Zilverpijl - Zilverpijl

Zilverpijl (Фламанд «Күміс жебе» үшін) - бұл Бельгиялық комикс тізбегі Американдық Ескі Батыс. Сериалдағы басты кейіпкер - а Американың байырғы тұрғыны бастығы Zilverpijl немесе Silver Arrow деп аталады. Комикс авторы: Фрэнк Селс және оның суретшілері кіреді Эдгард Гастманс және Карел Вершюере. Комикс деп аталады Хоупануоли жылы Финляндия, Silverpilen жылы Швеция, Sølvpilen жылы Норвегия, Sølvpil жылы Дания, Silberpfeil жылы Германия және Zilverpijl ішінде Нидерланды.

Сериалдың титулдық кейіпкері - жас индейлердің бастығы Сильвер Эрроу, ақылды және тапқыр басшы Киова. Басқа кейіпкерлер - оның қандас ағасы Сұңқар және Сильвер Эрроудың әпкесі. Ай сәулесі. Оның үй жануары, пума күшігі Тинка да маңызды рөлге ие. Сұңқар - күміс жебенің қандас ағасы, өйткені ол өз өмірін сақтап қалды. Көптеген аудармаларда сұңқар фламандтық «Валктан» тікелей аударылады, немісше оның аты - Фальк, норвегиялық фольк және шведтік фалькен. Алайда, фин тілінде Валк болды Фин-американдық Пекка Кенття-

1970-1980 жылдары Германия мен Солтүстік Еуропа елдерінде комикс өте танымал болды.

Комикс 1976-1985 жылдар аралығында Финляндияда он жыл бойы жарық көрді. 1979 жылы 3-тен 24-ке дейін және 1980 жылы 1-ден 7-ге дейін шығарылды. Турок ақ-қара қоспасы ретінде.[1] Комиксте сонымен бірге жергілікті американдықтар туралы нақты ақпарат және жергілікті американдық жабдықты құру бойынша нұсқаулық бар. Тіпті Кулласвуори демалыс базасында «Zilverpijl Native American лагері» болған.[2]


Әдебиеттер тізімі

  1. ^ «Hopeanuoli -lehti». www.kvaak.fi.
  2. ^ «PopuLAARI: Hopeanuoli (1976-1985)». PopuLAARI. 2007-01-17.

Сыртқы сілтемелер