Жарты қабықтағы Венера - Venus on the Half-Shell

Жарты қабықтағы Венера
Venusonahal.gif
Бірінші басылым
АвторФилип Хосе Фермер сияқты Килгор форелі
ЕлАҚШ
ТілАғылшын
ЖанрҒылыми фантастика
БаспагерDell Publishing
Жарияланған күні
1975
Медиа түріБасып шығару (қағаздық)
Беттер122
ISBN0-440-36149-4
OCLC17008560

Жарты қабықтағы Венера Бұл ғылыми фантастика американдық жазушының романы Филип Хосе Фермер, «деген бүркеншік атпен жазуКилгор форелі, «көптеген романдарындағы ойдан шығарылған қайталанатын кейіпкер Курт Вонегут. Бұл кітап алғаш рет форельге (Воннегут жазғанымен) - Вонегуттың кітабында жазылған ұзақ «ойық» түрінде шыққан. Құдай сізді жарылқасын, мырза Руэсуат (1965). Вонегуттың рұқсатымен Фермер фрагментті тұтас дербес романға айналдырды (оның ішінде әзіл-қалжың ретінде Воннегуттың барлық түпнұсқа мәтінін қосатын сахна). Фермер туралы әңгіме алғаш рет 1974 жылдың желтоқсан айындағы санынан басталып екі бөлімде басылды Фантазия және ғылыми фантастика журналы. Жерді ғарыштық бюрократтар құртып, күнделікті күтім жасайды және жалғыз тірі қалған адам «соңғы сұрақтың нақты жауабын» іздейді. Бұл сюжет кейінгі сюжетке шабыт болды. Галактика туралы автостопниктің нұсқаулығы серия.

Фермердің кіріспесіне сәйкес Жарты қабықтағы Венера және басқалары, Вонегут бастапқыда жобаға рұқсат бергісі келмеді, бірақ ақыры бас тартты. Жарияланғаннан кейін нашар жазылған журналдағы мақала Воннегутқа Фермер әңгімесін оның рұқсатынсыз жазуды жоспарлап отыр деген әсер берді, бұл Воннегуттің ашуын туғызды. Сондай-ақ, бұл кітапты Вонегут жазды деп болжады. Бұл мәселе Фермердің есімі жазылған кітапты автор ретінде қайта басып шығару арқылы шешілді.

Бұл романның басты элементі - көптеген кейіпкерлер мен орындардың аттарының шығу тегі. Фермер «әдебиет пен ойдан шығарылған авторларға көптеген сілтемелер жасады ... Венерадағы жат есімдердің көпшілігі ағылшын немесе ағылшын емес сөздердің әріптерін ауыстыру арқылы пайда болды».[1]

Мұқабаның тақырыбы мен мұқабасы - сілтеме Итальяндық Ренессанс температура сурет салу Сандро Боттичелли, Венераның дүниеге келуі, бұл богинаның туылуын бейнелейді Венера ол теңізден раковинаның қабығымен көтеріліп келе жатқанда. «Жарты қабықта» деген тіркес әдетте устрицаларға қызмет ету әдісін білдіреді.

2013 жылы Titan Books қайта басылды Жарты қабықтағы Венера жаңа мұқабалық сілтемелермен Венераның дүниеге келуі.

Тегі белгілі белгілер атауларының кестесі

Аты-жөніШығу тегіЭтимология
ЧворктапЖамауанаграмма[1]
УтапалЛапутаанаграмма
Зелпстselbstнеміс сөзінің фонетикалық берілуі өзіндік[1]
Рапрошмажақындасуфранцуз сөзінің фонетикалық берілуі жуықтау.[1]
ДокалКаудальжалған анаграмма (құйрықты болуды білдіреді)[1]
TuncПиздаанаграмма
Ангавиқынапанаграмма
ГвиирлВергилийанаграмма
Клерун-ГоффAufklärungнеміс сөзінен шыққан ағарту[1]
ОдиомзвакКвазимодожалған анаграмма

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б c г. e f Фермер 2008, б. 23.

Дереккөздер

  • Фермер, Филипп Хосе (2008), Жарты қабықтағы Венера және басқалары, Жерасты баспасөзі.

Сыртқы сілтемелер