Xhemail Abria - Xhemail Abria

Xhemail Abria (1830–1908) болды Косовар дүниеге келген зиялы және жазушы Горнье Обринье, Дреника.[1]

Фон

Ол Сефер Кучинің ұлы болатын. Жас кезінде үйде білім алып, бақташы болған. Ол өзін-өзі оқытса да, ол ерте жастағы және сол кездегі танымал білім беру ісіне қатысқан.[2]

Мансап

Оған атақ берілді Pleqnar i Kosovës («Косово ақсақалы») Джуник 1877 жылғы Ассамблея және оның инауграция жиналысына қатысу арқылы өзінің беделін көтерді Призрен лигасы 1878 жылы. Ол келесі кездесуде Дренитаның атынан төрағалық етті Бинак Алия, қайда Каранарме қаулыға қол қойылды. Кейінірек Алия төрағалықты Абрияға тапсырды. Сонымен қатар, ол 1899 жылғы Ассамблеяға қатысты Печ (қазіргі уақыттың жанында өткізіледі) Дечан ) және Дели Преказидің Дреника көтерілісі 1903 ж.[1][2]

Халық данышпаны

Xhemail Abria үш фамилиямен танымал болған: Абрия (туған жерінен, албан тілінде белгілі) Abria e Epërme), құрметті Аға, және Сефери (әкесінен). Сауатсыздықтан білгірдің философиясын, тарихы мен географиясын түсінуіне дейін көтерілді Албания халқы, оған байсалдылық берілді Gjeniu i Popullit («Халық данышпаны»).

Апокрифтік мысал оның Рексе Хисени деген ауыл ақсақалының сұрауына берген жауабы болды Бело-Полье, қазірдің жанында Исток. Ер адам Абриядан екі жергілікті рудың арасындағы басқа қабілетін анықтауға шамасы жетпеген отбасылық қабірге байланысты дау-дамайды шешуді сұрады. Абрия қазіргі ДНҚ анализінің шикі нұсқасына ұқсас келесіні ұсынды:

Өлгендердің бірін шығарып, одан сүйек алыңыз. Әр отбасынан бір адамнан шақырып, әрқайсысынан бір тамшы қан алыңыз. Әр тамшыны сүйекке салыңыз да, қайсысының кемікке сіңгенін көріңіз, сол жерді сол тамшының қан тамырына беріңіз.

Дәйексөздер

  • Пешан ранд!(«Сөздердің салмақтылығы жоқ (отырыңыз)!»)
  • Менің ойымша! («Мен салқын кофе іштім!»)
  • Сізге алғыс білдіремін! («Мен әйелдерге шыдай алмаймын, мен оларды көремін!»)
  • Mos e kapërce për t`mirë сияқты, për t`keq сияқты! («Жақсы болсын, жаман болсын, ештеңені асыра салмаңыз!»)
  • Burri e ka burrninë n`tre kat! («Еркектің еркектілігі үш қабат!»)
  • Дикуш вдес па сәлем! («Біреу жерленбей өлуі мүмкін!»)
  • Nuk vnohet perça n`krye t`huej! («Оның ақыл-ойы мен басқасының арасында шекара жоқ!»)
  • Сіз өзіңіздің қолыңызбен жұмыс жасайсыз! («Ақсақалдардың сөздері мен батылдардың қару-жарағына ұқсас ештеңе жоқ!»)
  • Asht zor m`e ba anmikun mik, se mikun anmik e ban kur t`dush! («Дұшпанды дос ету қиын, ал дос кез келген уақытта жау бола алады!»)
  • Dy pipa dalin prej ni cungu ...! («Тырнақтан екі бұтақ шығады!»)
  • Маған алдын-ала назар аудару керек! («Дұшпаныңмен бірге сөзіңнің әсерін өлшеу керек!»)
  • Три сене мені кешеш: вллаун е кек, груан е кеке е кожшин и кек! («Келесі үшеуіне де күлуге болмайды: жаман ағайынды, жаман әйелді және жаман көршілерді»)
  • Сіз менімен бірге сөйлесемін: дитуринэ дх будаллакун, пасурине дхе фукараллакун! («Менен ешкім жасыра алмайтын төрт нәрсе бар: даналық пен ақымақтық, байлық пен кедейлік!»)
  • Hoxhë, kno ma shpesh n`qitape, se dijenia pa hyzmet ashht si llamba pa gaz, që nihere jep pak dritë, e dikur shymet krejt! («Имамға: жиі сөйле, ақылсыз білім майсыз шамға ұқсайды, ол аз уақыт жанып кетуі мүмкін, бірақ сатып алғаннан кейін сөнеді!»)

Библиография

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б Bajrami, Xhemail (2010). Xhemail Abria - Pleqnar i Kosovës. Приштина: Коха. 286–288 бб.
  2. ^ а б Чета, Антон (1979). Drenica, vol. II. Приштина: Костовия мен Австрияның социалистік автономды қондырғылары. б. 165.
  3. ^ Рукики, Мехмет (1998). Drenicë қаласындағы тригимевтік бағдарламалар барреттер. Приштина: Приштинаның Албанологиялық институты.