Агент З. - Agent Z

Агент З. британдық автор жазған балаларға арналған төрт күлкілі кітаптар сериясының ойдан шығарылған кейіпкері Марк Хаддон, 2003 жылғы романымен жақсы танымал Түнгі уақытта иттің қызық оқиғасы. Кітаптардың алғашқы жарияланған нұсқаларында Хаддон мұқабаның және оның ішіндегі бірқатар иллюстрациялардың көркем жұмыстарын жасады (мұқабаның суреттері кейінгі басылымдарға өзгертілді). Agent Z сериясы қазіргі уақытта британдықтың аты аталмаған қаласында орнатылған.[1]

  • Агент Z маскированный крестпен кездеседі (1993)
  • Агент Z жабайы (1994)
  • Агент Z және Марстан келген пингвин (1995)
  • Агент Z және киллер банандары (2001)

Агент Z - бұл кітаптағы нақты тірі адам емес, бірақ Бен, Барни және Дженкс атты үш мектеп оқушылары қолданған, олар бірнеше жылдан бері дос болып келеді және олар өздерін Crane Grove Crew деп атайды. Агент Z-тің миссиясы - зеріктіруге қарсы күресте күдіктілер мен лайықтыларға зиян келтіру. Миссиялар практикалық әзілдер түрінде болады және кінәлілермен бірге Z белгісін қалдырады (мысалы Зорро ) еркелік сахнада. Кран тоғайы экипажының өздері тұратын саябақтың шетінде орналасқан ескірген, ескірген саябақ саябағында өз құпия базасы бар. Сюжеттерде кездесетін бірнеше ерекшеліктерді қоспағанда, ешкім Z агентінің кім екенін білмейді, ал балалар өздерінің агенттері Z-ді ешқашан ашпауға құпия болуға кепілдік бергендерін айтады.

1996 ж Агент Z және Марстан келген пингвин теледидарға бейімделген BBC.

Басты кейіпкерлер

Үш басты кейіпкер - 12 жастағы ұлдар.

  • Бен Симпсон, Тревор мен Джейн Симпсонның жалғыз баласы, Крейн-Гроувда тұрады. Экипаждың «әдемі» адамы. Бен әрдайым күндізгі арманда, ал шытырман оқиғалар Беннің жабайы қиялдарымен астасып жатады. Ол анасы оның «құнарлы қиялы» оның жазушы немесе суретші болып өсетіндігінің белгісі деп санайды дейді.
  • Барни Холл, жалғыз ұлы, ата-анасымен бірге тұрады. Артық салмақ, экипаждың миы, оның ақыл-ойының арқасында мұғалімдер құрметпен қарайды. «Жаңа эскорт қалай, Ланчестер мырза? Мен ABS тежегіш жүйесі армандай жұмыс істейді» деген сияқты сөздер айтып, ересектерді жағымпаздықпен айналдыра қора біледі ме, сонда олар оны көтереді.
  • Ян «Дженкс» Дженкинсон, көптеген бауырлармен бірге, олардың саны қанша екенін есіне түсіре алмайды. Беннің бағалауы бойынша, «көбінесе прат ... кейде күлкілі, кейде толық жел ... ол егеуқұйрыққа ұқсайды ... ол егеуқұйрық сияқты қозғалады». Мұғалім мырза Ланчестердің бағалауы бойынша: «Егер оның миы динамит болса, оның басын жұлып алу жеткіліксіз болар еді».

Екінші рәміздер

  • Тревор Симпсон, Беннің әкесі; практикалық сұрыптау; өзінің мектеп жасында бұзақы болғанын мойындайды; тыңдау арқылы өзінің жалығуын жояды Элвис Пресли және бақтың түбіндегі сарайда рок-н-ролл музыкасы және жергілікті пабтағы рок-н-ролл түндеріне қатысады.
  • Беннің анасы Джейн Симпсон өзінің зеріктілігін теледидарлық сериалдарды көру, шоколадты ликерлер жеу және әр түрлі уақытта әр түрлі уақытта өмір сүру, тарих, испан, түрік ... сабақтарына қатысу арқылы жояды. Отбасының миы және тәрбиешісі.
  • Фисти Морган, мектеп бұзақысы, «8 жасында қырынған», түскі асындағы балаларды қорқытады, барлығына әкесінің түрмеде екенін және оның тұрғылықты жерден шыққанын білуге ​​мүмкіндік береді. Ол экипаждан оның шын мәнінде бай отбасынан шыққанын, ақылды үйде тұратындығын және оны ата-анасы молиподпен басқарғанын, анасы оны «поппит» деп атайтынын білгеннен бастап, олардан алшақ тұрады.
  • Экипаж мүшелері қатысқан мектептің директоры Миссис Блок; бәріне ‘Breezeblock’ ретінде танымал.
  • Борсық, Симпсон тұқымдас ит, ан Ескі ағылшын қойы, қазірдің өзінде өте ескі, саңырау, жартылай таз және шіріген Брюссель өскіндерінің иісі бар.

Агент Z ашқан практикалық әзілдерді таңдау

Кран тоғайының экипажы өздерінің командалық орталығында өздерінің практикалық әзілдерін қабырғаға жазып алады. Сондай-ақ, олар әрқайсысын «батыл», «сәттілік» және «күлкі құндылығы» критерийлеріне сәйкес 1-ден 10-ға дейін бағалайды. Операциялардың сипаттамалары бойынша әр шабуылда қалған Z жапсырмалары ғана бар. Олардың көптеген практикалық әзілдерінің арасында:

  • Мектепте ұлдардың дәретханасындағы дәретхана орындықтарының үстінен пленка қою және сонымен бірге қара түсті дәретхана орындықтарына қара аяқ киім лактарын кию. Кездейсоқ құрбан: Фисти Морган.
  • Мектептегі ас үйге жасырын кіріп, тұздыққа бамперлі қара пластиктен жасалған тарантулаларды құйып жатыр.
  • Табиғат пәнінің мұғалімі Фелпс ханымға үлкен сәлемдеме қалдырды, ол ішінен басқа сәлемдеме іздеу үшін орап алды ... және 33 қабаттан кейін ол мата қағаз, ал ішіндегі бүктелген қағаз квадраты бар сіріңке қорабын кездестіреді. мақта бөлігіне жапсырылған, соңында түйіні бар кішкене затбелгі; миниатюралық жазуда «AN ATOM» деген сөздер бар.
  • Ұстаздары Форсит мырзаның көлігінің төменгі жағына кипперлерді тағу үшін кек алу үшін оларды сенбіде өз бақшасын тазарту арқылы оларды тәртіпке шақырды. Нәтижесінде балық иісі бүкіл автокөлікке және Форсайт мырзаның киіміне енеді.
  • Беннің көршісіне ғарыштық келімсектер келді дегенге сендіру.

Агент құпия код тілі

Crane Grove экипажы құпия код тілін қолданады Шошқа латын Бұл бірінші әріпті әр сөзден ауыстыруды, содан кейін сол әріпті сөзден кейін жүретін «ай» қосымшасына қосуды қамтиды: Сонымен, «Дайын» ​​сөзі «Сәуле» болады; ‘Орындалды’ деген сөз ‘Бір күн’, ал ‘Иә’ ’Ес-я’ ’, т.б.

Агент Z кітаптарының қысқаша мазмұны

Агент Z маскалы крестпен кездесті (1993)

Кітап мұқабасы Агент Z маскированный крестпен кездеседі

Барни, Бен және Дженкс қазірдің өзінде «экипаждың» жұбайлары, бірақ Барни мен Дженкс Беннен бірнәрсе сақтап тұрған сияқты. Футболдан кейін аяқ киімін ауыстыруға барғанда, оның аяқ киімі кенеттен тым кішкентай болды, бірақ олардың түбінде Z ойып алынған болатын, ал оның төсегінің түбіне құрттар қалай еніп кетті? Сұраудың қажеті жоқ. Келесіде Бен Командалық орталыққа келгенде жанында шоколад қорабы бар, басқаларға қарсы тұра алмайтынын біледі; тек олардың кейбіреулері қыша толтырылған болып шығады - және қораптың қақпағы Z. белгісімен белгіленді. Бен кек алды және мұны жаңа Agent Z мүшесі ретінде қабылдады. Агент Z мектепте еркелік ойнауды бастайды, бірақ құрбан болғандардың бірі - мектептің бұзақысы Фисти Морган. Алдымен ол Бен, Барни және Дженкс деп күдіктенбейді, әзірге ол Дженкстің курткасының астынан Agent Z белгісін тапқанға дейін. Ұрысты жаңа мұғалім Форсайт мырза бұзады. Бұл Фистидің басқа балалардан ақша бопсалағанын растайды. Ол мектептен шеттетіліп қалады. Форсайт мырза Бен, Барни және Дженкске де сабақ бергісі келеді; демалыс күндері олардың бау-бақшасын тазартуға мәжбүр етеді. Бірақ олар кек алады, оның көлігінің төменгі жағына кипперлерді бекітеді; ол және автомобиль балықты өсіреді. Бірақ керемет жеңіс ұзаққа созылмайды, өйткені біреу өзін маска крестті деп атайды, бір күні кешке олардың басқару орталығында. Алғашқы дүрбелеңнен кейін балалар оны қамап тастап үлгерді, тек терезеден қашып кету үшін, және қалғып кетті. Келесі күні Форсит мырза айтарлықтай ақсап тұр. Ол, әрине, бүркенген крест жорығы. Олар бітімгершілік шақыруды және экипаждың «құрметті» мүшесі ретінде оған Agent Z белгісін беруді ұсынады.

Agent Z Goes Wild (1994)

Кітап мұқабасы Агент Z жабайы

Оқу жылы аяқталып, жазғы демалыс басталғалы тұр. Бен ата-анасымен демалуға барудан аулақ болып, оның орнына Барни мен Дженкске және көптеген балалармен бірге мектеп ұйымдастырған Уэльстегі ашық приключенияға қатысады. Келгеннен кейін олар садистің лагерь нұсқаушысымен - оны Граната-Хед деп атайтын - және тамақ, ауа-райы мен жағдайлары оңай демалыс болатынын түсінеді. Мектептегі екі пысық бүлдіршін бар - бұл азап, бірақ Роз Винтерсте қыздың ерекшелігі бар, оның басы жартылай қырылған және мұрны тесілген, ол ұлдардың әзіл-оспағын көтеріп, мадақтайды. Роз орталықта біртүрлі жабық бөлме туралы айтқан кезде, мереке кезек алады. Балалар бөлмеге батыл командо тәрізді рейдті тартып алып, орталық бастығының іс жүзінде іздеуде жүрген қауіпті қылмыскер екенін көрсететін қағаз қиындыларының көшірмелері бар портфельді тауып алады, олар іс пен қағаздарды алып тастайды. келесі жұмада қираған монастырьдағы түнгі уақыттағы кездесу туралы «дәлелдер». Келесі күні кешке олар Морзе кодының хабарламаларын алау жақындап, көлдің маңында кездесуді растайтынын көреді. Мереке аптаның соңында үлкен жорықпен аяқталуы керек. Түнде Бен мен Барни ғана кімнің кіммен кездесуі керектігін білуге ​​тырысады. Келгеннен кейін олар көп ұзамай Граната-Хедтің дауысын естиді, содан кейін ән салады ... және Роздың көрінісі. Дауыс пен әннің барлығы лентаға жазылған, ал барлық жиын балаларға арналған Роз ойнаған. Ол орталыққа бірнеше жылдан бері келе жатқан және әрдайым басқаларға еркелейтін - бұл оның ең жақсысы еді. Балалар оны құттықтайды ... Дженкс аяғын сындырып сайға түскенше.

Марс агенті Z және пингвин (1995)

Мұқабасы Агент Z және Марстан келген пингвин

Бен мен оның отбасы жаңа көршілері бар: Деннис пен Патрисия Сайдботтом және олардың екі баласы Тод (12) және Саманта (11); және олар өздерін таныстыру үшін Симпсон отбасы табалдырығын тоздырады. Олар сықырлаған таза, ал тыныш балалар күндізгі екі сағатта жақсы оқиды және музыкамен айналысады. Беннің сөзімен айтқанда «Олар Mum's Country Casuals поштаға тапсырыс беру каталогындағы фотосуретке ұқсады». Содан кейін Деннис Сайдботтом бассейндерде жақында үш миллион фунт ұтып алғанына мүмкіндік береді. Сайдботтом мырзаның қымбат хоббиі - консерваторияда салынған үлкен телескоп арқылы жұлдызды қарау. Барни Бенге Тод туралы білу үшін крандық тоғай экипажының миссиясын береді. Бірақ Тод «жауапкершілік» болып шығады; Бенмен бірге ол рекордтар дүкенінде Dolly Parton CD-нің 5 бірдей көшірмесін ұрлайды. Бен оған оларды қоюды бұйырғаны сияқты, ұрлық үшін екеуі де ұсталады. Енді бүйірлік түбтер Бенді Тодқа жаман әсер етеді деп санайды. Содан кейін Деннис Сайдботтом командалық орталықта күтпеген жерден пайда болады; Экипаждың Агенттің көрмесін көріп, олардың ұлынан аулақ боламыз деп қорқытады немесе ол қаңырап қалған коттеджде олардың баратындығы туралы хабарлайды. Сонымен, агент Z қалай кек алады? Хайуанаттар бағынан пингвинді ұрлап, оны фольгада киюді көздейтін күрделі жалған ақпарат, құрғақ мұз машинасы, үлкен шар шар және (өте үлкен шығындармен) метеорит кесіндісі «бөтен әріптермен» жазылған. Бір түннің бірінде экипаж көктемнің қақпанына айналды және Сайдботтон ғарыштық келімсектер қонды деп сеніп, еркелікке түседі. Бүкіл әлем келімсектер шынымен қонды деп сенген кезде экипажға кері әсерін тигізеді, әсіресе сарапшылар мәтін қашалған тастың ғарыштан шыққанын растайды. Жағдай тек Австралиядағы адам теледидардан Сайдботтом мырзаның бетін көргенде және оны бірнеше жыл бұрын казиноны тонаған адам ретінде анықтаған кезде ғана шешіледі. Сонымен, бүйірлік түбтер бассейндерді жеңіп алмаған сияқты. Ал құпия мәтін? Шифрді ашқанда: “Деннис Сайдботтом - бұл салтанатты Вазцок”.

Агент Z және Killer Bananas (2001)

Кітап мұқабасы Агент Z және киллер банандары

Симпсондар отбасы Беннің әкесінің қарындасы Триш пен оның күйеуі Гарриден ашық хат алады: олар Тынық мұхитындағы Талула аралында. Бірнеше күннен кейін жанартау атқылап, Симсондар сол жерде тұрып қалғандықтары туралы жеделхат алады. Осылайша, олардың ұлы Беннен бірнеше жас үлкен Т.Д. есікке ата-анасы қайтып келгенше қойғысы келеді. Бірақ TJ - бұл жағымсыз жұмыс: және жатын бөлмені немере ағасымен бөліскеннен гөрі, бақтағы сарайға көшеді. Тенджердің менмендігі Беннің ата-анасын да ашуландырады, ал оның әкесі дарт тақтасын ‘DIE, TJ, DIE’ және ‘SO LONG, SCUMBAG’ мәтінімен TJ суретін қосу үшін өзгертеді. Содан кейін TJ Беннің бөлмесінде видео таспаны, Барнидің жаңа бейнекамерасында түсірілген фильмді, агент Z ойыншықтарын, атап айтқанда, олардың мұғалімі Блок сауда орталығында тұратын пранкты табады. TJ Бенді шантаждай бастайды - ол өзінің ақшасының бір бөлігін, Беннің жаңа велосипедін пайдалануды алады, оған жеңіл тағамдар беру керек, тіпті оны «сэр» деп атайды. Кран тоғайының экипажы кек алу жоспарын ойластырады: «Киллер бананының шабуылы» фильмін түсіру, онда монтаждау тәсілдерін қолдана отырып, TJ бананмен өлтірілгенін көрсетеді. TJ дартбордты тапқан кезде, Бен оған өмірін тозаққа айналдырамын деп қарсы шығады. Содан кейін TJ жоғалып кетеді, ал полиция шақырылады. Дартборд пен видеоның айғағы Бен, Барни және Дженкстің TJ-ді өлтіргенін көрсетеді, ал полицейлер сол тергеу жолымен жүреді. Экипаж содан кейін орманда лагерь құрып, TJ-ді іздеуге шықты. Бірақ олар оны қалай тапсырып қана қоймай, сонымен бірге оны қалай қорлайды? Олар лагерьге келіп, оны Блок ханымның үйіне кіргені үшін полиция іздеп жатқанын айту үшін тәуекелге барады; алғашқы скептицизмнен кейін TJ бұл оқиғаны, сондай-ақ оны әйелдер киімімен киіндіру үшін «қашу жоспарын» сатып алады. Олар оны полицияның күтіп тұрғанын білетін Беннің үйіне апарады. TJ пицца жеткізушісінің мопедімен қашып кетеді және ұзақ қудалау басталады, бірақ TJ ақыры қолға түседі.

Хаддон агент Z кітаптарын жазу тәжірибесі туралы

Агент Z маскалы крестпен кездесті (1993)

«Бен, Барни және Дженкс ойнаған кейбір практикалық әзілдер менің мектепте достарыммен (және) бірге ойнаған практикалық әзілдерім болды. Кейбіреулер атамның осындай нәрселермен айналысқан практикалық әзілдері болды. Ол бір кезде кідіріп қалды Нортхэмптонның орталығындағы пошта жәшігінің алдыңғы жағында және ойықта сөйлей бастады: - Ал, сіз жер бетіне қалай кірдіңіз ... Жақсы ма ...? Кешіріңіз, қолымнан келмейді, бірақ біреудің кілті болуы керек ... »және т.с.с. Көп ұзамай өздерін пошта жәшігінің ішіне қамап алған мына бейшара ақымақтың қызығушылығымен көп адамдар жиналды. Осы кезде атам көмек іздеп адасып кетті ... »[2]

Agent Z Goes Wild (1994)

«Бұл оқиғаның көп бөлігі Сноудонияда баяндалған. Егер есімде болса, мен он бес жасымда бірінші болып кадет корпусымен бірге барған едім. Жауапты мұғалімдер сақал мен жамбас сандарын кесіп алып, бізді алқапта және жоталарда серуендегенді қалайды. балалар жай ғана жақын маңдағы ауылға кетіп, пабқа барып, өздерін қатты ауруға шалдықтыратындай кешті күтті, мен үйде қазба қалдықтарының эволюциясы туралы кітап болғанды ​​қалаған болар едім. баланың ».[2]

Марс агенті Z және пингвин (1995)

«Менің тәжірибемнен алған екі тұрақты нәрсе: а) пластикалық метеорит және ә) продюсер Мэрилин Фокспен достық, ол менің сценарий жазу мансабымды бастады».[2]

Агент Z және Killer Bananas (2001)

«Агент Z сериясының төртінші кітабы және маған жазуға тура келген ең қиын кітаптардың бірі. Сөз жоқ, сол кейіпкерлерге қайта оралудан артық ештеңені ұнатпайтын көптеген авторлар бар. «дәл сондай, бірақ басқаша» нәрсе жазу идеясы мені үрейлендіреді. Сол кезде редакторыма: «Әлемде сюжеттердің саны шектеулі, мен олардың екеуін де қолдандым» деп айқайлағаным есімде. Бостонға көшіп келмес бұрын кітапты күлкілі жылдамдықпен жазып, суреттеуім керек болды, бұл 1995 ж., электронды поштасы өте аз адам болды, сканерлер жоғары эшелондармен шектелді. НАСА мен Атлантиканың арғы жағынан иллюстрацияланған кітаппен жұмыс істеу жақын күн жүйесіндегі иллюстрацияланған кітаппен жұмыс жасау сияқты болады деп ойладым. Болжам бойынша, мен соңғы жобаны тапсырғаннан кейін көп ұзамай алдыңғы Agent Z кітаптарының аз сатылымына байланысты басылым белгісіз мерзімге шегеріліп жатқанын білдім. Банандар өлтірушілер бес жылдан кейін жарық көре алмады. Онда сабақ бар. Маған иллюстрациялар ұнайды. Егер мен үшін осылай айту әдепсіз болмаса. Дәретханадан шыққан теңіз жануары мен оны қараған сайын аздап жарқыратады ».[2]

Агент Z және британдық мәдениет

Agent Z кітаптары Ұлыбританияда бар, ал тіл мен 'өмір әлемі' кез-келген халықаралық оқырмандар үшін ешқандай жеңілдік жасамайды. Осылайша, кітаптар британдық мәдениетке сілтемелермен шашыраңқы, олар басқа жерден келгендерге проблемалы бола алады. Екінші жағынан, қазіргі британдық мәдениетте американдық танымал мәдениеттен, супер-кейіпкерлерден және экшн-фильмдерден көптеген қарыздар бар (кітаптарда, мысалы, Star Trek ). Агент Z-тің шытырман оқиғалары Ұлыбританияда алғашқы жазбаларымен танымал болған балалардың шытырман оқиғалары туралы дәстүрді ұстанады деп айтуға болады Энид Блитон, сияқты Атақты бес кітаптар.

Agent Z кітаптарындағы британдық мәдениетке сілтемелер: Sainsbury’s; Тескос; The Co-op; Арсенал; The Браундер; "алтыға соғылды «;» ойнау Апельсин және лимон «;» жартылай шайнаған Пингвин «;» тонау Barclays "; Жылқы шоуы; «жіберілді Дартмур "; "Англия кубогының финалы "; "Күннің матчы "; ICI; Макс Бигравс.

Ескертулер

  1. ^ Сюжеттер нақты қалада ешқашан көрсетілмейді. Алайда, жылы Агент Z маскированный крестпен кездеседі мектеп Гримстедтің басқа мектебімен футбол матчын өткізгені айтылады. Англияда бар Шығыс Гримстед және Батыс Гримстед (Вилтширдегі шағын ауылдар) және ан Шығыс Гринстед (өте үлкен қала), бірақ Гримстед жоқ.
  2. ^ а б c г. Марк Хаддонның веб-парағы.

Әдебиеттер тізімі

  • Агент Z маскированный крестпен кездеседі, Бодли-Хед, Лондон, 1993 ж.
  • Агент Z жабайы, Бодли Хед, Лондон, 1994 ж.
  • Агент Z және Марстан келген пингвин, Бодли Хед, Лондон, 1995 ж.
  • Агент Z және киллер банандары, Бодли Хед, Лондон, 2001.

Сыртқы сілтемелер