Сіз күткен кезде не күтуге болады (фильм) - What to Expect When Youre Expecting (film) - Wikipedia

Сіз күткен кезде не күтуге болады
What to Expect When You're Expecting.jpg
Театрландырылған постер
РежиссерКирк Джонс
Өндірілген
Сценарий авторы
НегізіндеСіз күткен кезде не күтуге болады
арқылы Хайди Муркофф
Басты рөлдерде
Авторы:Андерсбауды белгілеңіз
КинематографияКсавье Перес Гробет
ӨңделгенМайкл Беренбаум
Өндіріс
компания
ТаратылғанLionsgate
Шығару күні
  • 2012 жылғы 18 мамыр (2012-05-18)
Жүгіру уақыты
110 минут[2]
ЕлАҚШ
ТілАғылшын
Бюджет40 миллион доллар
Касса$ 84,4 млн[2]

Сіз күткен кезде не күтуге болады 2012 жылғы американдық романтикалық комедиялық фильм режиссер Кирк Джонс арқылы таратылады Lionsgate. Бұл жазылған Шауна Кросс және Хизер Хач және негізделген Хайди Муркофф Келіңіздер 1984 жылғы аттас жүктілік жөніндегі нұсқаулық. Оның тарихы бес жұптың өмірін бейнелейді, өйткені олардың өмірі ата-аналық қиындықтар мен тосын сыйларға төңкерілген. Бұл жұлдызшалар Кэмерон Диаз, Дженнифер Лопес, Элизабет Бэнкс, Чес Кроуфорд, Бруклин Декер, Анна Кендрик, Мэтью Моррисон, Деннис Куэйд, Крис Рок және Родриго Санторо.

Фильм өндірушісі Alcon Entertainment, Phoenix Pictures, Өндірісті не күтуге болады және Джорджия қоғамдық 2012 жылдың 18 мамырында шыққан. Демалыс күндері ол 10,5 миллион доллар жинады және 40 миллион бюджетке қарсы бүкіл әлем бойынша 84,4 миллион доллар жинады.[3] Ол теріс пікірлерге ие болды және 133 дауыс берген 23% мақұлдау рейтингісіне ие Шіріген қызанақ.[4]

Сюжет

Кіру Атланта,[5] фильм теледидарлық фитнес жаттықтырушысы Жюль Бакстер мен оның би серіктесі Эван Веббердің телешоуда өнер көрсетуімен ашылады Атақты адамдардың би факторы. Олар шоудың жеңімпаздары атанды, бірақ Жюль оның жүкті екенін біліп, олардың трофесінде құсады. Жюль жүктілік пен әдеттегі белсенді өмірді теңестіруге тырысқанда қиналады. Кезінде айтылғаннан кейін ультрадыбыстық ол ұл туып жатқанын, оның Эванмен ұлын дүниеге әкелу-бермеу туралы дау-дамайы бар сүндеттелген. Босану кезінде ол ананың болмауын таңдайды эпидуральды. Ол қызын дүниеге әкеледі, олар Эмерсон деп аталады, олардың пікірталастары аяқталады. Босанғаннан кейін Джюль мен Эван құда түседі.

Фотограф Холли Кастилло балаларын көтере алмай, асырап алуды шешті Эфиопия күйеуімен, Алекспен. Олар нәрестеге жаңа үй сатып алуды шешеді. Холли Алекске «Макс топпен» саябақты айналып өтіп, бір-біріне қолдау көрсететін әкелер тобымен Вик Макпен араласуға жібереді. Алекс әке болу үшін одан да қатты қобалжулы. Холли жұмыстан айырылып, Алекстың балаға қаншалықты дайын еместігін түсінгенде ренжіді. Алайда, олар ақыры Эфиопияға барып, Калеб есімді нәрестені асырап алады.

Венди Купер а емізу «Кеуде таңдауы» деп аталатын бутик, екі жылдан бері күйеуі Гаридің баласын дүниеге әкелуге тырысады. Ол ақырында жүктілікке әкеледі және бес жүктілік тестін өткізгеннен кейін Гариға жаңалықтарымен бөліседі. Сиқырлы және бақытты жүктілікті жоспарлап, Вэнди өзін барлық уақытта қорқынышты сезінеді және конгресс кезінде босану кереметі туралы айтуға таңдалды, ол бұзыла бастайды және процестің қаншалықты ауыр болатындығы туралы сөйлеседі. Оның ашуы түсіріліп, вирустық хитке айналады YouTube, содан кейін оның бутикі клиенттерге толы. Көптеген еңбекке баулитын әрекеттерден кейін ол ауруханаға тек өзінің болуы керек екенін білу үшін барады кесар тілігі, бұл оның туу жоспарына қайшы келеді. Ол көп қан жоғалтады, бірақ бәрі жақсы және Тео есімді ұл туады.

Атақты автокөлік жүргізушісі және Гаридің әкесі Рэмси Купер Скайлер есімді жас әйелге үйленіп, оны Гаридің өгей шешесі етеді. Ол Гариге өзінің анасы болмағанына қарамастан, оны өз ұлындай қабылдайды, бұл Гариге қатты ренжіді. Уэнди мен Гари жүктілік туралы жариялаған түскі ас кезінде Рэмси мен Скайлер де күткендерін жариялады. Вениден айырмашылығы, Скайлер жүктілік кезінде қиындықсыз круиз жасайды. Венди оған қызғанышпен қарайды және оның жеңілдігін жек көреді; Алайда, Скайлер егіз қыздарды дүниеге әкелгеннен кейін көп ұзамай, Рэмси екеуі беймәлім балалармен күресіп жатқанын көрсетті.

Рози Бреннан, Скайлердің немере ағасы және азық-түлік жүк көлігінің аспазы, ескі орта мектептегі досы Маркомен, сондай-ақ азық-түлік жүк машиналары арасындағы шайқас кезінде тамақ машинасының аспазымен кездеседі. Ол оны ойыншы деп санайды және бастапқыда оны ұрып тастайды, бірақ кездесу сол түні жыныстық қатынастан кейін күтпеген жүктілікке әкеледі. Бастапқыда уайымдаған олар ақыры ата-ана болу идеясына бейімделіп, бірге өмір сүреді. Алайда, бір түнде Рози қансырап жатқанын біліп, олар ауруханаға барған жеріне жетіп барады түсік. Рози күйзелген Марконы кет деп айтады, ол кетеді, бірақ ол онымен қайта оралуға бірнеше рет әрекет жасайды. Ақырында, олар қайтадан жиналып, заттарды ақырындап қабылдауға бел буады және олардың тарихы тамақ жинайтын машинаны жасау үшін күш біріктірумен аяқталады.

Фильмнің әр түрлі кезеңдерінде белгілі кейіпкерлер басқалармен кездеседі және біз барлық оқиғалардың бір-бірімен байланысты екенін анықтаймыз. Көптеген кейіпкерлер Жюльдің екі телехикаясының біреуіне немесе екеуіне де жанкүйер. Гари Жюльдің салмағын жоғалту бағдарламасында болған және Марконың азық-түлік жүк көлігінің тұрақты тұтынушысы, Скайлер - Розидің немере ағасы, ал Холли - Венди мен Скайлердің фотографы.

Кастинг

  • Кэмерон Диаз атақты би шоуының қатысушысы және салмақ тастауға арналған фитнес-шоудың жүргізушісі Жюль Бакстер ретінде, өзінің серіктес қызы Эмерсонмен жүкті болып қалады[5]
  • Дженнифер Лопес Холли Кастилло, Калеб есімді сәбиді бала көтеру қиын болғаннан кейін, өзінің қаламаған күйеуімен шетелден асырап алған әйел[6]
  • Элизабет Бэнкс Уэнди Купер ретінде, Гаридің әйелі және Теоның анасы, ол 2 жыл бойы тырысқаннан кейін жүкті болып қалады. Breast Choice бутикін басқарады.
  • Чес Кроуфорд Марко ретінде, ол өздерінің азық-түлік жүк көліктері арасындағы шайқас соғыстан кейін ескі жалынмен (Рози) қайта қосылады[7]
  • Бруклин Декер Скайлер Купер ретінде, Рэмси есімді ер адамның әйелі, Лари мен Ширли егіздерінен жүкті болатын Гэридің өгей шешесі.[8]
  • Бен Фалконе Гэни Купер, Уэндидің күйеуі, Теоның әкесі, Рэмсидің ұлы, Скайлердің өгей ұлы және екі сіңілісі Лаверн мен Шерлидің туған ағасы ретінде.[9]
  • Анна Кендрик ескі жалынмен (Марко) және тамақ таситын көлік иесімен қайта қосылып, күтпеген жерден жүкті болып, түсік тастаған Рози Бреннан сияқты[8]
  • Мэтью Моррисон Эван Уэббер ретінде, ол Джулмен бірге танымал би шоуына қатысады және оның Эмерсон атты қызының әкесі[10]
  • Деннис Куэйд Рэмси Купер ретінде, Скайлердің күйеуі, Гари, Лаверн мен Шерлидің әкесі және Теоның атасы[11]
  • Крис Рок Вик Мак, «еркектер тобының» негізін қалаушы және төрт баланың әкесі ретінде.
  • Родриго Санторо Холлидің музыкалық бизнеспен айналысатын және Калеб есімді асыранды ұлды болуға дайын емес күйеуі Алекс Кастилло ретінде [12]
  • Джо Манганиелло Дэвис ретінде[13]
  • Роб Хюбель «Гебе» ретінде, «әкелікке» бейімделген қалалық саябақтағы басқа әкелермен байланыстыратын, «ойын», «құпия» қоғам[14]
  • Томас Леннон Виктің «жігіттер тобына» қосылатын әкесі Крейг ретінде[15]
  • Әмір Талай Виктің «жігіттердің тобына» қосылатын әкесі Пател ретінде
  • Ребель Уилсон Дженис ретінде, «Breast Choice» бутикінің эксцентрлік қызметкері[16]
  • Венди Маклендон-Кови Холлидің әріптесі және досы Кара ретінде[17]
  • Дуэйн Уэйд өзі сияқты эпизодқа ие[18]
  • Уитни порты өзі сияқты эпизодқа ие[18]
  • Меган өзі сияқты эпизодқа ие
  • Шерил теледидарлық би таланттарының шоуының судьясы ретінде эпизодқа ие[дәйексөз қажет ]
  • Тайс Диорио теледидарлық би таланттарының шоуының судьясы ретінде эпизодқа ие[дәйексөз қажет ]
  • Тыйым теледидарлық би таланттарының шоуының судьясы ретінде эпизодқа ие[дәйексөз қажет ]
  • Ким Филдс Линда ретінде, асырап алуға ерлі-зайыптыларға көмектесетін әлеуметтік қызметкер[19]
  • Джесси Берч Хатч Дэвидсон сияқты
  • Мими Джанопулос Молли ретінде, Рози оны жұбататын және қолдайтын көңілді бөлмеде[20]
  • Жаратылыс Родригес Роузидің бөлмеде тұратын Кортни ретінде[21]

Өндіріс

Фон

Директор Кирк Джонс және продюсер Майк Медавой фильмнің премьерасында.

Жазылған Хайди Муркофф, Сіз күткен кезде не күтуге болады Бұл жүктілік 1984 жылы шығарылған нұсқаулық. Бұл ең көп сатылатын кітап The New York Times Үздік сатушылар тізімі[22] және соңғы жиырма бес жылдағы ең ықпалды кітаптардың бірі болып саналады.[23] Сонымен қатар, ол «американдық жүктілік туралы библия» деп аталды және бүкіл әлем бойынша 20 миллионнан астам данасын сатты.[24] 2010 жылдың 14 қаңтарында бұл туралы жарияланды Lionsgate кітапты дүниежүзілік тарату құқығын сатып алды Phoenix Pictures. Хизер Хач, сол кезде тоғыз айлық жүкті болған, фильмнің сценарийін «оның биіктігіне сүйене отырып» жазуға жалданды, ол ата-аналыққа дайындықтың «құлдырауы мен құлдырауын» бастан кешірген жеті жұптың оқиғасын бастайды.[25][26][27] Дэвид Твейтс оны қатар шығарды Майк Медавой және Арни Мессер. Lionsgate компаниясының кинематографиялық шығарылымдарының президенті Элли Ширмур бұл кітап «шекараны білмейтін бренд» екенін және олар «бұл фильмге франчайзингтің алғашқы мүмкіндігі ретінде қатты қуанғанын» айтты. Муркофф «Феникс Пикчерс» пен «Линсгейтті» «менің баламды өмірге әкелгенін» көргенде қатты қуандым деді. Медавой, Мессер және Твайтес бұл кітап күлкілі тарихты баяндау үшін «керемет ұшыру нүктесін» ұсынады деп ойлады.[25]

Өндіріске дейін

Кирк Джонс фильмнің режиссері.[11] Джонс бұл кітап туралы оқымаған және естімеген, сценарийді алғанға дейін бұл роман деп ойлады. Алайда, содан кейін ол бұл шын мәнінде жүктілікке арналған нұсқаулық екенін анықтады. Алғашында таңқалса да, ол өзінің жүктілік тәжірибесін «күлкілі, қайғылы, қызықты» және «көңілді» деп еске алды және осы элементтерді біріктіру «шынымен де қызықты» фильмге айналады деп ойлады.[28] Ол фильмнің тақырыбы туралы айта отырып, «бәрінің тәжірибесі әр түрлі» және бірнеше түрлі оқиғалар «көрермендерге болып жатқан барлық нәрселермен бөлісуге мүмкіндік береді» және «болып жатқан оқиғалармен бөлісу және көптеген кейіпкерлерді көру арқылы бұл қуат, бір уақытта болып жатқан барлық оқиғаларды салыстыруда әзіл мен драма бар ».[29] Сіз күткен кезде не күтуге болады жұлдыздар ансамбль құрамы, бұл бірінші кезекте ата-ана болғалы отырған бес жұпқа бағытталған.[30] Сәйкес Атлантаға кіріңіз, жобаға «отбасылық жолмен», сондай-ақ «жұлдызды потенциалы бар сәбилерге» көп қажет болды. 2011 жылдың 9 шілдесінде ашық кастинг өткізілді. Кастингтің директоры Кристофер Грей сол кезде «Бізге көптеген жүкті әйелдер керек. Біз нақты келісімді қалаймыз» деді. Фильмде сонымен қатар бірнеше фильмдер ұсынылды Эфиопиялықтар, ол үшін кастингтік қоңырау да шығарылды.[30] Сонымен қатар, фильмде әр түрлі жұлдыздардың комедиялары бар. Бұған кіреді Дуэйн Уэйд, Уитни порты,[18] Меган,[31] және Шерил Коул, Тыйым және Тайс Диорио, олар өздерін теледидарлық таланттар шоуында төреші ретінде көрсетеді.[дәйексөз қажет ]

Түсіру

Фильм басталды негізгі фотография жылы Атланта 2011 жылы 19 шілдеде.[32] 26 шілдеде түсірілім түсірілді Мидтаун қосулы Пичтри көшесі жақын Жоғары мұражай және Пьемонт паркі.[33] Джонс бұл «қатаң» кесте ұйымдастырылғанын, себебі актерлер құрамының көптігіне байланысты.[28] Ешқашан «осылай бір уақытта бес оқиға түсірмеген» ол: «қажеттіліктің арқасында біз Дженнифер Лопеспен екі аптада, барлығын екі аптада Кэмерон Диазбен бірге түсіруім үшін фильмді жоспарлауым керек еді ... өйткені олар қол жетімді емес екі күн бойы басқа құрлықтан ұшуды жалғастыру, содан кейін қайтып ұшу ».[29]

Музыка

Андерсбауды белгілеңіз фильмнің музыкасын және оның саундтрегінде ойнады.

Фильмнің сценарийін құрастырған Андерсбауды белгілеңіз. Саундтрек құрамында «Би (Дискотека) »орындаған Сильвестр, "Ешкім »орындаған Не-Йо, «Шивас Регал (Сығандарға арналған тақырып)» орындайтын Сони Лестер & Оның оркестрі «Oye Como Va »орындаған Кинки, Орындалып жатқан «Болу» Чидди Бэнг, "Келлерман әнұраны «Эмиль Бергштейн Хораленің орындауында,« Мені алтыннан алыңыз » Terraplane Sun, "Үй »орындаған Эдвард Шарп және магниттік нөлдер, Орындайтын «Аяғың жерге тигізбесін» Эш Колей, "Салмақсыз »орындаған Наташа Бедингфилд, Орындауында «Мәңгілік махаббат» Алекс Эберт, "Гипноздау »орындаған Notorious B.I.G., "Үйдегі нәресте »орындаған Мель Торме, Орындауындағы «Ұмыту» Дэвид Грей, The So Manys орындаған «Never Stop Gonna», «Inside Out», Nire 'AllDai, «Waiting On the Light» Мэттью Перриман Джонс, "Махаббатқа тәуелді »орындаған Роберт Палмер, «Заманауи өнер» орындайды Қара еріндер, "Сіз мені қаламайсыз ба »орындаған Фил Оки, Филип Адриан Райт және Джо Каллис, «Қалағаныңды жаса» орындауында Дафне Уиллис, «Роб Лауфердің орындауындағы» Сынған аспан «,»Неге біз мас болмаймыз »орындаған Джимми Баффет, MIDI мафиясының орындауындағы «Қолдарыңды қойыңдар», Лучано Перронаның орындауындағы «Самба вокализадо», «Әкемді тап» Ұйықтаушы агент, «Енді бастама» орындайды Элисон Судол, Орындайтын «Гормондық ән» Элизабет Бэнкс және »Үлкен поппа »орындаған Эрни Ислей, Марвин Ислей, О'Келли Ислей, кіші., Роналд Ислей, Рудольф Ислей, Крис Джаспер және Notorious B.I.G.

Босату

Фильм қалыпты сәттілікке ие болды. 2012 жылдың 18 мамырында 3021 театрға шықты,[10] ол 2012 жылдың 2 тамызында жабылды.[34]

БАҚ

Сіз күткен кезде не күтуге болады 2012 жылы 11 қыркүйекте DVD және Blu-ray-да шығарылды Lionsgate үйдегі ойын-сауық.

Қабылдау

Касса

Сіз күткен кезде не күтуге болады АҚШ-та №5-те дебют жасады. Касса, ашылған демалыс күндері 10 547 068 доллар пайда тапты. Мамырдың аяғында фильм АҚШ-та 26 293 359 доллар жинады. Жалпы алғанда, Сіз күткен кезде не күтуге болады 41,2 миллион доллар жинады, дүниежүзілік 84,4 миллион доллар.

Сыни жауап

Қосулы шолу агрегаторы веб-сайт Шіріген қызанақ, фильмде 133 шолу негізінде 23% рейтингі бар орташа рейтинг 4.44 / 10-да, сайттың маңызды келісімі бойынша, «актерлер құрамы ұнайтын орындаушылармен қамтылған, бірақ Сіз күткен кезде не күтуге болады оның әдеби әдебиетшіге сәйкес келу үшін тым бөлінген - және қордағы ром-ком клиштеріне тым тәуелді ».[35] Қосулы Metacritic, фильмде 100-ден 41-ге дейін, 30 сыншыға негізделген, «аралас немесе орташа пікірлерді» көрсетеді. Cara Nash австралиялық киножурнал Filmink сюжеттік желіні «күрделілік» немесе «шынайы қақтығыс» жоқ деп сынға ала отырып, фильмге аралас шолу берді, бірақ Лопес пен Бэнксті «клюшельдік рөлдерінде адамгершілікті таба білгенімен, олар барлық беткі деңгейдегі шмальцтан асып түсе алмайтынын» мақтады осында көрсетіледі ».[36] Питер Траверс туралы Домалақ тас фильмге кері шолу беріп, «фильмнің өзі құсуды тудырды» деп мәлімдеді, бірақ Рок, Кендрик және Кроуфордтың «егер сіз өз күткеніңізді күрт төмендетсеңіз» спектакльдерін жоғары бағалады.[37] Саймон Мираудо Quickflix оны «ойластырылмаған» деп атады және фильмге: «Өте тартымды актерлік құрамға және бірнеше күлкілі сәттерге қарамастан, мен тек кеңес берер едім Не күтуге болады «итеру» кезінде. Жұмыртқалар сол жерде; біреу оларды ұрықтандыруды ұмытып кетті ».[38]

Бетси Шарки Los Angeles Times басқа сыншылардың арасында тез қозғалатын фильмнің шатасуы байқалып, «Көзді қызықтыратын ағартушылықтан гөрі, фильм шатасудан іші пысады» деп жазды.[39][40] New York Daily News фильмге 3 жарым жұлдыз берді, «Бақытымызға орай фильм, ата-ана болудан айырмашылығы, ата-аналарға да, әкелері мен шешелеріне де әмбебап тартымдылығы бар өте тегіс және көңілді сапар» деп жазды және фильмнің атын атады Дженнифер Лопестің кейіпкері саяхаттайтын сахна Эфиопия ол асырап отырған баласымен фильмнің ең әсерлі сәті ретінде кездесу.[41] The Guardian's Майк Маккахилл фильмді «көрегендік тапшылығы» деп сипаттады.[42]

Мақтау

МарапаттауСанатАлушы (лар)Нәтиже
ALMA AwardsСүйікті киноактерРодриго СантороҰсынылды[43]
Сүйікті киноактриса Комедия / МузыкалықКэмерон ДиазҰсынылды[43]
Сүйікті киноактриса Комедия / МузыкалықДженнифер ЛопесҰсынылды[43]
Teen Choice марапаттарыТаңдау фильмі: комедияҰсынылды[44]
Кино актерін таңдау: комедияКрис РокҰсынылды[44]
Кино актрисасын таңдау: комедияКэмерон ДиазҰсынылды[44]
Кино актрисасын таңдау: комедияДженнифер ЛопесҰсынылды[44]
Таңдалған фильм: үзілісДжо МанганиеллоҰсынылды[45]
Таңдау фильмі: Еркектер сахнасын ұрлаушыЧес КроуфордҰсынылды[45]
People Choice AwardsСүйікті комедиялық фильмҰсынылды[46]
Сүйікті комедиялық фильм актрисасыКэмерон ДиазҰсынылды[46]
Razzie AwardsНашар көмекші актрисаБруклин ДекерҰсынылды[47]
Нашар көмекші актрисаДженнифер ЛопесҰсынылды[47]
Premios JuventudОл шоуды ұрлайдыЖеңді

Саундтрек

Саундтректер тізімі

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ «Alcon Entertainment фильмнің шығуын кеңейтеді: Lionsgate фильміндегі пассивті қаржыгерлерге айналады.» Мерзімі Голливуд (10 қараша, 2011)
  2. ^ а б «Сіз күткенде не күтуге болады». Box Office Mojo. Алынған 2012-06-06.
  3. ^ «Сіз күткенде не күтуге болады». Box Office Mojo. Алынған 2020-02-18.
  4. ^ Сіз күткен кезде не күтуге болады (2012), алынды 2020-02-18
  5. ^ а б Kit, Borys (2011 ж. 5 мамыр). «Кэмерон Диаз» Сіз күткен кезде не күтуге болады «фильмінде басты рөлді сомдайды'". Голливуд репортеры. Алынған 23 шілде, 2011.
  6. ^ Лабрек, Джефф (2011 ж., 24 маусым). «Дженнифер Лопес« Сіз күткенде не күтуге болады »дегенге қол қояды'". Entertainment Weekly. Алынған 23 шілде, 2011.
  7. ^ Макнари, Дэйв (2011 жылғы 12 шілде). «Чейс Кроуфорд» Күтетіндерге қосылды'". Әртүрлілік. Алынған 23 шілде, 2011.
  8. ^ а б «ЖАҢАРТУ: Анна Кендрик Бруклин Декерге Lionsgate-тің» Сіз күткен кезде не күтуге болады «фильміне қосылды'". Мерзімі Голливуд. Mail.com медиасы. 2011 жылғы 30 маусым. Алынған 23 шілде, 2011.
  9. ^ Снейдер, Джефф (2011 жылғы 22 шілде). «Falcone» күтеді'". Әртүрлілік. Алынған 23 шілде, 2011.
  10. ^ а б «Мэттью Моррисон Lionsgate-тің« Сіз күткен кезде не күтуге болады »қосылды'". Мерзімі Голливуд. Mail.com медиасы. 2011 жылғы 15 шілде. Алынған 17 шілде, 2011.
  11. ^ а б Л.Вайнштейн, Джошуа (18.07.2011). «Деннис Куэйд» сіз күткенде не күтуге болады «деген белгілер». Қаптама (жариялаған Reuters ). Алынған 23 шілде, 2011.
  12. ^ Kit, Borys (2011 жылғы 5 шілде). «Родриго Санторо Дженнифер Лопестің күйеуі (эксклюзивті) ретінде» Сіз күткен кезде не күтуге болады «қосылды». Голливуд репортеры. Алынған 23 шілде, 2011.
  13. ^ Б. Вары, Адам (2011 ж. 13 шілде). "'«Нағыз қан» жұлдызы Джо Манганиелло «Сіз күткен кезде не күтуге болады» - ЭКСКЛЮЗИВ «. Entertainment Weekly. Алынған 23 шілде, 2011.
  14. ^ Мерфи, Шонна (2011 жылғы 11 шілде). «Элизабет Бэнкс пен Роб Хьюбель« Сіз күткен кезде не күтуге болады »қосылды'". Entertainment Weekly. Алынған 23 шілде, 2011.
  15. ^ Снейдер, Джефф (2011 жылғы 29 шілде). «Леннонды, Талайды 'Күтуде« деп күтіңіз'". Әртүрлілік. Алынған 9 қыркүйек, 2011.
  16. ^ Мерфи, Шонна (2011 жылғы 11 шілде). "'Келіншектердің сценасын ұрлаушы Ребел Уилсон «Сіз күткенде не күтуге болады» - ЭКСКЛЮЗИВ «қосылды. Entertainment Weekly. Алынған 23 шілде, 2011.
  17. ^ Роуз, Лейси; Kit, Borys (2011 жылғы 13 шілде). "'Үйлену тойының жұлдызы Уэнди Маклендон-Кови «Сіз күткенде не күту керек» (эксклюзивті) »қосылды. Голливуд репортеры. Алынған 23 шілде, 2011.
  18. ^ а б в «Уитни Порт Кэмерон Диазбен бірге актерлік дебют жасайды, Дженнифер Лопес!». Us Weekly. 2011 жылғы 31 тамыз. Алынған 9 қыркүйек, 2011.
  19. ^ Фернандес, Джей (8 тамыз, 2011). «Ким Филдс» Кастингтен күткенде не күтуге «қосылды. Голливуд репортеры. Алынған 9 қыркүйек, 2011.
  20. ^ Снейдер, Джефф (2011 жылғы 21 шілде). «Мими Джанопулос» Нені күтуге болады «'". Әртүрлілік. Алынған 23 шілде, 2011.
  21. ^ Кролл, Джастин (3 тамыз, 2011). «Генезис Родригес - бұл 'Күту'". Әртүрлілік. Мұрағатталды түпнұсқадан 2011 жылғы 8 тамызда. Алынған 7 тамыз, 2011.
  22. ^ Донадио, Рейчел (2006-08-27). «Тізім ішінде». The New York Times. Алынған 2007-07-15.
  23. ^ «USA Today-дің мұра қалдыратын 25 кітабы». 2007-04-09. Алынған 2009-11-22.
  24. ^ Кантор, Джоди (2005-09-17). «Күтетін қиындық: олар жек көретін кітап». The New York Times. Алынған 2007-07-15.
  25. ^ а б «Lionsgate сіз күткен кезде не күтетіні туралы мақтан тұтатын ата-ана». ComingSoon.net. CraveOnline. 2010 жылғы 14 қаңтар. Алынған 23 шілде, 2011.
  26. ^ Тезер, Аднан (15 қаңтар 2010 жыл). «Lionsgate - бұл 'Күту'". Монстрлар мен сыншылар. Алынған 19 қаңтар, 2013.
  27. ^ «Lionsgate (R) сіз күткенде не күтуге болатындығы туралы мақтаныш ата-анаға айналады». Newswire. 2010 жылғы 14 қаңтар. Алынған 19 қаңтар 2013.
  28. ^ а б Вайнтрауб, Стив (2012 жылғы 17 мамыр). «Режиссер Кирк Джонс сіз күткенде не күту керек, кастинг, жойылған көріністер, кинотеатр Paradiso және тағы басқалар туралы айтады». Коллайдер. Алынған 19 қаңтар, 2013.
  29. ^ а б Эйзенберг, Эрик (17 мамыр 2012). «Сіз күткен кезде не күтуге болады? Директор Кирк Джонс оны бір қадамға жасау туралы айтады». Кино қоспасы. Алынған 19 қаңтар, 2013.
  30. ^ а б Бретт, Дженнифер (2011 жылғы 5 шілде). «Кэмерон Диас-Дженнифер Лопес фильміне сәбилер мен жүкті әйелдер керек». Атланта журналы-конституциясы. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылдың 3 тамызында. Алынған 27 шілде, 2011.
  31. ^ Снейдер, Джефф (12 тамыз, 2011). «Офицер,» Gay Dude «актерлік құрамына қосылыңыз». Әртүрлілік. Penske Business Media. Алынған 19 қаңтар, 2013.
  32. ^ Бретт, Дженнифер (2011 жылғы 20 шілде). «Дж-Ло / Кэмерон Диаз» фильмінің түсірілімі басталды, «Үш шүлдір» желге ұшты ». Атланта журналы-конституциясы. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылдың 6 қаңтарында. Алынған 22 шілде, 2011.
  33. ^ Бретт, Дженнифер (2011 жылғы 26 шілде). «J-Lo фильмі бүгін түсірілуде; жұлдызды көріністер». Атланта журналы-конституциясы. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылдың 4 қаңтарында. Алынған 27 шілде, 2011.
  34. ^ «Сіз күткенде не күтуге болады». Box Office Mojo, Amazon.com. Алынған 19 қаңтар, 2013.
  35. ^ «Сіз күткенде не күтуге болады (2012)». Шіріген қызанақ. Fandango Media. Алынған 23 мамыр, 2019.
  36. ^ Нэш, Кара (28 мамыр 2012). «Сіз күткенде не күтуге болады». Filmink. Дов Корниц. Алынған 21 қаңтар, 2013.
  37. ^ Траверс, Питер (17 мамыр 2012). «Сіз күткенде не күтуге болады». Домалақ тас. Янн Веннер. Алынған 21 қаңтар, 2013.
  38. ^ Мираудо, Саймон (2012 ж. 29 мамыр). «Жаман ойластырылмаған - шолу күтіп тұрған кезде не күтуге болады». Quickflix. Алынған 21 қаңтар, 2013.
  39. ^ Шарки, Бетси (2012 ж. 18 мамыр). «Шолу:« Не күту керек »дегеннен аз күтіңіз'". Los Angeles Times.
  40. ^ https://www.rollingstone.com/movies/reviews/what-to-expect-when-youre-expecting-20120517
  41. ^ «» Сіз күткен кезде не күтуге болады «(IANS фильмдеріне шолу)» фильмінде көңілді күтіңіз - NY Daily News «. Күнделікті жаңалықтар. Нью Йорк. Архивтелген түпнұсқа 2012-07-13.
  42. ^ МакКахилл, Майк (2012 ж. 24 мамыр). «Сіз күткенде не күтуге болады - шолу». The Guardian. Guardian жаңалықтары және медиасы. Алынған 21 қаңтар, 2013.
  43. ^ а б в Гратеро, Александра (10.07.2012). «2012 NCLR / ALMA марапаттарына үміткерлер қатарына Дженнифер Лопес, Питбулл және Селена Гомес кіреді». Fox News. Алынған 21 қараша, 2012.
  44. ^ а б в г. «» 2012 жылғы жасөспірімдер таңдауы «бірінші толқыны үміткерлер жарияланды» (PDF). Teen Choice марапаттары. 18 мамыр 2012 ж. Мұрағатталған түпнұсқа (PDF) 2012 жылғы 18 мамырда. Алынған 18 мамыр, 2012.
  45. ^ а б Нг, Филиана (14.06.2012). «Teen Choice Awards 2012:» Таңның атысы «,» Ақшақар «номинанттардың екінші толқыны». Голливуд репортеры. Prometheus Global Media. Мұрағатталды түпнұсқадан 2012 жылғы 14 маусымда. Алынған 14 маусым, 2012.
  46. ^ а б «People Choice Awards 2013 үміткерлері». People Choice Awards. Procter & Gamble. Алынған 10 қаңтар, 2013.
  47. ^ а б Биббиани, Уильям (8 қаңтар, 2013). «Жыл сайынғы 33-ші Раззи (Дис) -Арыс ымырт: Таңның атысы: 2 бөлім». CraveOnline.com. Алынған 9 қаңтар, 2013.

Сыртқы сілтемелер