Оқырмандар манифесі - A Readers Manifesto - Wikipedia

Оқырман манифесі: американдық әдеби прозада өсіп келе жатқан атаққұмарлыққа шабуыл

Кеңейтілген эссенің алғашқы басылымының мұқабасы.
Автор	Брайан Рейнольдс Майерс
Ел	АҚШ
Тіл	Ағылшын
Жанр	Әдеби сын
Баспагер	Melville House баспасы
Жарияланған күні	2002
Медиа түрі	Басып шығару (қағаздық)
Беттер	149 (соңғы ескертулерді қоса алғанда)
ISBN	0-9718659-0-6
OCLC	50243166
Дьюи ондық	818/.08 21
LC сыныбы	PS362 .M94 2002 ж

Оқырман манифесі - жазылған 2002 жылғы кітап Майерс^[1] ол 2001 жылдың шілде-тамыз айларында қатты редакцияланған түрде жарияланған Атлантика айлығы журнал.^[2] Майерс оның заманауи американдық әдеби фантастиканың өсіп келе жатқан менменділігі деп санайтынын сынға алды,^[3] әсіресе қатысты фантастикалық жанр; ол аффакцияларға толы және жалған сөз ойнауға және қатты әңгімелеуде жоқ деп тапты.^[4]

Сипаттама

Майерс сүюшілер мен сыншылардың жауабын бітірмейтін түпнұсқа мақаланы заманауи әдебиет туралы «жеңіл-желпі полемика» деп сипаттады. Майерс оны американдықтардың өсіп келе жатқан менменділігі деп санайтын нәрсеге ерекше алаңдатты әдеби фантастика. Ол нақтыланған материалдың құндылығына күмәнмен қарады, тұспалды проза және жақсы жазу деп мақталған нәрсе, шын мәнінде, жаман жазудың көрінісі деп тұжырымдады. Оның сыны шоғырланған Эни Энни Проулкс, Кормак МакКарти, Пол Аустер, Дэвид Гутерсон, және Дон Делилло,^[5] олардың барлығы әдебиет ортасының қошеметіне ие болды.^[6][7] Майерс оның көптеген ауыр айыптауларын бағыттады әдебиеттанушылар сияқты беделді басылымдарға арналған New York Times кітабына шолу оны саяси жазумен немесе олар оны түсінбегендіктен немесе оны керемет деп санағандықтан, жаман жазумен мақтауды айыптады деп айыптады. көркемдік еңбегі. Майерс сонымен бірге ол «сөйлем культі» деп атайтын нәрсеге назар аударады, сыншыларды романдағы кемшіліктерді ескермей, олардың жарқырауын мадақтау үшін романдардан бір сөйлем шығарып тастағаны үшін сынға алады.

Даулар

Майерс мақаласы американдық әдеби фантастика әуесқойлары, әсіресе аты аталған Майерс авторлары тарапынан қызу сынға ұшырады. Кейбір сыншылар Майерске мақсатты таңдауда селективті деп айыптады шие жинау авторлардың шығармаларынан оқылған үзінділерді «ақылды, тиімді және әділетсіз» деп сипаттайтын әдістерімен Нью-Йорк бақылаушысы журналист Адам Бегли.^[8] Алайда, Майерс бұл сыннан аулақ болу үшін тек қана келтірілген және сыни тұрғыдан мақтаған үзінділерді пайдаланды.

Майерс сыншыдан әдеби туындыны қайта қарауды сұрағанда, үш жауап болуы мүмкін деп болжайды:

1. «Роман мен роман жазушыны мақтаңыз».
2. «Бұл роман жазушының үлкен талантына лайық емес деп жоқтаңдар [бірақ оны мақтай беріңдер]».
3. «Оның орнына басқа біреудің романына шолу жасаңыз».

Майерстің пікірінше, сыншылар белгілі бір авторларды қорғайтын, құшақтайтын және көмекші болатын өзіне-өзі қызмет ететін сын жүйесін құрды.

Көптеген сыншылар үшін Майерс танымал пікірлерді жалғастырды постмодернизм, оның ішінде Джон Гарднер (Моральдық фантастика туралы ) соңғы жақтаушы болды.

Сын категориялары

Майерс келесі бес прозалық стильді түсіндіреді және сынайды.

Көңіл көтеретін проза: Э. Энни Проулкс

Майерске қатысты орталық шағым Проулкс бұл оның мағынасыз бейнелерді, аралас метафораларды және сөзді дұрыс таңдамауды, «слайдшоу» эффектісін жасау үшін қолдану. Майерс «Проулкс« оқырманды таңдандыру немесе таңдандыру »үшін жазады дейді. Майерс мұндай жазуды тез оқу керек деп сендіреді, өйткені баяу оқыса, сөйлемдердің мағынасы түсіп кетеді. «Жақсы мандарин прозасында керісінше», - дейді Майерс, Проулстің жазуын қолайсызмен салыстыра отырып. Джеймс Джойс және Вирджиния Вулф. Майерс Proulx-ті маңызды және қажет емес нәрсені шешкен кезде өзін кейіпкерлерінің орнына қоюға «тым эгоцентричный» деп сынайды. Ол сонымен қатар, Проулстің бір нәрсе жазатындығын, бірақ басқа нәрсені білдіретінін, сондықтан жылтыратудың маңыздылығын атап өтеді. Майерс: «Біреу оған жақсы жазудың жартысы нені қалдыру керектігін білуі керек деп айтуы керек» деп жазады.

Эдги проза: Дон Делилло

Майерс қалай деп сұрайды DeLillo «Тұтынушылар еліндегі өмір» тақырыбы әдебиетте елу жыл бойына зерттелгеннен кейін оны әлі де қырсық деп санауға болады. Ол DeLillo жазуларының көп бөлігі брендтің тұтыну заттарының ұзақ «сауда тізімдерінен» тұратындығын атап өтті. Майерс сонымен қатар DeLillo-ның «үнемі сөйлесетін және басқа планетадан келген қонақтар сияқты әрекет ететін» кейіпкерлердің дамуын сынайды. Майерс Делилло кейіпкерлері бірінші кезекте дискретті кейіпкерлер ретінде емес, Делилло ойлары үшін қызмет етеді деп сендіреді. Дилилло, Майерстің айтуы бойынша, оқырмандарын бірдеңе мағынасыз болса, бұл «олардың үстінде» немесе «тіл жеткіліксіз нәрсе ешқашан олар айтқысы келген сөздің күрделілігіне әділеттік жасай алмайды» деп сендіруге тырысады. « Сонымен қатар, Майерс Дилилло өз жазбасында иронияның тайғақ сезімін қолданатынына назар аударады: «Делилло жиі айтатындықтан,» тұжырым «риторикалық сұрақ ретінде беріледі.» Егер бұл сізге сәйкес келсе, қабыл алыңыз «. , 'бірақ егер сіз оны ақымақ деп санасаңыз, эй, мүмкін мен де солай жасаймын' '.

Бұлшықетті проза: Кормак Маккарти

Майерс сынайды МакКарти оның сөйлемдерін нақты егжей-тегжейі немесе мағынасы жоқ көлемді сөздермен толтырғаны үшін. Ол келесілерді мысал ретінде келтіреді Өткел: «Ол жұмыртқалардың соңғысын жеп, тәрелкені тортильмен сүртті және тортилланы жеп, кофенің соңғысын ішіп, аузын сүртіп, басын көтеріп, оған рахмет айтты». Майерс келесідей: «Бұл мен анделопа деп атайтыныма жақсы мысал:» және «конъюнкциясы арқылы байланысқан қарапайым декларативті тұжырымдардың тынысы жоқ тізбегі.» Эвокативті «слайд-шоу мен Consumerland сауда-саттық тізімі сияқты, анделопа скимді ынталандырады - «әдеби» ұзындық пен күрделіліктің көрінісін сақтай отырып оқу, бірақ слайд-шоу сияқты (және сауда тізімінен айырмашылығы), анделопа көбінесе тақырыппен қақтығысады, ал сөздердің тоқтаусыз ағыны сипатталатын әдістемелік тамақтану. «

Маккартидің «Майерс» прозасы «сөздің барлық мағынасында айтып жеткізгісіз», бұл адамның айтқанын елестетудің әрі қорқынышты, әрі қиын екенін білдіреді. Маккартиді қолдану архаизмдер сонымен қатар бақылауға алынады.

Қосымша проза: Пол Аустер

Майерс сыны Auster жағдайларды шамадан тыс суреттеуді ұсынады, әсіресе көптеген қарапайым және айқын бөлшектерді атайды. Сипаттаманы Аустер сияқты тым ұзақ жасай отырып, Майерс автор оқырманды «неге оны мүлде айту керек екенін сұрауға батылдануға» шақырады дейді. Майерс Аустерді сөзге шеберлігімен «жай ғана уақытымызды ысыраптады» деп айыптайды. Майерс нүктені тым ұзақ сүйреу оның ескіруіне әкелуі мүмкін дейді, бұл Auster тармағындағы сияқты Тимбукту. Auster's мысалымен Ай сарайы, Майерс дұрыс емес қолданылған тым үлкен және әсем сөздердің көптігі сөйлеушінің ақыл-ойының беделін түсіретінін сипаттайды. Майерс сонымен қатар Аустерді дәл осылай көп рет айтқаны үшін сынайды; ол былай дейді: «Балғаны жиі-жиі сермеңдер, сонда сенің басыңа тырнақ соғылатын болады, әйтпесе Остер ойланатын сияқты».

Жалпы әдеби проза: Дэвид Гутерсон

Myers сындары Гутерсон роман Балқарағайларға қар жауады^[9] негізінен сөздердің «салғырттығы» және «эхоический» ойлау процесі үшін. Майерс мынандай қорытынды жасайды Балқарағайларға қар жауады бұл берілген контекстегі кейіпкерлердің «тегіс, стереотиптік сипаттамаларынан» артық емес және оның қарқыны баяу болмаса, ол жанрлық роман. Майерс Гутерсонның әдебиетте жиі зерттелген болжамды кейіпкерлер туралы орташа сипаттамаларын сынайды және Гутерсон кейіпкерлерге де, оқиғаға да жаңалық әкелмейді деп шағымданады.

Сыншылардың теріске шығарулары

Майерс кітапта жазылған мәтіннің бір бөлігін жауабын сипаттауға арнайды, онда жарияланған нұсқасы қысқа Атлантикалық айлық жарияланғаннан кейін алынған. Кітаптың бұл бөлігі оның бастапқы сынына жасалған сын-пікірлерді талдау болып табылады және Майерске тән «юмормен» жазылғанымен, ол өз көзқарасын агрессивті түрде қорғайтын кітаптағы орын. Мұнда Майерс сипаттайтын сынның жалпы бағыттары және оларға өзінің жауаптары келтірілген; бұл атақтар - Майерстің атаулары.

«Қиындықты қорғау»

Майерстің сыншылары оны филист және қас қабатын жақтайтын әдебиет қорғаушысы деп атайды және оның жақсы әдебиет критерийлері оны оқуға аз күш жұмсауды қажет ететін қарапайым жазба ретінде анықтама беруін ұсынады.

Майерс жазу стилі нашар болғандықтан, кітаптарды оқу қиынға соғады деп жауап береді және ол басқа авторларға шеберлікпен орындалған күрделі стильдің мысалдары ретінде кеңес береді.

«Энни кім?»

Майерстің бірнеше сыншылары Майерс ұсынған авторларға әдеби мекеме жеңілдік жасаған деп мәлімдейді.

Майерс бұл мәлімдемені қолдайтын ешқандай дәлел таба алмады және бұл дәлелге авторлар үшін сынның жоқтығымен және бірнеше мақтау мысалдарымен жауап берді.

«Жұбаныштар»

Сыншылар Майерс сынайтын қисынсыздық пен түсініксіздіктің өзі шығармалардың құндылығын қамтиды деп болжайды: «жұбату жұмбақтар», бір сыншы осылай атайды.

Майерс «Әдебиет туындаған әрбір сұраққа жауап беруі қажет емес, бірақ сұрақтардың өзі нақты болуы керек» деп тұжырымдайды. Майерстің пікірі бойынша «қиын айқындық» - бұл қазіргі заманғы прозада жетіспейтін нәрсе - ол өзі айтқандай, «сөздікті жазалаудың орнына қолданған үшін сыйақы береді» деген жазу.

«Жылқылардың көзқарасы»

Майерс оның шағымдары «сот шешімі шығарылды» деген сынға жауап береді. Майерс атап өткендей, сыншылар жала жабылған үзінділер алғашқы мақтауға лайық деп айтуға тырыспады. Керісінше, сыншылар аргументтерді перспективаға негіздеді.

«Егер сіз жақсы ештеңе айта алмасаңыз»

Кейбір сыншылар Майерс өзінің рецензиясында тым қатал және жағымсыз, ол әдеби шығарманың жақсы бөлімдеріне емес, талапқа сай емес деп қарайды. Майерс бұл сындарды жоққа шығарады, ол бұрын басқа сыншылар мақтаған үзінділерді қолданады деп мәлімдейді.

Ол сондай-ақ кейбір жақсы бөліктер көркем прозаның шығармасын сатып алуға және оқуға кететін ақша мен уақытқа лайықты деп санамайтындығын түсіндіреді. Майерс жазушы жазушылықтан гөрі маңыздырақ болды және кез-келген сәтсіздіктер оларды қазіргі заманғы сыншының алдында «сүйкімді етеді» деп мәлімдейді.

«Артқы көзқарасқа қарсы пікір айту»

Сыншылар Майерске барлық авторлар талантты болған «елестетілген өткенде» өмір сүруді тапсырады.

Майерс бір нәрсемен келіседі, бірақ 1990 жылдан 2001 жылға дейінгі Ұлттық кітап сыйлығының лауреаттарын 1950-1961 жылдардағы жеңімпаздармен салыстырғанда мысал келтіреді.

1950 Нельсон Алгрен.........1990 Джонсон Чарльз Р.

1951 Уильям Фолкнер......1991 Норман Раш

1952 Джеймс Джонс...........1992 Кормак МакКарти

1953 Ральф Эллисон.........1993 Эни Энни Проулкс

1954 Саул Беллоу...........1994 Уильям Гаддис

1955 Уильям Фолкнер......1995 Филипп Рот

1956 Джон О'Хара...........1996 Андреа Барретт

1957 Райт Моррис.........1997 Чарльз Фрейзер

1958 Джон Чивер..........1998 Элис МакДермотт

1959 Бернард Маламуд.......1999 Ха Джин

1960 Филипп Рот...........2000 Сьюзан Сонтаг

1961 Конрад Рихтер........2001 Джонатан Францен

Майерс: «Сыйлық комитеттері әрқашан сенімсіз сапа судьялары болған ... әлі де айта кету керек, 1950 жылдары тіпті сыйлық комитеттері жіберіп алмау үшін өте жақсы жазулар болды».

«Шындыққа жабысу»

Майерс сыншылары оны шындыққа тым көп мән берді деп айыптайды.

Майерс «Мен оны қашан жақсы көремін Булгаков мысықпен сөйлеседі, қашан Гоголь мемлекеттік қызметкердің формасында мұрын киеді және егер мен тізбекті қайта жұлып алсам - Стивен Кинг автокөлікке өзінше ақыл-ой бергенде. «Ол оның орнына» дейді ол, «бұл DeLillo-ның әңгімесі үшін қаншалықты ақылға қонымсыз екенін көрсетеді Есімдер, кәдімгі «эллиптикалық» жел жастықшасы, баратын жер туралы өтірік тыңдаушының миында нақты және жалған бағыт арасындағы үлкен алшақтықты тудырады деп айту. Бұл ойды айта отырып, мен жай ғана төрелік жасадым Есімдер- Мен кез-келген романға өз стандарттарымен баға беремін, бұл жағдайда салмақты идеялардың романына айналды. (DeLillo өзі «байыптылықтың терең деңгейін» айтады) »

«Түбірсіз космополитизм»

Майерс өзінің эссесі үшін оның тарихы мен сипатына көптеген шабуылдар жасады. Мысалы, Джудит Шулевиц Майерсті шетелдік деп сынады (ол Әскери брат ), ол сынап отырған әдеби мекемеден хабарсыз.

Майерс жауап береді, бұл әдеби ортада жазушылықтан гөрі әлеуметтік сәйкестілік маңызды деп айтады. Майерс оның орнына оқырман жазушының «беделіне» алдамай, жазуды бағалау үшін оның парасаты мен зердесіне сенуі керек деп санайды.

Қосымша: «Байыпты» жазушыларға арналған он ереже

Қосымша: Кітаптың соңындағы «байыпты» жазушыларға арналған он ереже - жазуға арналған ирониялық нұсқаулар жиынтығы, олардың әрқайсысы ол сынға алған сәтті прозаның бұрынғы бұзылуына сілтеме жасайды. Майерс осы ережелерді сақтау әдеби жетістіктерге әкеледі деп болжайды.

Ережелер келесідей:

1. Жазбаша болыңыз: Егер сіздің жазбаңыз тым табиғи болса, онда оның ғылыми болуы мүмкін емес.
2. Таралу: Мазмұны маңызды емес, бәрі өлшемге байланысты. Сыншыларға үлкен кітаптар әсер етеді, сондықтан қысқалықты жоққа шығару керек.
3. Айқындау: Егер мағынасы болмаса, әрдайым жақсы сылтау болуы мүмкін. Шындық әрдайым бұрмалануы мүмкін, егер ол жазушыны жақсы шығарса. Мысалы, сюжет маңызды емес, өйткені сюжет болмауы маңызды.
4. Mystify: Егер адамдар сіздің жазуларыңыз олардың жазуларынан гөрі ақылды деп ойласа, онда олар сіздің жазбаларыңызды құрметтейтін болады. Егер сіз ақылды болып көрінетін болсаңыз (және сіз жарияланған болсаңыз), онда сізде керемет ақыл болу керек.
5. Сөйлемдерді ұзақ ұстаңыз: Егер сөйлем ұзақ әрі жалықтырмайтын болса, онда бұл сөзсіз әдебиет емес.
6. Өзіңізді қайталаңыз: Сөздерді қайталау маңызды. Егер сіз өзіңіздің тақырыбыңыз туралы бірнеше рет айтпасаңыз, онда оқырман сіз не туралы сөйлесіп жатқаныңызды білмеуі мүмкін. Сіз синонимдерді пайдаланып, тезаурусты қалай қолдануды білетіндігіңізді көрсете аласыз, сондықтан ол ақылды жазушы болуы керек.
7. Суреттегі үйінді: Линкольн журналының ағаш кесектері сияқты бірнеше теңеулер мен метафораларды біріктіру қабілетіңіз күннің отты көрінісінен ешқашан ажырамасаңыз, сіздің жазушылық куәліктеріңіз үлкен гүлге айналады. Неғұрлым көп әдеби құрылғыларды тастай алсаңыз, соғұрлым жақсы жазылады.
8. Архивтеу: Егер сіздің жазу мәнеріңіз әлдеқашан өткен заманды және қазіргі оқырманға таныс емес әлемді көрсетсе, онда сіз шынымен де квилл мен сияның шеберісіз. Бұл төртінші ережеге өте ұқсас, тек сөздікте қалып қоймай, өткенде қалғандай жазу керек.
9. Тесік: Скучно сөзі ғалым сөзінің синонимі де болуы мүмкін. №1 ереже бойынша сіз табиғи түрде жаза алмайсыз немесе сөзіңізді қызықты ете алмайсыз. Бұл жай ғылыми емес. Адамдар сіздің жазбаларыңызды түсіне алмайды, олар сіздің жазуларыңыздың керемет екенін түсінуі керек, өйткені бұл ұйқысыздықтың емі болуы мүмкін.
10. Бөлімді ойнау: Өзіңіздің жазғаныңыздай, ғалым, сауатты, іс жүзінде құдай болуды ұмытпаңыз. Сіз өзіңіздің ақылды болып көрінгеніңізде, өзіңізге сенген кезде басқалар да солай ететінін түсінуіңіз керек, өйткені өте ақылды және сән-салтанатты адам қалай қателесуі мүмкін?

Басқа авторлар сөзсіз сілтеме жасайды Оқырман манифесі

Жылы сынға түскен негізгі авторлар Оқырмандар манифесі олар - Прулкс, Делилло, Маккарти, Аустер және Гутерсон. Алайда, Б.Р.Майерс келесі авторларды да сынайды. Ол жалғандықты олардың прозасынан табуға болатындығын айтады.

• Томас Вулф, үшін Үйге кел, періште.
• Джей Макинерни
• Рик Муди, үшін Демонология.

Редакторлар, сыншылар мен газеттер дәйексөз келтірген Оқырман манифесі

• Ли Эбботт, Уолтер Кендрик, Ричард Эдер, Кристофер Леманн-Хаупт, Джейн Энн Филлипс, Мичико Какутани, Винс Пассаро, Роберт Хасс, Ричард Б. Вудворд, Мэдисон Смарт Белл, Джим Шепард, Джанет Берроуэй, Сюзан Кенни және Билл Голдштейн, сыншылар The New York Times.
• Герберт Голд, сыншы Шолу.
• Джон Скоу, сыншы Уақыт.
• Каролин Се, К.Френсис Танабе және Линтон Уикс, сыншылар Washington Post.
• Дэн Крайер, сыншы Жаңалықтар күні.
• Корнел Бонка, Пол Малтби және Марк Остин, жазушылар Ақ шу: мәтін және сын.
• Джей Макинерни, Шелби Фут, Деннис Драбель, A. M. үйлері, Джеймс Маркус және А.Ж.А. Symons, редакторлар.
• Роб Свигарт, сыншы Сан-Франциско шежіресі.
• Жаңа республика, журнал.
• Джон Леонард, редактор Нью-Йорктегі кітаптарға шолу.
• Мартин Амис, жазушы Клишеге қарсы соғыс.
• Майкл Дж. Агивино, сыншы Newsweek.
• Ауыл дауысы, газет.
• Kirkus Пікірлер, журнал.
• Жексенбілік телеграф, газет.

Редакторлар мен сыншылар оң сілтеме жасады Оқырман манифесі

Б.Р.Майерс өзінің дәлелдерін растайтын құрал ретінде қолайлы редакторлар мен сыншыларды ұсынады. 2002 ж. Шығарылымында мыналар бар Оқырман манифесі:

• Луи Л'Амур
• Саул Беллоу
• Дэвид Лодж (автор)
• Кирилл Конноли
• Кристофер Ишервуд

Б.Р.Майерс ұсынған кітаптар

Жылы Оқырман манифесі, Майерс бұл романдарды анық, нақты әдеби стильдің мысалдары ретінде ұсынады:

• Маякқа, арқылы Вирджиния Вулф.
• Сол қураған жапырақтар, арқылы Алдоус Хаксли.
• Оги Марттың оқиғалары және Құрбан, арқылы Саул Беллоу.
• Сапасыз адам, арқылы Роберт Мусил.
• Le Père Goriot, Елестер жоқ, және La Comédie humaine арқылы Оноре де Бальзак.
• Жеміс бағының сақшысы, арқылы Кормак МакКарти.
• Ребекканың кілті,^[10] арқылы Кен Фоллетт.
• Моби-Дик, арқылы Герман Мелвилл.
• Гондо,^[11] арқылы Луи Л'Амур.
• Malone Dies, арқылы Сэмюэл Бекетт.
• Манзанармен қоштасу, арқылы Джин Вакацуки Хьюстон және Джеймс Д. Хьюстон
• Қараңғы түннің өтуі және Киносакиде, арқылы Наоя Шига.
• Сэмми жүгіруге не көмектеседі?, арқылы Буд Шульберг.
• Самарраға тағайындау, арқылы Джон О'Хара.
• Ханговер алаңы, арқылы Патрик Гамильтон.
• Екінші перде,^[12] арқылы Рой Фуллер.
• Горменхаст, арқылы Мервин Пик.
• Жағдайлар немесе Калеб Уильямстың оқиғалары, арқылы Уильям Годвин.
• Күткен жылдар, арқылы Фумико Энчи.
• Жабайы қаздар, арқылы Мори Ōгай.

Сондай-ақ қараңыз

• Постмодернизмнің сыны
• 2002 әдебиетте
• 2001 әдебиетте

Ескертулер

Сыртқы сілтемелер

• Атлантика | 2001 ж. Шілде / тамыз | Оқырман манифесті | BR Myers
• Өлім жазасына кесілді, Лаура Миллер. Салон, 16 тамыз 2001 ж.
• Әділетсіз сөйлем: қиын кітаптарға арналған іс, Меган О'Рурк. Шифер, 2001 жылғы 27 шілде.