Йосио Ниши - Yoshio Nishi

Йосио Ниши (西 義 郎 Ниши, Йосио 1934-2019) болды жапон ғалымы Тибет-бурман лингвистикасы. Ол алдымен оқыды лингвистика студент кезінде Халықаралық христиан университеті Басшылығымен (Токио) Рой Эндрю Миллер. Магистрлік курстан кейін Токио университеті және оның оқыған уақыты Рангун университеті, ол сабақ берді Кюсю университеті (доцент; 1969 ж. сәуір - 1972 ж. наурыз), Кагосима университеті (доцент; 1975 ж. сәуір - 1980 ж., профессор; 1980 ж. сәуір - 1981 ж. қыркүйек), Эхиме университеті (профессор; 1981 ж. қазан - 1988 ж. наурыз), және Кобе қаласының шетелдік зерттеулер университеті (профессор; 1988 ж. сәуір - 1998 ж. наурыз). 1996 жылы университет өзінің аспирантурасында докторлық курсты жаңадан құрған кезде, ол докторанттарға ғылыми жетекшілік етуге қабілетті жалғыз лингвистика профессоры болды. Ол қазір Коби қаласының шет тілдері университетінің профессоры, 1993 жылы танымал профессор ретінде ұсынылды Орталық ұлттар университеті Пекинде.

Жарияланымдар

  • Nishi Yoshio 西 義 郎 (1974) «ビ ル マ 文 語 の -ac に つ い て Birumabungo-no-ac-ni tsuite» [Бирма тілінде on -ac] 東洋 学報 Tōyō gakuhō. Тойо Бунконың зерттеу бөлімінің журналы 56.1: 01-43. (Аударма «деп жарияландыПрото-лоло-бирма және ескі бирма жазба көздері - бирка ". Оңтүстік-Шығыс Азия лингвистика қоғамының журналы 9: 97-129.
  • Nishi Yoshio 西 義 郎 (1975) «哈尼 語 緑春 方言 と 揚 武 方言 ani 語 語 語 語 語 語 語 語 語 語 語 武 語 語 語 語 語 語 語 語 語 語 語 語 語 語 語 語 語 語 語 語 語 語 語 語 語 語 語 語 語 語 語 語 語 語 語 語 語 語 語 語 語 語 語 語» Азия және Африка тілдерінің есептеу анализдері 2.
  • Nishi Yoshio 1975 義 郎 (1975) 「OB ry- に つ い て (1) OB ry- ni Tsuite (1)」 鹿兒島 大學 史 錄 Кагосима Дайгаку Широку 8, 1-16. (Аударма «деп жарияландыЕскі бирма ry - прото-лоло-бирманың резонанстық бастамалары туралы ескерту " Оңтүстік-Шығыс Азия лингвистикалық қоғамының журналы 10.2: 1-10.
  • Ниши Ёсио 西 義 郎 (1976) «Медальдар бирмадағы» М. Хашимото (ред.) Шығыс және Оңтүстік-Шығыс Азия тілдерінің генетикалық байланысы, диффузиясы және типологиялық ұқсастықтары. Токио: Жапонияның ғылымдарды насихаттау қоғамы. Сондай-ақ Кагосима университетінің тарих ғылымы туралы есептері 26 (1977), 41-52.
  • Ниши 西, Ёсио 義 郎 (1977). «Tamang 祖 語 の 再 構 を め ぐ る い く つ か の 問題 に つ い て -1-» [прото-Тамангты қалпына келтіруге қатысты бірнеше мәселелер]. Ag 児 島 大学 史 学科 報告 Кагосима Дайгаку Шыгакука хококу (жапон тілінде). 26: 53–68.
  • Ниши 西, Ёшио 義 郎 (1978). «タ マ ン 諸 語 の 声調 に つ い て» [Таманга тілдерінің тондары туралы]. Asian ジ ア ・ ア フ リ 語 語 語 語 計数 Asian Азия мен Африка тілдерін есептеу анализі (жапон тілінде). 8: 1–16.
  • Nishi Yoshio 西 義 郎 (1978). «「 カ ガ テ 語 （中央 チ ベ ッ ト 方言） に け け る 緊 高 ： 緩 低 レ ジ ス タ ー 」» «[Kagate-ге тіркеліңіз (орталық тибет диалектісі). & ア ジ ア ・ ア フ リ カ 語 語 計数 研究 』Азия мен Африка тілдерін есептеу анализі. Жапон. 9.
  • Nishi Yoshio 西 義 郎 (1983) 語 チ ベ ッ ト 語 の 歴 史 と 方言 研究 の 問題 」[Тибет тілінің тарихы мен диалектілерін зерттеудегі тақырыптар],『 チ ベ ッ ト の の 総 研究 』』
  • Nishi Yoshio 西 義 (1985). Ū 中国 国内 の チ ベ ッ ト ・ ビ ル マ 語Қытай «] 西 田龍雄 Nishida Tatsuo『 チ ベ ッ ト ・ ル マ の 諸 語 語 言 数 数 型 学 学 的 的 』研究 ib 語 語 言 言 数 型 型 的 研究 研究 ib ib ut o 語 語 語 語Ō 費 補助 金 研究 成果 報告 書 Shōwa 59-nendo kagakukenkyūhihojokin kenkyū seika hōkoku-sho [Шоу-59 жылындағы ғылыми зерттеулерге арналған гранттың нәтижелері туралы есеп] 26–45 бб.
  • Nishi Yoshio 西 義 郎 (1987). «「 現代 チ ベ ッ ト 語 方言 の 分類 」， [Қазіргі тибет диалектілерінің жіктелуі]». 『国立 民族 学 博物館 研究 報告』 Ұлттық этнология мұражайының хабаршысы. Жапон. 11 (4): 837–900. hdl:10502/2932.
  • Ниши 西, Ёшио 義 郎 (1989б). «チ ベ ッ ト 語».亀 井 Камейде, 孝 Такаси; Ō Kōno, 六郎 Rokurō; Ino 野 Chino, 栄 一 Эйчи (ред.). 三省 堂 言語 学 大 辞典 Сансейдо тіл білімінің энциклопедиясы (жапон тілінде). 2. Токио: 三省 堂 Sanseido Press. 783а – 788б. ISBN  4385152160.
  • Ниши 西, Ёшио 義 郎 (1989ж). «ト ゥ ル ン 語» [Thulung, Thulunge, Thulungye, (LSI) Тлунг, Тулунг Рай; Деусали].亀 井 Камейде, 孝 Такаси; Ō Kōno, 六郎 Rokurō; Ino 野 Chino, 栄 一 Эйчи (ред.). 三省 堂 言語 学 大 辞典 Сансейдо тіл білімінің энциклопедиясы (жапон тілінде). 2. Токио: 三省 堂 Sanseido Press. 1269а – 1278б б. ISBN  4385152160.
  • Nishi Yoshio 西 義 郎 (1990a) «құстар Гималайдың үстінен жүздеген миль қашықтыққа ұшып өте алады» Сакияма, О. және Сато, С. (ред.) 'Азия тілдері және жалпы тіл білімі', Сансейдо, Токио.
  • Nishi Yoshio 西 義 郎 (1990b) 「ヒ マ ラ ヤ 諸 語 の 分布 と 分類 (上)」 Гималай тілдерінің таралуы және жіктелуі (I бөлім). 『国立 民族 学 博物館 研究 報告』 Ұлттық этнология мұражайының хабаршысы 15.1: 265-337.
  • Nishi Yoshio 1991 義 郎 (1991) 語 ヒ マ ラ ヤ 語 語 の 分布 と 分類 (中) 」Гималай тілдерінің таралуы және жіктелуі (II бөлім)『 国立 民族 学 博物館 研究 報告 』 Ұлттық этнология мұражайының хабаршысы 16.1 31–158 бб
  • Ниши 西, Ёшио 義 郎 (1992a). «ハ ユ 語» [Хайу, Хай, Вайу, (LSI) Хау, Вау].亀 井 Камейде, 孝 Такаси;河野 Kōno, 六郎 Rokurō; Ino 野 Chino, 栄 一 Эйчи (ред.). 三省 堂 言語 学 大 辞典 Сансейдо тіл білімінің энциклопедиясы (жапон тілінде). 3. Токио: 三省 堂 Sanseido Press. 253а – 269а бет. ISBN  4385152179.
  • Ниши 西, Ёшио 義 郎 (1992б). «バ ン タ ワ 語» [Bantawa, Bantāwā, Bāntāwā, Bantava; Бонтава, Бонтава; Бунтава, Бантува].亀 井 Камейде, 孝 Такаси; Ō Kōno, 六郎 Rokurō; Ino 野 Chino, 栄 一 Эйчи (ред.). 三省 堂 言語 学 大 辞典 Сансейдо тіл білімінің энциклопедиясы (жапон тілінде). 3. Токио: 三省 堂 Sanseido Press. 380а – 391а бет. ISBN  4385152179.
  • Ниши 西, Ёсио 義 郎 (1992c). «ヒ マ ラ ヤ 語ヤ» [Гималай тілдері].亀 井 Камейде, 孝 Такаси; Ō Kōno, 六郎 Rokurō; Ino 野 Chino, 栄 一 Эйчи (ред.). 三省 堂 言語 学 大 辞典 Сансейдо тіл білімінің энциклопедиясы (жапон тілінде). 3. Токио: 三省 堂 Sanseido Press. 495а – 505б. ISBN  4385152179.
  • Ниши 西, Ёшио 義 郎 (1992). «--- 語» [Мананг].亀 井 Камейде, 孝 Такаси; Ō Kōno, 六郎 Rokurō; Ino 野 Chino, ich 一 Эйчи.三省 堂 言語 学 大 辞典 Тіл білімінің Сансейдо энциклопедиясы (жапон тілінде). 4. Токио: 三省 堂 Sanseido Press. 103b – 11b бб. ISBN  4385152128.
  • Ниши 西, Ёсио 義 郎 (1992d). «ヒ マ ラ ヤ 諸 語» [Гималай тілдері].亀 井 Камейде, 孝 Такаси; Ō Kōno, 六郎 Rokurō; Ino 野 Chino, 栄 一 Эйчи (ред.). 三省 堂 言語 学 大 辞典 Сансейдо тіл білімінің энциклопедиясы (жапон тілінде). 3. Токио: 三省 堂 Sanseido Press. 505б – 552а бет. ISBN  4385152179.
  • Ниши 西, Ёшио 義 郎 (1992e). «マ ガ ル 語» [Магар, (LSI) Магару, Магар, Мангар].亀 井 Камейде, 孝 Такаси; Ō Kōno, 六郎 Rokurō; Ino 野 Chino, 栄 一 Эйчи (ред.). 三省 堂 言語 学 大 辞典 Сансейдо тіл білімінің энциклопедиясы (жапон тілінде). 4. Токио: 三省 堂 Sanseido Press. 28а – 40б бб. ISBN  4385152128.
  • Ниши 西, Ёшио 義 郎 (1992г). «マ ン チ ャ ト 語» [Манчад, Манчай, (LSI) Manchāṭī].亀 井 Камейде, 孝 Такаси; Ō Kōno, 六郎 Rokurō; Ino 野 Chino, 栄 一 Эйчи (ред.). 三省 堂 言語 学 大 辞典 Сансейдо тіл білімінің энциклопедиясы (жапон тілінде). 4. Токио: 三省 堂 Sanseido Press. 211а – 216б б. ISBN  4385152128.
  • Ниши 西, Ёсио 義 郎 (1992с.). «ラ ン パ 語» [Rangpa].亀 井 Камейде, 孝 Такаси; Ō Kōno, 六郎 Rokurō; Ino 野 Chino, 栄 一 Эйчи (ред.). 三省 堂 言語 学 大 辞典 Сансейдо тіл білімінің энциклопедиясы (жапон тілінде). 4. Токио: 三省 堂 Sanseido Press. 722б – 730а бет. ISBN  4385152128.
  • Nishi Yoshio 西 義 郎 (1992i) Гималай тілдері туралы біліміміздің қазіргі жағдайын зерттеу.国際 漢 蔵 学会 (Калифорния университеті, Беркли) 配 配 論文。
  • Ниши 西, Ёсио 義 郎 (1993a). «カ ナ ウ ル 語» [Kanaur, Kănaur, Kănāwăr, Kanor, Koonawur, Kunáwar, Kunawar, Kanâr, (LSI), Канавар; Канаури, Кинаура, (LSI) Канавери; Канавари, Кунавери].亀 井 Камейде, 孝 Такаси; Ō Kōno, 六郎 Rokurō; Ino 野 Chino, 栄 一 Эйчи (ред.). 三省 堂 言語 学 大 辞典 Сансейдо тіл білімінің энциклопедиясы (жапон тілінде). 5. Токио: 三省 堂 Sanseido Press. 75б – 86б. ISBN  4385152144.
  • Ниши 西, Ёсио 義 郎 (1993c). «グ ル ン 語» [Gurung (=.)LSI), Герунг; Гурунгура].亀 井 Камейде, 孝 Такаси; Ō Kōno, 六郎 Rokurō; Ino 野 Chino, 栄 一 Эйчи (ред.). 三省 堂 言語 学 大 辞典 Сансейдо тіл білімінің энциклопедиясы (жапон тілінде). 5. Токио: 三省 堂 Sanseido Press. 135б – 143б.
  • Ниши 西, Ёсио 義 郎 (1993c). «リ ン ブ 語» [Limbū, Limbu, Limboo].亀 井 Камейде, 孝 Такаси;河野 Kōno, 六郎 Rokurō; Ino 野 Chino, 栄 一 Эйчи (ред.). 三省 堂 言語 学 大 辞典 Сансейдо тіл білімінің энциклопедиясы (жапон тілінде). 5. Токио: 三省 堂 Sanseido Press. 418а – 447б.
  • Ниши Ёшио 西 義 郎 (1995) «Тибет-Бурмандағы етістікті алдын-ала анықтау кезіндегі дау-дамайды қысқаша зерттеу». Тибет-Бурман морфосинтаксасындағы жаңа көкжиектер. Ю. Ниши, Дж. А. Матисофф және Ю. Нагано (ред.) Тибет-Бурман морфосинтаксасындағы жаңа көкжиектер. (Сенри этнологиялық зерттеулер 41), 1-16 бб. Осака: Ұлттық этнология мұражайы. (http://hdl.handle.net/10502/767 )
  • Nishi Yoshio 西 義 郎 (1997) «Бирманың орфографиялық стандартталуы: лингвистикалық және социолингвистикалық спекуляциялар». ビ ル マ 語 （ミ ン マ ー 語） 綴 字 法 の 標準化 - 言語 学 的 ， 言 学語 学 的 考察 考察 -. « 『国立 民族 学 博物館 研究 報告』 Ұлттық этнология мұражайының хабаршысы 22.4: 975-999. (http://hdl.handle.net/10502/3159 )
  • Nishi Yoshio 西 義 郎 (1998) «Бирманың басқа да атауларында дауыс беру ережелерін әзірлеу: 標準 ビ ル 語 語 に お け る 有 声 化 規則 の 発 達» 『国立 民族 学 博物館 研究 報告』 Ұлттық этнология мұражайының хабаршысы 23.1: БЕТТЕР. (http://hdl.handle.net/10502/3167 )
  • Ниши, Йосио (1999). Бирма туралы төрт құжат: Бирманың тарихына (Мьянма тілі). Токио: Азия мен Африканың тілдері мен мәдениеттерін зерттеу институты, Токио шет тілдер университеті.
  • Ниши, Йосио (1999). «古 ビ ル 語 語 - ビ ル マ 語 史 へ 向 け て Ескі Бирма: Бирма тарихына қарай.» 『国立 民族 学 博物館 研究 報告』 Ұлттық этнология мұражайының хабаршысы 23.3: 659-692.
  • Ниши, Йосио (2000). The マ ラ ヤ 地域 の の ベ ッ ト ・ ビ マ 系 言言 言 研究 研究 の 動向 Гималай аймағындағы Тибет-Бурман тілдерін зерттеу тенденциялары: өткен және қазіргі заман 『国立 ​​民族 学 博物館 研究 報告』 Ұлттық этнология мұражайының хабаршысы 25.2: 203-233. (http://hdl.handle.net/10502/3207 )
  • Ниши, Ёсио 西 義 郎 (2000) және Ясухико Нагано. «Чжанчжун зерттеулеріне жалпы шолу» Чжанчжун және онымен байланысты гималай тілдері туралы жаңа зерттеулер 1-30. (http://hdl.handle.net/10502/1334 )
    • Жоғарыдағы библиография таусылмайды.

Аудармалар

  • Нишида, Тацуо (1960). «Гси-гсиа тілінің сандары, оларды қайта құру және салыстырмалы зерттеу». Тойо Бунконың зерттеу бөлімінің естеліктері 19: 123-167.
  • Минея, Тору (1972) «Юнчингтің III және IV бөлімдері туралы». Тойо Бунконың зерттеу бөлімінің естеліктері 30: 65-85.
  • Нишида, Тацуо (1975). «Тибет тілінде тонның дамуы туралы». Acta Asiatica 29: 43-55.
  • Китамура, Хаджиме (1975). «Тибет тіліндегі құрмет». Acta Asiatica 29: 56-74.

Пайдаланылған әдебиеттер