Юэ Хай Чин храмы - Yueh Hai Ching Temple

Юэ Хай Чин храмы
Атауы
Қытай : 粵海 清廟
Юэ Хай Чин ғибадатханасы 6, наурыз 06.JPG
Кіру 2006 ж
Орналасқан жеріФилипп көшесі, 30Б
Салынған1895; 125 жыл бұрын (1895)
Басқарушы органҰлттық мұра кеңесі
Тағайындалған28 маусым 1996; 24 жыл бұрын (1996-06-28)
Юэ Хай Чин храмы Сингапурде орналасқан
Юэ Хай Чин храмы
Сингапурдегі Юэ Хай Чин храмының орналасқан жері
Юэ Хай Чин храмы
Дәстүрлі қытай粵海
Жеңілдетілген қытай粤海
Тура мағынасыТыныштық храмы Кантон теңізі

Юэ Хай Чин храмы (Дәстүрлі қытай 粵海, Қытайша 粤海 )[1], деп те аталады Вак Хай Чен Био одан Teochew айтылым, бұл Қытай ғибадатханасы Сингапур орналасқан Raffles Place жылы Сингапур Келіңіздер орталық іскери аудан. Ғибадатхана, оның есімі сөзбе-сөз «Тыныштық храмы» дегенді білдіреді Кантон теңізі ",[1] 19 ғасырдың басында Қытайдан Сингапурге қоныс аударушылар үшін алғашқы аялдама болды.

Тарих

Юэ Хай Чин ғибадатханасының алғашқы тарихы көмескі. Бірнеше әңгімелер ғибадатхана алғашқы салынған күні қайшылықты оқиғаларды ұсынады. Кейбіреулері ғибадатхананың тарихын 1738 жылдан бастайды.[2] Жалпы келісім - бұл ғибадатхана алғаш рет 1820 жылы салынған [3] қарапайым ағаш ретінде және attap ғибадатхана. 1826 жылы Man Say Soon компаниясының ізашары Лим Пун Филлип көшесінде сол жерге 999 жылдық жалдау шартымен ғибадатхана тұрғызды. Оны 14 адамнан тұратын қамқоршылар кеңесі басқарды. Храм 19 ғасырда Сингапур мен Қытай арасында жүзіп жүрген теңізшілер өздерінің дұғалары мен қауіпсіз сапарлары үшін ризашылықтарын білдіре алатындай етіп салынған. Бұл ғибадатхананың атауында көрінеді, ол «Гуадун халқы салған тыныш теңіз храмы» деп аударылады. Филлип-Стрит бір кездері теңізге жақын болған, сондықтан матростар қонғаннан кейін ғибадатханаға бара алады. Мелиорацияның арқасында ғибадатхана жағалаудан тиімді қашықтықта болды.

Қашан Нги Энн Конгси 1845 жылы құрылды, ол ғибадатхананы басқаруды өз қолына алды. 1852 - 1855 жылдар аралығында қазіргі ғибадатхана салынды. 1895 жылы Нджи Энн Конгси ғибадатхананы едәуір қалпына келтіруге арналған құрылыс жоспарын ұсынды. ХІХ ғасырдың аяғына қарай Теохевтар қытай диалектілік топтарының арасында Хоккиендерден кейінгі екінші және ықпалды болды.[4] Юэ Хай Чинг храмы ғибадат орны болумен қатар, қоғамдық орталық және жиналыс орны ретінде де қызмет етті. Тарихшы Пан Син Нонгтың айтуы бойынша, сол кездегі Нджи Анн қауымдастығының президенті ғибадатханада келе жатқан адамдар үшін намаз оқуға шақырған. Бірінші дүниежүзілік соғыс, ғибадатхананың Teochew қауымдастығының күнделікті өміріндегі маңызды рөлін көрсететін. Бұл жерде адамдар әлеуметтеніп, жаңалықтармен алмасты. Бұл бір-біріне қолдау көрсету үшін бір провинциядан келген иммигранттардың жиналатын орны болды.

Одан әрі қалпына келтіру 1995-1997 жылдар аралығында жүргізілді (URA, 1997). Қалпына келтірудің соңғы кезеңі ресми түрде 2011 жылдан 2014 жылға дейін жүргізілді. Алайда қалпына келтіру мақсатында ғибадатхана құрылымын зерттеу 2011 жылдан бірнеше жыл бұрын басталды (доктор Еео Кан Шуамен жеке сұхбат). Бұл қалпына келтіру жоғары бағаланады. Оған 2014 жылы ЮНЕСКО-ның Азиялық-Тынық мұхиты мұраларын мәдени мұраны сақтағаны үшін, 2014 жылы Қаланы қайта құру басқармасының сәулеттік мұралары үшін және Қытайдың Ұлттық сәулет институтының 2013 жылғы вернакулярлық архитектура сыйлығы үшін марапат беріледі. [5]

Сәулеттік ерекшеліктері

Жалпы алаңы 1440 шаршы метрді құрайтын Юэ Хай Чин храмы әрқайсысы өз кіреберісі бар екі ғибадатханаға бөлінді. Дұрыс ғибадатхана Сюань Тянь Шан Диға арналған, әйтпесе Дуо Лау Ях деп аталады. Сол ғибадатхана Тянь Хоу Шенг Муға арналған, әйтпесе Ма Зу деп аталады. Сюань Тянь Шан Ди - даосистер табынатын құдай. Оны 19 ғасырдағы құпия қоғамдар өте құрметтейді және табынады. Мазуға қауіп төнген кезде кемелерді қауіпсіз жерге жетелейтіндіктен оған табынады.

Юэ Хай Чиң ғибадатханасы - қытай сәулет өнерінің даос храмының көрінісі.

Бағдарлау

Классиканың маңызды ерекшелігі Қытай сәулеті деп аталатын өнердің ерекше саласына айналған бағдар тұжырымдамасына назар аударады Фен Шуй. Ғимараттар әрдайым оңтүстікке немесе сәл шығысқа қарайды. Юэ Хай Чинг ғибадатханасы оңтүстік-шығысқа бағытталған (6-сурет), бұл оңтүстік-шығыстық жел мен күн сәулесінің артықшылықтарын пайдаланып, залдар мен аулаларда тұратын адамдарға жағымды микро-климат ұсынады.[3]

Кеңістікті ұйымдастыру

Симметриялық орналасу

Классикалық қытай архитектурасының сипаттамаларының бірі - жоспар мен биіктіктің симметриялы құрылымы. Юэ Хай Чин ғибадатханасында асимметриялық орналасу бар.

Жабық аула

Аулалар және бақтар қытай сәулетінің көрнекі компоненттері ретінде. Алдыңғы кіреберіс қақпадан өтіп, үлкен маңдайшасы келушілерге ғибадатхананың паронамикалық көрінісін береді. Юэ Хай Чин ғибадатханасының ауласы оның айналасындағы қабырғалар мен ғимараттармен қоршалған, ерекше ішкі қасиетке ие. Сыртқы әлемнен бөлінген ауланың оқшаулануы өздігінен әлем қалыптастырады. Тас төселген аула ішкі кеңістікке көптеген ауа мен жарық береді.

Төбенің өңделуі

Сюань Тянь Шан Ди ғибадатханасының төбесінде темірдің өзегінде көтерілген інжу-маржанның жанына орналасқан екі айдаһар тәрізді жотаның үстінде жотаның оюлары бар. Ежелгі қытайлықтар үшін айдаһар - қамқоршылық пен қырағылықтың эмблемасы және күштің, бедел мен әділдіктің белгісі. Мазу ғибадатханасының төбесінде қаланы зұлым әсерлерден қорғайтын айдаһарлардан құралған жоталардың дизайны бар және зұлым күштерді пайдалы энергияға айналдыру үшін геомантикалық күштің эмблемасы болды.

Екі шатырда да бір және екі қабатты шағын құрылымдардың және адам мүсіндерінің күрделі орналасуының ерекше әшекейлері бар. Олар қытайлық қаланың ішіндегі ғимараттардың кластерін бейнелейтін етіп салынған. Бұл ғибадатханада жоталар айдаһарлармен және тұрғын үйлердің миниатюралық модельдерімен ғана емес, сонымен қатар қаптамалар, сарайлар мен жамбастар пагодалар, сарайлар, тұрғын үйлер мен тауашалардың барлық құрылымдарымен безендірілген. Адам мүсіншелері алаңы барлық жерде қойылды, онда қытайлық опералардағы құдайлар мен қытай аңызының ежелгі қаһармандарының батыл және ерен еңбектерін бейнелейтін көріністер бейнеленді.

Бұл фигуралар кесілген-паста фарфорды сындыру (嵌 瓷 немесе) деп аталатын дәстүрлі техниканың көмегімен жасалған 剪 瓷雕 ). Сымдар мен шыбықтар арматура қалыптастыру үшін қолданылады, олардың айналасында әктас ұнтағынан немесе теңіз қабығының ұнтағынан цемент тәрізді әк негізі пайда болады. Ақсақ құммен және көмекші жүнмен араластырылып, оған фарфор сынықтары орнатылған зат түзіліп, тегіс және жарқын эстетика береді.

Құрылымдық элементтің экспозициясы

Жаппай ағаш кесудің тірек жүйесі Юехай Хай Чин ғибадатханасында көрінеді. Ашық ағаш құрылымдық фермалар жоғары дәрежеде безендірілген элементтерден тұрады. Бөренелердегі оюлар әр түрлі қабаттарда ойылған, олардың ішіндегі ең әсерлі жері - рельефтік оюлар. Оюдың бұл стилі үш өлшемді. Ағаш оюлары ерекше егжей-тегжейлі ғана емес, олар алтын фольгамен және бояумен безендірілген.

Түс

Сары түс - жердің белгісі, Императордың меншігі. Осылайша, ол көбінесе ұлылықтың, күштің және мемлекеттің символы ретінде қарастырылады. Ғибадатханада алтын (сары түстің орнына) шатыр фермаларында, кронштейндерде, парктерде, есік құдайларында және қытайлық тақтайшаларда қолданылады.

Көк, аспанның түсі, сонымен қатар шығыс түсін білдіретін императорлық түс. Ғибадатханада көгілдір бөренелерге декоративті боялған өрнектер мен бляшкалардың фондық түстерінде қолданылады.

Қызыл гүлдену мен сәттілікке байланысты. Ол сондай-ақ күннің «ян» принципімен байланысты. бақыт және оңтүстік. Ғибадатханада қызыл шатырдың қаптамаларында, фермалар мен есіктерде қолданылады.

Төменгі деңгейдегі шенеуніктерді білдіретін жасыл түс су элементімен байланысты. Ғибадатханада жасыл түс шатырдың арқалықтарында, шекара қабырғаларының шатыр плиталарында және бляшек фонында қолданылады.

Мәдени жәдігерлер

Юэ Хай Чиң ғибадатханасында 19 ғибадатхана тақтасы, 11 куплет жиынтығы, 2 тастан жасалған жазулар, 1 қола жазулар, 2 қоладан жасалған қоңырау, 5 бөренелер, 2 салтанатты плакаттар және 1 «бұлт тақтайшасы» ағаш үні бар.[6]

Нджи Энн Конгсидің коллекциясында төрт хош иістендіргіш пен бір тақта бар. Тас цензураның бірі 1819 жылға сәйкес келуі мүмкін.

Ғибадатханаға 1907 жылы император Гуангсудан императорлық тақта табысталды. Юэ Хай Чинг храмы - бұл құрмет Сингапурдағы жалғыз екі ғибадатхананың бірі. Мазу ғибадатханасында «Таң үстінде теңізден жоғары бұлттар» деп жазылған тақтайша ілулі тұр.

Пайдаланылған әдебиеттер

Дәйексөздер

  1. ^ а б Туладжа, Найду Ратнала (2016), «Ех Хай Чин храмы», Сингапур инфопедиясы, Сингапур: Ұлттық кітапхана кеңесі.
  2. ^ 潘 醒 农 , 潮 侨 溯源 集}
  3. ^ а б Юэ Хай Чинг храмын сақтау бойынша нұсқаулық}
  4. ^ Гранит пен чунамда: Сингапурдың ұлттық ескерткіштері}
  5. ^ «Юэ Хай Чинг ғибадатханасы (Вак Хай Ченг Био)». SUTD. Алынған 2 наурыз, 2017.
  6. ^ Сингапурдағы қытай эпиграфиясы 1819–1911}

Библиография

  • Ұлттық мұра кеңесі (2002), Сингапурдың 100 тарихи орны, Архипелаг Пресс, ISBN  981-4068-23-3.
  • Ли Геок Бой (2002), Сингапурдың діни ескерткіштері, Landmark Books, ISBN  981-3065-62-1.
  • Ескерткіш тақтаны сақтау, Біздің ескерткіштерімізді біліңіз.

Сыртқы сілтемелер

Координаттар: 1 ° 17′04,2 ″ Н. 103 ° 50′57,6 ″ E / 1.284500 ° N 103.849333 ° E / 1.284500; 103.849333