Құйын (Бонд және Ларкин романы) - Vortex (Bond and Larkin novel)

Құйын
LarryBond Vortex.jpg
Бірінші басылымның мұқабасы
АвторЛарри Бонд, Патрик Ларкин
Мұқабаның суретшісіПитер Торп (дизайн / иллюстрация)
ЕлАҚШ
ТілАғылшын
ЖанрТриллер, соғыс романы
БаспагерКішкентай, қоңыр және Warner Books
Жарияланған күні
1991 ж. Маусым; 29 жыл бұрын (1991-06)
Медиа түріБасып шығару (Қаптама )
Беттер909 бб (қағаздан басылған)
ISBN0-446-51566-3 (бірінші басылым, hardback) & ISBN  0-446-36304-9 (Мұқабалық басылым)
OCLC23286496
813/.54 20
LC сыныбыPS3552.O59725 V6 1991 ж

Құйын 1991 ж соғыс романы арқылы Ларри Бонд және Патрик Ларкин. Соңғы жылдары орнатылған апартеид жылы Оңтүстік Африка, Құйын реформаторды өлтіруден кейін Ұлттық партия президент және оның кабинеті Африка ұлттық конгресі, сондай-ақ билікті кейіннен оңшылдардың басып алуы Африка. Сюжет бірнеше кейіпкерлер арқылы баяндалған тоғысқан оқиғалар тізбегі арқылы өрбиді. Бұл коммерциялық сәттілік болды, жалпы оң пікірлер алынды.

A Құйын ұсынған аудиокітап Дэвид Пурдэм, 1991 жылы тамызда Simon Schuster Audio арқылы шығарылды.

Параметр

Құйын басында орнатылады апартеидті тоқтату жөніндегі екіжақты келіссөздер 1990 жылдардың басында Оңтүстік Африкада. Консервативті қарсылыққа қарамастан, сот шешімі Ұлттық партия және жаңадан сайланған Мемлекет президенті Фредерик Хейманс реформаның нұсқаларын құпия түрде талқылайды Африка ұлттық конгресі (ANC). Алайда, екі жақ та радикалды қанаттарының үлкен қысымына ұшырап, жер бетіндегі шиеленістер жоғары болып қалады апартеидке ішкі қарсылық күшейту. Ұлттық партия а әмбебап франчайзинг бұл ANC талаптарының негізін құрайды, ал өз кезегінде ANC партизандық операцияларды жоспарлаудан бас тартады.

Сюжет

ҚХА-ның қарулы қанатымен қажетсіз қақтығыстарды болдырмау туралы қатаң нұсқауларға қарамастан Умхонто біз (MK), Карл Ворстер, Оңтүстік Африка заң және тәртіп министрі, рейд жүргізуге рұқсат береді 44 парашют бригадасы күдікті МК негіздері бойынша Зимбабве. Ворстер - қатал консервативті және құпия Afrikaner Weestandsbeeging жанашыр - оның әрекеті үшін президент Хейманс пен оның реформаторлар кабинеті үнемі сынға алады. Алайда, десантшылар құнды интеллектті қалпына келтіре алады «Сынған Келісім», Хеймансты бара жатқанда өлтіру үшін ұсынылған МК операциясы Претория бастап Кейптаун бортында Көк пойыз парламенттің жазғы демалысына арналған. Бұл оқиға Хейманс пен АНК арасындағы келіссөздер үлкен жетістікке жақындаған кезде болды, сондықтан МК шабуылды тоқтату туралы шешім қабылдады.

Қазіргі басшылық жойылған кезде билікті өз қолына алу мүмкіндігін сезініп, Ворстер Көк пойыздан өзін ақтап, аборт сигналын MK күштеріне жіберу үшін тағайындалған ANC курьерін жояды. Естен тандырылған партизандар шабуылды жоспар бойынша жүзеге асырады, Хейманс пен оның бүкіл кабинетін өлтіреді. Жеңімпаз Ворстер содан кейін президенттікке кірісіп, а төтенше жағдай, беру Оңтүстік Африка полициясы апартеидке қарсы қозғалыстарды тоқтату үшін ерік. Әлемнің басқа елдерімен дипломатиялық қатынастар тез бұзылып, ҚХА-мен байланысы бар деген күдікпен мыңдаған адамдар өлім жазасына кесіледі немесе интернаттық мекемелерге көшіріледі. Vorster сонымен қатар тапсырыс береді Оңтүстік Африка қорғаныс күштері (SADF) жаңа тәуелсіздігін басып алу үшін Намибия МК оқу лагерлерін бағыттау сылтауымен. Намибия үкіметінің нұсқауымен мыңдаған кубалық әскерлер өздерінің құрамынан қайта жіберілді Анголадағы базалар БЖК-нің оңтүстігінде шабуылын тоқтату үшін Виндхук. Бұл ұзаққа созылуға әкеледі тозу соғысы, екі тарап та жеңіске жете алмайтындығымен.

Сонымен қатар, Оңтүстік Африкадағы жағдай Ворстердің ішкі оппозицияны ауыздықтауға тырысуының салдарынан нашарлай бастайды. Оның ақ диссиденттерге және басқаларға қарсы өлім күшін қолдануы Африка әсіресе, содырлардың секцистік қозғалыстарына алып келеді Трансвааль және Қызғылт-сары мемлекет. Жаңадан пайда болған режим сонымен қатар Инкатха бостандық партиясы және номиналды тәуелсіз КваЗулу нәтижесіндегі көтеріліс көтерілісімен аяқталады Зулу қарсы радикалдар Наталь және қалалық көтеріліс Дурбан. SADF бірліктері Кейптаун сонымен қатар бірнеше жаппай өлтірулерден кейін бейбіт тұрғындарды қорғау үшін бас көтеру және араласу.

Осы ішкі дағдарыстарды ескере отырып, Намибиядағы Куба әскери миссиясының командирі генерал Антонио Вега Оңтүстік Африканың өзіне басып кіруді ұсынады. Кеңес қару-жарағының жаңа жеткізілімдері мен бірнеше басқа социалистік Африка елдерінің әскерлері күшейтіп, Вега Трансваальға үш тактикалық ұрыс тобын жөнелтті. Болашақ Кубаның Намибия майданына шабуылының әлеуетіне назар аудара отырып, Оңтүстік Африка барлау агенттіктері таңқалдырады. SADF әр түрлі көтерілістермен айналысқандығына және пропорционалды емес жұмыс күші мен материалдардың Намибиядағы ірі операцияға онсыз да дайын болғандығына байланысты тиімді қарсылықты баяу қояды.

Генерал Вега әскерлері шығысқа қарай алға қарай жылжып бара жатқанда Йоханнесбург, Vorster орналастыруға тапсырыс береді Оңтүстік Африканың ядролық арсеналы қаланы құтқару үшін. Оңтүстік Африка Mirage F1CZ ядролық қаруды Веганың үшінші тактикалық тобына тастап, үш мыңға жуық кубалық және ливиялық сарбаздарды өлтірді. Шапқыншылық күші SADF қорғаушыларымен бомбалау арқылы жауап қайтарады зарин газы кезінде Потгиетрус; бейкүнә бейбіт тұрғындарға қатысты қырғыннан үрейленіп, бұрын кубалықтарды азат етуші ретінде қабылдаған АНК - Вегамен одағын бұзады. Гавана содан кейін пайдалануға рұқсат береді адам қалқандары бұдан әрі Оңтүстік Африканың ядролық соққыларынан бас тарту.

Оңтүстік Африкадағы соғыс дүниежүзілік нарықтық дағдарысты тудырады, өйткені қымбат металдар бағалары өсіп келеді. Батыстың Ворстер үкіметін қолдауы АҚШ журналисі Ян Шерфилд сынған келісім туралы шындықты халықаралық баспасөзге жариялағаннан кейін көп ұзамай жоғалады. The АҚШ және Біріккен Корольдігі кейіннен Ворстерді құлату және Кубаның немесе Кеңес Одағының елдің құнды минералды ресурстарына бақылау жасауына жол бермеу үшін Оңтүстік Африкаға тікелей әскери араласуды қолға алды. АҚШ армиясының рейнджерлері бойынша десанттық шабуыл жасау Пелиндаба қалған барлық оңтүстік африкалық ядролық қаруды басып алу мақсатында, ал басқа одақтас күштер Кейптаунға амфибиялық қону жасайды және Дурбан. Ворстер миналарды сәулелендіремін деп қорқытқанда Witwatersrand ядролық қалдықтармен, американдық, британдық және тілсіз Оңтүстік Африка күштері шабуылдайды Одақ ғимараттары және бұйрық берілгенге дейін оны қамауға алыңыз.

Қалған Кубалық тактикалық топтар АҚШ-тың Преториядан сәл-пәл бұрын соққы беруімен тоқтатылады; жеңіліске мойынсұнып, Вега өз әскерлерін елден шығара бастайды. Шегіну кезінде оны және оның жалпы қызметкерлерінің көпшілігін наразы болған М.К. кадры өлтіреді. Вега оларды ОАР-дағы коммунистік жеңіске сатқандықтан, масқараланған кеңес басшылығы енді ешқашан континентке қатыспауға ант берді. Апартеид Ворстер үкіметі құлағаннан кейінгі бірнеше ай ішінде ресми түрде жойылды және әр түрлі саяси партиялардың конгломераты көп ұлтты федеративті республиканы құру үшін үстелге ұсынылды Йоханнесбург оның жаңа астанасы ретінде. Ворстердің өзі кейінірек жасаған қылмысы үшін өмір бойына бас бостандығынан айырылады.

Кейіпкерлер

  • Карл Ворстер: Оңтүстік Африканың штат президенті. Ворстер - қатал бағыттағы жақтаушы апартеид сондай-ақ оңшылдардың аға қайраткері Afrikaner Weestandsbeeging. Оның күмәнді билікті басып алуы және одан кейін Намибияға басып кіруі оқиға желісінің негізгі оқиғаларын қозғалысқа келтірді.
  • Ян Шерфилд: Американдық тележурналист өзінің аға зәкірге деген әдепсіз қарым-қатынасына байланысты әуелі өзінің желісі бойынша Оңтүстік Африка корреспонденті дәрежесін төмендеткен. Шерфилдтің Ворстерге қарсы тұруы және оның қылмыстарын тәуелсіз тергеуі соңғысының құлдырауына алып келеді.
  • Эмили ван дер Хейден: Оңтүстік Африка Құқықтық тәртіп министрінің қызы және Йоханнесбургтегі либералды, ағылшын тіліндегі газеттің журналисі. Ол Шерфилдке ғашық болып, оның Ворстерді тергеуінде маңызды рөл атқарады.
  • Фредерик Хейманс: Ворстердің бұрынғы президенті және Оңтүстік Африка штаты президенті. Хейманс көп бөлігін босатуға жауапты апартеид заңнама және қара саяси қозғалыстармен диалог ашу. Романның басында Ворстер билікті өз қолына алуы үшін қасақана оны өлтіруге рұқсат береді.
  • Генрик Крюгер: Оңтүстік Африка тұрғыны, 20-мыс мылтықтарының командирі механикаландырылған жаяу әскер батальон. Крюгер Ворстерге қарсы бас көтеріп, Ян Шерфилд пен Эмили ван дер Хейденді өз режимінен жасырады. Крюгер Ворстер қолға түскеннен кейін Оңтүстік Африка қорғаныс күштері штабының жаңа бастығы болды.
  • Эрик Мюллер: Оңтүстік Африканың әскери барлау жөніндегі директоры. Ол Хеймансты Шерфилдпен өлтірудегі Ворстердің рөлін әшкерелеу үшін бопсалады.
  • Антонио Вега: Африка континентіндегі Куба экспедициялық күштерінің қолбасшысы. Вега романның басында Намибияның құлдырауының алдын алады және кейінірек Кубаның Оңтүстік Африкаға басып кіруін ұйымдастырады.
  • Рольф Беккер: Оңтүстік Африка капитаны 44 парашют бригадасы, Ворстер құпия операцияларды жүргізу үшін қолайлы. Беккер романның негізгі сюжеттік оқиғаларының көпшілігінде, соның ішінде Зимбабведегі МК базаларына алғашқы шабуыл, Намибияға басып кіру, президент Хейменсті өлтіруге жауапты МК кадрларын іздеу және Генрик Крюгердің тілсіз батальонын жою әрекеті сияқты маңызды рөл атқарады.
  • Роберт О'Коннелл: Командирінің міндетін атқарушы Америка Құрама Штаттарының 1-ші батальоны. Ол АҚШ-тың Пелиндабаға сол жерде сақталған ядролық қаруды тартып алу бойынша рейдін басқарады, кейінірек Ворстерді алуға көмектеседі.
  • Хаум Васкес: Генерал Веганың барлау бастығы және Оңтүстік Африкадағы Куба жорығы кезінде командалық екінші.
  • Мэттью Сибена: Ян Шерфилдтікі Хоса жүргізуші және полиция хабаршысы.
  • Сэм Ноулз: Ян Шерфилдтің операторы және техникалық көмекшісі. Шерфилдтің Эрик Мюллерді бопсалауға алғашқы әрекеті кезінде оны Оңтүстік Африка барлау қызметі өлтірді.
  • Adriaan de Wet: Оңтүстік Африка қорғаныс күштері штабының бастығы. Де Вет мүлдем қабілетсіз және немқұрайлы ретінде бейнеленген, дегенмен Ворстер оны саяси себептермен қолдайды. Оның Намибиядағы науқанды микро басқару туралы шешімі Оңтүстік Африканың апатты жеңілісіне әкеледі Уолвис шығанағы және сол сияқты оның Куба әскерлерінің қозғалысы туралы барлау есептерін жоққа шығаруы генерал Веганың Оңтүстік Африкаға басып кіруіне мүмкіндік береді.

Қабылдау

Роман оң пікірлерге ие болды. Kirkus Пікірлер бұл кітап Парсы шығанағы соғысының «Шөл дауылы» операциясының тез шешілуіне көңілдері қалған оқырмандарды қанағаттандырады деп мәлімдеді. Онда саяси сахналар ұрыс сахналарымен салыстырғанда «кең қылқаламмен» жасалғаны атап өтілді.[1]

Publishers Weekly бұл роман Оңтүстік Африка саяси ахуалының шыққан кезіндегі «экстраполяциясы» екенін айтты. АҚШ-тың Оңтүстік Африкада орналасуы, ол таныс емес жерлерде болашақ операциялардың әлеуетті мысалы ретінде атап көрсетілді.[2]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Бонд, Ларри (1991-06-03). «VORTEX by Larry Bond». Kirkus Пікірлер. Алынған 21 маусым 2018.
  2. ^ «Fiction Book Review: Vortex by Larry Bond, Author Warner Books Inc $ 21.95 (670p) ISBN 978-0-446-51566-5». Publishersweekly.com. 1991-06-03. Алынған 21 маусым 2018.