Әкем бизнесте болған кезде - When Father Was Away on Business

Әкем бизнесте болған кезде
WhenFather.jpg
РежиссерЭмир Кустурица
ӨндірілгенМирза Пашич
ЖазылғанАбдулах Сидран
Басты рөлдердеМорено Де Бартоли
Мики Манойлович
Мирьяна Каранович
Мұстафа Надаревич
Мира Фурлан
Давор Дуймович
Предраг Лакович
Pavle Vujisić
Авторы:Зоран Симжанович
КинематографияВилько Филач
РедакторыАндрия Зафранович
Өндіріс
компания
ТаратылғанScotia International Filmverleih (1985) (Батыс Германия)
Зеңбірек фильмдерін таратушылар (АҚШ) (субтитрмен)
Холлидан жұмыс істейді (2007-2008) (АҚШ емес)
Кох Лорбер туралы фильмдер (2005) (АҚШ)
Шығару күні
  • 15 қаңтар 1985 ж (1985-01-15) (SFR Югославия)
  • 12 қыркүйек 1985 ж (1985-09-12) (Батыс Германия)
Жүгіру уақыты
136 минут
ЕлЮгославия
ТілСербо-хорват
Касса$25,053 (Тек Батыс Германия)
$16,131 (Тек АҚШ)[1]

Әкем бизнесте болған кезде (Сербо-хорват: Otac na službenom putu, Отац на службеном путу) - 1985 ж Югославия фильмі режиссермен Эмир Кустурица. Сценарийін жазған Босниялық драматург Абдулах Сидран. Оның субтитрі Тарихи махаббат туралы фильм және оны Centar Film and Forum, Сараевода орналасқан өндірістік компаниялар шығарды.

Кейін орнатылғанЕкінші дүниежүзілік соғыс Югославия кезінде Информбиро кезеңі, фильм оқиғаны баяндайды перспектива Малик есімді баланың әкесі Меша (Мики Манойлович ) жіберілді еңбек лагері. Әкем бизнесте болған кезде жеңді Алақан пальмасы кезінде 1985 жылы Канн кинофестивалі және ұсынылды Үздік шетел фильмі үшін «Оскар» сыйлығы.

Сюжет

1950 жылы маусымда жергілікті тұрғындар Čika Franjo сериалдарын дала жұмысшыларымен мас күйінде ішкен. Ол ән айтады Мексика әндері, өзін-өзі сақтау мақсатында, оған екі басым жаһандық әннің екеуінен шыққан әндерден аулақ болуды қауіпсіз деп санау алпауыт мемлекеттер - АҚШ және кеңес Одағы - қазіргі климат жағдайында Қырғи қабақ соғыс. Югославия анықтау және жою үшін параноидтық репрессиялық ішкі аппаратты бастан кешуде мемлекет жаулары ізінен Тито-Сталин Сплиті. Жергілікті балалар, оның ішінде Малик ағаштарға өрмелеп, айналада ойнайды. Маликтің анасы Сена оған әкесі іссапармен жүргенін айтады, ал Мәлік созылмалы ұйықтаушы. Оның әкесі, коммунистік функционер Мешаны, шын мәнінде, өзінің қайын інісі, Сенаның інісі Зиджо еңбек лагеріне жіберген, ол одан да жоғары лауазымды коммунистік функционер. Меша Тито-Сталин сплитіне қатысты саяси мультфильм туралы ескерту жасады Политика газет.

Біраз уақыттан кейін Месаның әйелі мен балалары оған қайта қосылады Зворник. Малик орыс дәрігерінің қызы Масамен кездеседі. Ол оған ғашық болады, бірақ соңғы рет оны жедел жәрдем алып кеткен кезде көреді.

Анасы Фахроның үйлену тойында Малик әкесінің ұшқыш әйелмен болған ісіне куә болады. Кейінірек ол дәретхананың жуғыш сымын пайдаланып, өзіне қол жұмсамақ болады. Сена қант диабеті диагнозы қойылған ағасы Зиджамен татуласады.

Кастинг

Қабылдау

Жазушы Данило Киш фильмді «көркем және адамгершілік талпынысы» деп сипаттады.[2]

Жылы The New York Times, Джанет Маслин фильмді кейіпкерлерінің «әзілқой, бай детальды портреті» үшін есептеді.[3] Уақыт сыншы Ричард Корлисс фильмнің керемет параметрлері мен кейіпкерлерінің болмауына қарамастан көруге тұрарлық екенін айтты.[4] Әртүрлілік қызметкерлер оны «өте тапқыр түсініктеме» деп атады және оны салыстырды Чехословак 1960 жылдардағы комедиялық фильмдер.[5]

Оның 2015 фильмге арналған нұсқаулық, Леонард Малтин оны үш жарым жұлдызмен марапаттады, оны «Басты баурайды» деп мадақтады.[6] 2016 жылы, Голливуд репортеры фильмді жеңіп алған 26-шы фильм деп атады Алақан пальмасы «әзіл-оспақ пен отбасының мистикалық күші бәрін қалай жеңетінін» бейнелеуге арналған.[7]

Мақтау

Әкем бизнесте болған кезде белгіленген Эмир Кустурица Бірінші рет жеңіске жетті Алақан пальмасы, ең жоғары құрмет Канн кинофестивалі. Ол 1995 жылы екінші жеңіске жетті Жерасты.[8]

МарапаттауСалтанатты күнСанатАлушы (лар)НәтижеСілтеме (лер)
Академия марапаттары24 наурыз 1986 жҮздік шетел тіліндегі фильмЭмир КустурицаҰсынылды[9]
Канн кинофестивалі8 - 20 мамыр 1985 жАлақан пальмасыЖеңді[10]
FIPRESCI сыйлығыЖеңді
Дэвид ди Донателло1985Үздік шетелдік режиссерҰсынылды[11]
Алтын глобус24 қаңтар 1986 жҮздік шетелдік фильмҰсынылды[12]
Ұлттық шолу кеңесі27 қаңтар 1986 жҮздік шетелдік фильмдерЖеңді[13]
Пула кинофестивалі20-27 шілде 1985 жҮлкен алтын арена - үздік фильмЖеңді[14]
«Алтын арена» үздік әйел рөлі үшінМирьяна КарановичЖеңді[15]

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ «Әкем бизнесте болған кезде». Box Office Mojo. Алынған 24 маусым 2017.
  2. ^ Đerić, Zoran (2009). Poetika srpskog filma. Баня Лука: Бесджеда. б. 250.
  3. ^ Маслин, Джанет (28 қыркүйек 1985). «ФИЛЬМ ФЕСТИВАЛЬ; 'ӘКЕ ЖОЛДА БОЛҒАНДА'". The New York Times. Архивтелген түпнұсқа 23.10.2018 ж. Алынған 24 маусым 2017.
  4. ^ Корлисс, Ричард (21 қазан 1985). «Кино: Әкем бизнесте болған кездегі естелік фильм». Уақыт. Алынған 24 маусым 2017.
  5. ^ Қызметкерлер (1984 ж. 31 желтоқсан). «Шолу: 'Әкем бизнесте болған кезде'". Әртүрлілік. Алынған 24 маусым 2017.
  6. ^ Малтин, Леонард (2014). Леонард Малтиннің 2015 жылғы кинокөрсеткіші. Пингвин. ISBN  0698183614.
  7. ^ Қызметкерлер (2016 жылғы 10 мамыр). «Канн: Пальма-д'Ордың барлық жеңімпаздары, рейтингте». Голливуд репортеры. Алынған 24 маусым 2017.
  8. ^ Холдсворт, Ник; Козлов, Владимир (21 сәуір 2016). «Эмир Кустурица, Каннның даулы пікірлерін жоққа шығарады». Голливуд репортеры. Алынған 24 маусым 2017.
  9. ^ «58-ші Оскардың марапаттары (1986) үміткерлер мен жеңімпаздар». oscars.org. Алынған 2013-11-10.
  10. ^ «OTAC NA SLUZBENOM PUTU». festival-cannes.com. Алынған 24 маусым 2017.
  11. ^ Нэш, Джей Роберт; Нэш, Стэнли Ральф; Росс, Стэнли Ральф (1987). Кинофильмдер бойынша нұсқаулық ... Жыл сайын. CineBooks. б. 377.
  12. ^ «Әкем бизнесте болған кезде». Голливудтың шетелдік баспасөз қауымдастығы. Алынған 24 маусым 2017.
  13. ^ «1985 жылғы сыйлық иегерлері». Ұлттық шолу кеңесі. Алынған 24 маусым 2017.
  14. ^ «Хронология». Пула кинофестивалі. Алынған 24 маусым 2017.
  15. ^ «Мирьяна Каранович». Пула кинофестивалі. Алынған 24 маусым 2017.

Сыртқы сілтемелер