Шыны шыны - A Touch of Glass

"Шыны шыны"
Тек ақымақтар мен жылқылар эпизод
A Touch of Glass.jpg
Эпизод жоқ.2 серия
7-бөлім
РежиссерРэй Батт
ЖазылғанДжон Салливан
ӨндірілгенРэй Батт
ӨңдеуМайк Джексон
Түпнұсқа эфир күні2 желтоқсан 1982 ж
(10,2 миллион көрермен)
Жүгіру уақыты27:57 (DVD / iTunes)
Тізімі Тек ақымақтар мен жылқылар эпизодтар

"Шыны шыны«бұл эпизод BBC ситком, Тек ақымақтар мен жылқылар, алғаш рет 1982 жылы 2 желтоқсанда 2 серияның соңғы бөлімі ретінде көрсетілді. Бұл 10 миллионнан астам көрермен жиналған шоудың алғашқы бөлімі болды.

Эпизодта Тротерлер ел сарайындағы кейбір бағасыз люстраларды тазарту үшін жалданады. Олар люстралардың бірін кездейсоқ қағып тастаған оқиға екінші орынға шықты Алтын ең жақсысын табу үшін сауалнама Тек ақымақтар мен жылқылар сәт.

Конспект

Сапар кезінде Дорсет (дегенмен шоуда Дель Бой мүсіншелерді сатып алғанын айтады Йовил ) «әнін ойнайтын музыкалық қытай мысықтарының партиясын сатып алу»Терезеде бұл ит қанша тұрады? ", Del Boy, Родни және Grandad көлігі бұзылған әйелге көмектесу үшін тоқтаңыз. Әйел бұл ұйымның мүшесі болып шығады ақсүйектер, Лидж Риджемере. Олар оны үйіне сүйреп апарады және оларды лорд Риджемере ренішпен шақырады.

Тротерлер зәулім үйге тез барады. Сол кезде Дель лорд Риджемеренің біреумен құшақтасып жатқанын естіді телефон олардың екі бағасын тазалау құны туралы Людовик XIV люстралар. Мүмкіндікті сезінген Дель Лордтарды люстралар Тротерстің отбасылық бизнесі деп санайды және қажетті жұмысты арзан бағамен жүргізуге келіседі.

Лотчиктерді тазарту үшін троттерлер бір аптадан кейін зәулім үйге оралады, дегенмен лорд пен ханым демалыста емес. Грандад люстралардың біреуін ұстап тұратын болтты бұрап алу үшін жоғарыға көтеріледі, ал Дель мен Родни оны ұстап алуға дайын көрпемен баспалдақ баспалдақтарымен көтеріледі. Алайда, Дел мен Родни білмеген (және аудитория ), Grandad іс жүзінде іргелес люстра үшін болтты босатады. Ол болтты қағып жіберді, ал Дель мен Родни өз люстраларын ұстап алуға дайын болған кезде, екінші люстралар жерге құлап түсіп, сынды. Батлерден Ридгемереске ешқашан байланыс деректерін бермейтіндігін тексергеннен кейін, тротерлер өз фургонымен зәулім үйден қашып кетеді.

Эпизод ойыны

АктерРөлі
Дэвид ДжейсонДерек Тротер
Николас ЛиндхерстРодни Тротер
Леннард ПирсGrandad Trotter
Элизабет БенсонЛеди Риджемере
Джеффри ТунЛорд Риджемере
Дональд БиссетУоллес (Батлер)

Өндіріс

Джон Салливанның әкесі люстраның сюжеттік желісі үшін шабыттандырушы болды. 1930 жылдары сантехник болып жұмыс істеген ол жаңа жылу жүйесін салтанатты үйге қондырған ерлер тобына кірді және бірнеше люстраны жылжытуға мәжбүр болды. Тротерстер сияқты, араласу болды, ал қате жойылды және сындырылды. Салливан бұл оқиғаны көңілді тапты, дегенмен оның әкесі - оқиға салдарынан жұмыстан шығарылды - күлкілі жағын көрмеді. Эпизодты көргеннен кейін, ол ұлына телефон соғып, оның күлкілі екеніне келіседі. Дэвид Джейсон және Рэй Батт сюжеттік желіні пайдалану керек деп келісті, яғни Салливан сценарийді артқа қарай жазуы керек, тек соңғы нүктеден бастап, содан кейін Троттрлердің особнякта қалай пайда болатынын анықтауы керек.[1]

Ұнтақ люстраны Trading Post реквизиттік компаниясы жасады.[2] Жалған болғанымен, ол шамамен 6000 фунт стерлингке тең болды және тек біреуі жасалған, яғни көріністі тек бір рет түсіруге болады. Бастапқыда бұл эпизодтың соңғы көрінісі болады деп жоспарланған болатын, сондықтан оқиғадан кейін Джейсон мен Линдхерст камералар айналып тұрған кезде 30 секунд бойы бір-біріне үнсіз қарап тұрулары керек болды. Кейін Линдхерст Батт оны күліп сахнаны бүлдірсе, оны жұмыстан шығарамын деп қорқытқанын еске алды. Кадрлар құрамы мен экипаждың көп бөлігі кадрдан кейін күлкілерін басуға тырысты; Баттың өзі орамалды аузына тығып, бөлмеден шығып кетті.[1]

Сәйкес «Риджемере холын» табу міндетін ескере отырып, өндіріс менеджері Джанет Бон өз жұмысын аяқтады Clayesmore мектебі, а Мектеп-интернат жылы Iwerne Minster, Дорсет. Мектеп оның еден тақталарын тартуға рұқсат бермейді, дегенмен, Гранддадтың бекіту гайкасын шешіп жатқан көрінісі Рэй Баттың сүйіктісіне тиесілі үйде түсірілген. Эпизодтың басында көрсетілген аукцион үйі - бұл ауыл залы туралы Саттон Уалдрон, Дорсет.[3]

Қабылдау

«Шыны шақ» алғашқы сериясы болды Тек ақымақтар мен жылқылар 10 миллионнан астам Ұлыбританияның теледидар аудиториясын тарту. Люстралар сахнасының арқасында бұл шоудың ең танымал эпизодтарының бірі. 2006 жылдың желтоқсанында көрініс а UKTV Gold Эпизодтағы Дель Бойдың ашық флеп-флиптен құлап кетуінен кейінгі екінші орынды, «Ақымақтардың 40 сәтін» табу үшін сауалнама «Юппи Махаббат ".[4] Сондай-ақ, бұл 2000 жылғы сауалнамада ең жақсы британдық комедия сәті деп танылды.[5]

Пайдаланылған әдебиеттер

  1. ^ а б Кларк, Стив (1998). Жалғыз ақымақтар мен жылқылар туралы әңгіме. BBC кітаптары. б. 91. ISBN  0-563-38445-X.
  2. ^ Уэббер, Ричард (2003). Тек ақымақтар мен жылқылардан тұратын толық A-Z. Орион. б. 206. ISBN  0-7528-6025-9.
  3. ^ Уэббер, Ричард (2003). Тек ақымақтар мен жылқылардан тұратын толық A-Z. Орион. 121–22 бет. ISBN  0-7528-6025-9.
  4. ^ «Тек ақымақтық сәттердің алғашқы 10-ы». UKTV Gold. 21 желтоқсан 2006. мұрағатталған түпнұсқа 21 қараша 2008 ж. Алынған 21 желтоқсан 2006.
  5. ^ «Комедия ұлықтары». BBC. 13 тамыз 2000. Алынған 2 тамыз 2007.

Сыртқы сілтемелер