Ветурия - Veturia

Ветурия болды Рим матрон, мүмкін аңызға айналған римдік генералдың анасы Гай Marcius Coriolanus. Плутархтың айтуынша оның аты болған Volumnia.

Ветурия патриций отбасынан шыққан және ұлының Рим саясатына араласуын көтермелеген. Рим тарихшыларының айтуынша, Кориоланус біздің дәуірімізге дейінгі бесінші ғасырдың басында Римнен қуылған, өйткені ол кеңсені жоюды талап еткен. Плебс трибунасы аштықтан өткен плебейлерге мемлекеттік астықты үлестірудің орнына. Ол Волкалықтар, оның кегін тұжырымдай отырып, Римге дұшпан халық.

Кориолан мен Волкийлер Римге жорық жасап, қаланы қоршауға алды. Римдіктер Кориоланға өз елшілерін жіберді, бірақ нәтиже болмады. Содан кейін Ветурия және Кориоланустың әйелімен бірге Volumnia Римнің басқа отбасы мүшелері мен матрондары, Кориоланусты қоршауынан шығаруды өтінді.

Өтініштердің нақты нұсқалары әр түрлі.

Плутархтың айтуы бойынша, Ветурия ұлының лагеріне келгенде, Кориоланус оны құшақтап, одан өзінің ісімен одақтасуын өтінген. Ветурия барлық Рим азаматтары атынан бас тартып, ұлын Римге қарсы крест жорығын тоқтатуға мәжбүр етті, өзін аяғына тастап, егер ол шегінбесе өзіне зиян келтіремін деп қорқытты. Кориолан міндеттеп, Римнен аттанды; көп ұзамай ашуланған және ашуланған волькалықтар оны өлім жазасына кесті.

Ливидің айтуынша, Ветурия ұлын құшақтаудан бас тартқан, бірақ ақыр соңында оны тоқтатуға көндірген және ол былай деп айтқан:

«Мен сенің құшағыңды қабылдамас бұрын, жауға келдім бе, әлде ұлыма келдім бе, сенің лагеріңде тұтқындамын ба, әлде анамын ба? Өмірдің ұзақтығы мен бақытсыз кәрілік мені осыған арнады ма? Сіз жер аудардыңыз, содан кейін жаудыңыз ба? Сізді дүниеге әкеліп, өсірген осы жерді ысырап ете аласыз ба? Сіз ашуланған және кекшіл ақылмен келген болсаңыз да, шекараңызға кіргенде сіздің ренішіңіз басылған жоқ па? Рим пайда болған кезде , сенің ойыңа келмеді ме, осы қабырғада менің үйім және қамқоршы құдайларым, менің анам, әйелім және балаларым бар ма? Егер мен ана болмасам, Рим қоршауға алынбас еді: егер мен ұл болмасам, мүмкін Мен енді азат елде еркін қайтыс болдым.Бірақ мен енді сен үшін мен үшін азап шегуден гөрі беделді емес ешнәрсе азап шеге алмаймын; мен қанша өкінішті болғаныма қарамастан, мен сонша ұзақ бола аламын ба? мезгілсіз өлім немесе ұзартылған құлдық күтеді ».

Ливи сонымен қатар Кориоланустың тағдыры және оның осы оқиғадан кейін өмір сүргендігі туралы деректердің әртүрлі болатынын жазады.

Римдіктер Ветурияны батылдық, патриотизм және дағдарыстағы күші үшін құрметтеді; ол оған дейінгі барлық адамдар сәтсіздікке ұшыраған жерде жетістікке жетті. Ол римдік әйел қасиетінің үлгісіне айналды. Құдайға арналған ғибадатхана Фортуна оның және басқа әйелдердің құрметіне салынған. Ол Әйелдер сәттілігінің ескерткіші ретінде ғибадатхана салуды қоспағанда, ешқандай ерекше жақсылықтар мен құрметтерді сұраған жоқ. Плутарх былай деп жазды: «Сенат олардың қоғамдық рухын жоғары бағалап, ғибадатхананың салынуына және онда көпшілік алдында айып тағылып, оған мүсін орнатылуына себеп болды; алайда олар Fortune-дің екінші бейнесі үшін өз араларында сома жинады. Римдіктер: «Әйелдер, құдайлардан құтқарылыңыз, сіздердің сыйлықтарыңыз», - деген сөздер осыған дейін айтылған.

Жылы Шекспир ойын Кориоланус, Кориоланустың анасының кейіпкері римдік әңгімедегідей функцияны орындайды, бірақ оның аты «деп өзгертілді»Volumnia."

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

Бастапқы көздер

Екінші көздер

  • Бим, Джейкоб Н. (1918), Герман Киршнердің Кориоланусы. PMLA 33: 269-301.
  • Smethurst, S.E. (1950 ж. Маусым), «Әйелдер Ливидің« тарихында »». Греция мен Рим 19: 80-87
  • Плутархтың өмірі: «Кориоланус» Джон Драйден аударған және Артур Хью Клоф қайта өңдеген.
  • Бұл мақалада басылымнан алынған мәтін енгізілген қоғамдық доменАғаш, Джеймс, ред. (1907). Нутталл энциклопедиясы. Лондон және Нью-Йорк: Фредерик Уорн. Жоқ немесе бос | тақырып = (Көмектесіңдер)
  • Плутарх (2000), Грек пен римдіктердің өмірлері.Канада: Канаданың кездейсоқ үйі.
  • Легассе, Пол,Колумбия энциклопедиясы, 6-шы басылым. Нью-Йорк: Колумбия университетінің баспасы, 2000. 407