Șтефан Августин Дойнаș - Ștefan Augustin Doinaș - Wikipedia

Șтефан Августин Дойнаș (Румынша айтылуы:[anteˈfan awɡusˈtin dojˈnaʃ]; лақап аты Fтефан Попа) (26 сәуір 1922 ж.)[1] - 25 мамыр 2002 ж.) Болды а Румын Неоклассикалық ақыны Коммунистік дәуір.

Дойнас дүниеге келді Черечиу, Бихор округі. Орта мектепті аяқтағаннан кейін Арад, ол оқыды филология жылы Сибиу, қайда Клуж университеті ізімен қозғалған болатын Венгр кәсіп Солтүстік Трансильвания. Мұнда ол Сибиу әдеби үйірмесі, айналасында құрылған топ Люциан Блага.

Дойна өзінің алғашқы өлеңдерін шығарды, Cartea mareelor, 1964 ж. Оның ең әйгілі шығармаларына мыналар жатады: Omul cu compasul, Seminția lui Laokoon, Anotimpul дискреті, Интерьер бір өлең және Lamentații. 1992 жылы ол а Румыния академиясының мүшесі және 2002 жылы. құрметті президенті Румыния Жазушылар одағы.

Дойна қайтыс болды тамақ ісігі жылы Бухарест. Сол түні оның әйелі Сильвия Лиа Попа, бұрынғы бірінші балерина ол 1958 жылы үйленген суицид.

Ағылшын тіліндегі антологияның болуы

  • Утопияда дүниеге келген - қазіргі және заманауи румын поэзиясының антологиясы - Кармен Фиран және Пол Дору Мугур (редакторлар) Эдвард Фостермен бірге - Talisman House баспагерлері - 2006 - ISBN  1-58498-050-8
  • Өсиет - қазіргі румын өлеңдерінің антологиясы / өсиет - Antologie de Poezie Română Modernă - екі тілде шығарылатын ағылшын және румын тілдері – Даниэль Иониță (редактор және аудармашы) Ева Фостермен, Даниэль Рейно және Рошель Бьюс - Минерва 2012 және 2015 баспа (екінші басылым) - ISBN  978-973-21-1006-5
  • Өсиет - Румын өлеңдерінің антологиясы - американдық басылым - бір тілді ағылшын тіліндегі басылым - Даниэль Иониță (редактор және негізгі аудармашы) Эва Фостер, Даниэль Рейно және Рошель Бьюстің қатысуымен - Австралия-Румыния мәдениеті академиясы - 2017 - ISBN  978-0-9953502-0-5

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Рой МакГрегор-Хасти (1969 ж. Маусым). Қазіргі румын поэзиясының антологиясы. Оуэн. б. 128. Алынған 2013-08-04.

Сыртқы сілтемелер