ші Берлин Халықаралық кинофестивалі, 2012 жылдың ақпанында өтеді деп жоспарланған.[37]Осыған орай, Haus der Berliner Festspiele-де Berlinale арнайы көрсетілімдері көрсетілді Антон Корбийн - Inside Out, 80 мин деректі фильм.

Фильмография

Музыкалық бейнелер

ЖылӨлеңӘртісАльбом
1983ХоккейШомбург паласыБойдақ
1984Beat BoxШу өнеріШу өнерінен кім қорқады?
Доктор МабузеҮгіт-насихатБойдақ
Қызыл гитараДэвид СильвианЖарқыраған ағаштар
Құдықтағы сия
Жеті теңізЖаңғырық және қояндарМұхит жаңбыры
Мақтаншақтық (Махаббат атынан) (үшінші нұсқа)U2Ұмытылмас өрт
1985Би аттарын әкеліңізЖаңғырық және қояндарБойдақ
1986Тыныш көздерАлтын сырғаТесік
Уақыт туралы сұрақDepeche режиміҚара мереке
1987Тозақ және БаллиһуЖаңғырық және қояндарЖаңғырық және қояндар
Еріндер қант сияқты (бірінші нұсқа)
Ойын
StrangeloveDepeche режиміКөпшілікке арналған музыка
Пимпф
Ешқашан менің көңілімді қалдырмаңыз
Дөңгелектің артында
КонспектЖаңбыр құстарыБойдақ
1988Жұмаққа қош келдіңізАлдыңғы 242Алдыңнан Алға
Хедхунтер
Менің құпия жерімДжони Митчелл бірге Питер ГабриэльБорлы жаңбырлы дауыл
АтмосфераҚуаныш бөліміБойдақ
1989Сенім және емдеуЯн МакКуллохШам
Уақыт теңізіЖаңбыр құстарыМаған оңай қоңырау шалыңыз, мен мықтымын деп айтыңыз, мені сүйіңіз, ол дұрыс емес
Ақ қала
Жеке ИсаDepeche режиміТәртіп бұзушы
1990Killer WolfДанцигДанциг II: Люсифуга
Тыныштықтан рақат тап (бірінші нұсқа)Depeche режиміТәртіп бұзушы
Ақиқат саясаты
Әлем менің көзімде
Таза
Halo
1991Бұл сіздің соңғы қайғыңыз болуы мүмкінБандерасБойдақ
МариГерберт ГронемайерЛюксус
Екі бетЖаңбыр құстарыЕкі бет
Қайғылы оқиға (сіз үшін)Алдыңғы 242Бойдақ
1992Рок-н-ролл сәлемГарланд ДжеффрисМені қарақұмық деп атамаңыз
Lover Lover LoverЯн МакКуллохMysterio
Бір (түпнұсқа нұсқасы)U2Achtung Baby
Тікелей сағанНик үңгірі және жаман тұқымдарГенридің арманы
Лас қара жазДанцигДанциг III: Құдайлар қалай өлтіреді
Мен сөздерді айтуым керек пе?Брайан АдамсКөршілерді ояту
1993Мен сені сеземінDepeche режиміСенім және адалдық әндері
Менің аяқ киіміммен жүру
Соттау (бірінші нұсқа)
Жүрек пішінді қорапНирванаУтерода
1994Delia's GoneДжонни КэшАмерикандық жазбалар
Мазақтайтын құстарГрант Ли БуффалоҚұдіретті Джо Мун
Сіздің бөлмеңіздеDepeche режиміСенім және адалдық әндері
ӨтірікшіРоллиндер тобыСалмақ
Love & TearsНаоми КэмпбеллНәресте әйел
1995Сіз шынымен де әйелді жақсы көрдіңіз бе?Брайан АдамсДон Хуан ДеМарко
Менің достарым (бірінші нұсқа)Қызыл ащы бұрышБір ыстық минут
1996Күннің батырыMetallicaЖүктеу
Мама Саид
1997Мылтық сауытыDepeche режиміУльтра
Бұл жақсы емес
Пайдасыз
өтінемін (бірінші нұсқа)U2Поп
1998Bleibt Alles AndersГерберт ГронемайерBleibt alles anders
Фанатиш
Салтанаттағы құдай (екінші нұсқа)Меркурий АянДезертердің әндері
1999ЖұлдыздарРоксетБүгінгі күніңіз жақсы өтсін
Құтқарылу
Opus 40 (бірінші нұсқа)Меркурий АянДезертердің әндері
2000Химиялық (бірінші нұсқа)Джозеф АртурМен шыққан жерге келіңіз
Күнде
2001Жарамсыз қоқыс үйіКіріс кезіндеКомандалық қатынас
Freelove (екінші нұсқа)Depeche режиміҚоздырғыш
2002МеншГерберт ГронемайерМенш
Электр дауылыU2Бойдақ
2003Қайта қылмыскерТравис12 естеліктер
Zum MeerГерберт ГронемайерМенш
2005Мен жасаған осы істердің барлығы (екінші нұсқа)KillersЫстық шу
ӘңгімеColdplayX&Y
2006Жақсы азап шегіңізDepeche режиміПеріште ойнау
2007Ең жақсы адамPer GessleЕң жақсы адам
2008Вива ла Вида (екінші нұсқа)ColdplayViva la Vida немесе Өлім және оның барлық достары
2013Жоғары болу керекDepeche режиміDelta Machine
РефлекторАркадалық отРефлектор
2017Революция қайдаDepeche режиміРух
Мені жабыңыз

Фильмдер

ЖылТақырыпДистрибьютор
1993Құдайға бағышталғанЖазбалардың дыбысын өшіру (Ұлыбритания), Sire Records (АҚШ)
1994Yoyo StuffBBC
2007 БақылауMomentum суреттері (Ұлыбритания), Вайнштейн компаниясы (АҚШ)
2009 СызықтықUniversal Music Group, U2
2010АмерикандықФокустың ерекшеліктері
2014Ең іздеудегі адамЖол бойындағы көрнекті орындар[38]
2014Depeche режимі Берлинде тікелей эфирдеColumbia Records
2015ӨмірCinedigm
2019Ормандағы рухтарTrafalgar босату

Библиография

  • Famouz (1989)
  • Бейтаныс адамдар (1990)
  • Аллегро (1991)
  • Грёнемейер, фотографтар Антон Корбийн (1993)
  • Star Trak (1996)
  • 33 Өмір (1999)
  • Стриптиз қыздар (2000, бірге Марлен Дюма )
  • Жыр (2000)
  • A. Біреу, Стрижен, Голландия (2002)
  • Барлығы ауырады (2003)
  • U2 және I (2005)
  • Бақылауда. Ширмер / Мозель, 2008.
  • Американдық ішінде. Ширмер / Мозель, 2010. ISBN  9783829604765.[39]
  • Ішке және алға. Ширмер / Мозель, 2011, ISBN  9783829605588.[40]
  • Күту / Корбийн '77 –'11. Schirmer / Mosel Verlag, мамыр, 2013, ISBN  9783829605557.[41][42]
  • Ең көп ізделетін адамға қарау. Мозель Верлаг, 2014 ж. Маусым, ISBN  9783829606493.[43]
  • Мисс Диордың жасалуы (2015)
  • 1-2-3-4 (2015)
  • Hollands Deep (2015)
  • Көңіл күйі / режимі (2020)

Пайдаланылған әдебиеттер

  1. ^ Питман, Джоанна; «Үнсіз серіктес» The Times, 14 ақпан 2005. Алынған 9 шілде 2009 ж
  2. ^ Макинтош, Хамиш; «Сөйлесу уақыты: Антон Корбийн» The Guardian, 31 наурыз 2005. Алынған 9 шілде 2009 ж
  3. ^ Закарек, Стефани; «Қуанышқа жақын» Салон, 10 қазан 2007. Алынған 9 шілде 2009 ж
  4. ^ «Historische Kranten - өзекті мәселелер». Kranten.kb.nl. 15 шілде 1954. Алынған 29 сәуір 2013.
  5. ^ «Доктор А. Корбийн -» Керкниеу «-» Керк және Дини «. Refdag.nl. 12 қараша 1917 ж. Алынған 29 сәуір 2013.
  6. ^ «ПРОТЕСТАНЦЕ КЕРК». Nederlands Dagblad. 2011 жылғы 22 қыркүйек. Алынған 29 сәуір 2013.
  7. ^ Корбийн, Мартен (2011). «Естелікте ...» (PDF). Лопенд Вуур. Алынған 2 қыркүйек 2013.[тұрақты өлі сілтеме ]
  8. ^ Корбьян, Мартен. «Корбино». Corbino.nl. Алынған 2 қыркүйек 2013.
  9. ^ «Historische Kranten - өзекті мәселелер». Kranten.kb.nl. 22 ақпан 1985. Алынған 29 сәуір 2013.
  10. ^ «Авраам Корбий ван ван Вилленсвард | 23258806». Wiewaswie.nl. Алынған 29 сәуір 2013.
  11. ^ «Stamboom van abraham corbij van willenswaard - Веб-сайт: (corbijn) vanwillenswaard». Uwstamboomonline.nl. Архивтелген түпнұсқа 12 қаңтарда 2014 ж. Алынған 29 сәуір 2013.
  12. ^ «Historische Kranten - өзекті мәселелер». Kranten.kb.nl. 28 маусым 1911. Алынған 29 сәуір 2013.
  13. ^ «Historische Kranten - өзекті мәселелер». Kranten.kb.nl. 16 қараша 1928. Алынған 29 сәуір 2013.
  14. ^ «Historische Kranten - өзекті мәселелер». Kranten.kb.nl. 23 қазан 1937. Алынған 29 сәуір 2013.
  15. ^ «HERMAN BROOD | Антон Корбийн» (голланд тілінде). Алынған 28 мамыр 2016.
  16. ^ Сиустың альбомының буклетін қараңыз Бумеранг арқылы Жаратылыстар (Siouxsie екінші тобы)
  17. ^ Марлен Дюма, Жүнді Стола (2000) Christie's Соғыстан кейінгі және қазіргі заманғы кешкі сатылым, 2006 жылғы 9 мамыр, Нью-Йорк.
  18. ^ Сандху, Сухдев; «Фильмге шолу: Ян Кертис биопикасы, Бақылау» Daily Telegraph, 5 қазан 2007. Алынған 9 шілде 2009 ж
  19. ^ Робб, Стивен; «Сыншылар Joy Division фильміне қошемет көрсетеді» Би-Би-Си (Жаңалықтар), 17 мамыр 2007 жыл. 9 шілде 2009 ж
  20. ^ Crerar, Simon; «Joy Division фильмі бес марапатқа ие болды» The Times, 29 қараша 2007. Алынған 9 шілде 2009 ж
  21. ^ «Ян Кертис биопик Эдинбургтегі ең жоғары марапатты табады». The Guardian. 27 тамыз 2007 ж. Алынған 14 тамыз 2017.
  22. ^ Coldplay тікелей эфирде, сәрсенбіде Испаниядан Антон Корбиян режиссері Мұрағатталды 1 тамыз 2013 ж Wayback Machine ABC News. Тексерілді, 20 желтоқсан 2011 ж
  23. ^ Роксборо, Скотт, «» Американдық «Хельмер Антон Корбийн Джон Ле Карренің» Ең іздеудегі адам «бейімделуіне бағыт береді», Голливуд репортеры, 19 маусым 2011 жыл 5:33. Тексерілді, 26 шілде 2011 ж.
  24. ^ «Роберт Паттинсон мен Дейн ДеХаан Антон Корбийннің өміріне қосылды». Экрандық. Алынған 18 ақпан 2014.
  25. ^ Grow, Kory (19 қыркүйек 2019). «Depeche Mode Doc» Ормандағы рухтар «жанкүйерлердің тарихын концерттік кадрлармен тоқу үшін». Домалақ тас. Алынған 14 қазан 2019.
  26. ^ Амос, Джим (18 қараша 2019). «Неліктен Депече режимінің» Ормандағы рухтар «- бұл концерттік фильмдердің жаңа алтын стандарты». Forbes. Алынған 18 қараша 2019.
  27. ^ Бенитес-Эвес, Тина (13 қараша 2019). "'Депече режимі: «Ормандағы рухтар» деректі фильмі жанкүйерлер өміріне жаңа көзқарас ұсынады «. Билборд. Алынған 13 қараша 2019.
  28. ^ Ниасери, Сиассан (21 қараша 2019). «Критик: Депече режимі -» Ормандағы рухтар «: Den Fans ein großes Denkmal» (неміс тілінде). Домалақ тас. Алынған 21 қараша 2019.
  29. ^ Кларк, Стюард (9 желтоқсан 2019). "'Depeche режимі: ормандағы рухтар «кассалық» нотаға ерекше назар аударады (ЭКСКЛЮЗИВ) «. Әртүрлілік. Алынған 9 желтоқсан 2019.
  30. ^ Эрлих, Дэвид (21 қараша 2019). "'Ормандағы рухтар туралы шолу: Антон Корбийннің Депече режиміндегі концерттік құжат жанкүйерлерді бірінші орынға қояды ». IndieWire. Алынған 21 қараша 2019.
  31. ^ Аткинсон, Джесси (1 қараша 2019). «Антон Корбийннің жаңа фильмі - бұл сіздің өміріңізді өзгерткен топқа арналған ерлік». Үлкен. Алынған 1 қараша 2019.
  32. ^ Торп, Ванесса (2 қараша 2019). «Үлкен топ, айналадағы креслолардан салқын тобыр бар ма? Кинотеатрға барыңыз». The Guardian. Алынған 2 қараша 2019.
  33. ^ Trendell, Эндрю (21 қараша 2019). «Антон Корбийн өзінің жаңа Depeche Mode фильмінде: Олар әлемдегі ең үлкен культ тобы». NME. Алынған 22 шілде 2020.
  34. ^ Джи, Рейчел; «Осы шақ» Канадалық хабар тарату корпорациясы, 2 қазан 2007 жыл. 9 шілде 2009 ж
  35. ^ Гибсон, Уильям (1984). Нейромерант. ISBN  0-441-56959-5.
  36. ^ «Мандела пейзажы - ZAM». www.zammagazine.com. Алынған 28 мамыр 2016.
  37. ^ «Berlinale 2012: Халықаралық қазылар алқасы». berlinale.de. 19 желтоқсан 2011 ж. Алынған 21 желтоқсан 2011.
  38. ^ «Ең көп іздейтін адам (2014) - Box Office Mojo».
  39. ^ «Американдықтың ішінде». GUP журналы. 12 қараша 2010 ж.
  40. ^ Мэттьюс, Кэтрин Октобер (12 қазан 2011). «Ішке және алға». GUP журналы.
  41. ^ «Корбиянды кітап күтеді». Waits-corbijn.com. Архивтелген түпнұсқа 15 мамыр 2013 ж. Алынған 1 тамыз 2013.
  42. ^ «Күту / Corbijn '77 –'11». GUP журналы. 14 шілде 2013 ж.
  43. ^ Мэтьюз, Кэтрин Октобер (29 қыркүйек 2014). «Ең іздеудегі адамға қарау». GUP журналы.

Сыртқы сілтемелер