Властимир Трайкович - Vlastimir Trajković

Властимир Трайкович (Серб кириллицасы: Властимир Трајковић, айтылды[ʋlǎstimir trǎːjkoʋvit͜ɕ]; 1947 жылғы 17 маусым - 2017 жылғы 4 қаңтар) - серб композиторы, композиция және оркестрдің күндізгі профессоры. Белградтағы өнер университеті.

Өмірбаян

Трайкович дүниеге келді Белград 1947 жылы. Музыканттардың үш ұрпағын шығарған (оның атасы композитор және музыкатанушы болған) ұрпақ. Миложе Милоевич ), Трайкович музыкалық факультетте (бұрынғы Музыка академиясында) композицияны оқыды Василийе Мокраньяк. 1971 жылы бітіріп, 1977 жылы магистр дәрежесін алғаннан кейін Трайкович оқуға қатысты Андре Лапорте және Витольд Лутославский Халықаралық жазғы курсы Грожнян, Хорватия. 1977–78 жж. Бастап өзінің мамандануын аяқтады Оливье Мессиан кезінде Париж консерваториясы.

Ол өзінің алғашқы оқытушылық қызметін қамтамасыз етті Станкович музыкалық мектебі Содан кейін ол 1975 жылға дейін жұмыс істеді. Содан бері ол Белградтағы музыка факультетінде сабақ берді (1978 жылға дейін музыка теориясын, одан кейін композиция және оркестрді қоса алғанда) және композиция мен оркестрдің күндізгі профессоры лауазымына ие болды. 1993 ж., Сондай-ақ 1988–2007 жж. Композиция және оркестр бөлімінің бастығы. Басқа көрнекті серб композиторларының арасында Катарина Милькович, Isidora Žebeljan, Огнен Богданович, Anja Đorđević, Божо Банович және Александр Седлар Богоев барлығы Трайковичтің басшылығымен бітірген немесе магистр дәрежесін алған; оның шәкірті де болды Юро Чивкович. 2001 жылы Халықаралық Jeunesses Musicales байқауының қазылар алқасының мүшесі болды скрипка және тиісті мүшесі болып сайланды Сербияның ғылым және өнер академиясы, 2009 жылы күндізгі мүшеге айналды.

Трайковичтің шығармашылығы Сербияда орындалды, Франция, Италия, Нидерланды, Германия, Венгрия, Австрия, Ирландия, Біріккен Корольдігі, Жапония және АҚШ. Музыкатану саласында және онымен ынтымақтастықта Слободан Варсакович, ол өзінің көптеген қолжазбаларын, композициялары мен құжаттарын жан-жақты каталогқа жіктеу арқылы атасы Миложе Милоевичтің өсиетін толығымен қалпына келтіруге міндеттенді. Ол Белградта 69 жасында 2017 жылы 4 қаңтарда қайтыс болды.

Стиль

Трайкович сербиялық постмодернизмнің алдыңғы қатарында болды. Оның алғашқы еңбектерінен бастап (Tempora Retenta, 1971; Төрт Nocturnes, 1972; Фортепиано мен оркестрге арналған дуэт, 1973; Жеке фортепианоға арналған қоңырауларОның бай эрудициясы постмодерндік синтезге логикалық саяхат болды. авангард және 20 ғасырдың рухы Француз музыкасы. Арион, Le Nuove Musiche Per Chitarra Ed Archi (1979) серб музыкасында осы стильдің алғашқы кезеңінің басты жетістігі ретінде қарастырылады; Мұнда композитор постмодерндік қайталанымдылықты кеңейтілген джаз модальдылығынан шыққан аккордтық прогрессияға қолдана отырып, квазимпровизациялық гитара жеке әндері ішектер енгізген аккордтардың өте баяу сабақтастығымен ауысатын айқын музыкалық форма жасайды. Бұл 80-жылдардың басындағы серб музыкасына терең әсер еткен шығарманың қарапайымдылығы, заманаулылығы және тиімділігі. Келесі онжылдықтар ішінде Трайкович өзінің шығармашылық ойын стильдермен және музыкалық диалектілермен жалғастырып, дамыта беруі керек еді, сонымен қатар музыка тарихының өзіндік скрипка мен фортепиано үшін сонатасы (1982) және Обоға арналған концерт сияқты шығармалар арқылы өзінше түсіндіреді. және оркестр (1996). Эпиметей (1977) органға арналған, бұл Messiaen үшін танымал бас, бірақ Гитараға арналған он прелюдия (1980), заманауи джаз-неоклассикалық стильде жазылған, қазіргі серб тілінің ең танымал беттерінің қатарында гитара музыка. Фортепиано мен оркестрге арналған дуэт (1973) және «Скрипка мен Виолаға арналған Соната» (1987) музыкалық экспрессионизмге құрмет көрсетеді, ал «Виолончелло мен фортепианоға арналған Соната» (1984) оның кеш романтизмін тудырады. Алайда, бұл қарапайым түсіндірмелер Трайковичтің музыкалық рухының саяхаты бағытында ғана бас изеу болып табылады; ол белгілі бір эклектикалық идеяларды танымал музыкалық жанрлармен (ең алдымен, оның Скрипка Сонатасы мен Гитара Прелюдиясында) және, әсіресе, постимпрессионизммен, азды-көпті үнемі біріктіретін (Соната флейта мен фортепиано үшін, 1986; Виолончелло Сонатасы).

Фортепиано мен оркестрге арналған концерт (1990) Трайковичтің шығармашылығының үлкен синтезін білдіреді. Бұл 20-шы ғасырдағы музыканың бай, жеке көзқарасы, оны екі жасырын музыкалық дәйексөзбен қолдайды - Де Фальданың Испанияның бақтарындағы түндер және бастап Рахманиновтың Фортепианолық концерт №. 4. Мұнда Трайковичтің белгілі бір стильдерге немесе басқа авторлардың шығармашылығына деген қызығушылығы музыкалық құралдармен көрінеді, ал басқа стильдер сәйкес келмейтін техникада өзгертіліп басталады (Концерттің 2-ші тақырыбы - тональды жағдайдағы додекафониялық вариациялардың сабақтастығы) Екінші Вена мектебіне қатысты құпия ирондық код). Трайковичтің соңғы жұмыс тобы белгілі бір тұрақтылықты және стильдің «академиялануын» көрсетеді, бұл эксперттік техникалық емдеудің ерекше әділ профилімен жүреді. Zephirus қайтарады (2001) қайта өңдейді және пост-заманауи стилизациялау арқылы Монтевердиескалық өрнектер мен постимпрессионистік экспрессияны будандастыру арқылы француз-итальяндық дәмді «ыдыратады». Clar poèmes de Mallarmé (2003) автордың өз аудармасынан кейін құрастырылған Малларменің өлеңдер, өлеңдердің нәзік пермутациясы мен постимпрессионистік музыкалық бояуға ұмтыла отырып, қатаң мағынада француз тілінің ырғағы мен акцентуациясын ұстану. Нәтижесінде бірдей вокалдық бөлім не француздың түпнұсқа өлеңінде, не серб тіліндегі аудармада орындалуы мүмкін.

Таңдалған шығармаларға композитордың жеке жазбалары

Фортепиано мен оркестрге арналған дуэт

Шығармаға түсу үстінде мен бір сезімді есіме түсірдім (және мені өз жұмысыма дәл осындай сезім әкелді, өйткені бұл жұмыс керісінше емес, шабыттың салдары болып табылады) ... сондықтан, мен «ғажайыпты» тек музыка арқылы, өзімнің түсіммен, өзімнің тональды тәртіппен көрсете алатынымды сезгенімді есімде сақта .... «ғажайып» мәні жылы және эмоционалды, бірақ заманауи түрде жылы әрі эмоционалды лирикалық. әрбір шынайы ғалым немесе физик (мета-физик емес) бастан кешірмейтін «дәлдік» алдында сезіну .... және табиғат күштерінің алғашқы күші. Міне, сол ертегіде - адамның өзі қатыспайтын өзін өзі баяндайтын ертегі - дәл осы объективизмде ескі, романтизмдік, антропоморфтық бағыттан ауытқу сентименталдылық өтірік

Обо мен оркестрге арналған концерт

Егер Дуо антиконцерт болса (ол қандай болса), онда F Major-да Oboe Концерті - бұл «нақты» концерт. Оның объективизмі, кез-келген субъективистік келісімнің әсерінен тыныштық болмауы, адам мен тым адам бұзбаған бір «кемел әлемнің» бейнесі, мүмкін, (нео) классикалық, төрт қозғалысты соната циклінің барлық танылатын топографиясымен . Алайда Джеймс Бондианның біркелкі қозғалыстардың белсенділігі ..... және Равелиан мен Гершвининалық тақ сияқты, бұл концерт-дивертиментоны нақты және айқын заманауи бағытта көрсетеді.

Clar poèmes de Mallarmé

Малларменің бес өлеңі шығарманың поэтикалық шаблонын құрайды және композитор оны серб тіліне жеке аударған. Малларме поэзиясының ең әйгілі аудармашысы Коля Мичевичтің көптеген шешімдері мен өнертабыстары пайдалы болды, сондықтан композитор өзінің аудармашылығына дәл және сенімді аудармаға қол жеткізіп қана қоймай, оны қабылдауға ұмтылуда. семантикалық, поэтикалық және метрикалық көзқарастар, сонымен қатар вокал тіркесінің құрылымында іс жүзінде ешқандай өзгеріс жоқ, француз тіліндегі түпнұсқа өлеңінен алынған әуендік желіні ұстанатын бейімделуді жүзеге асыру.

Марапаттар мен сыйлықтар

  • The Стеван Христич Сыйлық (үшін Tempora Retenta), 1971
  • Сербия композиторлар қауымдастығының сыйлығы, 2-ші сыйлық (үшін Бес ноктурн), с.а.
  • Сербия композиторлар қауымдастығының сыйлығы, 2-ші сыйлық (Виолончелло мен фортепиано үшін Соната үшін), с.а.
  • Халықаралық композиторлар сыйлығы, 3-ші сыйлық (Виола мен оркестрге арналған концерт үшін), 1994 ж
  • The Стеван Мокраньяк Сыйлық (фортепиано мен оркестрге арналған концерт үшін), 1995 ж
  • Белград қаласының сәуір сыйлығы (үшін.) Clar poèmes de Mallarmé), 2006

Көрнекті жұмыстар

  • Tempora Retenta, Толық оркестрге арналған оқу. 2, 1971
  • Төрт Nocturnes (Quatre nocturnes) Oboe, French Horn, Harpsichord және String Quartett оп. 3, 1972
  • Фортепиано мен оркестрге арналған дуэт оп. 4, 1973 ж
  • Қоңыраулар, Фортепианоға арналған музыка (клондар, фортепиано музыкасы) оп. 5, 1974 ж
  • Күн, Оркестрге арналған төрт әнұран (Le jour, quatre hymnes pour orchester) оп. 6, 1976
  • Арион, Le Nuove Musiche Per Chittara Ed Archi (Arion, гитара мен ішектерге арналған жаңа музыка) оп. 8, 1979 ж
  • Он прелюдия Guitar op. 10, 1980 ж
  • Скрипка мен фортепианоға арналған соната. 11, 1982
  • Виолончелло мен фортепианоға арналған соната, C minor op. 14, 1984
  • Біздің қаланың қорғанысы, Тенордың жеке әні және толық оркестр. 16, 1984 (М. Павловичтің өлеңдерінен кейін)
  • Флейта мен фортепианоға арналған соната E-flat major оп. 18, 1986 ж
  • Скрипка мен Виолаға арналған соната 20, 1987 ж
  • Фортепиано мен оркестрге арналған концерт B-flat major оп. 21, 1990 ж
  • В минола мен оркестрге арналған концерт G minor op. 23, 1993 ж
  • Обо мен оркестрге арналған концерт F major op. 24, 1996
  • Zephirus Returns ... немесе Zefiro torna, Флейта, скрипка және фортепиано үшін мифологиялық көріністердің үш тірі бейнесі, 25, 2001 ж
  • Құмыралар мен шелпектер (D’aguieres et d’alcarazas), Cor Anglais пен Viola үшін бес музыкалық гравюра. 27, 2002
  • Clar poèmes de Mallarmé дауыстық, флейта және фортепиано үшін оп. 28, 2003 ж
  • Clar poèmes de Mallarmé Дауыс пен оркестр үшін 29, 2003 ж

Жарияланған ұпайлар

  • Автор: барлық опустар
  • Сербия композиторлар қауымдастығы: Арион, Le Nuove Musiche Per Chittara Ed Archi оп. 8; Скрипка мен фортепианоға арналған соната. 11
  • Макс Эшиг, Париж: Фортепиано мен оркестрге арналған дуэт. 4
  • Edizione Berben, Ancona: «Dieci preludii per chitarra», Op.10
  • Радио Белград: Біздің қаламыздың қорғанысы, Тенордың жеке және толық оркестрі үшін шығарма. 16; Фортепиано мен оркестрге арналған концерт B-flat major оп. 21

Жазбалар

  • Гитара музыкасы, LP 2340011, Stereo, PGP RTB, 1983 (Гитараға арналған он прелюдия; Арион, Le Nuove Musiche Per Chittara Ed Archi; Фортепиано мен оркестрге арналған дуэт)
  • Югославия фортепиано музыкасының антологиясы (Владимир Крпан, фортепиано), 2LP 1739, Джуготон 1984 (Қоңыраулар)
  • CD Жаңа дыбыс 104/105, СОКОЖ, 1995 (Виола мен оркестрге арналған концерт)
  • Властимир Трайкович - Таңдамалы шығармалар, 1971-1990 CD 204, SOKOJ, 1995 - ХХ ғасырдың аяғында серб музыкасы (Фортепиано мен оркестрге арналған дуэт; Скрипка мен Виолаға арналған соната; Флейта мен фортепианоға арналған соната; Фортепиано мен оркестрге арналған концерт)
  • CD Жаңа дыбыс 109, СОКОЖ, 1997 (Қоңыраулар)
  • Соня Радойкович, фортепиано CD 430275 PGP RTS, 1997 (Қоңыраулар)
  • Әлемдік премьера CD 430459, PGP RTS, 1997 (Обо мен оркестрге арналған концерт).
  • Властимир Трайкович, CD 431 081 PGP RTS, 2001 (Он прелюдия гитара үшін; Арион, Le Nuove Musiche Per Chittara Ed Archi; Фортепиано мен оркестрге арналған дуэт; Фортепиано. 12 жоқ. 4; Біздің қаланың қорғанысы)
  • CD Жаңа дыбыс 121, СОКОЖ, 2002 (Құмыралар мен тоқалдар: бес музыкалық гравюра)
  • CD Жаңа дыбыс 128, FMU 2005 (Clar poèmes de Mallarmé дауысқа және оркестрге арналған)
  • CD ″ Фортепианоның риталі or Владимир Глигорич - фортепиано, үш экспромт-опус 12 бис, фортепианоның үш бөлігі 19-опус, FMU / SOKOJ CD 012 Белград 2014

Эсселер

  • Зоран Эрич Концертстюк скрипка мен оркестрге арналған, Звук, Загреб 1989 ж
  • Миложе Милоевичтің шығармашылығындағы негізгі опустар, Миложе Милоевичтің композиторлығы, Мақалалар жинағы, Сербия ғылымдары мен өнер академиясының музыкатану институты, 1998 ж
  • Шекарадан тыс қазіргі заман - постмодерн - фортепиано мен ішекті оркестрге арналған концерт Югославия Бошняк немесе музыкалық принципке сүйену, халықаралық музыка журналы Жаңа дыбыс жоқ. 15, 2000
  • Жадына арналады Драгутин Гостушки (Музыкатану, жоқ. 1, 2001)
  • Музыкадағы қазіргі заман туралы қайта ойлау (ой туралы), Музыкалық модернизмді қайта қарау, Мақалалар жинағы, Сербия ғылымдары мен өнер академиясының музыкатану институты, 2007 ж

Әдебиет

  • Музыка мен музыканттардың жаңа Grove сөздігі
  • Авторлар тобы, Istorija srpske muzike (Серб музыкасының тарихы), Завод за Уджбенике, Београд, 2008
  • Мирьяна Веселинович, Stvaralačka prisutnost evropske avangarde u nas (Біздің ортадағы еуропалық авангардтың шығармашылық қатысуы), Өнер университеті, 1983 ж
  • Ивана Комадина, Vlastimira Trajkovića пост-модерін жасау (Властимир Трайковичтің шығармаларындағы пост-модерн ойлары мен жетістіктері), 1986 (жарияланбаған)
  • Мария Масникоса, Жұқпас, Халықаралық музыка журналы Жаңа дыбыс жоқ. 4/5, 1995 ж
  • Зоран Эрич. Властимир Трайковичтің фортепианолық музыкасы, Халықаралық музыкалық журнал Жаңа дыбыс жоқ. 9, 1997
  • Борислав Чичовачки, құмыралар мен шелпектер - Музыкалық қазбаларды іздеу, Халықаралық музыка журналы Жаңа дыбыс жоқ. 21, 2002 ж
  • Ана Стефанович, Властимир Трайковичтің Малларменің бес өлеңі, Халықаралық музыка журналы Жаңа дыбыс жоқ. 28, 2006 ж
  • Ана Стефанович, Властимир Трайковичтің Обоға арналған концерті, Muzički talas жоқ. 2-4, 1998

Сыртқы сілтемелер