Whitechapel (топ) - Whitechapel (band)

Whitechapel
Whitechapel performing at The Grove of Anaheim on the 2011 Summer Slaughter Tour
Whitechapel 2011 жылы жазғы сою турында Анахаймның Гроувында өнер көрсетеді
Бастапқы ақпарат
Шығу тегіНоксвилл, Теннесси, АҚШ
ЖанрларӨлім
Жылдар белсенді2006 - қазіргі уақытқа дейін
ЖапсырмаларМеталл жүзі, Шырақ, Амида қоршауы
Веб-сайтwww.белсендібелгі.com
МүшелерФил Боземан
Бен Саваж
Габе қытырлақ
Алекс Уэйд
Zach Үй иесі
Өткен мүшелерБрэндон Кагл
Кевин Лейн
Дерек Мартин
Бен Харклерод

Whitechapel американдық өлім тобы Ноксвилл, Теннесси. Топтың есімі Whitechapel аудан Шығыс Лондон, Англия, қайда Джек Риппер жасалған а кісі өлтіру сериясы. Топ құрамында вокалист бар Фил Боземан, гитаристер Бен Саваж, Алекс Уэйд және Зак Үй қожайыны және басс гитара Габе Крисп. 2006 жылы Боземан мен Саведждің негізін қалаған топ жеті студиялық альбом және он төрт музыкалық клип шығарды және қазіргі уақытта олар Металл жүзі жазбалары. Whitechapel-дің 2010 жылғы альбомы Сыбайлас жемқорлықтың жаңа дәуірі, шығарылымның алғашқы аптасында Америка Құрама Штаттарында шамамен 10,600 дана сатылды және № 43 позициясында дебют жасады Билборд 200 диаграмма. Топтың төртінші альбом 2012 жылы 19 маусымда шығарылды және Billboard 200-дегі №47-де алғашқы дебютінде бірінші аптасында шамамен 9,200 дананы сатты. 2014 жылы топ өзінің бесінші толықметражды альбомын шығарды, Біздің шексіз соғыс жалпы оң пікірлерге.[1] Альбом алғашқы аптасында шамамен 16000 данамен сатылды және Billboard 200-дің №10 сатылымына шықты.[2] Олар өздерінің алтыншы толықметражды альбомын шығарды Пышақтың белгісі 2016 жылы шығарылымның алғашқы аптасында шамамен 8000 дана сатылған үлкен сынға ие болды.[3][4] 2019 жылы Whitechapel өзінің жетінші альбомын шығарды, Алқап, Billboard 200-де №143-те дебют жасады, сонымен қатар сыншылардың алғысына бөленді.[5]

Тарих

Қалыптасу және Соматикалық тазарту (2006–2007)

Whitechapel-ді 2006 жылдың ақпанында Ноксвилл тұрғындары Фил Боземан, Брэндон Кагл және Бен Саведж құрды. Көп ұзамай оларға гитарист ретінде Алекс Уэйд (бұрынғы Редвинтердинг) басист Габе Крисп және барабаншы Дерек Мартин қосылды. Топ алғашқы демонстрацияны сол жылы наурызда жазды. Олар өздерін Whitechapel ауданы Лондон, қайда Джек Риппер оны жасады кісі өлтіру.[6] 2007 жылы топ қол қойды Amida жазбаларын қоршау Ұлыбританияда және Candlelight Records жылы Солтүстік Америка, кейінірек жаңа барабаншы Кевин Лейнді сатып алып, алғашқы толық метражды альбомын шығарды Соматикалық тазарту сол жылдың маусымында.[7][8][9]

Бұл жер аударылған (2007–2010)

2007 жылдың қазанында топ қол қойды Металл жүзі жазбалары және 2008 жылы екінші альбомын шығарды Бұл жер аударылған.[10][11] Альбом Billboard Top 200 тізімінде 118-орынға ие болды.[12] 2008 жылдың мамырында топ гастрольдік сапармен болды Жазғы мал сою туры және 2008 жылдың тамызында олар алғашқы туристік сапармен басталды Жақында келе жатқан ақырет, Өлтірушінің басқа тұқымы, және Өлгендердің көзімен.

2008 жылы олар гастрольдерді танымал топтармен бастады Parkway Drive және Түсіру «Өлме» деп ешқашан айтпаңыз! тур. Олар «Иелік ету» әніне бейнебаян түсірді, сонымен бірге «Бұл - айдауда». Whitechapel сонымен бірге Rockstar-да гастрольде болды Mayhem фестивалі топтармен бірге ыстық тақырыптық сахнада Ковбойға арналған жұмыс, Адам жейтін мәйіт, Бегемот және Қара Далия кісі өлтіру, және сияқты негізгі кезеңнің жолақтарымен қатар Өлтіруші және Мэрилин Мэнсон, турдың тақырыбын кім шығарды.

Whitechapel саяхат жасады Қараңғы сағат және Тривиум Trivium-дің 2009 және 2010 жж. «Тозақтың аузына біз наурыз туры».[13]

Сыбайлас жемқорлықтың жаңа дәуірі және Лейннің кетуі (2010–2011)

Whitechapel келесі альбомды жазды Бұл жер аударылған 27 желтоқсаннан 31 наурызға дейін Джейсон Суэкоф таңдалған продюсер ретінде. Топ ертерек 2010 жылдың жазында жазбаның шығатын күнін жариялады.[14] Кейінірек альбомның аты екендігі расталды Сыбайлас жемқорлықтың жаңа дәуірі. Өлеңі Сыбайлас жемқорлықтың жаңа дәуірі «Адамның ең қараңғы күні» атты альбом шыққанға дейін тікелей эфирде орындалды.[15] Бірнеше айдан кейін ол шығарылды ағынды медиа желіде.[16] Сыбайлас жемқорлықтың жаңа дәуірі 2010 жылы 8 маусымда шығарылды, АҚШ-та өзінің алғашқы аптасында шамамен 10,600 дана сатылды және № 43 позициясында дебют жасады. Билборд 200 диаграмма.[17]

Whitechapel-дің бұқаралық экспозицияға олардың кішігірім, арнайы ізбасарларына назар аударуы оларға Калифорниядағы Metal Fest IV және 2010 жылдардағы көрнекті орындар ұсынды Warped Tour.[18] Олар сондай-ақ 2010 жылы «Жүктеу» фестивалін ойнайтыны туралы хабарланды, және олар екінші кезеңнің бөлігі болады.[19] Жақын арада болатын АҚШ-қа арналған туристік сапар, Океано, Мен Соғыс жариялаймын және Мисс I мамыр қараша айының соңына дейін өткізілді. 2010 жылдың желтоқсанында барабаншы, Кевин Лейн колледжге қайту үшін тобынан дайын болды және тобық деңгейінің тең болмауына байланысты топқа кедергі келтірді; бұрынғы Шыңыраудың рыцарлары барабаншы Бенджамин Харклерод топтың қатарына Лейнді алмастырды.[20] «Зорлық-зомбылықты арттыру» әніне тірі музыкалық бейнебаян 2011 жылдың 7 ақпанында жарық көрді. Whitechapel «Welcome to Hell Tour» атты АҚШ-қа туристік сапар жасады. Акация штамы, Майяның жамылғысы, Челси Грин және Мен соғыс жариялаймын 2011 ж. ақпан мен наурыз айларында. Осы турдан кейін Еуропада Acacia штаммымен тікелей аттас және шоудың ашылуында келе жатқан ақырет сияқты аттас туристік сапар басталды. Whitechapel сонымен бірге The Black Dahlia Murder-мен қатар 2011 жылғы жазғы сою турының басты тақырыбын жасады. 2011 жылдың күзі мен қысында Whitechapel АҚШ-қа турне бастады Ібіліс Прада киеді, Бүгінгі күн үшін және Шикариді енгізіңіз.

28 қыркүйекте Whitechapel «8 бөлім» атты жаңа ән шығарды және EP атты шектеулі шығарылымын растады Қайта қалпына келтірілді;[21] EP 2011 жылдың 8 қарашасында шығарылды.

Қайта қалпына келтірілді және Whitechapel (2012–2013)

Whitechapel АҚШ-тың «The Recorruptour» атты туристік сапарына I мамыр аруымен бірге барды, Жерленгеннен кейін, Үйінділер ішінде, Сіздегі сюжет және құрылымдар 2012 жылдың наурыз-мамыр айларында.[22] Whitechapel сонымен қатар Mayhem фестивалінің 2012 жылғы бүкіл турын ойнады.[23]

Топ оларды жазды төртінші альбом Audio Hammer студиясында продюсерімен бірге Марк Льюис 19 маусымда Metal Blade Records арқылы шығарылған, Billboard 200-дегі №47-де алғашқы дебютінде алғашқы аптасында шамамен 9,200 дананы сатқан.[24][25] Алғашқы синглы «Жек көруді құру» деп аталатын 30 сәуірде Metal Blade Records YouTube каналы арқылы жарыққа шықты.[26]Whitechapel-ге Еуропалық турнеден бас тартуға тура келді Тамыз Қызылды күйдіреді және Ібіліс Prada-ны отбасындағы ауруға байланысты киеді.Олар қаңтар мен ақпан айларында «Plot in You» -мен бірге «Ағайынды қатыгездік» турының басты тақырыбы болды, Ержүректерге бағыныңдар, Қазу және Эммур сонымен қатар «Біз үшін дұға етпеңіз» экскурсиясының тақырыбы Александриядан сұрау, Ақ түспен қозғалыссыз, Химайра, және Мен бітіру патшайымын өлтірдім.

2013 жылғы 16 сәуірде олардың дебюттік альбомының ремикстелген және ремермирленген басылымы Соматикалық тазарту Metal Blade Records арқылы шығарылды.[27]

Біздің шексіз соғыс (2013–2015)

Топ Twitter және Instagram арқылы 2013 жылдың күзінде жаңа альбом жазылатынын хабарлады. Осы хабарламамен олар гитара рифтерінің жаңа бейнесін шығарды. 2013 жылдың 31 тамызында топ Facebook арқылы альбомға барабан түсіру басталғанын хабарлады. 2013 жылы 29 қарашада вокалист Фил Боземан YouTube арқылы топтың студиядағы соңғы күні 9 желтоқсан болатынын мәлімдеді және сол уақытқа дейін бәрін жасау керек және араластыру мен шеберлікке жіберуге дайын болу керек деді. Ол альбомның шығу күні әлі жоқ екенін, тек «келесі жылы, Рождестводан кейін» деп айтқанын айтты. 7 желтоқсанда топ Facebook-те және YouTube-те студияда жаңа альбомның тизерін жариялады. 10 желтоқсанда топ альбомды қадағалау аяқталғанын хабарлады. 2014 жылдың 26 ​​ақпанында жаңа альбомның аталатындығы белгілі болды Біздің шексіз соғыс, және альбомның жетекші синглы «Аралау - бұл Заң» шығарылды. Олар сондай-ақ Солтүстік Америкада 2014 жылдың 29 сәуірінде шығатын күнін жариялады және сол күні альбомның туындылары мен трек тізімін шығарды. Біздің шексіз соғыс өзі шыққаннан кейін әртүрлі пікірлерге ие болды. 2015 жылдың 20 ақпанында топ альбомнан «Let Me Burn» әніне бейнебаян жариялады.[28] «Біздің шексіз соғыс» титулдық трекке лирикалық және тірі музыкалық бейне, «Цифрлық дәуірге табыну» музыкалық бейнесі жарық көрді. Олар тірі альбом шығарды Пышақтың бауырластығы 2015 жылғы 30 қазанда

Пышақтың белгісі және Харклеродтың кетуі (2015–2017)

2015 жылдың 13 қыркүйегінде Фил Боземан YouTube влогында бейресми түрде топ қазіргі уақытта жаңа альбом жазу үстінде екенін жариялады. Пышақтың белгісі. Альбом 2016 жылдың 24 маусымында шыққан.[29]

2017 жылдың 9 тамызында Бен Харклерод Твиттер арқылы «... бұл менің жасаған ең ауыр қадамым болды, бірақ мен шынымен бақытсыз болдым және солай болуым керек еді» деп топпен бөлінгенін мәлімдеді.[30]

Алқап (2019 - қазіргі)

2018 жылдың 2 қарашасында топ өздерінің жетінші студиялық альбомын жариялады Алқап 2019 жылдың 29 наурызында Metal Blade Records арқылы шығарылады және алғашқы «Күкірт» әні шықты. Сондай-ақ Entheos-тен Navene Koperweis алдағы альбомға арналған барабандарды қадағалады деп хабарланды.[31] Ән олардың бір рет қайтыс болған дыбысының метал дыбысына өзгеруін күшейтеді.

2019 жылдың 20 ақпанында топ «Жынды сиқыршыны арамдаған кезде» әніне бейнеклип шығарды.[32]

2019 жылдың 21 наурызында топ «Хикори Крик» музыкалық бейнебаянын шығарды.[33] Ән толығымен таза немесе әуезді вокалдан тұрады, олардың бұрынғы жұмыстарының көпшілігінен мүлдем айырмашылығы бар. Бейнебаян 2000 жылы қайтыс болған жетекші вокалистің анасы «Тереза ​​Лесли Боземанға» арналған арнаумен аяқталады. Бұл олардың 2016 жылы «Мені үйге әкел» әніне арналған бейнеклипінің соңында берілгендіктен көрінеді.[34] 1995 жылы қайтыс болған Боземанның әкесі «Майкл Гари Боземанға» арналған арнаумен аяқталады.

2020 жылдың 14 сәуірінде «Хикори Криктің» акустикалық нұсқасы шықты. Бұл Whitechapel-дің толығымен таза вокалмен ерекшеленетін алғашқы әні.

Мүмкін сегізінші альбом (2020 ж.-дейін)

2020 жылы 23 қыркүйекте гитарашы Алекс Уэйд Knotfest.com сайтындағы «Mosh Talks» -ке келесі Whitechapel альбомында жазба басталғанын айтты. Уэйд: COVID-19 Пандемия оларға жаңа альбом жасауға уақыт берді және оны тағы да Марк Льюис шығарады. Ол сонымен қатар альбомда таза вокал мен әуен, сондай-ақ топтың танымал тауарлық белгілері болады деп мәлімдеді. Альбом 2021 жылдың соңында болады деп күтілуде. [35]

Музыкалық стиль және әсер ету

Whitechapel әдетте а деп саналады өлім топ.[36][37][38] Whitechapel оларға әр түрлі суретшілер әсер ететіндігін мәлімдеді, соның ішінде Адам жейтін мәйіт, Мешугга, Slipknot, Өліп жатқан ұрық, Қанға бату, Пантера, Metallica, Өлтіруші, Тұншығу, Дефтондар, Менсінбейтін белгіше, Бегемот, Ніл, Годжира,[39] Вейдер, Некрофагист, Құрал, Ұша, Аборт, Амон Амарт, Агностикалық майдан, Дейцид, Ауру періште, Напалм өлімі, Енгізілген және Ірі қараның басын кесу.[40][41]

Боземан сұхбатында «Мен және Бен [Саваж] бәрінен бұрын өлім металы каннибал мәйіті мен қанды ванна сияқты балалар сияқты, Зак [үй иесі] де, бірақ ол эпоста көбірек айналысады қара металл және еуропалық металл, Норвегиялық қара металл және ол сол әсерді көп етеді, Алекс [Уэйдтің] а хардкор фон және бұл оның әсері ».[42]

Whitechapel-дің 2016 жылғы альбомында Пышақтың белгісі, «Bring Me Home» және «Decennium» әндері бірінші болып вокалист Фил Бозманның таза вокалды орындайтын болды. Бозмэн 2019 жылғы альбомдағы «Жын сиқырды бұзғанда», «Хикори Крик» және «Үшінші тереңдік» әндерінде таза вокалды қолдануды жалғастырды. Алқап.

Мүшелер

Хронология

Дискография

Студия альбомдары

Таңдалған диаграмма позицияларымен бірге студиялық альбомдардың тізімі
ТақырыпАльбом туралы мәліметтерДиаграмманың ең жоғары позициялары
АҚШ
[43]
АҚШ
Жылу.

[44]
АҚШ
Инди.

[45]
АҚШ
Жартас
[46]
АҚШ
Ауыр рок
[47]
БОЛАДЫ
[48]
GER
[49]
АВТ
[50]
БЕЛ
(WAL)

[51]
CH
[52]
Соматикалық тазарту
  • Босатылған: 31 шілде 2007 ж
  • Заттаңба: Шырақ
  • Пішімдері: CD, сандық жүктеу
Бұл жер аударылған
  • Босатылған: 8 шілде, 2008 ж
  • Заттаңба: Металл жүзі
  • Пішімдері: CD, сандық жүктеу
11821413
Сыбайлас жемқорлықтың жаңа дәуірі
  • Босатылған: 2010 жылғы 8 маусым
  • Жапсырма: металл жүзі
  • Пішімдері: CD, сандық жүктеу
433125
Whitechapel
  • Босатылған: 19 маусым 2012 ж
  • Жапсырма: металл жүзі
  • Пішімдері: CD, сандық жүктеу
4710203168
Біздің шексіз соғыс
  • Босатылған: 29 сәуір, 2014
  • Жапсырма: металл жүзі
  • Пішімдері: CD, сандық жүктеу
10221235072
Пышақтың белгісі
  • Босатылған: 2016 жылғы 24 маусым
  • Жапсырма: металл жүзі
  • Пішімдері: CD, сандық жүктеу
72361163616564
Алқап
  • Босатылған: 2019 жылғы 29 наурыз
  • Жапсырма: металл жүзі
  • Пішімдері: LP, CD, сандық жүктеу
1435267273646
«-» кестеде көрсетілмеген немесе сол аумақта шығарылмаған жазбаны білдіреді.

Кеңейтілген пьесалар

Көрсетілім

  • Демо 1 (2006)
  • Демо 2 (2006)
  • Демо 3 (2011)

Тікелей альбомдар

Музыкалық бейнелер

ЖылТақырыпДиректорАльбом
2008«Бұл жер аудару»Дэвид Бродский[53]Бұл жер аударылған
«Иелік ету»
2009«Мәңгілік баспана»Abstrakt суреттері[54]
2010«Адамның ең қараңғы күні»Дэвид Бродский[55]Сыбайлас жемқорлықтың жаңа дәуірі
2011«Зорлық-зомбылықты арттыру»Скотт Хансен[56]
2012«Мен, Дементия»Дэвид Бродский[57]Whitechapel
«Мүмкін емес болмыстың мүмкіндіктері»Страти Ховартос [27]
2014«Біздің шексіз соғыс»Тентек Мантис[58]Біздің шексіз соғыс
«Сандық дәуірге табыну»Дэвид Бродский[59]
2015«Маған өртенуге рұқсат етіңіз»Митч Масси[60]
2016«Элитисттер»Джеймс Фостер[61]Пышақтың белгісі
«Мені үйге әкел»Тентек Мантис[62]
2019«Жын сиқыршыны арамдаған кезде»Матис Арнелл[63][64]Алқап
«Хикори Крик»
2020«Doom Woods»Кристалды жарық[65]

Концерттік турлар

  • Маусым туры '07 (2007 ж. - 28 маусым)
  • Amida Us турын қоршау (2007 ж. 1 - 23 шілде)
  • Heaven vs Hell Tour (2007 жылғы 24 тамыз - 9 қазан)
  • Live Free немесе Mosh Hard 2007 (10 қараша - 15 желтоқсан 2007)
  • The Doomsayers 2008 туры (31 қаңтар - 2 наурыз 2008 жыл)
  • Ultimatour (2008 ж. 25 сәуір - 13 мамыр)
  • Жазғы сойыс 2008 (20 маусым - 28 шілде 2008)
  • Турнир (2008 ж. 28 тамыз - 27 қыркүйек)
  • Шығарылған тур (2008 ж. 1 - 30 қазан)
  • Ешқашан өлме деме! Euro Club (7 - 29 қараша, 2008)
  • Австралиялық тур 2009 жылғы қаңтар (6-17 қаңтар, 2009)
  • «Қанды Апокалипсис» Солтүстік Американың басты саяхаты (11 наурыз - 18 сәуір, 2009)
  • Менсінбейтін Icon Euro Trip (18 маусым - 4 шілде, 2009)
  • Мэйхем фестивалі (2009 ж. 10 шілде - 15 тамыз) Мэрилин Мэнсон, Слейер, Киллсвитт, менің Валентиніме арналған оқ, каннибал мәйіті, ковбойға арналған жұмыс, Бегемот, Қара Далия кісі өлтіру, Уайтчапель тривиумы, бәрі қалады, Құдай тыйым салады
  • Біз тозақтың аузына саяхат жасаймыз (11 қыркүйек - 12 желтоқсан, 2009)
  • Soundwave 2010 (20 ақпан - 1 наурыз 2010 жыл)
  • Тозақтың аузына біз Ұлыбританияға саяхат жасаймыз (5 - 24 наурыз, 2010)
  • Ковбойға апаратын турға арналған жұмыс (21 сәуір - 27 мамыр, 2010)
  • Warped Tour 2010 (24 маусым - 15 тамыз, 2010 жыл) Суицидтік тыныштық, Парквей Драйв, Диллингерден қашу жоспары, Шабуыл шабуылы, Маған Горизонт, Уайтчапель, Тышқандар мен Адамдарды әкеліңіз, Тірі сөз, Дропкик Мерфис, Мен өлген сайын, жаман дін
  • Жемқор (2010 жылғы 1-23 қазан)
  • UK Fall 2010 туры (2010 ж. 4-10 қараша)
  • Тозаққа қош келдіңіздер (10 ақпан - 22 сәуір 2011 ж.) Whitechapel, акация штаммы, Майя пердесі, мен соғыс жариялаймын
  • Жазғы сойыс туры 2011 ж. (22 шілде - 21 тамыз 2011 ж.) Қара Далия кісі өлтіру, Уайтчапель, Ұрыққа бара жатқан ұрық, Алты фут астында, Океано, қан ағып жатқанда, Эбигейл Уильямс, Powerglove
  • Өлі тақ Солтүстік Америка туры 2011 (3 қараша - 18 желтоқсан 2011)
  • Рекорпортор (1 бөлім: 10-30 наурыз, 2012 ж.) Мисс I, жерленгеннен кейін, қирандылар ішінде, сіздегі сюжет, құрылымдар
  • Өлі тақ Латын Америкасы туры 2012 (21-29 сәуір, 2012)
  • Рекорпорур (2 бөлім: 2012 жылғы 3-18 мамыр)
  • Mayhem фестивалі 2012 жылғы тур (2012 ж. 30 маусым - 5 тамыз)
  • 10 жылдық табандылық туры (2012 ж. 13 қыркүйек - 12 қазан)
  • 2012 Еуропалық тур (18 қазан - 19 қараша 2012)
  • Ағайынды қатыгездік туры (1 қаңтар - 11 ақпан, 2013 ж.) Whitechapel, Эммуре, Ашыңыз, Батылға бағыныңыз, Сіздегі сюжет
  • 2014 жылғы жазғы тур (17 мамыр - 23 маусым, 2014 ж.) Devildriver, Whitechapel, Carnifex, күшін жою, аутопсияға жарамды, Нихил өзендері
  • Біздің шексіз соғыс туры (14 қазан - 14 қараша, 2014 ж.) Whitechapel, жанып тұрған денеге, шыны бұлт
  • Mayhem фестивалі 2015 (2015 ж. 26 маусым - 2 тамыз) Кісі өлтіруші, Патша Даймонд, Хеллиея, Ібіліс Прада киеді, Уайтчапель, Сіздің өнеріңіз - кісі өлтіру, Джунгли шіруі, Күнә апа, Ант беріп, сынған күн, Акулаларға тамақтандырыңыз, Апельсин коды
  • Warped Tour 2016 ж. (2016 ж. 24 маусым - 13 тамыз) 41 сумма, Челси Грин, ақ түсте қозғалыссыз, жалақы соғысы, империяны таққа отырғызу, жаңа табылған даңқ, күнді сәлемдесін, үнсіз планета, перде, мая, томдар, мұхиттар, Аляскада, атмосферада, Ескі жаралар
  • Тура Outta Hell туры (30 қыркүйек - 21 қазан 2016 ж.) Суицидтік тыныштық, Whitechapel, қорланған белгі, Carnifex, Oceano
  • The Black Dahlia Murder (8 маусым - 14.07.2018) Whitechapel, Black Dahlia кісі өлтіру, Fleshgod Apocalypse, Aversions Crown, ниет көлеңкесі

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Біздің шексіз соғыс Whitechapel, алынды 2017-06-25
  2. ^ «Whitechapel Біздің шексіз соғыс биллборды үздік 10». lambgoat.com. Алынған 2017-06-25.
  3. ^ Whitechapel компаниясының пышақтың белгісі, алынды 2017-06-25
  4. ^ «Whitechapel альбомы» Mark of the Blade «Топ-100-ге енеді». Алынған 2017-06-25.
  5. ^ «The Valley» Whitechapel альбомы Топ-150-ге енеді «. Алынған 2020-12-01.
  6. ^ Шолу Соматикалық тазарту. Allmusic
  7. ^ Шолу Соматикалық тазарту. About.com. 16 ақпан, 2008 қол жеткізілді.
  8. ^ Шолу Бұл жер аударылған Allmusic. 2009-10-11 шығарылды
  9. ^ Шарп-Янг, Гарри. «Whitechapel». MusicMight. Алынған 28 қараша, 2009.
  10. ^ Whitechapel компаниясы Metal Blade Records бар белгілерді ұсынады. Blabbermouth.net. 16 ақпан, 2008 қол жеткізілді.
  11. ^ Металл пышақтың жазбалары Whitechapel. Alternative Press. 16 ақпан, 2008 қол жеткізілді.
  12. ^ Билборд, Allmusic
  13. ^ «Қардағы тыныштық - қазір қол жетімді». Trivium.org. 2014-08-12. Алынған 2016-04-27.
  14. ^ «Менің кеңістігімдегі таңдаулы мазмұн». Blogs.myspace.com. Архивтелген түпнұсқа 2009-02-07. Алынған 2016-04-27.
  15. ^ «Whitechapel-дің жаңа жолының желдеткішпен түсірілген кадрлары онлайн режимінде қол жетімді | Theprp.com - Металл және хардкор жаңалықтары, шолулар және басқалары». Theprp.com. 2016-03-30. Алынған 2016-04-27.
  16. ^ «Whitechapel,» сыбайлас жемқорлықтың жаңа дәуірі «- жаңа альбом». Noisecreep. Алынған 18 қаңтар 2018.
  17. ^ «Whitechapel:» сыбайлас жемқорлықтың жаңа дәуірі «АҚШ-тың ең жақсы 50-дігінің жарықшақтарын - Blabbermouth.net». Roadrunnerrecords.com. 2010-06-16. Архивтелген түпнұсқа 2010 жылдың 19 маусымында. Алынған 2016-04-27.
  18. ^ «YouTube». YouTube. Алынған 2016-04-27.
  19. ^ «Мұрағатталған көшірме». Архивтелген түпнұсқа 2012 жылдың 19 қарашасында. Алынған 9 сәуір, 2014.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме)
  20. ^ «Whitechapel бөлшектері барабаншымен жұмыс істеу тәсілдері - Blabbermouth.net». Roadrunnerrecords.com. 2011-01-04. Алынған 2016-04-27.
  21. ^ «Whitechapel: Streaming үшін жаңа ән бар - Blabbermouth.net». Roadrunnerrecords.com. 2011-09-28. Алынған 2016-04-27.
  22. ^ «Whitechapel, Мисс I мамыр, жерлеу сапарынан кейін». Lambgoat.com. 2011-12-12. Алынған 2016-04-27.
  23. ^ «Rockstar Energy Drink Mayhem фестивалі 2012 құрамы». Lambgoat.com. Алынған 2016-04-27.
  24. ^ «Whitechapel: жаңа альбом билборд кестесіне түсті - Blabbermouth.net». Blabbermouth.net. 2012-06-27. Алынған 18 шілде, 2014.
  25. ^ «Whitechapel жазуды келесі аптада бастайды | Theprp.com - металл және хардкор жаңалықтары, шолулар және басқалары». Theprp.com. 2016-03-30. Алынған 2016-04-27.
  26. ^ «Whitechapel» Жаратуды Жек көреді «(РЕСМИ)». YouTube. 2012-04-30. Алынған 2016-04-27.
  27. ^ а б «Бейне премьерасы: Whitechapel», мүмкін емес болмыстың мүмкіндіктері"". Altpress.com. 2012-11-05. Алынған 2016-04-27.
  28. ^ Баркан, Джонатан (2015-02-26). «NSFW: Whitechapel» Let Me Burn «Бейне премьерасы (эксклюзивті)». Bloody-disgusting.com. Алынған 2016-04-27.
  29. ^ «Omg! Жаңа бейне ?! Жаңа Vape орнату!». YouTube. 2015-09-13. Алынған 2016-04-27.
  30. ^ «Whitechapel-дің барабаншы Бен Харклеродпен бөлісу жолдары». Metalsucks. 2017-08-10.
  31. ^ «Whitechapel» The Valley «альбомынан қатал жаңа ән» Күкірт «шығарды». Дыбыс қабырғасы. 2018-11-02. Алынған 2018-11-02.
  32. ^ brownypaul (2019-02-21). «Whitechapel« Жын сиқыршыны арамдаған кезде »фильмінің қатал жаңа бейнесін ұсынды'". Дыбыс қабырғасы. Алынған 2019-02-21.
  33. ^ «Whitechapel» Hickory Creek «(РЕСМИ ВИДЕО)». 2019-03-21. Алынған 2019-03-24.
  34. ^ «Whitechapel» Мені үйге әкел «(РЕСМИ ВИДЕО)». 2016-10-27. Алынған 2019-03-24.
  35. ^ «Whitechapel жаңа альбомға студияға бет алды». 2020-09-23. Алынған 2020-10-05.
  36. ^ «Whitechapel - Whitechapel шолуы». About.com. Алынған 1 мамыр 2015. Металл тарихшылары өлім дәуірін еске алғанда, басқалардан ерекшеленетін бір топ - Whitechapel.
  37. ^ Монгер, Джеймс. «Бұл жер аудару - Whitechapel | AllMusic». Allmusic. Алынған 1 мамыр 2015. Өсіп келе жатқан АҚШ-тың оңтүстік-батысындағы «өлім» көрінісі Ноксвиллден тістерге тағы бір соққы әкеледі, TN-дің Whitechapel with This Is Exile, бұл Metall Blade үшін алғашқы толық метражды.
  38. ^ «Whitechapel жариялайды Солтүстік Америка туры - In Metal News». Металл жер асты. Алынған 1 мамыр 2011. Америкалық ауыр салмақтағы ауыр салмақтағы Whitechapel Солтүстік Америкаға алдағы туристік сапарының күндерін айтты.
  39. ^ «Whitechapel туралы Whitechapel туралы пікірлер (альбом, Deathcore)». Музыканы бағалаңыз. Алынған 2016-04-27.
  40. ^ «Metal Blade Records - Еуропа». Metalblade.com. Алынған 2016-04-27.
  41. ^ «WHITECHAPEL: Фил Бозман СІЗДІҢ СҰРАҚТАРЫҢЫЗҒА жауап береді (3 бөлім)». SMNnews.com. 2010-09-29. Алынған 2016-04-27.
  42. ^ «Whitechapel-дің Фил Бозмэнмен сұхбаты». Hollywood Music журналы. 2010-07-09. Алынған 2016-04-27.
  43. ^ «Whitechapel - Диаграмма тарихы: Billboard 200». Билборд. Алынған 13 сәуір, 2019.
  44. ^ «Whitechapel - Диаграмма тарихы: жылу іздеушілер альбомдары». Билборд. Алынған 13 сәуір, 2019.
  45. ^ «Whitechapel - диаграмма тарихы: тәуелсіз альбомдар». Билборд. Алынған 13 сәуір, 2019.
  46. ^ «Whitechapel - Диаграмма тарихы: Үздік рок альбомдары». Билборд. Алынған 13 сәуір, 2019.
  47. ^ «Whitechapel - Диаграмма тарихы: Hard Rock альбомдары». Билборд. Алынған 13 сәуір, 2019.
  48. ^ «Whitechapel - Диаграмма тарихы: Үздік канадалық альбомдар». Билборд. Алынған 13 сәуір, 2019.
  49. ^ «Discographie Whitechapel». GfK Entertainment. Алынған 13 сәуір, 2019.
  50. ^ «Discographie Whitechapel». austriancharts.at. Алынған 13 сәуір, 2019.
  51. ^ «Discographie Whitechapel». ultratop.be. Алынған 13 сәуір, 2019.
  52. ^ «Discographie Whitechapel». swisscharts.com. Алынған 13 сәуір, 2019.
  53. ^ «Түпнұсқа шоулар, шындық телешоулар». MTV. 2016-02-09. Алынған 2016-04-27.
  54. ^ «Whitechapel:» Мәңгілік баспана «видеосы шықты - Blabbermouth.net». Roadrunnerrecords.com. 2009-06-09. Алынған 2016-04-27.
  55. ^ «Whitechapel.html - ауыр металл туралы жаңалықтар». Thegauntlet.com. 2010-03-31. Алынған 2016-04-27.
  56. ^ «Whitechapel Нэшвиллдегі» зорлық-зомбылық туралы «бейнені түсіреді - Blabbermouth.net». Roadrunnerrecords.com. 2010-12-14. Алынған 2016-04-27.
  57. ^ «Whitechapel -» I, Dementia «[РЕСМИ ВИДЕО] (AV Scion)». 2012-06-28. Алынған 2016-04-27 - YouTube арқылы.
  58. ^ «Whitechapel» Біздің шексіз соғыс «(РЕСМИ ВИДЕО)». 2014-10-26. Алынған 2016-04-27 - YouTube арқылы.
  59. ^ «Whitechapel» цифрлық дәуірге табыныңыз «(РЕСМИ ВИДЕО)». 2014-10-26. Алынған 2016-04-27 - YouTube арқылы.
  60. ^ «Whitechapel» Let Me Burn «(РЕСМИ ВИДЕО)». 2014-06-13. Алынған 2016-04-27 - YouTube арқылы.
  61. ^ «Whitechapel» Elitist Ones «(РЕСМИ ВИДЕО)» - YouTube арқылы.
  62. ^ «Whitechapel» Мені үйге әкел «(РЕСМИ ВИДЕО)» - YouTube арқылы.
  63. ^ «Whitechapel» Жын сиқыршыны арамдаған кезде «(РЕСМИ ВИДЕО)» - YouTube арқылы.
  64. ^ «Whitechapel» Hickory Creek «(РЕСМИ ВИДЕО)» - YouTube арқылы.
  65. ^ «Whitechapel» Doom Woods «(РЕСМИ ВИДЕО)» - YouTube арқылы.

Сыртқы сілтемелер