Америка Құрама Штаттары Сун Мён Мунға қарсы - United States v. Sun Myung Moon

1984 жылы, Sun Myung Moon, негізін қалаушы және жетекшісі Біріктіру шіркеуі, жылы түрмеге жабылды АҚШ әділқазылар алқасы қасақана жалған федералды өтініш бергені үшін кінәлі болғаннан кейін табыс салығы қайтарады және қастандық. Шіркеу мүшелері мен жақтастары айыптаудың саяси астары бар, дискриминациялық және әділетсіз деп мәлімдеді.

Сот және апелляциялық шағым

1981 жылы 15 қазанда[1] Мунға федералды үлкен алқабилер айып тағып, үш рет (1973, 1974 және 1975 жылдарға арналған) жалған федералдық табыс салығы бойынша декларация тапсырды. 26 АҚШ  § 7206, және қастандықтардың бір саны - астында 18 АҚШ  § 371 - табыс салығы бойынша жалған декларацияларды тапсыру, сот төрелігіне кедергі келтіру, мемлекеттік қызметкерлерге жалған мәлімдеме жасау және үлкен алқабилерге жалған есептер беру. Прокурорлар Мун Чейз Манхэттеннің банктік шоты бойынша алынған сыйақы ретінде 112 000 АҚШ долларын табыс ретінде декларацияламады (және оған салық төлемеді) деп айыптады және 50 000 АҚШ долларын алған. Айыптау ісінің мәні ақша да, қор да оның жеке меншігі болғандығында. Қорғаныс олардың шіркеу атынан өткізілетіндігін алға тартты. Мун Чейз шотындағы қаражаттың негізгі бөлігін жаңа құрылған шіркеуге тіркеген кезде аударды. Ол бұл трансфертті табыс салығы бойынша шегерім ретінде жарияламады.

Министрдің атына шіркеу қорларын ұстау өте кең таралған, әсіресе кішігірім шіркеулерде және кейбір шіркеуге қатысты немесе басқа ұйымдарда amicus curiae іс бойынша қысқаша мәліметтер, соның ішінде Құқық және діни бостандық орталығы Американдық Азаматтық Еркіндіктер Одағы, Нью-Йорктегі азаматтық бостандықтар одағы, АҚШ-тағы баптисттік американдық шіркеулер,[2] The Ұлттық шіркеулер кеңесі, Ұлттық қара католик діни басқармасы, Оңтүстік христиандардың көшбасшылық конференциясы, Қара мэрлердің ұлттық конференциясы, және Ұлттық адвокаттар алқасы.[3]

Сот Мунның өтінішті қанағаттандырмады сот отырысы.[4] 1982 жылы ол барлық баптар бойынша сотталды және сот үкімі апелляциялық тәртіпте өзгертілді.[5] Мун өзінің үндеуінде көрсетілген Лоренс Тайпа деп атап өтті конституциялық заңгер және заң профессоры.[6]

Сөйлем

Мунға 18 айлық жаза және 15000 доллар айыппұл салынды. Ол жазаның 13 айын өтеген Федералдық түзеу мекемесі, Данбери және жақсы мінез-құлықтың арқасында а үйдің жартысы үйге оралмас бұрын. Жазасын өтеу кезінде ол түрме асханасында жұмыс істеді.[7]

Такеру Камияма, Соттың көмекшісі әрі сотталушысы, қастандық жасады, сот төрелігіне кедергі келтірді және жалған айғақ берді және алты айға бас бостандығынан айырылды, ол Мунмен бірге Данбериде қызмет етті.[8]

Кеннет Бриггс, бұрынғы дін редакторы New York Times, жазды:

Кейінірек топтың негізін қалаушы Связь Мун Мун күмәнді айыптармен түрмеге жабылды және ол өз жазасын Коннектикут түрмесінде үлгілі шыдамдылықпен қабылдады.[9]

Түрмеде отырған Эд Фармер:

Айдың әзіл сезімі өте жақсы. Мені адамды жаман адам деп санау немесе өзіне тән юмор сезімімен адамдардың миын жуып тастау қиын. Ол адамдарды шынымен жақсы көреді. Айтайын дегенім, ол олармен бірге болғанды ​​ұнатады. Ол мазақ еткенді ұнатады - мазақ еткенді ұнатады. Мен ешқашан оның жағымсыз әрекетін көрген емеспін. Ол ешқашан арнайы емдеуді сұрамаған. Ол едендерді сүртіп, үстелдерді жинады, және ол жұмысты аяқтаған кезде басқа адамдарға көмектесті.[2]

Түсініктеме және наразылық

Мун түрмеде болған кезде, оның мүшелері Америка Құрама Штаттарының бірігу шіркеуі қоғаммен байланыс науқанын бастады. Буклеттер, хаттар мен бейнежазбалар АҚШ-тағы шамамен 300 000 христиан көшбасшыларына жіберілді. Үкіметтің ісіне наразылық білдірген көптеген петицияларға қол қойды.[10] Американы христиан лидерлері арасында Мунды қорғауға қатысты сөз сөйлегендер консервативті болды Джерри Фэлуэлл, басшысы Моральдық көпшілік және либералды Джозеф Лоури, басшысы Оңтүстік христиандардың көшбасшылық конференциясы.[11] Үкіметтің Мунды соттауына наразылық білдірген басқа адамдар арасында болды Харви Кокс, құдайшылдық профессоры Гарвард және Евгений Маккарти, Америка Құрама Штаттарының сенаторы және бұрынғы Демократиялық партияның президенттігіне үміткер.[12]

Қолдаушылар салық ісін саяси астар деп санайды. Прокурорлар Мунды өзіне тапсырғаны үшін істі тоқтатуды ұсынды жасыл карта, ол оны жасамауды таңдады. Америкалық бірігу шіркеуінің ресми сайты unification.org былай дейді:

Айыптау қорытындысы шыққан кезде, Мәртебелі Мун Кореяда болған. Оның адвокаттары оған Америкаға қайтып келмеуге кеңес берді, өйткені АҚШ пен Корея Республикасы арасында ұстап беру туралы келісім жоқ. Алайда ол олардың айтқанын орындамады. Ол, сайып келгенде, Құдайдың адамы болды, заңнан қашқан қылмыскер емес. Ол бірден Америка Құрама Штаттарына оралды. Ол өзінің кеңесіне: «Мен Америкадағы миссиямнан бас тартпаймын. Мен ешқашан олай жасамаймын».[3]

A Америка Құрама Штаттарының Сенаты сенатор басқаратын кіші комитет Orrin Hatch, Мунның салық ісі бойынша өзіндік тергеу жүргізіп, қорытындыларын есепте жариялады:

Біз жағаға жаңадан келген адамды өзіміздің діни көшбасшыларымыздың үлкен пайызы айналысқан, яғни шіркеу қаражаттарын өз аттарындағы банктік шоттарда ұстағаны үшін қылмыстық және қасақана құқық бұзушылық жасады деп айыптадық. Католик діни қызметкерлер мұны істейді. Баптист министрлер мұны жасады, Сун Мён Мун да солай жасады.
Біз оны қалай қарасақ та, ағылшын тілінде сөйлемейтін келімсекті қылмыстық салық төлеуден жалтарғаны үшін айыптағанымыз факт болып қала береді[13] алғашқы салық декларациялары бойынша ол осы елде тапсырды. Біз оған заңдарымызды түсінуге жеткілікті мүмкіндік бермеген сияқтымыз. Біз азаматтық жазаны өтеудің бастапқы құралы ретінде іздеген жоқпыз. Біз оған ешқандай күмәнданудың пайдасын тигізбедік. Керісінше, біз салық міндеттемесінің 10000 доллардан аспайтын жаңа теориясын алып, оны кінәлі үкімге және он сегіз айды федералды түрмеде қабылдадық.
Менің кіші комитетім бұл істі екі жақтан да мұқият және объективті түрде қарап шыққаннан кейін, әділеттілікке емес, әділетсіздікке жол берілгенін қатты сезінемін. Ай ісі егер біреудің көзқарасы ұнамсыз болса, бұл ел төзудің емес, айыптаудың әдісін табады деген қатты сигнал жібереді. Мен немесе сіз немесе басқалар, қаншалықты кінәсіз болса да, Reverend Moon сияқты іс бойынша біздің әділет департаменті мен сот тармағының біріккен күштеріне қарсы шынымен жеңе алатындығына сенбеймін.[4]

Нью-Йорктегі азаматтық бостандықтар одағының президенті Джеремия С.Гутман айыптауды «жеке діни істерге кіруге болмайтын араласу» деп атады.[14] The New York Times және Washington Post екеуі де Мунды сынаған, үкіметтің оны қудалағаны және оның басқа діни топтар үшін салдары туралы алаңдаушылық білдірді.[15]

Майкл Тори, профессор Марист колледжі (Пуккипси, Нью-Йорк ) Мунның үкімі Біріктіру шіркеуінің негізгі американдық қоғамда көбірек қабылдануына көмектесті, өйткені бұл оның үкімет пен қоғам алдында қаржылық есеп беретіндігін көрсетті.[16]

1991 жылы Пулитцер сыйлығымен марапатталған репортер Карлтон Шервуд Айды қорғауда кітап жазды, Инквизиция: Құрметті Сун Мён Мунды қудалау және қудалау. Шервуд Айға қарсылықты БАҚ-тың майоры туралы айтады Христиан конфессиялар, сондай-ақ үкімет мүшелері, соның ішінде өкіл Дональд Фрейзер және сенатор Боб Дол. Шервуд бұл оппозицияны әділетсіз, арам және ашуланшақ деп сипаттайды. Ол соттың Мунға қатысты айыпталушы Такеру Камиямаға өзінің аудармашысын ұсынуына рұқсат бермеуіне, оның екі адамға алқабилер сотының орнына сот отырысына рұқсат беруден бас тартуына, мүмкін боялуына байланысты салық төлемдері бойынша Мунды федералды қудалау әділетсіз болды деген қорытындыға келді. қазылар алқасы және салық ісі үшін Айдың үкімінің ерекше ұзақтығы - 18 ай. Ол сондай-ақ, егер ол Америка Құрама Штаттарынан тыс жерде болса, Мун соттан жалтаруы мүмкін еді деп еске алады.[17][18]

Шервуд өзінің көзқарастарын былай деп жазады:

Біріктіру шіркеуі, оның жетекшілері мен ізбасарлары осы елде ғасырдан астам уақыттан бері болған діни алалаушылық пен нәсілдік фанатизмнің ең жаман түрінің құрбандары болды және бола береді. Сонымен қатар, іс жүзінде біз американдықтар ретінде барлық конгресстерді, соттарды, құқық қорғау органдарын, баспасөзді қасиетті деп санайтын барлық институттар, тіпті АҚШ Конституциясының өзі де осы кішігірім, бірақ жойып жіберуге бағытталған күш-жігердің бір бөлігі ретінде жезөкшелікпен айналысқан. діни қозғалысты кеңейту.[17][18][19]

2015 жылы, Айды соттағаннан 34 жыл өткен соң, Жапониядан келген Біріктіру шіркеуінің мүшесі Мацуо Мачида Сан-Францискодан Вашингтонға дейінгі аралықта Айдың сотталғандығына наразылық білдіру үшін АҚШ-ты басып өтті. әлемдегі бейбітшілік.[20][21][22]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ «Аянға салық төлемдері тағылды», Питтсбург баспасөзі, 1981 ж., 15 қазан, 1-бет
  2. ^ Қараңыз Америка Құрама Штаттары Айға қарсы, 718 F.2d 1210, 83-2 АҚШ салық Cas. (CCH) параграф. 9581 (2д. 1983 ж.), сертификат. жоққа шығарылды, 466 АҚШ 971, 104 S. Ct. 2344 (1984) (ескерту).
  3. ^ Таңқурай, Уильям, «Танымал емес Муниге әділ сот өтті ме?», Washington Post, 19 сәуір, 1984 ж
  4. ^ Жалпы қараңыз Америка Құрама Штаттары Айға қарсы, 718 F.2d 1210 (2д. 1983 ж.) сертификат. жоққа шығарылды, 466 АҚШ 971, 104 S. Ct. 2344 (1984), сағ [1].
  5. ^ https://www.telegraph.co.uk/news/obituaries/9517193/The-Rev-Sun-Myung-Moon.html
  6. ^ Карлтон Шервуд, Инквизиция: Құрметті Сун Мён Мунды қудалау және қудалау, Regnery Publishing, 1991, 0-89526-532-X, 384-386 беттер
  7. ^ Айдың жапондықтары АҚШ-тағы табыстарды күшейтеді Washington Post 16 қыркүйек, 2008 ж
  8. ^ Сот үкімімен сот үкімі шықты,New York Times, 1983 жылғы 14 қыркүйек
  9. ^ Beliefnet.com
  10. ^ Біріктіру шіркеуі христиан көшбасшыларына қоғаммен байланыс жасаудың басты күші болып табылады Бүгінгі христиандық 19 сәуір, 1985 ж.
  11. ^ Introvigne, Massimo, 2000, Заманауи діндегі шіркеуді зерттеу, Қолтаңба кітаптары, Солт-Лейк-Сити, Юта, ISBN  1-56085-145-7, үзінді Мұрағатталды 13 мамыр 2008 ж Wayback Machine
  12. ^ Айдың қаржылық өсуі мен құлдырауы,Гарвард Кримсон, 11 қазан 1984 ж
  13. ^ Жоғарыда айтылғандай, сот отырысы сенатор Хэтчтің «салық төлеуден жалтару» туралы тұжырымынан өзгеше, өйткені Reverend Мунға жалған декларация мен қастандық жасағаны үшін ғана айып тағылып, сотталды.
  14. ^ Роберт Парри, 1 қазан 1998 жыл, consortiumnews.com, Айдың қара көлеңкесі
  15. ^ Introvigne, 2000 б
  16. ^ Шіркеу христиандардың бірлігіне шақырады: 1975 жылдан бері жұмыс істейтін алқап семинариясы Poughkeepsie журналы, 2003-12-11 «Майкл Тори, профессор Марист колледжі Біріктіру шіркеуі жалпы қоғамда бірнеше себептер бойынша көбірек қабылданды деп мәлімдеді діни зерттеулер бағдарламасы. Мұның бір себебі - 1980 жылдардың басында Мунды салық төлеуден жалтарғаны үшін айыптау. Айыптау актісі Мунның үкімет пен қоғам алдында қаржылық есеп беретіндігін көрсетті, дейді Тори. Шіркеудің үлкен қабылдауына ие болуының тағы бір себебі - бұл қоғамда отбасылық құндылықтардың маңыздылығы және діндераралық және халықаралық бейбітшілік кеңесінің құрылуы сияқты бірнеше жалпыға ортақ себептерді қабылдауы. Сондай-ақ шіркеу Коннектикуттағы Бриджпорт университеті сияқты мекемелерге қаржылық қолдау көрсетті және Washington Times сатып алу сияқты сатып алулар жасады. «»
  17. ^ а б Шолу, Дж. Исаму Ямамото және Пол Карден, Христиан ғылыми-зерттеу институтының журналы, 1992 жылдың күзі, 32 бет
  18. ^ а б Айға түсіру, Декан М.Келли, Бірінші заттар, 1991 ж. Қазан
  19. ^ Шолу, Кандадай Сешачари, Weber Journal, 1992 жылдың күзі
  20. ^ Адам бейбітшілікті жағалаудан жағалауға таратады, Сент-Джозеф Нью-Пресс, 2015-8-18
  21. ^ Жапон таксисті бейбітшілік үшін АҚШ-қа барады, WKKJ, 2015-9-6
  22. ^ Бейбітшілік үшін жүрген адам Паркербург арқылы саяхаттайды, Жаңалықтар орталығы, 2015-9-11