Африка қаласы - Africatown

Басқа мақсаттар үшін қараңыз Африка қаласы (атау).

Африканың тарихи ауданы
Welcome to Africatown (cropped).jpg
Африканы қарсы алу белгісі, 2017 ж
Africatown is located in Alabama
Африка қаласы
Орналасқан жеріШамамен Джейкс Лн., Қағаз фабрикасы және Уоррен Рдс, Чин және Теміржол Сент., Шектелген. Мобайл, Алабама
Координаттар30 ° 44′7 ″ Н. 88 ° 3′31 ″ В. / 30.73528 ° N 88.05861 ° W / 30.73528; -88.05861Координаттар: 30 ° 44′7 ″ Н. 88 ° 3′31 ″ В. / 30.73528 ° N 88.05861 ° W / 30.73528; -88.05861
NRHP анықтамасыЖоқ12000990[1]
NRHP қосылды2012 жылғы 4 желтоқсан[1]

Африка қаласы, сондай-ақ AfricaTown АҚШ және Үстірт, бұл орталықтан 5 миль солтүстікте орналасқан тарихи қауымдастық Мобайл, Алабама. Оны 32 адам құрды Батыс африкалықтар, кім 1860 жылы соңғы белгілі заңсыз жеткізілім құрамына кірді құлдар дейін АҚШ. Атлантикалық құл саудасына 1808 жылдан бастап тыйым салынған болатын, бірақ 110 құлдыққа алынған адамдар Дагомея корольдігі арқылы ұялы телефонға заңсыз әкелінген Clotilda, ол өзінің заңсыз жүгін жасыруға тырысу үшін өртеніп, сыпырылған. Олардың 30-дан астамы этникалық деп санайды Йоруба және Фон, Африка қаласы болған жерде өз қауымдастығын құрды және құрды.[2] Олар Батыс Африка әдет-ғұрыптары мен тілдерін 1950 жылдары сақтап қалды, ал балалары мен кейбір ақсақалдар ағылшын тілін де үйренді. Куджо Kazoola Льюис, Африка қалашығының негізін қалаушы, 1935 жылға дейін өмір сүрді және ұзақ уақыт бойы құлдардан соңғы тірі қалған деп ойлады Clotilda.[3]

2019 жылы ғалым Ханна Дуркин Ньюкасл университеті құжатталған Редоши, Батыс африкалық әйел, ол сол кезде құлдардың соңғы тірі қалғанына сенді Clotilda. Ол Салли Смит деген атпен де танымал, ол 1937 жылға дейін өмір сүрген. Ол оны отырғызатын адамға сатылған Даллас округі, Алабама. Редоши және оның отбасы эмансипациядан кейін сол жерде плантацияда жұмыс істей берді.[4][5] Кейінірек Дуркин басқа құлдың, Матильда МакКрир, іс жүзінде Смит 1940 жылы қайтыс болды.[6][7]

20 ғасырда Африкада қала фабрикалары жұмыс істеген кезде қағаз фабрикалары жұмыс істейтін 12000 адамнан едәуір азайды. 21 ғасырдың басында қоғамдастықтың 2000-ға жуық тұрғындары бар. Олардың 100-і - халықтың ұрпақтары Clotilda. Басқа ұрпақтары бүкіл елде тұрады. 2009 жылы бұл көршілес Mobile-дің афроамерикалық мұралары соқпағындағы сайт ретінде белгіленді. The Африканың тарихи ауданы тізімінде көрсетілген Тарихи жерлердің ұлттық тізілімі 2012 жылы. Африка қаласы зираты деп те аталатын оған қатысты Ескі Үстірт зираты 1876 жылы құрылды. Оған өзінің тарихын баяндайтын үлкен тарихи тақта берілді.

Тарих

1860 жылы Мобайлдың кейбір бай құл иелері және олардың достары Африкадан құлдар әкелуге тыйым салатын федералдық заңнан жалтаруға болатындығын шешті. Бұл Атлантикалық құл саудасы 1807 жылы Америка Құрама Штаттары тыйым салған болатын Құлдарды әкелуге тыйым салу туралы акт дегенмен ішкі құл саудасы жалғастырды. Құл саудагерлері бір-біріне және Жаңа Англиядан келген ер адамдар тобына федералды биліктен жалтаруға болады деп бәс тігеді.[8] Тимоти Михер, кеме жасаушы және жер иесі; оның ағасы Бирнс (сонымен қатар Бернс) Meaher; Джон Дэйби; және басқалары Африкаға барып, құлдықта жүрген африкалықтарды сатып алу үшін Meaher кемелерінің біріне экипаж мен капитан жалдауға ақша салды.

Олар Тимоти Миахердің кемесін пайдаланды Clotilda ол ағаш саудасына арналған болатын. Оған капитан Уильям Фостер командалық етті. Кеме портта болған кезде Неге ішінде Дагомея корольдігі (қазіргі порт Ойда жылы Бенин ), құлдықтағы адамдардың көлігін орналастыру және жасыру бойынша қосымша жұмыс жасалды. Фостер құлдарды сатып алып, оларды жүктеді. Кеме 1860 жылы мамырда Дагомеядан 110 адам құлдықта болған соңғы мақсаттағы Мобилияға бет алды. Фостер 125 құл үшін ақша төлеген, бірақ кетуге дайындалып жатқанда, ол пароходтарды оффшордан көріп, олардан қашу үшін тез кетіп қалады.

Тұтқындаушылар көбінесе «тарбар» тайпасынан шыққан деп айтылған, бірақ ХХІ ғасырдағы зерттеулер олардың такпа адамдары болғандығын дәлелдейді. Йоруба қазіргі интерьерден шыққан адамдар Нигерия.[9] Олар патшаның күштерімен тұтқынға алынды Дагомея. Ол оларды Нодада базарында құлдыққа сатты. Тұтқындалған адамдар капитаны Фостерге әрқайсысы 100 доллардан сатылды Clotilda.[3][10]

Абаче және Куджо Kazoola 1910 жылдары Льюис Африкада, екі адам Clotilda

1860 жылдың шілденің басында Clotilda кірді Мобильді шығанағы және жақындады ұялы порт. Фостер жаңалық ашудан қашуға тырысып, кемені түнде порттан жоғары қарай сүйреп шығарды. Ол құлдарды бумен жүзетін қайыққа тиеп, жағаға жіберді; ол өртті Clotilda және мылжың бұл оның контрабандалық құлдарының дәлелдерін жасыру үшін. Африкалықтар көбіне бұл кәсіпке ақша салған тараптар арасында құл ретінде таратылды. Мобильді телефоннан алынғанға дейін олар тірі қалу тұрғысынан өздігінен болды. Олар Алабама ойпатында өсетін кез-келген жерден баспана салып, аң аулауды бай ойынға бейімдеді.

Кейбір құлдар Мобильден алшақ орналасқан жерлерге сатылды. Олардың арасында Редоши есімді әйел болған Clotildaжәне оның күйеуі болған адам, екеуі де Вашингтон Смитке сатылды Даллас округі, Алабама. Ол мемлекеттің жоғары елінде плантацияға ие болды, кейінірек Сельма банкін құрды. Редоси құл ретінде Сэлли Смит ретінде танымал болған. Ол үйленді және ерлі-зайыптылардың қызы болды. Отбасы бостандыққа шыққаннан кейін Смит плантациясында жұмысын жалғастырды. Редоши Смитпен Зора Нил Херстон сұхбаттасқан және оны басқалар білген болса, кейінірек өмірінде және қайтыс болғаннан кейін ол ұмытылды. 2019 жылы зерттеуші Ханна Дуркин ол туралы жаңа ақпаратты жариялады: ол Редоши Смиттің 1937 жылға дейін өмір сүргенін және оны құлдардан соңғы тірі қалған адам ретінде көрсеткенін құжаттады. Clotilda.[4][5]

АҚШ-қа қарсы Бирнс Мэхер, Тимоти Мэхер және Джон Дэйби

Федералды органдар Меахерді және оның серіктестерін, оның ішінде Фостерді жауапқа тартты. Кеменің жетіспеуі және онымен байланысты дәлелдер, мысалы, манифест, 1861 ж АҚШ-қа қарсы Бирнс Мэхер, Тимоти Мэхер және Джон Дэйби Меахерді соттауға жеткілікті негіздер таппады. Іс қысқартылды. Тарихшылар оның басталуына сенеді Американдық Азамат соғысы федералды үкіметтің істі тоқтатуына ықпал етті.[3][10]

Азаматтық соғыстан кейінгі екінші дүниежүзілік соғысқа

Бастапқыда Меахер құлдыққа түскен африкалықтардың 32-сін жұмысшы ретінде пайдаланды плантация. Азаматтық соғыстан кейін (1861–1865) олар болды азат етілді, бірақ олар өзеннің батыс жағындағы Мобилдің солтүстігіндегі атырауда Meaher-дің меншігінде жұмыс істей берді. Бұрын құлдықта болған адамдар үш жағынан сумен шектелген Африка қаласы деп аталатын қауымдастық құрды: а баю, Three Mile Creek (бұрынғы Chickasabogag Creek),[11] және Мобильді өзен.

Африка қаласын құрушылардың арасында есімді адам болды Куджо Kazoola Льюис (оның Йоруба атауы Казола немесе Косола болды). Ол ең көне құл деп айтылды Clotilda және а бастық. Сондай-ақ, шоттар Чарли Потти басты деп атайды. Олардың дәрі-дәрмектерін Джабез ​​немесе Джаба деп атады. Чарльз Льюис (Oluale және оның болашақ әйелі Мэгги де африкалықтардың қатарында болды Clotilda. Куджо Льюис 1935 жылға дейін өмір сүрді және 2019 жылға дейін бастапқы топтан соңғы тірі қалды деп ойлады. Ол қоғамдастықтың өкілі болды және 20 ғасырдың басындағы жазушылардан сұхбат алды Эмма Лэнгдон Рош және Зора Нил Херстон, басқалары, оның екеуі де оның жазбаға, саяхатқа және қауымдастықтың тарихына сүйенді.[3][10]

Азаматтық соғыстан кейінгі және азат ету кезеңінде Африка қаласындағы адамдарға Мобильді аймақта тұратын сол этникалық топтардың адамдары қосылды. Олар тәуелсіз өмір сүру және ақтардың бақылауынан жалтару үшін қоғамдастық ретінде жиналды. Қауымдастықта екі үлкен учаске болды: бірінші және одан үлкен бөлігі, шамамен 50 акр, ал екінші бөлігі шамамен 7 акр, батыста екі миль жерде орналасқан.[12] Соңғы аймақ негізін қалаушы Чарлидің атымен Льюис Квартал деп аталды Oluale Льюис[12] және оның әйелі Мэгги.

Тарихи Одақтың миссионерлік баптисттік шіркеуі

Куджо Льюистің ұлы Джо (Джозеф) Африка қаласында қоныс аударушылар құрған шіркеуде оқып, жазуды үйренді.[13] Ол әкесінің және оның тарихын сақтауға көмектесті Clotilda, отбасылар және кейінірек қоғам мектептері сияқты ауызша тарих. Әйелдер егін өсірді және сатты, ал ерлер диірмендерде күніне 1 доллардан жұмыс істеді, Meaher-ден жер сатып алу үшін ақша жинады. Мүмкіндігінше, олар ақ адамдардан аулақ болды.

Олар Африка шіркеуін құрды, кейінірек ол Ескі Орналасқан Шіркеу деп аталды. 1876 ​​жылы олар Африка қаласы зираты деп аталатын Ескі Плато зиратын ашты. 20 ғасырдың басында олар ескі шіркеуді кірпішке ауыстырды Баптисттік Одақтың миссионерлік шіркеуі, ол әлі де қолданыста.

Қауымдастық өзінің алғашқы мемлекеттік мектебін 1880 жылы бастады; ол Мобильді округтің техникалық мектебі деп аталады.

Куджое Льюис африкалықтарға жаңа елдеріне бейімделуіне көмектесті, дегенмен оларға ақтар жаман қарады. Ондаған жылдар бойы ол Африка қаласы тұрғындарының өкілі болып қызмет етті. Оған американдық жазушылар келді Эмма Лэнгдон Рош және Зора Нил Херстон, және тәрбиеші Букер Т. Вашингтон, президенті Тускиге Институты. Рош 1914 жылы американдық құлдық және Африканың қауымы туралы кітап шығарды. 1927 жылы Херстон Куджо Льюистен сұхбат алды Негрлер тарихы журналы. Ол ешқашан мақаласын жарияламаса да, ол туралы қысқаметражды фильм түсірді. Ол кейінірек оралды және үш ай ішінде Льюиске жиі барды. Ол осы оқиға мен Льюистің өмірі туралы кітап жазды, бірақ оны жарыққа шығара алмады. Оның кітабы қайтыс болғаннан кейін басылып шықты Барракон: Соңғы «Қара жүк» хикаясы, 2018 жылғы мамырдағы түсіндірме редакцияда

Сұхбат барысында Льюис Батыс Африкадағы азаматтық соғыстар туралы айтып беретін, онда жеңілген жақтың мүшелері африкалықтар мен еуропалықтарға құлдыққа сатылған. Ол болды Такпа адамдар, интерьердегі ауылда тұрған. Куджо өзін және оның ауылындағы басқаларды көрші жауынгерлердің қалай тұтқындағанын айтып берді Дагомея, апарылды Ойда және үлкен құлдыққа қамалды. Оларды Дагомея королі Фостерге сатты және АҚШ-қа жеткізілді Clotilda.[14] Азамат соғысы мен азаттықтан кейін адамдар АҚШ үкіметінен оларды Африкаға қайтаруды сұрады, бірақ олар бас тартты.

Қоғамдастық 20 ғасырдың басында Телеграф жолының бойында дамып, биіктігі үшін Плато және Журнал ретінде белгілі болды. Бұл аудандар Мобильді және. Қалаларының құрамына кірді Причард сәйкесінше. Причардта верфтер мен қағаз шығаратын зауыттардың жұмысшылары үшін айтарлықтай компания корпусы салынды.

Екінші дүниежүзілік соғыстан кейінгі өзгерістер

Дейін Екінші дүниежүзілік соғыс, Африка қаласы ерекше қоғамдастық ретінде өмір сүрді, бірақ кейінірек ол Мобильдің көрші бөлігі ретінде сіңірілді. Ол плато деп те белгілі болған.

Куджо Льюистің мемориалды ескерткіші 1959 жылы Одақтың миссионерлік баптисттік шіркеуінің алдына қойылды, бұл оның қоғамдағы көшбасшылығын мойындады.[3] 1977 жылы Афро-американдық өмір мен тарихты зерттеу қауымдастығы, ынтымақтастықпен Амоко Қор, Мобильді қалаға Льюистің өмірін еске алу үшін қоладан тақта берді. Ол орнатылды Биенвилл алаңы қала орталығы.[11]

Африка қаласы қағаз фабрикаларында жұмыс істеуге жаңадан келгендер келген сайын кеңейе түсті Халықаралық қағаз (IP) және Скотт Қағаз. Осы кезеңде халық саны 12000 шыңына жетті. Бірақ ол кейінірек 20 ғасырда, негізгі салалардың жабылуынан кейін төмендеді.

1997 жылы ұрпақтары мен достары қауымдастықты тарихи аудан ретінде тағайындау және оны қайта құруды насихаттау мақсатында Африка Таун Мобилизациялау жобасын құрды.[10] Африка қаласының тарихи ауданы қосылды Тарихи жерлердің ұлттық тізілімі 2012 жылдың 4 желтоқсанында.[1]

2010 жылы Нил Норман Уильям мен Мэри колледжі Африка қаласында археологиялық қазба және сақтау жобасын жүргізді. Оны жергілікті және мемлекеттік мекемелер қаржыландырды. Ол бұрынғы құлдықта болған адамдардың сатылған үш үйін қазып алды Clotilda: Питер Ли, Куджо Kazoola Льюис және Чарли Льюис. Олар Африкадан әкелінген болуы мүмкін кейбір артефактілерді анықтады.[15] 2012 жылы жаңадан белгіленген тарихи ауданда тазарту жұмыстары жүргізіліп, зират тазартылып, қалпына келтірілді. Сондай-ақ, зираттың сыртына оның тарихы мен маңызын түсіндіретін үлкен тарихи маркер орнатылды.[16]

Онда 2018 жылы шамамен 2000 адам тұрады, оның ішінде 100 тірі қалған ұрпақтары белгілі Clotilda.[13] Чарльз Льюис пен оның әйелі Мэггидің ұрпақтарының арасында, ол Африкада дүниеге келген, шөбере-шөбере Ахмир Халиб Томпсон, ХХІ ғасырдағы барабаншы және музыкалық продюсер ретінде белгілі Questlove. Жылы туылған Филадельфия, Пенсильвания, ол олардың ұлы Жүсіп пен оның әйелінен тараған.[17]

Африканың тарихи ауданы

Ескі плато зираты немесе Африканың қабірі

Қазір қоғамдастықтың көп бөлігі Мобильді қаланың шекарасында. Оның халқы өзінің негізін қалаушылар туралы және олардың Америка Құрама Штаттарына қалай әкелгені туралы тарихын отбасылар, шіркеулер мен мектептер арқылы сақтай отырып жеткізді.

Қауымдастық жерінің бір бөлігін үкімет батыс тәсілін дамыту үшін бөліп алды Кокрейн-Африка қаласы АҚШ көпірі, 1992 жылы аяқталды. 1997 жылы ұрпақтары мен достары Африка қаласы қоғамдастығын жұмылдыру жобасын құрды Африканың тарихи ауданы және қала аумағын қалпына келтіруге және дамытуға ынталандыру.[3] 2000 жылы ол өкіл арқылы жергілікті мұра жобасы ретінде Конгресс кітапханасына құжат тапсырды Сони Каллахан бастап Алабаманың 1-конгресс округі. «Материалдар [d] 16 бет мәтінді, 11 түрлі-түсті фотосуреттерді, Африка Таун ауданының картасы, газет мақалаларын, AfricaTown мобилизациясы жобасы туралы ақпаратты және видео таспаны, «AfricaTown, АҚШ,» жергілікті ақпараттық станция жасады ».[10]

Джейкс Лейн, Қағаз зауыты және Уоррен жолдары, Чин және Теміржол көшелерімен шектеседі.[1] тарихи аудан 2009 жылы Mobile-дің афроамерикалық мұралары соқпағындағы сайт ретінде белгіленді.[18] Кейіннен Африка қаласының тарихи ауданы мемлекет пен аймақ тарапынан маңызды деп танылды Ұлттық парк қызметі, және ол тізімделген Тарихи жерлердің ұлттық тізілімі 2012 жылдың 4 желтоқсанында.[1]

2017 жылғы ластануға қатысты сот ісі

Су жолдарының бойында орналасқандығын ескере отырып, бұл аймақ диірмендер мен басқа да өндірістік мақсатта, әсіресе 20 ғасырдың басында дамыған. Қағаз зауыты 1928 жылы салынды және Африка қаласы маңында кіші А.Меахерге тиесілі жерде бірнеше ондаған жылдар бойы жұмыс істеді. Тұрғындар 20 ғасырдың соңынан бастап қатерлі ісік ауруының жоғары деңгейін тудырған өндірістік ластану мен халықтың денсаулығын сақтау проблемасы бар дейді.

2017 жылы шамамен 1200 тұрғыннан тұратын топ сот ісін бастады Халықаралық қағаз (IP), өйткені бұл компания қазір жабылған қағаз зауытына иелік еткен. Экологиялық топ IP-нің ондаған жылдар бойғы қалдықтармен дұрыс жұмыс істемеуі жерді және суды ластады деп мәлімдейді, ал зауыт зауытты жапқаннан кейін оны талап етпеді.[19]

Қирағанның табылуы Clotilda

2018 жылдың қаңтарында репортер Бен Рейнс кеменің күйдірілген қалдықтарын тапты деп ойлады, ол өзін дәлелдеуі мүмкін деп ойлады Clotilda.[20][21][22] 5 наурызда 2018, Бен Рейнс өзі тапқан сынық ол емес екенін жариялады Clotilda өйткені сынықтар «өте үлкен болды, оның едәуір бөлігі лай мен терең суға жасырылған».[23]

Бірнеше аптадан кейін Бен Рейнс және Оңтүстік Миссисипи университетінің командасы өзенге оралып, Мобильді өзеннің 12 миль аралы учаскесінде алғашқы заманауи зерттеу жүргізді. Бір аптадан кейін Рейнс пен Оңтүстік Миссисипи университетінің теңіз ғылымдарының жетекшісі Монти Грэхем Джо Тернермен және су астындағы жұмыстардың сүңгуірлер дүкенінен келген топпен бірге зерттеу барысында анықталған 11 сынықтардың бірнешеуін зерттеді. 13 сәуірде команда 160 жылдан кейінгі жарықты көру үшін Clotildanың алғашқы бөлігін шығарды. Табылған жерді тексеру үшін координаттар мен зерттеу деректері Search Inc жалдаған Алабама тарихи комиссиясымен бөлісті. Табу тексеру процесі аяқталғанға дейін бір жыл бойы құпия сақталды. 2019 жылдың 22 мамырында Алабама тарихи комиссиясы Африка қаласы маңындағы Мобильді өзенде Клотилданың сынықтары табылғанын хабарлады.[20][24][25]

Басқа бұқаралық ақпарат құралдарында өкілдік ету

  • Жергілікті Мобильді ТВ жаңалықтар бағдарламасы елді мекен және оның тарихы туралы «АфрикаТаун, АҚШ» бағдарламасын дайындады.[10]
  • Жылы Кіші Генри Луи Гейтс Келіңіздер Өз тамырларыңды табу, 4-маусым, 9-эпизод: «Оңтүстік тамырлар», 12 желтоқсан 2017 ж., Ол Mobile және капитан Уильям Фостердің журналы үшін санақ деректерін көрсетті Clotilda, отбасылық тарихын түсіндіру бөлігі ретінде Questlove, барабаншы және продюсер, The Roots жетекшісі. Оның 3 × үлкен аталары Чарльз Льюис (1820 ж.т.) және оның әйелі Мэгги (1830 ж.т.), 1880 жылы халық санағында Африкада туылған деп жазылған, Батыс Африкадан құл кемесімен әкелінген тұтқындардың арасында болған. Clotilda. Гейтс сонымен бірге мақаласын талқылады Тарборо оңтүстігі, 1860 жылы 14 шілдеде Мобилге 110 африкалықтың келгендігі туралы хабарлады Clotilda. A Pittsburgh Daily Post 1894 жылғы 15 сәуірдегі мақалада капитан Тимоти Меахердің 1859 жылы жасаған «ставкасы» туралы айтылды - ол екі жыл ішінде «жүк» тасып жібере алады, ол 1860 ж.[26][27]
  • Натали С.Робертсонның кітабы Құлдар кемесі клотилдасы және Африканы жасау, Таун, АҚШ: Біздің ата-бабаларымыздың рухы - бұл Clotilda африкандықтарының Батыс Африка географиялық және мәдени бастауларын анықтайтын жалғыз кешенді жұмыс. Робертсонның «Африканың негізін қалаушылардың африкалық ата-бабасы, Таун, Алабама» атты докторлық диссертациясы ретінде басталған кітабы (1996 ж. Шыққан) 15 жылдық трансатлантикалық зерттеулерге негізделген, оны Гуманитарлық ғылымдар ұлттық қоры қаржыландырды, Стэнли-Ю.И. Foundation, PASALA (Африкадағы өнер мен өмірді зерттеу жобасы), CIC-Mellon сыйлығы және UNCF-Mellon сыйлығы (Spelman College арқылы).
  • Zora Neale Hurston's кітап Барракон: Соңғы «Қара жүк» хикаясы, өңделген және кіріспесімен Дебора Г. зауыты, Нью-Йорк: Amistad Press (HarperCollins), 2018 жылдың мамырында жарық көрді.[28]
  • БАҚ туралы Подкаст эпизодын шығарды, онда олар Африка қаласының тұрғындарымен, құл кемесі тұтқындарының ұрпақтарымен сұхбаттасты Clotilda, және басқа тарихшылар.[29]
  • Жойылатын таспалар, 2019 жылға арналған деректі фильм BBC радиосы 4, қалдықтарының табылуы деп дәлелдеді Clotilda ластануымен 2006 жылдың жойылуының арқасында мүмкін болды Алабама шошқасы өзен мидия (Pleurobema johannis), кімдікі сүзгі арқылы беру әйтпесе апаттың батпақта көміліп қалуын қамтамасыз еткен болар еді. Бағдарлама жүргізушісі, Роб Ньюман Сондай-ақ, 20-шы ғасырдағы мидияның құлдырауы Африкада тұрғындардың денсаулығына қауіп төніп тұрғанын ескерту ретінде қарастырылуы керек еді, себебі бұл фильтрмен қоректенетін түрлердің мәртебесіне байланысты судың тазалығының барометрлері.[30]

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б c г. e «Жылжымайтын мүлікке қатысты іс-әрекеттердің апталық тізімі: 12/03/12 - 12/07/12». Тарихи жерлердің ұлттық тізілімі. Ұлттық парк қызметі. Алынған 6 қаңтар, 2013.
  2. ^ Робертсон, Натали. Құлға арналған кеме Clotilda және Африка жасау, Таун, АҚШ: Біздің ата-бабаларымыздың рухы. Вестпорт, Коннектикут: Praeger, 2008.
  3. ^ а б c г. e f Уиллет, Генри (1993). «Мобильді қауымдастық Африканың ерекше мұрасын сақтайды». Алабама дәстүрлі мәдениет орталығы. Алынған 28 ақпан, 2008.
  4. ^ а б Дуркин, Ханна (26 наурыз, 2019). «Парақ пен экранда Сальли 'Редоши' Смиттің соңғы орта үзіндісін табу». Құлдық және жойылу / Құл және құлдан кейінгі зерттеулер журналы. 40 (4): 631–658. дои:10.1080 / 0144039X.2019.1596397. S2CID  150975893.
  5. ^ а б Харриотт, Майкл (3 сәуір, 2019). «Тарихтан өшіріңіз, Трансатлантикалық құл саудасының соңғы аман қалған Редошимен танысыңыз». Тамыр. Алынған 5 сәуір, 2019.
  6. ^ Coughlan, Sean (25 наурыз 2020). «Трансатлантикалық құл саудасынан соңғы тірі қалған адам табылды». BBC News. Алынған 25 наурыз, 2020.
  7. ^ Дуркин, Ханна (19 наурыз, 2020). «Соңғы Clotilda-дан аман қалған Матильда Маккреар мен оның отбасының жасырын өмірін ашу». Құлдық және жою. 41 (3): 431–457. дои:10.1080 / 0144039X.2020.1741833. ISSN  0144-039X. S2CID  216497607.
  8. ^ Кейси Н., Сеп (14 мамыр 2018). «Зора Нил Херстонның бұрынғы құл туралы әңгімесі ақыры баспаға шығады». Нью-Йорк. Алынған 17 маусым, 2018.
  9. ^ «Дора Франклин Финлидің афроамерикалық мұрасы». www.dffaaht.org. Алынған 21 мамыр, 2020.
  10. ^ а б c г. e f «AfricaTown, АҚШ». Конгресс кітапханасы: жергілікті мұралар. Алынған 28 ақпан, 2008.
  11. ^ а б Дайан Фриман, «Белгіленген құлды құрметтеуге арналған ескерткіш тақта», Тіркелуді басыңыз23.07.1977 ж .; Сандық жинақ, Мобильді көпшілік кітапханасы.
  12. ^ а б Сильвиан А. Диуф, «Африка қаласы», Алабама энциклопедиясы, 2007 жылғы 6 желтоқсанда жарияланған | Соңғы рет жаңартылған: 2017 жылғы 14 қыркүйек.
  13. ^ а б Сандра Э. Гарсия және Мэттью Хааг, «Құлдық кемесінің ұрпақтары туралы әңгімелер күмән тудырды. Енді кейбіреулері растауды көреді», New York Times, 26 қаңтар 2018 жыл; 26 қаңтар 2018 қол жеткізді.
  14. ^ Дэвид Пилигрим. «Айдың сұрағы: Куджо Льюис: АҚШ-тағы соңғы африкалық құл? «Джим Кроу мұражайы, Феррис университеті, Шілде 2005.
  15. ^ Рой Хоффман, «Американың соңғы құлдық кемесі және оның тірі қалғаны туралы қазба», Баспасөз-тіркелімі9 тамыз, 2010 жыл; қол жеткізілді 29 қаңтар 2018 ж.
  16. ^ Лоуренс Спекер, Галерея: «Африка қаласы және клотильда», AL.com, 23 қаңтар 2018 жыл; 26 қаңтар 2018 қол жеткізді.
  17. ^ Генри Луи Гейтс, кіші, Өз тамырларыңды табу, 4-маусым, 9-бөлім (эфирде 12.12.2017).
  18. ^ «Африка Американдық мұралары». Тарихты дамыту жөніндегі мобильді комиссия. Мобильді қала. Мұрағатталды түпнұсқадан 3 маусым 2010 ж. Алынған 20 сәуір, 2010.
  19. ^ Занолли, Лорен (26.01.2018). "'«Әлі де күресіп жатырмыз»: Африка қаласы, АҚШ-тың құлдарды соңғы жөнелтетін жері, ластанғаны үшін сотқа жүгінеді «. The Guardian. Алынған 27 қаңтар, 2018.
  20. ^ а б Фассет, Ричард (26 мамыр, 2019). "'Қорқынышты кеме: Америкаға соңғы құлдық кемесінің ашылуы ескі қоғамдастыққа жаңа үміт әкеледі ». Алынған 27 мамыр, 2019 - NYTimes.com арқылы.
  21. ^ Бен Райнес. «Репортер тапқан апат соңғы американдық құлдық кемесі болуы мүмкін, дейді археологтар». AL.com. Алынған 24 қаңтар, 2018.
  22. ^ Джр, Клив Р.Уотсон (24 қаңтар, 2018). «АҚШ-тың соңғы құлдық кемесі сұмдықтарын жасыру үшін өртелді. Дауыл оны ашқан болуы мүмкін». Washington Post. ISSN  0190-8286. Алынған 24 қаңтар, 2018.
  23. ^ «Апат Clotilda емес, Delta-дан табылды, бұл американдық құлдық кемесі». AL.com. Алынған 5 наурыз, 2018.
  24. ^ Фассет, Ричард (2019 ж. 23 мамыр). «Алабама тарихшылары: құлдардың белгілі кемесі табылды». Алынған 25 мамыр, 2019 - NYTimes.com арқылы.
  25. ^ «Алабама тарихшылары АҚШ-қа белгілі құлдың соңғы кемесі табылды дейді». NPR.org. 22 мамыр, 2019. Алынған 25 мамыр, 2019.
  26. ^ Генри Луи Гейтс, кіші Өз тамырларыңды табу, 4-маусым, 9-бөлім (12.12.2017 ж.), PBS, Questlove-тің ата-бабасы туралы бөлімдер.
  27. ^ Бойд, Джаред (2017 жылғы 18 желтоқсан). «PBS шоуында Алабамаға қонған соңғы белгілі құл кемесінен шыққан Questlove ашылды». Бирмингем жаңалықтары. Алынған 18 желтоқсан, 2017.
  28. ^ Майкл Эрриотт, «Жаңа Зора Нил Херстон кітабы АҚШ-тағы құл саудасынан соңғы аман қалған адамның өмірін баяндайды», Тамыр, 2017 жылғы 20 желтоқсан.
  29. ^ «Африка қаласы». БАҚ туралы. 18 мамыр 2018. WNYC студиясы.
  30. ^ «Алабама шошқа мидиясы». Жойылатын таспалар. 4 қараша, 2019. BBC радиосы 4.

Әрі қарай оқу

(2008). Құлға арналған кеме Clotilda және Африка жасау, Таун, АҚШ: Біздің ата-бабаларымыздың рухы «. Вестпорт, Конн.: Прагер. ISBN  9780275994914. OCLC 17702367

Сыртқы сілтемелер