Vellaveli Brahmi жазуы - Vellaveli Brahmi Inscription
 | Осы мақаланың кейбіреуі тізімделген дереккөздер болмауы мүмкін сенімді. (Сәуір 2018) (Бұл шаблон хабарламасын қалай және қашан жою керектігін біліп алыңыз) |
Vellaveli Brahmi жазуы - бұл Талавайдағы жартастардағы тас кесілген жазба (Vellavely ) of Баттикалоа, Шри-Ланка. Бұл жер Баттикалоадан 50 км қашықтықта орналасқан Калуванчикуди A4 жол. Бұл жер тастармен және төбелермен қоршалған. Төрт жазба бар, ал төртеуінің үшеуі табиғи әсерден оқылмайды немесе бүлінбейді. Тау жыныстарының кейбір бөліктері адамның іс-әрекетімен ойылған, бұл ежелгі уақытта болуы мүмкін еді.[1] Алғашқы тұжырым оның шамамен 2200 жылға созылғанын айтады,[1] және оның екеуі де бар Брахми және Пракрит.[2]
Жазу
Жазуда келесі әріптерді көруге болады:[1][күмәнді ]
Парумака Наавика Шаматайя Лено
Аударма
 | Бұл бөлім нақты дәлдік даулы. (Сәуір 2018) (Бұл шаблон хабарламасын қалай және қашан жою керектігін біліп алыңыз) |
Дөрекі аудармада «Кеме жазуы Шаматайя, атағы кімде Парумака, осы жартасты ескере отырып ». Сөз Парумака сөзбе-сөз мағынасы лорд, және сөз Наавика пайдалану бойынша желкенді қайық болуы мүмкін Сангам әдебиеті Ның[3] тұжырымдау.
Әдебиеттер тізімі
- ^ а б c வரலாற்று முக்கியத்துவம் வாய்ந்த வெல்லாவெளிப் பிராமிச் சாசனங்கள்
- ^ மட்டக்களப்பு: தொல்லியல், தமிழ் பௌத்தம், தமிழ் மொழியின் தொன்மை
- ^ கண்ணகி 'மாநாய்கன் குலக்கொம்பர்' (சிலப்பதிகாரம், மங்கல வாழ்த்துப் பாடல்)