Витольд Чодеко - Witold Chodźko

Бұл мақала тілінен аударылған мәтінмен толықтырылуы мүмкін сәйкес мақала поляк тілінде. (Сәуір 2012) Маңызды аударма нұсқаулары үшін [көрсету] түймесін басыңыз. Көру поляк мақаласының машинамен аударылған нұсқасы. Сияқты машиналық аударма DeepL немесе Google Аудармашы бұл аударма үшін пайдалы бастама болып табылады, бірақ аудармашылар қателіктерді қажет болған жағдайда қайта қарауға және аударманың машинада аударылған мәтінді ағылшынша Википедияға жай көшірудің орнына, аударманың дәлдігін растауы керек. Сенімсіз немесе сапасыз болып көрінетін мәтінді аудармаңыз. Мүмкін болса, мәтінді шет тіліндегі мақалада келтірілген сілтемелермен тексеріңіз. Сіз керек қамтамасыз ету авторлық атрибуция ішінде қысқаша мазмұнын өңдеу ұсыну арқылы аудармаңызды сүйемелдеу тіларалық байланыс сіздің аудармаңыздың қайнар көзіне. Үлгі атрибуты реферат Бұл редакциядағы мазмұн поляк Уикипедиясындағы [[: pl: Witold Chodźko]] мақаласынан аударылған; атрибуция үшін оның тарихын қараңыз. Үлгіні де қосу керек {{Аударылған | пл | Витольд Чодеко}} дейін талқылау беті. Қосымша нұсқаулық үшін қараңыз Уикипедия: Аударма.

Витольд Чодеко 1919 ж

Витольд Чодеко (1875–1954) болды Поляк әлеуметтік белсенді, масон, қоғамдық денсаулық сақтау пионері, невропатолог және психиатр.

Витольд Чодеко 1875 жылы 1 қарашада Пиотров Трыбунальскийде дүниеге келді және оны 1899 жылы бітірді cum eximia laude Варшава университетінің медицина факультетінен. Ол Парижде және Грацта неврология және психиатрия бойынша тағылымдамадан өтті, содан кейін Люблинадағы ауруханаларда психиатр болып жұмыс істеді, «Жарық» білім беру-қайырымдылық бірлестігінде белсенді болды және «Тамшы Сүт» Қоғамын құрушылардың бірі болды. Люблинде балаларды тамақтандыру бағдарламасын жүзеге асырған мекеме.

1907-1914 жылдары ол Лодзь маңындағы Кохановкадағы психиатриялық аурухананың директоры болды, оны кеңейтіп, жаңартты. Ол онда терапия және оңалту бөлімдерін еңбекке байланысты іс-шаралар арқылы құрды. Чодзко өзінің медициналық тобымен бірге белсенді ғылыми зерттеулер жүргізді. Осы кезеңде ол халықаралық конгресстерде поляк психиатриясының өкілі болды. Бірінші дүниежүзілік соғыс кезінде ол Варшавадағы Сент Джон ауруханасының директоры болды, ал 1916 жылы ол қалалық кеңеске сайланды. Сол кезде ол денсаулық сақтауды ұйымдастырумен айналысты. 1918-1923 жылдары ол Мемлекеттік хатшының орынбасары, кейіннен Польшаның бірінші денсаулық сақтау, еңбекті қорғау және әл-ауқат министрлігінде министр болды. Бұл туралы «оның жүрегі көпшілікке де, адамдарға да бірдей ашық болды. Бұл кез-келген мемлекеттің азаматы, жұмыссыз, қайыршы немесе бала болсын, бірінші хатшыларға есеп бермей, аптасына екі рет кездесуге болатын бірінші поляк министрі болды.”.

Ол бірнеше денсаулық сақтау туралы заң ұсыныстарын ұсынды, оның ішінде психикалық науқастарға күтім жасау, халықтың сауықтыру орындарында емделуге қол жетімділігі, профилактикалық вакцинация бағдарламалары және қоғамдық / учаскелік медбикелердің идеясын енгізу. Ол эвгеника идеяларын (бастапқыда қоғамдық гигиена мәселесі ретінде қарастырылды) заңға енгізуге қарсы болды, өйткені бұл нәсілшілдік әрекеттерге кіріспе бола алады. Чодзко эпидемияға қарсы күрес жөніндегі төтенше комиссар кеңсесін құрды және өткізді (1919-23). Ол сонымен қатар балаларға көмек жөніндегі поляк комитетін басқарды (Polski Komitet Pomocy Dzieciom, 1924-1926); ол науқастар қоры қауымдастығының үкіметтік комиссары болды (Ogólnopaństwowy Związek Kas Chorych, 1929-1931). 1926-1939 жылдары Ұлттық гигиена мектебі оның бастамасымен және оның басқаруымен Варшавадағы Ұлттық гигиена институтында жұмыс істеді.

Ол поляк психиатрлары қауымдастығының алғашқы президенті болды (1920-23). Ол сонымен қатар Медицинаның Жоғарғы палатасының президенті (Начельна Изба Лекарска, 1929-34) және Профилактикалық медицина қоғамының (1935-1936) өзі үшін ерекше қызығушылық тудырған пән болды. Ол сонымен қатар Польшаның әлеуметтік медицина қоғамының президенті болып қызмет етті (Polskie Towarzystwo Medycyny Społecznej). Чодзко масондық «Ақиқат» ложасының мүшесі ретінде әрекет еткен масон болды (Правда).

1920 жылдан 1938 жылға дейін Польша үкіметінің делегациясы құрамында Ұлттар Лигасы Ассамблеясында, Халықаралық қоғамдық гигиена бюросында (балалар мен жастарды күту жөніндегі консультативтік кеңес) және Халықаралық санитарлық конференцияларда болды. Оның негізгі қызметі ауылдық жерлердегі халықтың денсаулығын сақтау, есірткімен күрес және әйелдер мен балалардың саудасына қарсы бағытталған. Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде Чодзко Ұлттық гигиена институты кітапханасының қорларын сақтаушы және Варшаваның әлеуметтік қамсыздандыру комитетінің денсаулық сақтау бөлімінің бастығы (Комитет Помочи Сполецней) болып жұмыс істеді.

1945 жылдан бастап доцент, ал 1947 жылдан - Люблиндегі Мари Кюри-Склодовска университетінің (кейінірек Медицина академиясының) медицина факультетінің толық профессоры және жалпы гигиена кафедрасының төрағасы болды. 1951 жылы ол еңбек медицинасы және ауыл гигиенасы институтын құрды, қазіргі кезде оның құрметіне аталған Витольд Чодзко атындағы ауыл медицинасы институтын (Instytut Medycyny Wsi) құрды.

Ол көптеген поляк және шетелдік наградалармен марапатталды (соның ішінде Полония Реститута орденінің жұлдызымен командирлік крест, Францияның Құрмет легионының ұлттық ордені [Командир], Италия кроны орденінің үлкен кресі, Ұлы крест Румыния тәжі ордені және т.б.).

Ол 1954 жылы 17 қаңтарда Люблинде қайтыс болып, Варшавадағы Пауцки зиратында жерленген.

Поляк ҮЕҰ, fundacja Salus Publica na rzecz Zdrowia Publicznego им. проф. Витолда Чодеко (Salus Publica қоғамдық денсаулық сақтау қоры) 2009 жылы Польшаның Краков қаласында құрылды және Чодоконың құрметіне аталған (қараңыз) қордың сайты ).