Врангелл бомбасы - Wrangell Bombardment

Врангелл бомбасы
Врангелл форты салынуда 1868.jpg
Врангелл фортының фонда салынып жатқан көрінісі, Стикина алдыңғы қатарда, 1868 ж
Күні25-29 желтоқсан, 1869 ж
Орналасқан жері56 ° 23′06 ″ Н. 132 ° 05′11 ″ В. / 56.38500 ° N 132.08639 ° W / 56.38500; -132.08639Координаттар: 56 ° 23′06 ″ Н. 132 ° 05′11 ″ В. / 56.38500 ° N 132.08639 ° W / 56.38500; -132.08639
НәтижеКісі өлтірушіні АҚШ армиясына беру, әскери сот және жазалау
Соғысушылар
Командирлер мен басшылар
  • Бірінші лейтенант Уильям Борроу
  • Бірінші лейтенант Мелвилл Р. Лукс
Қатысқан бірліктер
Батареядан ажырау, 2-ші артиллерия полкіСтикине ауылдастарының мускеттермен, найзалармен, тапаншалармен қаруланған тұрақты емес күші.
Күш
26 сарбаз, бөрене қабырғасы, 12 негізді тау гаубицасы, 6 оқпанды зеңбірек508 ауыл тұрғындары
Шығындар мен шығындар
  • Леон Смит өлтірілді
  • Азаматтық әйел, саусағын шағып алды
  • 1 өлтірді атыс, 1 орындалды
  • 1 ауыр жараланған (алған жарақатынан кейін қайтыс болуы мүмкін)
  • Артиллериялық бомбаның құрбандары белгісіз
Врангелл, Аляска орналасқан
Врангелл, Аляска
Врангелл, Аляска
Аляска шегінде орналасқан жер

The Врангелл бомбасы бомбалау болды Stikine ауылы Ескі Врангелл (Тлингит: Aachx̱aana.áakʼw) арқылы Америка Құрама Штаттарының армиясы 1869 ж. Армия ауыл тұрғындарына ультиматум қойды, олардан Скутд-Ду есімді стикинаны жазаланған кісі өлтіргеннен кейін сотқа беруді талап етті. Леон Смит Scutd-doo. Скут-дудың ұлы Лоуан бұрын ұрыс-керістен кейін сарбаздар өлтіріп, оның ширекбасшы әйелінің саусағын шағып алған. Врангелл.

Екі күндік ауылды бомбалаудан және Стикин шайқасшыларының мылтықтан қайтарғаннан кейін, Скут-ду әскери сотқа жіберілген әскерге тапсырылды және бірінші қолдану кезінде өлім жазасы Аляскада АҚШ билігі астында гарнизон мен Стикине ауыл тұрғындарының алдында дарға асылды.

Фон

Форт Врангеллдің архитектуралық орналасу картасы, шамамен 1877 ж

Келесі Аляска сатып алу, Америка Құрама Штаттарының армиясы Аляскаға азаматтық басқару құрылымы ретінде қызмет етуге келді Аляска департаменті. 1868 жылдың жазында I батареядан жасақ 2-ші артиллерия полкі кезінде шағын форпост құрды Врангелл (ол бұрын сауда орны болған), 200 футтан 200 футқа дейінгі алаңда, көтерілген платформалары бар 10 футтық бөренелермен, 12-оқулы тау гаубицасымен және 6-патронды зеңбірекпен қоршалған. 1869 жылы желтоқсанда бекетті 26 сарбаз гарнизонға алды.[1]

Қамалға іргелес ауыл Ескі Врангелл (Тлингит: Aachx̱aana.áakʼw) 1830 жылдары сауда орнына жапсарлас құрылған 508-ге жуық болды Сиқырлы адамдарТлингит топ) 1869 ж.[1]

АҚШ билігі қолданды жалпы заң Тлингиттер жергілікті заңды қолданды. Америкалықтар, әдетте, Тлингиттің құқықтық базасын «кек алу» негізінде сипаттады; іс жүзінде бұл неғұрлым күрделі болды және тауарларға да, адам өміріне де өтемақы кіретін «бейбітшілік рәсімдері» болды.[2]

1869 жылы ақпанда осыған ұқсас оқиға «деп аталды Kake War қазіргі уақытқа жақын қаңырап қалған үш ауыл мен екі қамалдың жойылуына әкелді Каке, Аляска бойынша USSСагино. Дау-дамайға дейін Каке кетіп бара жатқан екі Какенің өлімі үшін екі ақ тұзақты өлтірді Ситка ауылы каноэде. Ситка Армия мен арасындағы қақтығыстың орны болды Тлингит Армияға байланысты жанжалдасқан басты Колчиканың берілуін талап етті Форт Ситка.[2][3]

Леон Смит бұрынғы пароход капитаны және кезінде қызмет еткен конфедерацияның еріктісі болған Американдық Азамат соғысы командирі ретінде Техас теңіз бөлімі. Соғыс кезінде Смиттің атағы теңіз лейтенанты, капитан және коммодор немесе армия майоры және полковник ретінде әртүрлі сипатталды, бірақ ол іс жүзінде оған тағайындалмады. Ол сауда бекеті мен фортқа жақын боулингті Уильям Кинг Лирмен серіктестікте басқарды. Смит форттан тыс жерде өмір сүрді және 1869 жылдың қазан айының соңында ұлын ұрды деп күдіктенген (дұрыс емес) Стикинді ұруға қатысты.[4][5]

Рождество түніндегі жанжал

Врангелл ауылы, 1868, қазіргі Фронт көшесінде

Рождестволық кеште Стикине ауылының тұрғындары квартирастер сержант Джейкоб Мюллер резиденциясының жоғарғы қабатында Форт Врангелл сарбаздары ұйымдастырған Рождество кешіне шақырылды. Партия, сонымен бірге, алкогольге қатысты болды, дегенмен армияның келесі есептері осы фактіні жоққа шығарады жергілікті тұрғындарға алкоголь беру Федералдық заңға қайшы болды.[1][6]

Джейкоб Мюллер ханым Лоуан есімді Стикиннің арасындағы дауға араласады[a] Лоуанның әйелі, оның барысында оң қолындағы үшінші саусақты Лоуан тістеп алды. Армия мен жергілікті оқиғалар туралы кейінгі оқиғалар әртүрлі. Армия есебінде Лоанды ауылға тұтқындау үшін жиырма сарбаздан тұратын партия жіберілді деп мәлімдеді, ал жергілікті дереккөздер оқиғалар форттың өзінде бірден жанжалға әкелді деп мәлімдеді. Орналасқан жеріне қарамастан, ақпарат көздері Лоуанды сарбаздар атып өлтірді және Истеин есімімен қосымша Stikine (оның ағасы болуы мүмкін) дегенге келіседі.[b] ауыр жарақат алды (өліммен аяқталуы мүмкін).[1][2][7]

Stikine өтемақы төлеуді талап еткен шығар, мүмкін ол бас тартылды,[1] және келесі таңертең, 26 желтоқсан, Скут-ду,[c] әкесі кім болды[d] Лоуаннан фортқа жақындап, Смитті форттың сыртындағы сауда орнының жанынан тауып, оны бірнеше рет атып тастады. Смитті лейтенант Лукс тапты. Лейтенант Лукс тергеу үшін қамалдан шықты; 13 сағаттан кейін Смит алған жарақаттарынан қайтыс болды.[1][4][5]

Ультиматум және бомбалау

АҚШ армиясының офицерлері кісі өлтірушінің Стикинге тапсыруын талап етті ультиматум түске дейінгі мерзімде және олар ауылды бомбалайтынын және ауыл 1869 жылы ақпанда жасалғандай жойылатынын мәлімдеді Каке, Аляска.[1][2]

Белгіленген мерзім өткеннен кейін, армия 6 оқпанды зеңбіректен үздіксіз атқылап, ауылды бомбалай бастады, ал ауыл тұрғындары мылтықпен оқ жаудырды. Стикина артиллерияны артқы жағынан фортқа қарайтын төбеге мылтықпен қаруланған шайқастарды тиімді жағдайға қою арқылы шығарып алуға тырысты, бірақ оларды канистрлік оқпен тойтарыс берді.[1][2]

Келесі күні, 27 желтоқсанда, Стикина мен гарнизон арасында қосымша қақтығыстар болып, армия 12 негізді тау гаубицасынан ауылға да жарылғыш снарядтар жіберді. Stikine көтерді бітімгершілік туы аяқталды Бас шайқайды Екі сағаттан кейін үй.[1]

Ауыл тұрғындары Скут-Дуомен фортқа жақындады, бірақ ол фортқа жақындағанда топтан қашып кетті. Осы айқын қашуға сенбеген әскер оның әйелін талап етті[e] және қосалқы басты кепілге алынды. Бірнеше сағаттан кейін Скут-ду әскерге берілді.[2]

Әскери және дарға асылған сот

28 желтоқсанда фортта әскери сот соты шақырылды, оның құрамында қазылар алқасы лейтенанттар Борроу мен Лукс, Смиттің серіктесі Уильям К.Лир және хирург көмекшісінің міндетін атқарушы Х.М.Кирке болды.[4] Сот отырысында Скут-ду Смитті өлтіргенін мойындады, бірақ оны жасау шартымен Тлингит заңына сәйкес түзету енгізді.[1] Скутд-ду одан әрі сөйлем «өте жақсы, ол қарапайым адамды емес, сиқыршыны [бастықты] өлтіргенін; ол Смит мырзаны басқа әлемде көретінін және сол сияқты түсіндіретінін» айтты. оған бәрі қалай болғандығы, оның Леон Смит мырзаны өлтіргісі келмегені, егер басқалар болса, дәл солай болар еді ».[4][5][8]

Скут-ду ертеңінде, 29 желтоқсанда, бірінші қолданылған кезде дарға асылды АҚШ билігі кезінде Аляскада өлім жазасы.[1][9] Дарға асу гарнизонның және бірнеше Стикинаның алдында жүргізіліп, мәйіт ауылға ескерту ретінде түнге дейін ілулі тұрды.[4][1]

Салдары

Леон Смит Конфедерация формасында

Смиттің денесі Сан-Францискода жерленуге тапсырылды,[4] және Техасқа қарай Хьюстондағы қалалық зиратта болуы мүмкін.[10]

Хирург көмекшісінің міндетін атқарушы Х.М.Кирке мен бірінші лейтенант Уильям Борроудың есебін белсенді және ғалым Полли Миллер «қысқалықтың моделі» ретінде сипаттады:[11]

SIR: Мен кеш Үндістандағы қиыншылықтар туралы есеп беру мәртебесіне ие болдым:

Бір (1) ақ адам, Леон Смит мырза, өлтірілді.

Бір (1) үнді өлтірілді.

Бір (1) ақ әйел, компанияның кір жуатын жері, саусағын шағып алған.

Бір (1) үнді ауыр жарақат алды, мылтық атып оң жақ сүйек сүйегін сындырды.

Бір (1) үнді асылды.

— Х.М. Кирке және В.М. Borrowe, 1869 жылғы 29 желтоқсанда генерал-адъютант көмекшісінің міндетін атқарушыға хат

Баспасөз хабарламаларынан кейін 1870 жылы бомбалау туралы толық есеп ұсынылды Президент және Конгресс хатшысы Үндістан Комиссарлар Кеңесі, Винсент Колер. Есепте есептер берілген Соғыс хатшысы, және Ішкі істер министрі.[5]

Кейінгі құқықтық түсіндіруде армияның бейбіт тұрғындарды әскери сотта қарауға және Аляска департаментінде өлім жазасына кесуге заңды құқығы жоқ екендігі анықталды.[1][2][12]

Ұқсас оқиға 1882 жылы қазанда болған Ангун бомбалауы, жоюға әкелді Ангун, Аляска АҚШ-тың Әскери-теңіз күштері, Ангун Тлингит өтемақы талап еткеннен кейін және кездейсоқ қайтыс болғаннан кейін ақ адамдарды кепілге алды бақсы кит аулайтын кемеде жұмыс істейтін.[2]

Оқиға Тлингит пен оккупант әскерлері арасындағы бірнеше қысқа, бірақ қатты қақтығыстардың бірі болды - бұл мәдени түсініспеушіліктен туындады. Рассел Эстлак 1887 жылы армия Аляскадан кеткеннен кейін оның «оккупация кезіндегі ұнамсыз рекорды негізінен үндістерді солдаттардың өз іс-әрекеттерімен басталған даулары үшін жазалау болды» деп сендірді.[7]

Ескертулер

  1. ^ Лукан есімдері көздер арасында әр түрлі болып келеді[4] Si-wau ретінде де беріледі[2] және Шаваан[1]
  2. ^ Stikine атаулары Isteen, дерек көздері арасында әр түрлі[1] сонымен қатар Эстин ретінде берілген[2]
  3. ^ Стикин-атаулар Scutd-doo дереккөздері арасында әр түрлі болады[4] сонымен қатар Shx'atoo ретінде берілген[1] және Скутдор[8]
  4. ^ Кейбір дереккөздерде нақты қатынас көрсетілмеген,[2] және Эммонс штаттарының немере ағасы[8] және әкесі емес[1]
  5. ^ Кейбір деректер (армия хабарлайды[5] және Эммондар[8]) әйелі орнына мемлекеттік ана[2]

Библиография

  • Лаббок, Фрэнсис Ричард (1900). Техастағы алты онжылдық; немесе 1861-63 жылдардағы Техас губернаторы Фрэнсис Ричард Лаббок туралы естеліктер. Бизнес, соғыс және саясаттағы жеке тәжірибе. Остин, Б.С.Джонс және т.б., принтерлер.

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б в г. e f ж сағ мен j к л м n o б q Джонс, Закари Р. (шілде 2015). «Форт Врангеллден 1869 ж. Achaachx ̱an.áakʼw бомбасы: АҚШ армиясының Тлингит заңына жауабы, Врангелл, Аляска». Sealaska Heritage Institute, National Park Service және американдық шайқас алаңын қорғау бағдарламасы - арқылы Academia.edu.
  2. ^ а б в г. e f ж сағ мен j к л Харринг, Сидни Л. (1989). «Американдық заң бойынша Аляска тумаларының бірігуі: Америка Құрама Штаттары және Тлингит егемендігі, 1867–1900». Аризона шолу. 31: 279.
  3. ^ Джонс, Закари Р. (2013). «Іздеу және жою»: АҚШ армиясының Аляскадағы тлингит үндістерімен қарым-қатынасы және 1869 жылғы Каке соғысы ». Этнохистория. 30 (1): 1–26.
  4. ^ а б в г. e f ж сағ Күні, Джеймс М. (1965). «Леон Смит: Конфедеративті маринер». Шығыс Техастың тарихи журналы. Стивен Ф. Остин атындағы мемлекеттік университет. 3 (1).
  5. ^ а б в г. e Врангелді бомбалау, Аляска: соғыс хатшысы, ішкі істер министрі және президентке хат, Винсент Колер, 1870
  6. ^ Аляска: Үндістандағы қиыншылық - Ақ адамды өлтірді - Екі үндістандықты өлтірді - Үндістанның Раненосын снарядпен атып тастады - бейбітшілік қалпына келтірілді, Daily Alta Калифорния, қызметкерлер корреспонденті, 1870 ж., 25 қаңтар, 22 том, 7249 нөмір, 1 бет
  7. ^ а б Екінші дүниежүзілік соғыстың Алеут Интерненттері: Америка Құрама Штаттары үйден шығарған арал тұрғындарын, Рассел В. Эстлак, 2014, ISBN  978-0-7864-7638-1, 53 бет
  8. ^ а б в г. Тлингит үнділері, Джордж Т. Эммонс редакциялаған және толықтырған Фредерика Де Лагуна, 1991 ж., 335 бет
  9. ^ АҚШ-тағы және Аляскадағы капитал жазасы, Аляска заң шығарушы органының есебі 09.135, Particia Young
  10. ^ Лаббок. Техастағы алты онжылдық; немесе 1861-63 жылдардағы Техас губернаторы Фрэнсис Ричард Лаббок туралы естеліктер. Бизнес, соғыс және саясаттағы жеке тәжірибе. б. 432.
  11. ^ Алясканың жоғалған мұрасы: Аляскадағы үндістердің шытырман оқиғалы мен өнері, Полли Миллер, Леон Гордон Миллер, Дүниежүзілік паб. Co., 1967
  12. ^ Аляскада қылмыстық сот ісін жүргізу, 1867 жылдан 1902 жылға дейін, Томас О. Мэртон, Калифорния университеті, Беркли, магистрлік диссертация, 1965 ж.