Алексис-Винсент-Шарль Бербигуье де Терре-Нев дю Тим - Alexis-Vincent-Charles Berbiguier de Terre-Neuve du Thym

Алексис-Винсент-Шарль Бербигуье де Терре-Нев дю Тим (1765 - 3 желтоқсан, 1851) болды а Француз авторы және демонолог кім азап шеккен болуы мүмкін психоз. Ол дүниеге келді, қайтыс болды Карпентралар Францияның оңтүстігінде және өзінің әдеттен тыс шығарылымын қаржыландыру үшін жылжымайтын мүліктің мұрагері болды естеліктер. Ол негізінен ұзақ өмірбаянымен есте қалады, Les farfadets ou Tous les démons ne sont pas de l'autre monde («The Imps; немесе, барлығы жындар басқа әлемнен емес «), бастапқыда 1818-1820 жылдар аралығында үш томдықта басылып шықты. Кітап бірнеше суреттермен әдемі суреттелген литографтар оның түпнұсқаларын Бербигьенің өзі сызған.

The фронт Бербигуердің кітабына. Ол өзін жаттығулар құралдарымен қоршап алды: крест тәрізді күкірт, тимьян, тікенектермен тесілген өгіз жүрегі, түйреуіштер мен инелер.

.Мен күресу фарфадеттер

Бұл өмірбаян Бербигуенің өмір бойғы күресі туралы баяндайды фарфадеттер, «импс» немесе «гоблиндер «. Оның айтуынша, осы екпіндер оны бақытсыз екеуімен кездескен кезден бері оны үнемі қудалайды».сибилдер «, немесе көріпкелдер, ол жас кезінде бос уақытта кеңес берген. Бұл үшін күнә, ол импиштік азаптаушылардың қолына берілді. Имп Бербигуерді бірнеше ұзақ болу арқылы жалғастырды Авиньон және Париж. Оның азаптаушылары арасындағы басты имплант Ротомаго деп аталды; Ротомагоның тікелей бастығы болды Белзебуб өзі. Ол осылардың бәрінен жазбаша хат-хабар алдым деп жауап берді Тозақ құрметті адамдар.

Бербигуер зерттеу және эксперимент арқылы бірқатар анықтады шөп және импсті бақылауда ұстауға күші бар басқа құралдар. Ол өзінің кітабын әлемге өзінің күресі мен әдістерін ашып көрсету үшін жазды. Егер менмендік болса, шешен арнау, ол өзіне жүгінеді:

ЛУС ЛЕП ЭМПЕРИУРЛАРЫ, РУАЕ, ПРИНЦИАДАР, КӨТІРЛЕР DES QUATRES ҚАТЫСУШЫЛАРЫ DU MONDE

Sires,

Péres des peuples, qui représentez sur la terre de Dieu de Paix et de жұбаныш, dans le ciel, reéunissez күш-жігерін жұмсауға тырысыңыз, демеронның әсері десемондар, сиқыршылар мен фарфадеттер, désolent les malheheux тұрғындары. Vous voyez à vos pieds le plus infortuné des hommes; les tourments auxquels je suis en lutte depuis plus de vingt-trois ans sont les plus beaux titres que je puisse avoir à un de vos паттерндерге қатысты.

Ах! Il y a déjà longtemps que les persécutions diaboliques des farfadets auraient eu un terme sur la terre, si quelqu'un de vos sujets avait eu le cesur de vous les dévoiler. C'est pour les démasquer que je vous dédie mon ouvrage; vous ne serez pas insensibles à mes tourments, vous les ferez cesser dès qu'ils vous seront connus.

ӘЛЕМНІҢ ТӨРТ БӨЛІГІНІҢ БАРЛЫҚ ӘМПЕРАТОРЛАРЫНА, ПАДЫШАЛАРЫНА, ПРИНЦИВАЛАРЫНА, ӘКІМДЕРІНЕ
Милордс,
Сіздер жердегі бейбітшілік пен жұбаныштың көктегі Құдайын бейнелейтін халықтар әкелері, сіздің елдеріңіздің бақытсыз тұрғындарын құртып жіберетін жын-перілердің, бақсы-балгерлердің күшін жою үшін менің күш-жігерімді біріктіремін. Сіз өзіңіздің аяғыңыздан ең бақытсыз еркектерді көресіз; Мен осы жиырма бес жыл бойы азап шеккенім - сіздің әкелік көзқарасыңыздың алдында көтере алатын ең жақсы атақтар.
Ах! Имптерді диаболикалық қудалау жер бетінде әлдеқашан аяқталған болар еді, егер сіздің бір субъектіңіз сізге оларды ашуға батылы жетсе. Мен өзімнің жұмысымды сізге арнағанымды, менің азаптарыма бей-жай қарамауыңыз үшін және оларды сізге белгілі болғаннан кейін, оларды аяқтау үшін жұмыс істейтіндігіңізді ашу үшін.

Өмірбаян Бербигуердің импспен күресін баяндайды. Ол олардың кейбірін ұстап, бөтелкелермен қамауға алды. Күкірт және тимьян ол тапқан екі иісті жоюға тиімді болды. Кітапта оның бастан өткерген оқиғалары туралы айтылады өрт сөндірушілер келу кезінде Париж, ол импульстерді ұстап тұру үшін күкіртті жағу арқылы көршілерінің алаңдаушылығын тудырды. Оның күш-жігеріне қарамастан, импс оны азғыру мен азаптауды жалғастырды. The тақырып de Terre-Neuve du Thym өзін-өзі сыйлады; бұл «тимьянның жаңа әлемі» дегенді білдіреді және оның әдістерін ашу әлемді жаңартады және имиштік әсерден тазартады деген үмітін білдіреді. Ол сондай-ақ өзіне стиль сыйлады Le Fléau des Farfadets, «Импс ауруы.»

Психиатриялық интерпретация

Импс Бербигуйені төсегінде азаптайды.

Осы іс-шаралардың нәтижесінде ол ақыр соңында Salpêtrière хосписі қамқорлығымен доктор Филипп Пинель, ізашары психотерапия; ол ақыры босатылды. Пинель ол үшін көп нәрсеге қол жеткізе алмады және кітапта имп-дің қызметшісі ретінде пайда болды. Бербигуердің психикалық жағдайының біршама жақсарғанын оның кітабының сақталған көшірмелерін жинап, жоюға әрекеттенгені туралы хабарлауы мүмкін, нәтижесінде өте сирек кездеседі.

Көркем түсіндіру

Раймонд Кино және Андре Блавье Бербигуені а деп санады fou littéraire, «әдеби жынды», дәлірек айтқанда, әдеби баламасы аутсайдерлік өнер Францияда.[1] Теофил Готье Бербигуені өзінің фантастикалық тарихы үшін үлгі ретінде қолданды, Онуприус; ou les vexations fantastiques d'un admirateur d 'Гофман, және Гюстав Флобер сол сияқты Бербигуердің ертегісі үшін жұмысымен кеңескен Бувард және Пекуче.

Әдебиеттер тізімі

  • Бербигуенің өмірбаяны жақында былайша жарияланды Les Farfadets, ou tous les démons ne sont pas de l'autre monde Жером Миллонның басылымдары; алғысөз Клод Луи-Комбеттің авторы. ISBN  2-905614-40-4 (Француз)
  • Бербигуердің өмірі туралы және оның өмірбаянының кейбір иллюстрацияларының репродукциялары туралы білуге ​​болады Бақсылық, магия және алхимия, Grillot de Givry (Фредерик жарияланымдары, 1954)
  • Бұл мәтіннің бөліктері француз Уикипедиясындағы Бербигуер туралы мақаладан алынған.
  1. ^ Раймонд Кино, Aux Confins des Ténèbres, les Fous littéraires, (Gallimard, Les Cahiers de la NRF, Париж, 2002); Андре Блавье, Les fous littéraires, (Éditions des Cendres, Париж, 2000) (қайта басу).

Сыртқы сілтемелер